HP NetServer E 800 Guide d`installation

HP NetServer E 800
Guide d'installation

ii
Avertissement
Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications
sans préavis.
Hewlett-Packard n'offre aucune garantie d'aucune sorte portant sur ce
matériel y compris, de manière non limitative, la garantie implicite de
commercialisation et d'adaptation à un usage particulier.
Hewlett-Packard n'est pas responsable des erreurs pouvant apparaître dans ce
manuel, non plus que des dommages directs ou indirects résultant de
l'équipement, des performances et de l'utilisation de ce matériau.
Hewlett-Packard ne garantit ni la fiabilité, ni les conséquences de l'utilisation de
ses logiciels lorsqu'ils sont exploités sur des matériels qui ne sont pas de marque
Hewlett-Packard.
Les informations contenues dans ce document sont originales et protégées par
copyright. Tous droits réservés. L'acheteur s'interdit en conséquence de les
photocopier, de les reproduire ou de les traduire dans toute autre langue, sauf
accord préalable et écrit de Hewlett-Packard Company.
Intel® et Pentium® sont des marques déposées de Intel Corporation. Microsoft®,
Windows NT®, Windows 95® et Windows 2000® sont des marques déposées de
Microsoft aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Novell® et NetWare® sont des marques
déposées de Novell, Incorporated aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Symantec® est
une marque déposée de Symantec, Incorporated. pcANYWHERE32™ est une
appellation commerciale de Symantec, Incorporated. Torx® est une marque déposée de
CamCar/Textron, Incorporated.
Hewlett-Packard Company
Network Server Division
Technical Communications/MS 45SLE
10955 Tantau Avenue
Cupertino, California 95014 USA
© Copyright 2000, Hewlett-Packard Company.
A qui est destiné ce manuel
Ce guide est destiné à la personne qui installe, administre et dépanne les serveurs
de réseau local. Hewlett-Packard Company suppose que vous êtes qualifié pour
dépanner l'équipement informatique et formé pour identifier les risques des
produits présentant des niveaux d'énergie dangereux.

iii
Table des matières
Installation du HP NetServer E 800................................................................. 1
Introduction ................................................................................................... 1
Etape 1 : fixation des câbles...................................................................... 2
Etape 2 : ouverture du HP NetServer........................................................ 3
Etape 3 : installation de la mémoire........................................................... 5
Etape 4 : installation de la cage d'unités de stockage de masse ................ 6
Etape 5 : installation de cartes d’adaptateur ............................................ 10
Etape 6 : installation d'un second processeur .......................................... 14
Etape 7 : redémarrage du HP NetServer................................................. 19

1
Installation du HP NetServer E 800
Introduction
Ce document est un guide d'installation rapide du HP NetServer E 800. Ignorez les
étapes ne s'appliquant pas à votre installation et reportez-vous aux schémas ci-dessous
relatifs à la connexion et au fonctionnement de votre serveur. Pour plus
d'informations, consultez le Guide d'utilisation du HP NetServer E 800.
Lecteur de
disquette
Lecteur de CD-ROM
Bouton ON/OFF/
mode Sommeil
DEL ON/OFF
mode Sommeil
DEL d’activité
du lecteur SCSI
Lecteur de bande
en option
Alimentation
Souris
Clavier
USB(2) LAN
Série A
Parallèle
Série B
Vidéo
(SVGA)
Clé
SCSI externe
(en option)
Pieds
repliables (4)
Position ouverte
Position fermée