Instructions d'installation et d'utilisation Instructions d'installation et d'utilisation TEST DE L'ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ Mois 1 à 11 inclus : pour réaliser le test de fonctionnement, interrompez l'alimentation permanente/non commutée et vérifiez que le luminaire fonctionne en mode de sécurité avec un éclairage réduit. Mois 12 (annuel) : idem mois 1 à 11, mais pendant une durée de 3 heures ininterrompues. Réf. / Emplacement du luminaire : .................... En cas de difficulté, contactez les installateurs :- Tél. : ............................................................... Temps de recharge complète : 24 heures Durée : 3 heures Type de lampe : LED Test mensuel Fonctionnel Fonctionnel Fonctionnel Fonctionnel Fonctionnel Fonctionnel Fonctionnel Fonctionnel Fonctionnel Fonctionnel Fonctionnel 3 heures Année 2 Signature Date Année 3 Signature Date Année 4 Signature Date Année 5 Signature Date •Ce produit doit être déconnecté avant de tester la résistance d'isolation du circuit d'éclairage. L'ensemble de sécurité requiert 2 lignes électriques sous tension : une pour charger la batterie et une pour la commutation du produit. ASSUREZ-VOUS QUE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE EST DÉCONNECTÉE/ISOLÉE AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION OU UNE TÂCHE D'ENTRETIEN. UNE TENSION ÉLEVÉE PEUT ÊTRE PRÉSENTE À LA CONNEXION DE SORTIE SI LA BATTERIE N'EST PAS DÉCONNECTÉE. GARANTIE 3 ans standard REMARQUE : Ce ballast d’éclairage de sécurité convient et est garanti uniquement pour une utilisation avec des luminaires Luceco. AVERTISSEMENT : ÉVITEZ DE FAIRE FONCTIONNER LE BALLAST SECTEUR LED ET L'ENSEMBLE DE SÉCURITÉ SANS QUE LA CHARGE SOIT CONNECTÉE. SINON, VOUS RISQUERIEZ D'ENDOMMAGER LE BALLAST D’ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ LED. INSTALLATION : SANS INTENSITÉ VARIABLE Coupez l'alimentation électrique et assurez-vous que l'équipement et les outils nécessaires sont présents. Le ballast d’éclairage de sécurité est fourni précâblé pour un raccordement simple aux luminaires et aux ballasts. 5 raccordements doivent être réalisés : Les produits sont protégés par une garantie de 3 ans à compter de la date d'achat contre les vices de matériau et de main-d'œuvre (sauf indication contraire). Si un produit ne fonctionne pas comme indiqué durant la période de garantie, Luceco le réparera ou le remplacera gratuitement par un produit identique ou équivalent, sous réserve que vous : (1) nous retourniez le produit avec les frais d'expédition prépayés, (2) nous fournissiez une preuve de la date originale de l'achat et (3) indiquiez notre numéro d'autorisation de retour. Les produits réparés ou remplacés vous seront renvoyés avec les frais d'expédition prépayés. Les produits de remplacement peuvent être des produits remis à neuf ou contenir des matériaux récupérés. Si, à notre seule discrétion, nous nous trouvions dans l'incapacité de réparer ou de remplacer un produit défectueux, nous rembourserions le prix d'achat du produit. Cette garantie ne s'appliquera pas si, à notre avis, la défaillance du produit est due à un dommage lié à l'expédition, à la manutention, au stockage, à un accident ou une utilisation abusive ou incorrecte, ou si le produit a été utilisé de façon non conforme à nos instructions, a été modifié de quelque manière que ce soit ou si un numéro de série a été retiré ou effacé. Toute réparation ou tentative de réparation invalidera cette garantie. Notre responsabilité maximale aux termes de cette garantie se limite au prix d'achat du produit couvert par la garantie. Cette garantie est régie par le droit français. Si une partie de cette garantie est jugée inapplicable (y compris les