34970A - Elfitek

Agilent 34970A
Gamme de systéme
decommutation/
acquisitiondedonnées
Fiche produit
34970A
34972A
La performance Agilent
reconnue pour
un prix abordable
• Châssis à 3 logements intégrant un multimètre numérique
6 ½ chiffres et 8modules enfichables de commutation
etde commande en option
• Mesure et convertit 11 signaux d’entrée différents:
température avec thermocouples, RTD et thermistances;
tension dc/ac ; résistance 2 et 4 fils; fréquence et période;
courant dc/ac
• Options E/S Gigabit LAN, USB, GPIB ou RS-232 pour
uneconnexion aisée à votre PC
• Interface Web graphique pour la surveillance
etlacommande par pointer-cliquer (34972A)
• Prise en charge des clés USB pour copier/enregistrer
lesdonnées dans des applications autonomes (34972A)
• Inclut le logiciel BenchLink Data Logger pour configurer
etcommander les tests, afficher les résultats et collecter
des données en vue d’une analyse approfondie

2
Sommaire
3 Caractéristiques
6 34970A/34972A Puissance et flexibilité
7 34970A/34972A pour vos applications d’acquisition
dedonnées
10 Utilisez le 34970A/34972A pour les applications ATE
11 Récapitulatif des fonctions ATE
12 Utilisez le 34970A/34972A pour les applications
decommutation
13 Personnalisez votre 34970A/34972A avec
desmodulesenfichables
13 Guide de sélection des modules
14 La qualité Agilent
15 Guide d’interprétation des spécifications
16 Spécifications de précision
18 Fréquences de mesure système
19 Spécifications système
19 Logiciel Agilent BenchLink Data Logger
20 Spécifications des modules
21 Guide de sélection Multiplexeurs
(34901A,34902Aet34908A)
23 Module actionneur (34903A)
23 Module matriciel (34904A)
24 Modules multiplexeurs RF (34905A, 34906A)
25 Module multifonctions (34907A)
26 Montage en baie et dimensions
27 Pour commander

3
à la hauteur. Le multimètre numérique interne à changement
degamme automatique mesure directement 11 fonctions
différentes, éliminant la nécessité d’un conditionnement externe
et coûteux des signaux. De plus, notre conception unique autorise
la configuration complète de chaque voie pour un maximum
deflexibilité et une configuration simple et rapide. C’est comme
sivous aviez un multimètre hautes performances indépendant
derrière chaque voie.
Connectivité standard avec le PC
Que vous utilisiez les interfaces GPIB, RS-232, LAN ou USB,
lagamme 34970A/34972A offre une connexion aisée à votre PC.
Le 34972A intègre Gigabit LAN et USB 2.0 : vous pouvez donc
vous connecter à un PC moderne sans avoir à acheter cartes,
câbles ou boîtier de conversion GPIB. Avec les connexions LAN
standard, vous pouvez aussi bénéficier d’une interface Web
graphique qui facilite la configuration des mesures et la
surveillance des résultats depuis un navigateur Web standard.
Stockage pratique des données sur clé USB
Le 34972A intègre également un port mémoire USB pour
télécharger les configurations de BenchLink Data Logger
du34972A sur une clé USB et collecter les données sans
connexion à un PC. Les données peuvent être enregistrées
directement sur laclé USB, augmentant ainsi la mémoire
devotreinstrument ou copiées depuis la mémoire interne
ettransférées sur un ordinateur situé sur un autre site.
Caractéristiques
Prix et performances incomparables
N’hésitez pas à comparer les modules de commutation/
acquisition de données Agilent Technologies 34970A et 34972A
avec d’autres systèmes d’acquisition de données actuellement
disponibles. Vous aurez du mal à trouver un système offrant la
puissance des performances de mesure, la flexibilité, les options
de connectivité et la convivialité du 34970A/34972A, même dans
des systèmes coûtant trois à cinq fois plus cher.
Que pouvez-vous attendre d’un système d’acquisition
de données aussi abordable? Des mesures fiables
Nous avons pris le moteur de mesure de notre multimètre
numérique de laboratoire le plus vendu et nous l’avons
intégréàun châssis à 3emplacements. Cela vous procure
lesperformances de mesure prouvées de Agilent, des entrées
universelles avec conditionnement intégré des signaux et
uneflexibilité modulaire, le tout dans un produit d’acquisition
dedonnées compact et abordable. Le 34970A/34972A offre
6½chiffres (22bits) de résolution, 0,004% de précision de
baseVdc et un bruit de mesure ultra-faible. Combinez cela
àdescadences de scrutation pouvant atteindre 250 voies/s
etvous avez la vitesse et la précision nécessaires pour obtenir
unrésultat parfait du premier coup.
Conditionnement intégré des signaux pour mener
votre tâche à bien
Que vous ayez besoin de mesurer la température, latensionac/dc,
la résistance, la fréquence ou le courant, le 34970A/34972A sera

