Projet 04032011_01.DAAF.NT001_A4 - DAAF CALYPSO

1.DAAF.NT001 - IND A4
Salle à manger Cuisine
Salle à manger
Garage
Buanderie
Couloir Escalier
Chambre
Chambre Chambre
Cuisine
Séjour Chambre Chambre
Chambre
DISPOSITIF D’ALARME DE FUMÉE
INSTALLATION SUR MUR OU PLAFOND
Installation minimale :
• Un détecteur par étage (de préférence dans les
couloirs et les cages d’escalier)
Note: privilégier les zones d’accès aux chambres
• Un détecteur dans les locaux à risques (ex: cuisine)
Installation optimale :
• Un détecteur par pièce
Positionnement optimal :
• Au plafond au centre de la pièce.
Positionnement acceptable :
• Contre le mur en partie haute avec une distance
minimale de 10 cm et 30 cm du plafond.
CONSEILS D’IMPLANTATION
Maison :
Appartement:
Protection minimale conseillée
Protection optimum
Précautions d’implantation
RdC
Étage
RÈGLES DE POSE
>10cm >10cm
>10cm
Poutre ou autres
obstacles...
<30cm
- Respecter les distances indiquées ci-dessous -
Locaux disposant d’une mauvaise isolation
thermique :
• En cas de forte chaleur, une couche d’air chaud
se crée en partie supérieure de locaux mal isolés
et peut perturber l’accès des fumées au
détecteur CALYPSO. Favoriser l’implantation
décrite ci-dessous.
Mauvaise isolation thermique
Couche d'air chaud
(barrière thermique)
fumées bloquées
par l'air chaud
Implantation déconseillée
Implantation acceptable
PRÉSENTATION
• CALYPSO est un détecteur avertisseur
autonome de fumée fonctionnant su pile 9v
(fournie). Il est conçu sur la base d’un détecteur
professionnel à capteur optique.
• Développé pour les habitations individuelles, le
D.A.F. CALYPSO détecte les fumées provenant
d’un début d’incendie et vous avertit par le
déclenchement d’une puissante alarme sonore, et
ne s’arrête que lorsqu’il ne détecte plus la
présence de fumée.
• Facile à installer, nous vous invitons cependant à
lire attentivement les pages suivantes afin de vous
sensibiliser sur les capacités du CALYPSO.
Caractéristiques:
• Tension nominale : 9V
• Courant en alarme : 25mA
• Puissance sonore à 3m > 85dB
CALYPSO ne détecte pas la chaleur, les
gazs ou les flammes.
Produit certifié selon le référentiel NF 292
Conforme à la norme EN 14604 Dispositif d’alar-
me de fumée en regard de la directive européenne
89/106/CEE relative aux produits de construction.
CONSERVER CETTE NOTICE
pendant toute la durée de vie du produit.
Charpente de type « cathédrale » :
• Disposer CALYPSO sur un
des pans de la char-
pente à une distance
comprise entre 10
et 100 cm
d’une ligne
passant par le
point le plus
haut du faîtage.
Couloir de grande longueur :
• Dans les
couloirs d’une
longueur
supérieure à
10 mètres,
implanter au
moins deux CALYPSO.
Répartir les détecteurs le plus
régulièrement possible en privilégiant
les zones à proximité des chambres et des
escaliers.
> 10 cm
< 100 cm
Couloir > 10m
Dispositif anti-verrouillage du
détecteur sur son embase en
l’absence de pile 9v.
FIXATION
Outillage nécessaire :
• Perceuse
• Mèche & 4 mm
• 2 Vis & 4mm (fournies)
• 2 Chevilles & 4 mm (fournies)
• Fixer l’embase c sur un
support en utilisant les vis
d et les chevilles e
fournies.
• Positionner la pile
dans son logement.
• Verrouiller la tête f
sur l’embase en
tournant dans le sens
des aiguilles d’une
montre.
1
4
2
3
CALYPSO
MANUEL
D’UTILISATION
FINSECUR, 52 rue Paul LESCOP 92000 NANTERRE,
Tél : [phone]. www.finsecur.com
0333 CPD 292001

1.DAAF.NT001 - IND A4
• Retirer le détecteur de son socle, en exerçant
une rotation dans le sens inverse d’une aiguille
d’une montre.
• Enlever la pile usagée (à déposer à un point de
collecte approprié) et connecter la nouvelle pile
(Le détecteur émet 3 « Bip » sonores à la mise
sous tension ).
• Insérer la pile dans son
logement. (voir ci-
contre)
• Remettre le détecteur sur
son socle.
