ABB i-bus® KNX Interface USB, MRD USB/S 1.1

L’interface USB USB/S 1.1 rend possible la communication
entre un PC et l’installation KNX. Le transfert de données est
affiché par les LEDs KNX et USB. L’interface USB est utili-
sable à partir de l’ETS 3 V1.0.
Dans un premier temps, l’interface USB est simplement
raccordée au ABB i-bus® KNX, on raccorde ensuite la liaison
USB. L’interface USB est reconnue et installée automatique-
ment par le système d’exploitation du PC.
Le raccordement au ABB i-bus® KNX est réalisé sur la face
avant via les bornes de raccordement au bus fournies. Le
raccordement USB est également réalisé sur la face avant.
ABB i-bus® KNX
Interface USB, MRD
USB/S 1.1
Fiche technique
Description du produit

2 2CDC502 031 D0302 | USB/S 1.1
Fiche technique
ABB i-bus® KNX
Interface USB, MRD
USB/S 1.1
Tension d‘alimentation ABB i-bus® KNX typiquement 30 V DC (21 ... 32 V DC)
courant absorbé max. sur ABB i-bus® KNX < 12 mA pour une tension de 20 V ABB i-bus® KNX
puissance dissipée max. ABB i-bus® KNX 240 mW
Tension USB 5 V DC
courant absorbé max. sur l‘USB 60 mA
puissance dissipée max. USB 300 mW
puissance dissipée totale max. ABB i-bus® KNX et
USB
540 mW
Interface USB Standard USB 1.1
Éléments de commande et d’affichage LED Programmation pour affectation de l’adresse physique
Touche Programmation pour affectation de l’adresse physique
Raccordements ABB i-bus® KNX via bornes de raccordement du bus, sans vis
USB via prise USB type B,
longueur admissible du câble max. 5 m (normalisé)
Plage de température Opération 0 °C…+45 °C
Stockage -25 °C…+55 °C
Transport -25 °C…+70 °C
Indice de protection IP 20 selon DIN EN 60 529
Classe de protection Classe II
Poids en kg 0,12
Boîtier, couleur Matière plastique, gris
Design Appareil sur rail DIN (MRD) Appareil modulaire, design Pro M
Dimensions 90 x 36 x 64,5 (H x L x P)
Largeur en unités TE (modules de 18 mm) 2
Profondeur de montage en mm 64,5
Montage sur rail 35 mm selon DIN EN 60 715
Sens de montage Indifférent
Homologations KNX Certificat
Sigle CE Conforme aux directives ESD et basse tension
Type d‘appareil Programme d’application Nombre max. d‘objets
de communication
Nombre max.
d‘adresses de groupe
Nombre max.
d‘affectations
USB/S 1.1 Interface USB /1 0 0 0
Type d‘appareil Nom du produit Référence commerciale
USB/S 1.1 Interface USB, MRD 2CDG 110 008 R0011

USB/S 1.1 | 2CDC502 031 D0302 3
ABB i-bus® KNX
Interface USB, MRD
USB/S 1.1
Note
Pour la description complète de l’application, consultez le manuel de produit « Interface USB USB/S 1.1 »
disponible gratuitement en ligne au www.ABB.com/KNX.
ETS est nécessaire pour la programmation de l’appareil.
La dernière version de l’application peut être téléchargée en ligne sur www.abb.com/knx. Après l’import
dans l’ETS vous trouverez les informations dans la fenêtre Catalogues sous Fabricants/ABB/System
devices/Interfaces/USB.
L’appareil ne supporte pas la fonction de fermeture d’un projet respectivement d’un appareil KNX dans
ETS. Si l’interdiction d’accès à tous les appareils d’un projet au moyen d’une clé BCU est activée, ceci
n’a aucun effet sur ce dispositif. Celui-ci peut encore être lu et programmé.

2CDC 072 032 F0012
4 2CDC502 031 D0302 | USB/S 1.1
ABB i-bus® KNX
Interface USB, MRD
USB/S 1.1
Schéma de connexion
1Support de plaque signalétique
2Touche Programmation
3LED Programmation (rouge)
4Borne de raccordement du bus
5LED KNX
6LED USB
7Prise USB

2CDC 072 033 F0012
USB/S 1.1 | 2CDC502 031 D0302 5
Plan coté
ABB i-bus® KNX
Interface USB, MRD
USB/S 1.1