Détecteurs photo-électriques

Détecteurs photo-électriques PHOTOSWITCHR
1-1
Gamme des produits page 1-2..................
Guide de sélection rapide page 1-6.............
Terminologie technique page 1-19..............
Introduction page 1-21..........................
Gamme des produits
RightSighttStandard page 1-31....................
RightSighttDeviceNet page 8-6....................
MiniSighttForme rectangulaire compacte page 1-43....
Série 9000 Standard page 1-60.....................
Série 9000 à sécurité intrinsèque page 1-69..........
Série 9000 Diagnostic page 1-72....................
Série 9000 Chambre noire page 1-79................
ClearSighttpage 1-85............................
LaserSighttpage 1-92............................
ColorSighttpage 1-97............................
42FT Fibre optique avec auto-apprentissage page 1-101..
Série 42CRC Contrôle de marques de
couleur page 1-105................................
Série 10000 Haute performance page 1-109..........
42BT page 1-118.................................
42KF page 1-121.................................
42BA Compact à suppression d’arrière-plan page 1-125...
42BC Longue portée avec suppression
d’arrière-plan page 1-129...........................
42CA Cylindrique universel 18 mm page 1-132........
42CB Cylindrique haute vitesse 18 mm page 1-137....
Série 7000 Forme rectangulaire miniature page 1-142.....
Série 7000 LTD Forme rectangulaire
miniature page 1-152..............................
Série 7000 Cylindrique miniature page 1-156..........
Série 6000 Compacte page 1-159...................
Série 5000 Modulaire page 1-173...................
Série 4000B Longue portée page 1-210.............
42FA Fibre optique mince page 1-217................
42FB Fibre optique universelle page 1-221...........
42KA Boîtier plat ultraminiature page 1-225...........
42KB Forme rectangulaire micro page 1-231..........
42KC Forme rectangulaire miniature page 1-239......
Câbles à fibres optiques verre page 1-245............
Câbles à fibres optiques plastiques page 1-279........
Accessoires page 1-300.........................
Index des références catalogue page 9-1.......
Index complet des produits page 10-1..........
Table des matières
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : [phone] - Fax : [phone] - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

Détecteurs photo-électriques PHOTOSWITCHR
1-2
Application industrielle standard Modes de détection Portée maximale Série Page
5m MiniSight 1--43
Réflex 9m Série 9000 1--60
R
é
f
l
e
x
9m Série 10000 1--109
O
b
j
e
t
3m RightSight 1--31
O
bjet
à
détecter
R
é
f
l
l
i
é
2m MiniSight 1--43
d
é
t
e
c
t
e
r
Ré
f
lex polarisé 5m Série 9000 1--60
4,5 m Série 10000 1--109
500 mm RightSight 1--31
P
i
i
t
é
t
d
d
380 mm MiniSight 1--43
Proximité standard 1,5 m Série 9000 1--60
2,7 m Série 10000 1--109
50 mm RightSight 1--31
100 mm RightSight 1--31
1m 42BT 1--118
2m 42BC 1--129
S
i
d
’
i
è
l
1m 42BT 1--118
Objet
à
Suppression d’arrière-plan 2m 42BC 1--129
à
détecter 30 mm 42BA 1--125
50 mm 42BA 1--125
100 mm 42BA 1--125
200 mm 42BA 1--125
130 mm RightSight 1--31
P
i
i
t
é
à
t
t
30 mm 42KA 1--225
Proximité à coupure nette 30 mm 42KB 1--231
40 mm 42KB 1--231
4m RightSight 1--31
20 m RightSight 1--31
Barrage 20 m MiniSight 1--43
Objet
à
g
61 m Série 9000 1--60
O
b
j
e
t
à
détecter 152 m Série 9000 1--60
selon fibre optique utilisée MiniSight 1--43
F
i
b
t
i
i
f
selon fibre optique utilisée RightSight 1--31
Fibre optique verre, in
f
rarouge selon fibre optique utilisée Série 9000 1--60
s
e
l
o
n
f
i
b
r
e
o
p
t
i
q
u
e
u
t
i
l
i
s
é
e
S
é
r
i
e
1
0
0
0
0
1
--
1
0
9
se
l
on
f
i
b
re op
t
i
que u
t
i
l
i
s
é
e
S
é
r
i
e
1
0
0
0
0
1
--
1
0
9
selon fibre optique utilisée MiniSight 1--43
selon fibre optique utilisée Série 9000 1--60
Fibre o
p
ti
q
ue
p
lasti
q
ue
,
rou
g
eselon fibre optique utilisée Série 10000 1--109
Objet
à
F
i
b
r
e
o
p
t
i
q
u
e
p
l
a
s
t
i
q
u
e
,
r
o
u
g
e
visible selon fibre optique utilisée 42FT 1--101
à
détecter selon fibre optique utilisée 42FA 1--217
selon fibre optique utilisée 42FB 1--221
Fibre o
p
ti
q
ue
p
lasti
q
ue
,
vert selon fibre optique utilisée Série 10000 1--109
F
i
b
r
e
o
p
t
i
q
u
e
p
l
a
s
t
i
q
u
e
,
v
e
r
t
visible selon fibre optique utilisée 42FT 1--101
Fibre optique plastique, bleu
visible selon fibre optique utilisée 42FT 1--101
Guide de sélection rapide
Gamme des produits
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : [phone] - Fax : [phone] - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

