modifié - Buyandsell.gc.ca

Le 16 octobre 2015
Pour appel d’offres
Électricité
Ce document ne doit pas être utilisé à des fins de construction
Gouvernement
du Canada
Projet
Dufferin
Projet
n° 201202310
Devis d
'électricité 2787-000-00

Gouvernement du Canada Divisions 23, 26 et 28
Projet Dufferin Électricité
Projet n° 201202310 Page 1 de 1
2787-000-00 Pageau Morel et associés inc.
Experts-conseils en bâtiment
TABLE DES MATIÈRES
Voir la liste des dessins à la suite de la présente.
DEVIS ÉLECTRIQUE
Division 23 Chauffage, ventilation et climatisation de l'air (CVCA)
 Section 23 82 30 Appareils de chauffage électriques
Division 26 Électricité
 Section 26 05 20 Conducteurs, câbles et accessoires pour l'électricité
 Section 26 05 30 Conduits, boîtes et accessoires pour l'électricité
 Section 26 09 20 Commande d'éclairage
 Section 26 20 00 Distribution électrique à basse tension
 Section 26 27 00 Dispositif de filerie
 Section 26 30 00 Appareillage de production d'énergie électrique
 Section 26 50 00 Éclairage
Division 27 Communications
 Section 27 10 05 Câblage structuré
Division 28 Sécurité et protections électroniques
 Section 28 31 00 Détection et alarme incendie

Page 1 de/of 1
Électricité / Electrical Divisions 23, 26 ,28
LISTE DES DESSINS
DRAWINGS LIST
DATE: 2015-10-16
RAISON:/
REASON:
Pour Appel d'offres
For Tender
E01 EGL-LE-R_201202_310 0 Émis / Issued
E02 EEX-AN-R_201202_310 0 Émis / Issued
E03 EEX-AN-R_201202_310 0 Émis / Issued
E04 EDS-EQ-R_201202_310 0 Émis / Issued
E05 EDS-EQ-R_201202_310 0 Émis / Issued
E06 EEN-AN-R_201202_310 0 Émis / Issued
E07 EEN-AN-R_201202_310 0 Émis / Issued
E08 EEN-AN-R_201202_310 0 Émis / Issued
E09 ESE-RN-R_201202_310 0 Émis / Issued
E10 ESE-RNU-R_201202_310 0 Émis / Issued
E11 ESE-RN-R_201202_310 0 Émis / Issued
E12 ESE-RU-R_201202_310 0 Émis / Issued
E13 ESE-RU-R_201202_310 0 Émis / Issued
E14 EPI-RU-R_201202_310 0 Émis / Issued
E15 EPI-RU-R_201202_310 0 Émis / Issued
E16 EPI-RU-R_201202_310 0 Émis / Issued
E17 EGL-DT-R_201202_310 0 Émis / Issued
E18 EGL-DT-R_201202_310 0 Émis / Issued
E19 EGL-DT-R_201202_310 0 Émis / Issued
Coupes et détails
Sections and details
Plan 2e étage - services auxiliaires - Modifié
2nd floor - auxiliary services - Modified
Plan 2e étage - Services - Modifié
2nd floor - Services - Modified
Government of Canada
Dufferin project
Project no. 201202310
Gouvernement du Canada
Projet Dufferin
Projet n° 201202310
Plan d'implantation - Éclairage - Démolition
Site plan - Lighting - Demolition
TITRE DU DESSIN / DRAWING TITLE
Plan du rez-de-chaussée - Services - Existant
Ground floor - Services - Existing
Plan du rez-de-chaussée - Éclairage - Existant
Ground floor plan - Lighting - Existing
Distribution électrique - Démolition
Electrical distribution - Demolition
Plan 2e étage - Éclairage - Modifié
2nd floor - Lighting - Modified
Plan du toit - Services et alarme incendie - Modifié
Roof plan - Services and fire alarm- Modified
Plan d'implantation - Éclairage et Services - Modifié
Site plan - Lighting and Services - Modified
RÉVISION/
REVISION DESCRIPTION
Légende
Legend
Détails- Sécurité
Security - Details
ÉMISSION/ISSUE
Plan du rez-de-chaussée - services auxiliaires - Modifié
Ground floor - auxiliary services - Modified
NUMÉRO/
NUMBER
PAGE
Distribution électrique - Modifié
Electrical distribution - Modified
Plan du rez-de-chaussée - Éclairage - Modifié
Ground floor - Lighting - Modified
Plan du rez-de-chaussée - Services - Modifié
Ground floor - Services - Modified
Plan du toit - Services - Existant
Roof - Services - Existing
Plan du rez-de-chaussée - alarme incendie, éclairage d'urgence et
chauffage - Existant
Ground floor - Fire alarm, emergency lighting and heating - Existing
Coupes et détails. Diagrammes
Sections and detail. Diagrams
2787-000-00
_________________________________________
Pageau Morel et associés inc.
Experts-conseils en bâtiment

Gouvernement du Canada Section 23 82 30
Projet Dufferin Appareils de chauffage électriques
Projet n° 201202310 Page i
2787-000-00 Pageau Morel et associés inc.
Experts-conseils en bâtiment
TABLE DES MATIÈRES
PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS ................................................................................................................................... 1
1.1 Prescriptions générales ............................................................................................................................................ 1
1.2 Contenu de la section ............................................................................................................................................... 1
1.3 Dessins d'atelier et fiches techniques ....................................................................................................................... 1
PARTIE 2 - PRODUITS .......................................................................................................................................... 2
2.1 Appareils de chauffage ............................................................................................................................................. 2
2.2 Câbles chauffants ..................................................................................................................................................... 3
PARTIE 3 - EXÉCUTION ........................................................................................................................................ 4
3.1 Appareils de chauffage ............................................................................................................................................. 4

Gouvernement du Canada Section 23 82 30
Projet Dufferin Appareils de chauffage électriques
Projet n° 201202310 Page 1
2787-000-00 Pageau Morel et associés inc.
Experts-conseils en bâtiment
PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS
1.1 Prescriptions générales
1.1.1 La Section 20 05 00 - « Exigences générales concernant le résultat des travaux » s'applique.
1.2 Contenu de la section
1.2.1 Les travaux de la présente section comprennent, mais sans s'y limiter, la fourniture, la manutention,
le transport, la mise en place et l'installation de tous les systèmes et accessoires décrits dans cette
section ou aux dessins, le tout devant être fonctionnel :
• appareils de chauffage des locaux;
• thermostats;
• commande de chauffage.
1.3 Dessins d'atelier et fiches techniques
1.3.1 Soumettre les dessins d'atelier et fiches techniques selon les prescriptions de la Section
20 05 00 - « Exigences générales concernant le résultat des travaux ».
1.3.2 Soumettre les dessins d'atelier et fiches techniques des équipements et matériaux suivants :
• plinthes chauffantes et accessoires;
• aérothermes;
• aéroconvecteurs;
• thermostats;
• relais et transformateurs;
• câbles chauffants.