clauses excluant notre responsabilité envers vous), l'applicabilité des autres parties de la garantie ne serait pas affectée. Ces conditions n'affectent pas vos droits légaux. CES CONDITIONS GÉNÉRALES SONT SUJETTES À MODIFICATION SANS PRÉAVIS. Pour obtenir de plus amples détails, consulter les conditions générales et vous enregistrer en ligne, rendez-vous sur le site www.luceco.fr Ligne d'assistance technique +33 (0)7 88 29 56 59 [email protected] Fournisseur LUCECO SAS 3 rue de Courtalin, 77700 Magny Le Hongre, FRANCE Luceco est une marque déposée de Nexus Industries Ltd. Coupez l'alimentation électrique 1. Tension/Neutre vers l'entrée du ballast 5 4 2. Sortie du ballast vers le convertisseur 3. Entrée du luminaire LED 6 4. Témoin 5. Branchement de la batterie LED3EP80 SL N L 2 3 1 6. Entrée secteur BALLAST (1 et 2) Le ballast d’éclairage de sécurité est fourni précâblé pour le raccordement au ballast LED fourni avec le luminaire. Utilisez le câble L/N du ballast d’éclairage de de sécurité (1) comme entrée pour le ballast LED et raccordez le connecteur précâblé de la sortie du ballast à l'entrée du ballast d’éclairage de sécurité (2). Retirez les caches de sécurité avant l'installation. ENTRÉE DU LUMINAIRE (3) Raccordez le connecteur femelle du convertisseur au connecteur mâle du luminaire. Alignez les flèches, poussez et tournez pour verrouiller. LED DE L'INDICATEUR (4) Page 4 Email : •Convient pour une utilisation avec une tension secteur de 230/240 V CA. REMARQUE : pour être conforme à la réglementation, l'installation doit être réalisée par une personne suffisamment compétente et qualifiée et respecter les normes et les codes du bâtiment en vigueur. •Recherchez la présence éventuelle de câbles électriques et de tuyaux avant l'installation. GARANTIE France : RÉF. : LED3EP80-OJ SPÉCIFICATIONS ENREGISTREMENT DES TESTS DE ROUTINE Année 1 Signature Date Ballast d’éclairage de sécurité à distance de 3 heures Percez un trou de 18 mm à côté de l'endroit où le luminaire sera installé. Faites passer le câble de l'indicateur par la découpe, insérez-le dans le boîtier, puis poussez les deux dans le plafond jusqu'à ce qu'ils soient correctement mis en place. Ligne d'assistance technique Consultez notre site Web www.luceco.fr France : Email : +33 (0)7 88 29 56 59 [email protected] Fournisseur LUCECO SAS 3 rue de Courtalin, 77700 Magny Le Hongre, FRANCE Luceco est une marque déposée de Nexus Industries Ltd. Page 1 Consultez notre site Web www.luceco.fr Instructions d'installation et d'utilisation Instructions d'installation et d'utilisation BATTERIE (5) INFORMATIONS TECHNIQUES Branchez le connecteur de la batterie en vous assurant que la polarité est correcte. NE FORCEZ PAS SUR LA PRISE. REMARQUE : le luminaire peut s'allumer en raison de la charge résiduelle de la batterie. Code Dimensions Poids total Tension d'alimentation Puissance nominale Facteur de puissance Durée Température ambiante Température max. du boîtier* Température max. de la batterie Fusible de la batterie Batterie Courant de charge Temps de recharge ENTRÉE SECTEUR (6) L'ensemble de sécurité requiert un raccordement Permanent, Tension commutée et Neutre. Le raccordement à la terre n'est pas requis, car il s'agit d'un boîtier de Classe 2. Il est tout même possible d'effectuer un bouclage pour le raccordement à la terre. Effectuez le raccordement au bloc de connexion 4 voies en suivant les indications. TESTS/MISE EN SERVICE LED3EP80-OJ 245 x 95 x 40 mm 0,9 kg 230/240 volts CA 50/60 Hz 4 watts 0,8 3 heures 0°C à + 55°C 70°C 40 Ø4 216 55°C Interne 3,6 V/4,5 Ah Ni-Cd 170 mA 36 heures 96 • Assurez-vous que la charge est connectée. • Connectez la batterie. • Enclenchez l'alimentation non commutée - Vérifiez que la