Fiche technique Serie XY

Serie XY (frz.) 16/12/2015
F i c h e t e c h n i q u e
Avantages de l'utilisation
Pour les sollicitations statiques et
dynamiques
Pour les sollicitations statiques et
dynamiques
Résistant aux forces et couple s
parasites
6-fil connectique
Cotes de raccordement courantes Acier inoxydable
C a p t e u r â
p l u s i e u r s c o m p o s a n t s
S é r i e
S é r i eS é r i e
S é r i e X Y
X YX Y
X Y
( 1 0 0 0 / 5 0 0 l b f
─ 2 0 0 0 / 5 0 0 l b f )

Serie XY (frz.) 16/12/2015 Seite 2 von 4
C a r a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s
Force nominale F
x
F
y
lbf
lbf
1000
500
1500
500
2000
500
Force nominale Fx
Fy
N
N
4448
2224
6672
2224
8896
2224
Déviation de linéarité d
lin
%
Hystérèse h%
Reproductibilité %
Divergence du zéro f
0
%
Vitesse lente %
Influence de la température sur
l'indice par 10 K TK
C
%/10K
Influence de la température sur le
signal zéro par 10 K TK
0
%/10K
Indice nominal C
nom
mV/V
Tolérance d'indice d
c
%
Divergence du signal zéro d
S,0
%
Résistance d'entrée R
e
Ω
Résistance de sortie R
a
Ω
•Résistance d'isolement R
is
Ω
Plage nominale de la tension
électrique B
U, G
V
Protection IP (DIN EN 60529)
Force limite %
Force de cassure %
Plage de température nominale B
T, nom
°C
Plage de température d'utilisation B
T, G
°C
+10 … +60
200
150
> 5·10
9
Caractéristiques électriques
-15 … +85
Valeurs limites
0,05
0,02
0,004
1
0,1
2
0,05
1
0,004
0,25
1000
1000
IP 40
12
Caractéristiques techniques de mesure

Serie XY (frz.) 16/12/2015 Seite 3 von 4
R a c c ó r d e m e n t d e s c â b l e s
x
x Connection
pluggable
1)
Embout de câble nu
7-pin Amphenol
Female: - Male:
Gaine de câble grise
Ø 6,5 mm
paires torsadées, 3 x 2 x 0,25 mm²
Plage de température : -35 ℃ à +90 ℃
Raccordement Pin
Tension d'alimentation (+) U
in+
B Noir
Tension d'alimentation (-) U
in-
C Bleu
Signal de mesure (+) U
out+
D Rouge
Signal de mesure (-) U
out-
A Blanc
Câble de la sonde (+) Sense+ E Vert
Câble de la sonde (-) Sense- F Gris
Blindage Boîtier
Jaune
1) Vus sur le côté du brasage
2) Douille Amphenol C3102A 14S-5P
Raccordement de câble fixe
Embout de câble nu
Longueur du câble 5 m. Autres types et longueurs de câbles sur demande
Configuration possible avec connecteurs spécifiques au client pour les embouts de
câble

Änderungen vorbehalten. Alle Angaben beschreiben
unsere Produkte in allgemeiner Form
. Sie stellen keine
vereinbarte Beschaffenheit im Sinne des § 434 Abs. 1
BGB dar.
GTM Testing and Metrology GmbH
Philipp-Reis-Straße 4-6, 64404 Bickenbach, Germany
www.gtm-gmbh.com
Telefon [phone], Fax [phone]
C o t e s p r i n c i p a l e s e t
d e r a c c o r d e m e n t
1000 / 500 lbf – 2000 / 500 lbf
Force nominale Fx
Fy
lbf
lbf
1000 - 2000
500
Force nominale Fx
Fy
N
N
4448 - 8896
2224
Perçage ØB
1
mm
11
Perçage ØB
2
mm
19 E9
Diamètre ØD
1
mm
177,8
Diamètre du cercle de trous ØP
1
mm
159 ±0,1
Hauteur H
1
mm
28,6 -0,05
Hauteur H
2
mm
25,4
Hauteur H
3
mm
33
Longeur L
1
mm
25
Longeur L
2
mm
16,5
Largeur W
1
mm
71
Largeur W
2
mm
33
Largeur W
3
mm
6,35 +0,02
Largeur W
4
mm
76,2 ±0,01