4
Interface Web graphique facile à utiliser
(34972Aseulement)
L’interface Web graphique intégrée facilite l’accès et la
commandede l’instrument via un navigateur Web utilisant Java,
tel qu’Internet Explorer. Grâce à cette interface, vous pouvez
configurer les mesures, définir et exécuter des listes de scrutation,
surveiller les résultats de mesure, en tout point du réseau.
Ilsuffitd’entrer le nom d’hôte ou l’adresse IP de l’instrument
dansl’URL du navigateur pour accéder aux capacités
del’instrument par un simple pointer-cliquer.
• Spécifiez une configuration de mesure pour chaque voie
• Définissez et exécutez des scrutations de commutateur
• Ouvrez, fermez ou surveillez les positions des commutateurs
• Surveillez les mesures
• Visualisez et enregistrez les données
• Envoyez les commandes SCPI et voyez le journal des
commandes E/S
• Visualisez la file des erreurs
• Voyez les informations de l’instrument : configuration des
modules, nombres de relais, révisions du firmware, etc.
De plus, comme l’interface Web est intégrée à l’instrument,
vouspouvez y accéder depuis n’importe quel système
d’exploitation gérant un navigateur Web, sans avoir à installer
unlogiciel spécial.
La protection par mot de passe et le verrouillage d’accès LAN
permettent aussi de limiter l’accès. L’interface Web graphique
facilite la configuration des mesures, configure et exécute
desscrutations ou dépanne vos conceptions depuis n’importe
quel point du réseau.
Logiciel gratuit BenchLink Data Logger pour
économiser du temps et de l’argent
Vous n’êtes plus obligé de passer une partie de votre temps
précieux à écrire ou configurer un logiciel. Le logiciel Agilent
BenchLink Data Logger 3 offre une interface Microsoft® Windows®
familière pour la configuration des tests et l’affichage et analyse
des données en temps réel. Mieux encore, l’application
d’enregistrement des données est incluse dans chaque
Agilent34970A/34972A standard.
Egalement disponible
Le logiciel BenchLink
DataLogger Pro ajoute
lecontrôle des limites
etlaprise de décision
pourles applications plus
complexes. Identifiez
simplement les mesures
que vous voulez acquérir,
définissez les limites
etlesactions à accomplir,
puis lancez le processus.
Lacollecte de vos données
est alors lancée, elles sont
évaluées et les actions
àentreprendre sont
déterminées en temps réel.
Début
Liste de
scrutation
A (base)
Liste de
scrutation C
Liste de
scrutation B
Event
Event
Event
Events
Events
Events
•Commanded’instruments
•Envoinotication(s)
•Arrêtscrutation
•Commanded’instruments
•Envoinotication(s)
•Arrêtscrutation
•Commanded’instruments
•Envoinotication(s)
•Arrêtscrutation
BenchLink Data Logger Pro 34832A ajoute le contrôle des limites et la prise de décision

5
Une facilité d’utilisation inégalée
Depuis la configuration simplifiée jusqu’à l’interface Web
graphique du 34972A, nous consacrons plus de temps
etd’énergiepour vous éviter de le faire. Des éléments
simplescomme les connecteurs des borniers à vis sur module,
lesjonctions de référence de thermocouple intégrées,
ladocumentation utilisateur, bien organisée et regorgeant
d’exemples et de conseils, ainsi que le kit de prise en main
standard vous permettant de produire en quelques minutes
vospremières mesures, tous ces facteurs concourent à accroître
votre productivité, que ce soit pour une utilisation continue
ouoccasionnelle.
Des configurations personnalisées qui évoluent
avecvos besoins
Trois logements pour module et huit modules de commutation/
commande permettent de personnaliser le 34970A/34972A en
fonction de vos besoins spécifiques. Achetez juste le nécessaire,
et ajoutez ultérieurement des modules supplémentaires
correspondant aux nouveaux besoins de votre application.
Compatibilité des 34970A et 34972A
Le module de commutation/acquisition de données LXI 34972A
est une version LXI du 34970A. Il remplace les interfaces
GPIBetRS-232 par une connectivité moderne qui le relient
directement à votre PC ou ordinateur portable.
Les 8 modules enfichables peuvent s’utiliser avec l’un ou l’autre
module, ce qui signifie que toutes les mesures et les câblages
sont compatibles. Le 34972A peut facilement s’intégrer dans
unprogramme de test existant, par le simple changement
d’adresse de l’instrument. Etant donné que le code du 34972A
estune surcouche du code du 34970A, lorsque l’adresse de
l’instrument sera changée, le programme de test s’exécutera
normalement.
Exemple :
Changez:
Set inst1.IO = ioMgr.Open(“GPIB0::9::INSTR”)
En:
Set inst1.IO = ioMgr.Open(“TCPIP0::156.140.77.230::inst0:: INSTR”)
34970A 34972A
Prise en charge de 8 modules enfichables ● ●
Pilotes LabView ● ●
Pilotes IVI-C, IVI-COM ● ●
BenchLink Data Logger ● ●
BenchLink Data Logger Pro en option ● ●
Interface Web graphique ●
Gigabit LAN ●
USB 2.0 ●
Port mémoire USB ●
GPIB ●
RS-232 ●