LED de charge s'allume. • Enclenchez l'alimentation maintenue - Vérifiez que la LED s'allume normalement. • Coupez l'alimentation maintenue. • À partir de l'installation initiale, 36 heures sont nécessaires pour charger complètement les batteries intégrées. • Coupez l'alimentation non commutée - Vérifiez que la LED de charge s'éteint et que la LED de la charge s'allume avec une luminosité réduite. • Après une décharge complète, 24 heures sont nécessaires pour recharger les batteries. • • Inscrivez la date de mise en service sur la batterie. Enclenchez l'alimentation non commutée. La LED verte de l'indicateur de charge signifie que les batteries se chargent. Elle reste allumée lorsque le luminaire est éteint. • À partir de l'installation initiale, 36 heures sont nécessaires pour charger complètement les batteries intégrées. • Les batteries ont une durée de vie nominale de 4 ans. Elles doivent être contrôlées et éventuellement remplacées au bout de 4 ans. • Un registre des tests de routine doit être tenu pour garantir l'entretien et l'utilisation corrects des luminaires. • La batterie a une durée de vie de 4 ans, sous réserve qu'elle soit utilisée et entretenue correctement, et testée régulièrement, comme indiqué dans ce document. Tout défaut d'entretien ou de remplacement de la batterie peut entraîner une réduction de la durée d'éclairage en mode de sécurité. 261 RACCORDEMENT DU BALLAST À INTENSITÉ VARIABLE (VARIATEUR/DSI) Pour l’utilisation avec les ballasts à intensité variable, un câble monoconducteur supplémentaire est requis. Pour obtenir des instructions sur l’installation DALI, contactez Luceco. L’intensité variable est uniquement possible avec des commutateurs rétractables et/ou DALI. Ouvrez le bloc de connexion et déplacez la tension commutée existante de SL à L (tension permanente). PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT D.E.E.E. Ajoutez un câble monoconducteur supplémentaire pour une nouvelle tension commutée. Raccordez la nouvelle nouvelle tension commutée au variateur L sur le ballast. Un câble monoconducteur (40-60 mm de long) est utilisé pour la jonction entre l’entrée neutre et le variateur N. Ce pictogramme est appelé le « symbole de la poubelle sur roues barrée ». Lorsqu'il est apposé sur un produit ou une batterie, cela signifie qu'il/elle ne doit pas être mis(e) au rebut avec vos ordures ménagères. Certains produits chimiques contenus dans les produits électriques/électroniques ou les batteries peuvent être nocifs pour la santé ou l'environnement. Mettez uniquement au rebut les produits électriques/électroniques et les batteries dans des points de collecte séparés pour que les matériaux qu'ils contiennent puissent être récupérés et recyclés. Votre coopération est essentielle pour garantir le succès de ces initiatives et pour la protection de l'environnement. Raccordez les bornes L/N de l’ensemble de sécurité au ballast et aux autres bornes normalement raccordées. Pour plus d’informations, consultez les instructions du ballast à intensité variable. Ballast à intensité variable Bloc de connexion SL Ancien E E L du convertisseur N L SL Nouveau N Nouveau fil Nouveau fil - N Variateur N E Nouveau fil du connecteur N Variateur L L Page 2 Ligne d'assistance technique France : Email : +33 (0)7 88 29 56 59 [email protected] Fournisseur LUCECO SAS 3 rue de Courtalin, 77700 Magny Le Hongre, FRANCE Luceco est une marque déposée de Nexus Industries Ltd. Page 3 Ligne d'assistance technique Consultez notre site Web www.luceco.fr France : Email : +33 (0)7 88 29 56 59 [email protected] Fournisseur LUCECO SAS 3 rue de Courtalin, 77700 Magny Le Hongre, FRANCE Luceco est une marque déposée de Nexus Industries Ltd. Consultez notre site Web www.luceco.fr