L`Islam et les pratique cultuelles

10
PREFACE
Voiciunouvragequivientàsonheureetcombleunelacune:unensemble
depassagescommentésduQoran,desenseignementsduProphète(PaixetSalut
surlui!),uneréexionfécondesurl’Islam,uneexégèseminutieusequiconcilie,
àmerveille,lesexigencesdelafoirévéléeetcellesdelafoiraisonnée.
M.THIAMalemérited’avoirréuni,enunopusculecommodeetd’accès
aisé,destextesdisparates,deleuravoirdonnéunéclairagequilesrenouvelle
etlesrendenrichissants,pourl’hommepieuxenquêted’unfondementsolide
desacroyance.Quelelivreaitétéécritenfrançaislerendplusaccessibleà
nombredelecteursplusfamiliarisésaveccettelanguequ’avecl’arabesavant
danslequelestécritelaparoleDivine.
Ilnes’agitpas,ici,desoutenirtelleoutelleautrethèse,maissimplement
d’informer, d’enseigner et surtout de faire rééchir. L’esprit critique est un
instrumentprécieuxpoursaisirlaconnaissance.Pourunmusulman,larecherche
dusavoirestd’obligationdivine.NulnepeutadorerDieus’ilestignorant.
Sans doute les esthéticiens feront-ils grief à M. THIAM de n’avoir pas
composésonouvragedefaçonferme,deneluiavoirpasdonnéunecolonne
vertébrale.Critiquemineureenregarddubut.
Pourmapart,jenepuisqueféliciterM.THIAMpoursapiété,etsonsouci
detirersesco-religionnairesdesTénèbresverslaLumière.PuisseleSavant
Absoluteur tenir pour négligeables les erreurs qui, malgré l’auteur, se sont
glisséesdanssontexte.
Amadou SAMB
AncienDirecteurdel’Enseignement
DuPremieretduSeconddegré
SENEGAL

11
INTRODUCTION
AunomdeDieu,leBienfaiteurMiséricordieux.LouangesàDieu,àqui
nousdevonsl’évidencedessignesdelareligion.Quesesfaveursetsonsalut
descendentsurMohamed,lePrincedesProphètes,ainsiquesursafamilleet
sur ses compagnons ! Depuis quelques années, beaucoup de livres ont pris
pourthèmelareligionmusulmane,maisrienjusqu’icin’aparuenfrançaisque
d’une manière imparfaite. C’est pourquoi des camarades nous ont demandé
derassemblerlesarticlesquenousavonspubliésdansle«RéveilIslamique,
organedel’UnionCulturelleMusulmane,entre(1953et1958),pourenfaire
unrecueildestinéauxmusulmansformésàl’écolefrançaiseetcomblerainsi
unelacune.
Nousavonsaccédéàleurdésiretnouslivronsaujourd’huicetravailquia
pourbutdefaireconnaîtreauxmusulmansl’Islametlespratiquescultuelles.
Qu’ilnoussoitpermisderemercierMM.MameBaraMbacké,CheikhTouré,
OumarDieng,HadyDème,AbdoulayeN’Gayedo,AssaneFalletBachirLy,
membresdelacommissionderédactiondu«RéveilIslamique»,avecquinous
avonspassétantdesoiréesàrevoirlesarticlesdu«RéveilIslamique»,pour
leconcoursparticulierqu’ilsnousontapportédanslacorrectiondespratiques
cultuelles(ibâdât).Malgrétouslessoinsapportésàlarédactiondecetouvrage
etlessourcesauxquellesnousnoussommesréférés,onytrouvecertainement
desinexactitudesetdeserreurs,aucuneœuvrehumainenepouvantêtreparfaite.
QueDieu,leseulSavant,veuillenouspardonnerleserreursquenousyavons
involontairementlaissées.
Sicettemaigrecontributionpouvaitrendreserviceàquelquesmusulmans
ouinciterd’autresàsepencherdavantagesurl’Islam,notrevœuseraitexaucé.
Mouhamadou Makhtar THIAM