PRÉCAUTIONS D’IMPLANTATION REMPLACEMENT DE LA PILE
ENTRETIEN
CONDITIONS DE GARANTIE
TEST
Nous vous recommandons de tester le
fonctionnement du détecteur CALYPSO une fois
par mois et systématiquement après le
remplacement de la pile.
• Appuyer sur le bouton «TEST» c.
• trois « bip » sonores retentissent.
• Le voyant rouge d s’allume trois
fois. 2
• Retirer la poussière
accumulée sur les ailettes
de la tête de détection à
l’aide d’un aspirateur ou
d’un chiffon antistatique.
• Nettoyer l’ensemble du
détecteur à l’aide d’une
éponge ou d’un chiffon
légèrement humide.
Test facultatif
(1 à 2 fois par an)
• Réaliser une pression brève de
l’aérosol de test vers le
détecteur.
(réf:Ne0025-non fournie)
• Vérifier que le voyant
s’allume et le signal sonore
retentit.
• Ventiler le détecteur pour
stopper l’alarme
30 cm
Ne jamais utiliser un aérosol autre
que celui prescrit par
Ne pas utiliser de piles salines
ou rechargeables
Lorsque que la pile est déchargée, CALYPSO émet
un bip sonore et un clignotement toutes les 12
secondes.
Garantie : 2 ans (sauf la pile)
Conditions : Voir les conditions
générales de Finsécur
CUISINE
Plaques de
cuisson
Lave
vaisselle
Four
Lave
linge
Chauffe
eau
Evier
emplacement
recommandé
Phénomènes perturbateurs :
• Condensation dans les salles de bain et les buan-
deries.
• Fumées parasites de tout appareil générant des
fumées (plaques de cuisson, four, échappement
de véhicule...etc, et s’assurer de la bonne ventila-
tion du local.
• Dilution des fumées des sources de ventilation
(climatisation, chauffage, fenêtres, autres...)
• Poussières dans les combles, grenier, atelier,
autres…
• La température ambiante varie entre 0° et +55°C
au maximum.
-Exemple d’implantation dans une cuisine-
Le marquage CE apposé sur ce produit atteste sa
conformité aux directives européennes qui lui sont
applicables, en particulier sa conformité aux spéci-
fications harmonisées de la norme NF EN 14604
en regard de la directive 89/106/CEE relative aux
produits de construction.
La marque NF appliquée aux Détecteurs Avertis-
seurs Autonomes de Fumée (DAAF), c’est l’assu-
rance de la sécurité et d’une qualité constante
contrôlées par des spécialistes.
Par ses contrôles rigoureux et exhaustifs (système
de management de la qualité du titulaire, contrôle
des fabrications, audits et essais de surveillance…)
elle apporte au consommateur toutes les garanties
de conformité des produits certifiés.
La marque NF-DAAF atteste la conformité du pro-
duit au référentiel de certification NF 292.
Caractéristiques certifiées essentielles
couvertes par la marque NF
Type de montage Mural ou plafonnier
Source principale
d’alimentation
Interne au dispositif
Autonomie 1 an (pile alcaline)
5 ans (pile lithium)
Dispositif
Interconnectable
NON
Prévu pour installation
dans un camping car
NON
Raccordement à des
dispositifs
auxiliaires externes
NON
Liaison radio NON
Indicateur d’alarme
individuel
OUI
Dispositif de
neutralisation d’alarme
NON
Assistance téléphonique :
08 99 70 24 68
Ce symbole, apposé sur le produit ou
sur son emballage, indique que ce
produit ne doit pas être traité avec les
déchets ménagers.
Il doit être remis à un points de collecte
approprié pour le recyclage des équipe-
ments électriques et électroniques :
• Dans les points de distribution en cas d’achat
d’un équipement équivalent.
• Dans les points de collecte mis à votre disposi-
tion.
Ce symbole, apposé sur le produit, son
emballage ou sa notice, indique que
FINSECUR contribue au financement
de tout le système de collecte sélective
et le recyclage.
Adhésion à un éco organisme
N°ERP-F292
Ce symbole, apposé sur le pro-
duit, son emballage ou sa notice,
indique que le produit est confor-
me à la directive européenne
ROHS 2002/95/CE « restriction de l’utilisation de
certaines substances dangereuses dans les équipe-
ment électrique et électroniques »
CONTACT
CONSERVER CETTE NOTICE
pendant toute la durée de vie de ce produit.
• Type de pile :
- 9V (MN1604 - 6LR61) Autonomie: 1 ans
- 9V Lithium Type A9V (U9VL) Autonomie: 5ans
Les piles sont fournies avec le produit.
Organisme Certificateur :
AFNOR Certification
11, rue Francis de Pressensé
93571 La Plaine Saint-Denis Cedex
www.marque-nf.com
www.afnor.org
[e-mail]