Détecteurs photo-électriques PHOTOSWITCHR
1-3
Application industrielle standard Modes de détection Portée maximale Série Page
Bouteilles, films transparents
1
4
ClearSight 9000 1--85
Objets transparents
1,4 m
ClearSight 10000 1--85
1,5 m ClearSight 7000 1--85
Contrôle de marques de couleur Reconnaissance de couleur Jusqu’à 25,5 mm ColorSight 1--97
C
t
t
Jusqu’à12mm 42FT 1--101
Contraste
12,7 mm 42CRC 1--105
Détection à longue portée
Barrage 152 m Série 9000 1--60
Objet
à
détecter
Laser 300 m LaserSight 1--92
Hautes températures (70 _Cà480_C) selon fibre optique utilisée RightSight 1--31
F
i
b
t
i
selon fibre optique utilisée MiniSight 1--43
Fibre optique
selon fibre optique utilisée Série 9000 1--60
selon fibre optique utilisée Série 10000 1--109
Réflex 5m MiniSight 1--43
Réflex polarisé 2m MiniSight 1--43
Proximité standard 380 mm MiniSight 1--43
Proximité à grand angle 180 mm MiniSight 1--43
Hautes vitesses (250 ms et moins) Barrage 30 m MiniSight 1--43
H
a
u
t
e
s
v
i
t
e
s
s
e
s
(
2
5
0
m
s
e
t
m
o
i
n
s
)
Fibre o
p
ti
q
ue verre selon fibre optique utilisée Série 10000 1--109
F
i
b
r
e
o
p
t
i
q
u
e
v
e
r
r
e
(infrarouge) selon fibre optique utilisée MiniSight 1--43
selon fibre optique utilisée Série 10000 1--109
Fibre o
p
ti
q
ue
p
lasti
q
ue selon fibre optique utilisée MiniSight 1--43
F
i
b
r
e
o
p
t
i
q
u
e
p
l
a
s
t
i
q
u
e
(lumière visible) selon fibre optique utilisée 42FB 1--221
selon fibre optique utilisée 42CB 1--137
Fibre optique verre (vert) selon fibre optique utilisée Série 10000 1--109
Objets transparents 1,4 m ClearSight 10000 1--85
Guide de sélection rapide
Gamme des produits
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : [phone] - Fax : [phone] - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

Détecteurs photo-électriques PHOTOSWITCHR
1-4
Application industrielle standard Modes de détection Portée maximale Série Page
Réflex 10 m Série 5000 1--173
M
i
l
i
e
u
x
d
a
n
g
e
r
e
u
x
(
c
l
a
s
s
i
f
i
é
s
)
Réflex polarisé 6m Série 5000 1--173
Milieux dangereux
(
classifiés
)
Proximité standard 2m Série 5000 1--173
Proximité à focale fixe 50 mm Série 5000 1--173
Proximité à grand angle 500 mm Série 5000 1--173
Barrage 106 m Série 9000 1--60
Fibre optique verre selon fibre optique utilisée Série 5000 1--173
Sortie analogique Réflex 4,6 m Série 5000 1--173
Proximité standard 1,5 m Série 5000 1--173
c
.(mA)
Pente
positive Pente
né
g
ative Proximité à focale fixe 50 mm Série 5000 1--173
n
sité c.c.
n
é
g
a
t
i
v
e
Proximité à grand angle 500 mm Série 5000 1--173
Inten
s
Fibre optique verre
(infrarouge) 500 mm Série 5000 1--173
Portée de fonctionnement
Fibre optique plastique
(lumière visible) 160 mm Série 5000 1--173
Réflex 9m Série 9000 1--60
R
é
f
l
l
i
é
3m RightSight 1--31
Ré
f
lex polarisé 5m Série 9000 1--60
P
i
i
t
é
t
d
d
500 mm RightSight 1--31
Proximité standard 1,5 m Série 9000 1--60
4m RightSight 1--31
B
20 m RightSight 1--31
Barrage 61 m Série 9000 1--60
152 m Série 9000 1--60
F
i
b
t
i
i
f
selon fibre optique utilisée RightSight 1--31
Fibre optique verre, in
f
rarouge selon fibre optique utilisée Série 9000 1--60
Fibre optique plastique, rouge
visible selon fibre optique utilisée Série 9000 1--60
Guide de sélection rapide
Gamme des produits
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : [phone] - Fax : [phone] - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]

Détecteurs photo-électriques PHOTOSWITCHR
1-5
1-142
Détecteurs miniatures et ultraminiatures Modes de détection Portée maximale Série Page
2m 42KB 1--231
Réflex 3,6 m Série 7000 1--142
3,6 m Série 7000 LTD 1--152
1,5 m 42KC 1--239
Réflex polarisé 2m Série 7000 1--142
p
1m Série 7000 LTD 1--152
30 mm 42KA 1--225
50 mm 42KA 1--225
70 mm 42KB 1--231
200 mm 42KB 1--231
Proximité standard 300 mm 42KB 1--231
400 mm 42KB 1--231
500 mm 42KC 1--239
300 mm Série 7000 1--142
300 mm Série 7000 LTD 1--152
30 mm 42BA 1--125
S
u
p
p
r
e
s
s
i
o
n
d
’
a
r
r
i
è
r
e
p
l
a
n
50 mm 42BA 1--125
Suppression d’arrière-plan 100 mm 42BA 1--125
200 mm 42BA 1--125
30 mm 42KA 1--225
Proximité à coupure nette 30 mm 42KB 1--231
p
40 mm 42KB 1--231
Proximité à grand angle 280 mm Série 7000 1--142
500 mm 42KA 1--225
1m 42KB 1--231
7m 42KB 1--231
B
a
r
r
a
g
e
10 m 42KB 1--231
Barrage 7m 42KC 1--239
7,6 m Série 7000 1--142
9,2 m Série 7000 1--142
533 mm Série 7000 1--142
Guide de sélection rapide
Gamme des produits
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : [phone] - Fax : [phone] - Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]