Manuel d`utilisation

Manuel d'utilisation
n Version française
14-NPD-05-3dm-020b
KACO blueplanet 1000/875/750 TL3
1000/875/750 TL3 M1 IS OD DEX0

KACO blueplanet 1000/875/750 TL3 M1 IS OD DEX0 Page 3
Manuel d'utilisation
- Version française -
KACO blueplanet 1000/875/750 TL3
1000/875/750 TL3 M1 IS OD DEX0
Instructions générales destinées aux installateurs et aux opérateurs
1 Remarques générales ............................ 4
1.1 À propos de cette documentation ............4
1.2 Plaque signalétique ..................................6
1.3 Application prévue ...................................6
1.4 Consignes de sécurité ..............................7
2 Entretien ................................................8
3 Description de l'appareil ....................... 9
3.1 Caractéristiques techniques ......................9
3.2 Dimensions ............................................11
3.3 Composants à l'intérieur de l'onduleur ...14
4 Transport et livraison ..........................17
4.1 Livraison .................................................17
4.2 Transport ................................................17
4.3 Centre de gravité de l'onduleur .............. 18
5 Stockage/Installation/Mise
en service .............................................20
5.1 Stockage ................................................20
5.2 Transport de l'appareil jusqu'au lieu
d'installation .........................................20
5.3 Choix du lieu d'installation ..................... 24
5.4 Branchement des câbles .........................25
5.5 Raccordement électrique ........................ 28
5.6 Mise en service .......................................33
5.7 Exploitation ............................................35
5.8 Interface utilisateur ................................39
5.9 Structure et détails du menu du HMI ...... 41
5.10 Menu principal du HMI ..........................42
5.11 Sous-menus du HMI ...............................44
5.12 Connexion de l'onduleur via le
Wi-Fi local .............................................. 54
6 Pannes et avertissements ...................59
6.1 Avertissement .......................................59
6.2 Panne ....................................................60
6.3 Solution pour code d'erreur....................62
7 Maintenance/Nettoyage .....................71
7.1 Intervalles de maintenance ..................... 72
7.2 Nettoyer et remplacer les filtres ..............73
7.3 Nettoyer et remplacer les ventilateurs ..... 76
8 Paramètres ...........................................78
8.1 Paramètres ............................................. 79
8.2 Fonctions ...............................................98
8.3 Diagramme PQ .....................................126
9 Interface utilisateur ...........................129
9.1 Entrée/sortie numérique .......................130
9.2 Interface RS485 ....................................133
10 Schéma des connexions .................... 136
11 Arrêt définitif/démontage ................ 137
12 Élimination .........................................138

Page 4 KACO blueplanet 1000/875/750 TL3 M1 IS OD DEX0
Remarques générales
1 Remarques générales
1.1 À propos de cette documentation
AVERTISSEMENT
Une manipulation incorrecte de l'onduleur comporte certains dangers
› Vous devez avoir lu et compris le présent manuel d'utilisation avant d'installer et
d'utiliser l'onduleur en toute sécurité.
1.1.1 Autres documents applicables
Au cours de l'installation, observer l'intégralité des instructions sur l'installation et le montage relatives aux
composants et autres pièces du système. Elles sont fournies avec les composants et pièces respectifs. Le mode
d'emploi s'accompagne de certains documents qui sont nécessaires pour enregistrer et obtenir l'homologation
de votre système photovoltaïque.
1.1.2 Conservation des documents
Ce manuel et les autres documents doivent être conservés à proximité du système et être accessibles à tout
moment.
1.1.3 Dénomination du produit
Ces trois noms désignent le même onduleur.
Nom complet KACO blueplanet 1000/875/750 TL3
1000/875/750 TL3 M1 IS OD DEX0
Abréger en cas d'espace limité KACO blueplanet 1000/875/750 TL3 M1 IS OD DEX0
Abréviation du nom du produit BP1000/875/750 TL3 OD DE
1.1.4 Description des consignes de sécurité
DANGER
Danger imminent
La non-observation de cette mise en garde provoquera des blessures physiques graves,
voire la mort.
AVERTISSEMENT
Danger possible
La non-observation de cette mise en garde peut provoquer des blessures physiques
graves, voire la mort.
ATTENTION
Danger à risque faible
La non-observation de cette mise en garde provoquera des blessures physiques
mineures ou modérées.

KACO blueplanet 1000/875/750 TL3 M1 IS OD DEX0 Page 5
Remarques générales
MISE EN GARDE
Danger avec risque de dégâts matériels
La non-observation de cette mise en garde provoquera des dégâts matériels.
REMARQUE
Informations et notes utiles
1.1.5 Symboles employés dans ce document
Symbole de danger général Information
Haute tension Risque de brûlures
1.1.6 Description des actions
Action
"Exécuter cette action (actions additionnelles éventuelles)
Les conséquences de vos actions
1.1.7 Abréviations
HMI Interface homme-machine RPC Contrôle à distance de l'alimentation
PEBB Module électronique de puissance APS Méthode anti-îlotage
PSI Module d'interface de signal PEBB Protocole
ACI
Interface de communication avancée (proto-
cole de communication KACO)
ASI Module d'interface de signal analogique PLL Boucle à phase asservie
GUI Interface graphique utilisateur XCU Unité de commande XP (système de com-
mande onduleur)
MPPT Recherche du point de puissance maxi-
mum
CAN Controller Area Network
MPP Point de puissance maximum FPGA Réseau logique programmable
Vcc PV voltage (Tension PV) DSP Processeur de signal numérique (Digital
Signal Processor)