
« 3o  Ces activités et, le cas échéant, cet acte nécessitent : 
« –  une  admission  dans  une  structure  d’hospitalisation  individualisée  mentionnée  à  l’article  D.  6124-301  du 
code  de  la  santé  publique  disposant  de  moyens  en  locaux,  en  matériel  et  en  personnel,  et  notamment  des 
équipements adaptés pour répondre aux risques potentiels des activités réalisées et, le cas échéant, de l’acte ; 
« –  un environnement respectant les conditions de fonctionnement relatives à la prise en charge par une équipe 
pluridisciplinaire dont la coordination est assurée par un médecin ; 
« –  l’utilisation d’un lit ou d’une place pour une durée nécessaire à la réalisation des activités réalisées et, le cas 
échéant, de l’acte ou justiée par l’état de santé du patient. 
« Lorsque l’une de ces conditions n’est pas remplie, la prise en charge du patient donne lieu à facturation des 
consultations ou actes mentionnés aux articles L. 162-26 et L. 162-26-1 du code de la sécurité sociale ou réalisés en 
médecine de ville. » 
Art.  6.  –  L’article 13 est ainsi modié : 
1o  Au premier alinéa, les mots : « au 2o  de l’article R. 162-32 du code de la sécurité sociale » sont remplacés par 
les mots : « au 2o  de l’article R. 162-33-1 du code de la sécurité sociale » ; 
2o  Au  dernier  alinéa,  les  mots :  « à  l’article  R.  162-32  susmentionné »  sont  remplacés  par  les  mots :  « à 
l’article R. 162-33-1 susmentionné ». 
Art.  7.  –  L’article 14 est ainsi modié : 
1o  Au premier alinéa, les mots : « au 3o  de l’article R. 162-32 du code de la sécurité sociale » sont remplacés par 
les mots : « au 3o  de l’article R. 162-33-1 du code de la sécurité sociale » ; 
2o  Au  dernier  alinéa,  les  mots :  « à  l’article  R.  162-32  susmentionné »  sont  remplacés  par  les  mots :  « à 
l’article R. 162-33-1 susmentionné ». 
Art.  8.  –  L’article 15 est ainsi modié : 
1o  Au premier alinéa, les mots : « au 4o  de l’article R. 162-32 du code de la sécurité sociale » sont remplacés par 
les mots : « au 4o  de l’article R. 162-33-1 du code de la sécurité sociale » ; 
2o  Au  dernier  alinéa,  les  mots :  « à  l’article  R.  162-32  susmentionné »  sont  remplacés  par  les  mots :  « à 
l’article R. 162-33-1 susmentionné ». 
Art.  9.  –  L’article 16 est ainsi modié : 
1o  Au premier alinéa, les mots : « au 5o  de l’article R. 162-32 du code de la sécurité sociale » sont remplacés par 
les mots : « au 5o  de l’article R. 162-33-1 du code de la sécurité sociale » ; 
2o  Au dernier alinéa, les  mots :  « à l’article R. 162-32 du  code  de la sécurité sociale » sont  remplacés  par  les 
mots : « à l’article R. 162-33-1 du code de la sécurité sociale ». 
Art.  10.  –  L’article 17 est ainsi modié : 
1o  Au premier alinéa, les mots : « au 6o  de l’article R. 162-32 du code de la sécurité sociale » sont remplacés par 
les mots : « au 6o  de l’article R. 162-33-1 du code de la sécurité sociale » ; 
2o  Au dernier alinéa, les  mots :  « à l’article R. 162-32 du  code  de la sécurité sociale » sont  remplacés  par  les 
mots : « à l’article R. 162-33-1 du code de la sécurité sociale ». 
Art.  11.  –  L’article 17 bis est ainsi modié : 
1o  Au premier alinéa, les mots : « au 7o  de l’article R. 162-32 du code de la sécurité sociale » sont remplacés par 
les mots : « au 7o  de l’article R. 162-33-1 du code de la sécurité sociale » ; 
2o  Au dernier alinéa, les  mots :  « à l’article R. 162-32 du  code  de la sécurité sociale » sont  remplacés  par  les 
mots : « à l’article R. 162-33-1 du code de la sécurité sociale ». 
Art.  12.  –  A  l’article  22,  les  trois  occurrences  de  la  référence :  « R.  162-42-7-1 »  sont  remplacées  par  la 
référence : « R. 162-33-15 ». 
Art.  13.  –  L’article 23 est ainsi modié : 
1o  Au premier alinéa, la référence : « L. 162-22-20 » est supprimée ; 
2o  Au premier alinéa, les mots : « à l’article R. 162-45-3 » sont remplacés par les mots : « à l’article R. 162-36 » ; 
3o  Au dernier alinéa, les mots : « à l’article R. 162-45-4 » sont remplacés par les mots : « à l’article R. 162-36-1 ». 
Art.  14.  –  La  cheffe  de  service,  adjointe  au  directeur  général  de  l’offre  de  soins,  chargée  des  fonctions  de 
directrice générale de l’offre de soins par intérim et le directeur de la sécurité sociale sont chargés, chacun en ce qui 
le concerne, de l’exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal ofciel de la République française. 
5  mai 2017 
JOURNAL  OFFICIEL  DE  LA  RÉPUBLIQUE  FRANÇAISE 
Texte 59 sur 209