Information reglage du niveau francais

Les sondes de niveau à tiges, asso-
ciées aux systèmes électroniques,
garantissent que les paramètres im-
portants des procédés sont régulés
et contrôlés de manière sûre.
Les systèmes électroniques appro-
priés sont indispensables, car les
sondes doivent êtres alimentées
avec une basse tension (tension
alternative sinusoïdale). La sensibi-
lité de réponse peut être réglée à
différents niveaux en fonction de la
conductivité du liquide du processus.
Régulation du niveau
L’ENR 200 est équipé d’une sor-
tie relais (contact de régulation
MIN / MAX), qui peut être utilisée
suivant l’application comme contact
d’ouverture ou de fermeture.
En plus du contact de régulation
MIN / MAX, l’ENR 300 possède par
ailleurs un autre contact de commu-
tation indépendant. Ce contact de
commutation est utilisé pour contrô-
ler un niveau de liquide minimal ou
maximal.
Contrôle du niveau
Le système de contrôle électro-
nique de niveau ETS 100 est uti-
lisé comme contact de commuta-
tion MIN ou MAX pour contrôler
un niveau de liquide. Ce contact se
déclenche lorsque le niveau maxi-
mal ou minimal défini est dépassé.
Lorsque le niveau de liquide re-
tourne dans la plage «autorisée»,
le contact est automatiquement
réactivé. Une application courante
est par exemple l’utilisation comme
protection contre le fonctionnement
à sec pour les chauffages et les
pompes. Le système de chauffage
ou la pompe sont éteints en cas
de passage en dessous du niveau
minimal. Le système de chauffage
ou la pompe sont ensuite réacti-
vés lorsque le niveau minimal est
retrouvé.
Le modèle ETS 200 permet de
contrôler deux niveaux de liquide in-
dépendamment l’un de l’autre.
L’électronique de niveau ETS 410
dispose de quatre entrées de si-
gnaux discrètes et de quatre sorties
relais. Il est ainsi possible de détec-
ter dans un même réservoir quatre
niveaux indépendants les uns des
autres et de les évaluer via un API
par exemple. La réalisation d’une
fonction de réglage mini/maxi et
de deux niveaux d’alerte ou bien
de quatre niveaux d’alerte est alors
permise. Quatre DEL en façade
indiquent le statut des sorties.
Le raccordement électrique s’effec-
tue à l’aide de bornes enfichables
munies de détrompeurs. Les LED si-
gnalent l’état fonctionnel des systè-
mes électroniques et l’état de com-
mutation des sorties.
Les systèmes électroniques sont ins-
tallés dans l’armoire de commande,
où les dimensions relativement pe-
tites de leur boîtier permettent un
gain de place.
Electronique de réglage et de
surveillance du niveau du liquide
Schlachthofstrasse 3, D-91126 Schwabach, tél: +49 / 9122 / 9855-0, fax: +49 / 9122 / 9855-99, Internet: rot kappe.com, eMail: [email protected]
07.2015 fr

Entrée
Retard de commutation 2 s / 8 s (réglable, sauf sur ETS 410)
Tension / courant de sortie 0,1 ... 6 V~ / < 5 mA~
Sensibilité de réaction 0,05 ... 250 kΩ (4 μS ... 2.104 μS) réglable en 32 niveaux
Construction mécanique
Boîtier en polyamide PA 6.6
Cl. d’inflammabilité du boîtier V0 (UL 94)
Montage sur rails de 35 mm (selon EN 50022)
Dimensions l = 22,5 mm, h = 111 mm, p = 115 mm
Degré de protection IP 20 (selon EN 60529)
Sollicitation climatique
Température ambiante - 20 ... 50°C
Temp. de transport et de stockage - 40 ... 60°C
Humidité maximale de l’air < 75 % (sans condensation)
No. de points de commut. de niveau 12423
Contacts (libres de potentiel) 1 Inverseur 2 Inverseur 2 Inv. + 1 NO + 1 NF 1 Inverseur 2 Inverseur
Témoin d’état de commutation 1 LED 2 LED 4 LED 1 LED 2 LED
Tension de service 20 ... 230 V AC / DC 20 ... 230 V AC / DC 18 ... 32 V DC 20 ... 230 V AC / DC 20 ... 230 V AC / DC
Consomm. moyenne d’énergie 2 VA 2 VA 3 VA 2 VA 2 VA
Sortie
Tension de commutation < 250 V AC < 250 V AC < 60 V DC < 250 V AC < 250 V AC
Courant de commutation ≤ 5 A ≤ 5 A ≤ 2 A ≤ 5 A ≤ 5 A
Fonction de test oui oui non oui oui
Technique de contrôle
Contrôle de niveau ETS 100 ETS 200 -ETS 410 ETS 100 ETS 200 -ETS 410
Technique de régulation
Régulation de niveau -ENR 200 ENR 300 - - ENR 200 ENR 300 -
Données techniques ETS 100 ETS 200 ENR 200ETS 410 ENR 300
Tableau de caractéristiques des systèmes électroniques de régulation et de contrôle
NS 2 / MTSu NS 3 / MTS2u NS 4 / MTS3u NT 2 / MTSt NT 3NS 5 NT 5NT 4
Détecteurs de niveau / Interrupteurs à flotteur
Régulation et contrôle des
niveaux de liquide