1 Convertisseurs Alfatronix Caractéristiques techniques: 24V -> 12V - protection de surchauffe - résistant aux courts-circuits - temp. de fonct.: -25°C bis +30°C - rendement: 90% - courant à vide: < 15mA - Plage de tension d‘entrée: 17 - 32V - Tension de sortie: 13.6V +/- 15% - Connexions: enfichables de 6.3 mm Continue 3 Amp., Intermittente 6 Amp. 67 x 87 x 50 mm *** Garantie à vie *** AlfaTRONIX ★★★ ★ ★ ★ ★★★ PV3s Caractéristiques techniques: 24V -> 12V Continue 6 Amp., Intermittente 10 Amp. 89 x 87 x 50 mm *** Garantie à vie *** AlfaTRONIX ★★★ ★ ★ ★ ★★★ PV6s Caractéristiques techniques: 24V -> 12V Continue 12 Amp., Intermittente 18 Amp. 127 x 87 x 50 mm *** Garantie à vie *** AlfaTRONIX ★★★ ★ ★ ★ ★★★ PV12s Continue 18 Amp., Intermittente 24 Amp. 167 x 87 x 50 mm *** Garantie à vie *** AlfaTRONIX PV18s Continue 24 Amp., Intermittente 30 Amp. 217 x 87 x 50 mm *** Garantie à vie *** AlfaTRONIX - protection de surchauffe - résistant aux courts-circuits - temp. de fonct.: -25°C bis +30°C - rendement: 90% - courant à vide: < 15mA - Plage de tension d‘entrée: 17 - 32V - Tension de sortie: 13.6V +/- 15% - Connexions: enfichables de 6.3 mm Caractéristiques techniques: 24V -> 12V ★★★ ★ ★ ★ ★★★ - protection de surchauffe - résistant aux courts-circuits - temp. de fonct.: -25°C bis +30°C - rendement: 90% - courant à vide: < 15mA - Plage de tension d‘entrée: 17 - 32V - Tension de sortie: 13.6V +/- 15% - Connexions: enfichables de 6.3 mm Caractéristiques techniques: 24V -> 12V ★★★ ★ ★ ★ ★★★ - protection de surchauffe - résistant aux courts-circuits - temp. de fonct.: -25°C bis +30°C - rendement: 90% - courant à vide: < 15mA - Plage de tension d‘entrée: 17 - 32V - Tension de sortie: 13.6V +/- 15% - Connexions: enfichables de 6.3 mm PV24s - protection de surchauffe - résistant aux courts-circuits - temp. de fonct.: -25°C bis +30°C - rendement: 90% - courant à vide: < 15mA - Plage de tension d‘entrée: 17 - 32V - Tension de sortie: 13.6V +/- 15% - Connexions: enfichables de 6.3 mm nfo E.i LZL HOE La meilleure qualité avec garantie à vie! Des converstisseurs de courant pour l‘insertion en véhicules, en voie ferrées, en bâtiments et en avion. Tous les produits sont marqués „CE“ et „e“ et sont conformes aux normes FCC Classe B. 12/10 Chapitre 5A Industriestrasse 20 CH-8712 STAEFA Switzerland Té l : 0041(0)44 928 34 34 Fax: 0041(0)44 928 34 35 EMail: [email protected] HOELZLE AG www.autoélectricité.ch 2 Convertisseurs 24V -> 12V 6A avec prise + fiche allume-cig. 90 x 87 x 42mm AlfaTRONIX ★★★ ★ ★ ★ ★★★ PV6SC Convertisseurs linéaires 24V -> 12V Continue 3 Amp. , rendement max. 5 Amp. 62 x 109 x 35mm imperméable à l‘eau résistant aux courts-circuits schéma de raccordement - masse: brun - 24V: bleu - 12V: jaune-vert CDC3/24/12 Caractéristiques techniques 24V -> 12V Continue 5 Amp., 69 watt 154 x 88 x 51mm - protection contre les surcharges - résistant aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct.: -10°C bis + 60°C - courant à vide: < 10mA - Plage de tension d‘entrée: 18V - 33V - Tension de sortie: 13.8V +/- 1% 24012050 Caractéristiques techniques 24V -> 12V Continue 7 Amp., 97 watt 178 x 88 x 57mm - protection contre les surcharges - résistant aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct.: -10°C bis + 60°C - courant à vide: < 10mA - Plage de tension d‘entrée: 18V - 33V - Tension de sortie: 13.8V +/- 1% 24012070 Caractéristiques techniques 24V -> 12V Continue 7 Amp., 97 watt mémoire de code 0.5 Amp. 178 x 88 x 57mm *** sortie supplémentaire pour la conservation des codes radio*** - protection contre les surcharges - résistant aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct.: -10°C bis + 60°C - courant à vide: < 10mA - Plage de tension d‘entrée: 18V - 33V - Tension de sortie: 13.8V +/- 1% 24012071 12/10 Chapitre 5A Industriestrasse 20 CH-8712 STAEFA Switzerland Té l : 0041(0)44 928 34 34 Fax: 0041(0)44 928 34 35 EMail: [email protected] HOELZLE AG www.autoélectricité.ch 3 Convertisseurs Caractéristiques techniques 24V -> 12V Continue 10 Amp., 138 watt 260 x 120 x 40mm - protection contre les surcharges - résistant aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct.: -10°C bis + 60°C - courant à vide: < 10mA - Plage de tension d‘entrée: 18V - 33V - Tension de sortie: 13.8V +/- 1% 24012100 Caractéristiques techniques 24V - > 12V Continue 15 Amp., 207 watt 170 x 80 x 25mm - protec. contre les surch. avec le fusible - Plage de tension d‘entrée: 18V - 33V - Tension de sortie: 13.8V 3420315 Caractéristiques techniques 24V -> 12V Continue 15 Amp., 207 watt 250 x 126 x 65mm - protection contre les surcharges - résistant aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct.: -10°C bis + 60°C - courant à vide: < 10mA - Plage de tension d‘entrée: 18V - 33V - Tension de sortie: 13.8V +/- 1% 24012151 24012150 *** imperméable à l‘eau *** 24V -> 12V Continue 15 Amp. sortie mémoire 0.5 Amp. 140 x 148 x 101mm 207 watt *** sortie supplémentaire pour la conservation des codes radio*** Caractéristiques techniques - protection contre les surcharges - résistant aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct.: -10°C bis + 60°C - courant à vide: < 10mA - Plage de tension d‘entrée: 18V - 33V - Tension de sortie: 13.8V +/- 1% 24013151 schéma de raccordement 24V -> 12V Continue 20 Amp. 96 x 190 x 42mm imperméable à l‘eau résistant aux courts-circuits - masse: noir - 24V: brun - 12V: bleu - allumage: jaune-vert CDC20/24/12 Caractéristiques techniques 24V -> 12V Continue 25 Amp., 345 watt 210 x 148 x 101mm plus: - protection contre inversion de polarité - limiteur de tension pour des appareils de grande qualités - protection contre les surcharges - résistant aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct.: -10°C bis + 60°C - courant à vide: < 10mA - Plage de tension d‘entrée: 18V - 33V - Tension de sortie: 13.8V +/- 1% 24013250 12/10 Chapitre 5A Industriestrasse 20 CH-8712 STAEFA Switzerland Té l : 0041(0)44 928 34 34 Fax: 0041(0)44 928 34 35 EMail: [email protected] HOELZLE AG www.autoélectricité.ch 4 Convertisseurs Caractéristiques techniques 24V -> 12V Continue 20 Amp., 276 watt 253 x 120 x 80mm - protection contre les surcharges - résistant aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct.: -10°C bis + 60°C - courant à vide: < 10mA - Plage de tension d‘entrée: 18V - 33V - Tension de sortie: 13.8V +/- 1% 24012200 Caractéristiques techniques 24V -> 12V Continue 30 Amp., 414 watt 249 x 115 x 130mm - protection contre les surcharges - résistant aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct.: -10°C bis + 60°C - courant à vide: < 10mA - Plage de tension d‘entrée: 18V - 33V - Tension de sortie: 13.8V +/- 1% 24012300 Caractéristiques techniques 24V -> 12V Continue 50 Amp., 690 watt 250 x 165 x 240mm - protection contre les surcharges - résistant aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct.: -10°C bis + 60°C - courant à vide: < 10mA - Plage de tension d‘entrée: 18V - 33V - Tension de sortie: 13.8V +/- 1% 24012500 Caractéristiques techniques 12V -> 6V Continue 5 Amp., 69 watt 157 x 87 x 49mm *** idéal pour la caisse enregistreuse 6V *** - protection contre les surcharges - résistant aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct.: -10°C bis + 60°C - courant à vide: < 10mA - Plage de tension d‘entrée: 10V - 16V - Tension de sortie: 6V +/- 1% 12006050 Convertisseur de remorque Caractéristiques techniques 24V -> 12V / cadencé 7 x 150 watt 180 x 116 x 66mm *** Tension d‘entrée: 12V oder 24V *** Cet appareil peut altérer l‘action de le témoin C2. (info: www.aspoeck.at) - résist. aux courts-circuits - prot. contre les surcharges - éclaboussure- & abrité des poussières IP54 - reconnaître la tension automatique - Plage de tension d‘entrée: 12V ou 24V - Tension de sortie: 12V 76/9009/007 12/10 Chapitre 5A Industriestrasse 20 CH-8712 STAEFA Switzerland Té l : 0041(0)44 928 34 34 Fax: 0041(0)44 928 34 35 EMail: [email protected] HOELZLE AG www.autoélectricité.ch 5 Convertisseurs Caractéristiques techniques 24V -> 12V / linéaire 2 x 21 watt & 4 x 50 watt 350 x 86 x 40mm *** Tension d‘entrée: 12V oder 24V *** 25012350E - résist. aux courts-circuits - seulem. approprié pour les ampoules - pas de la prot. contre les surcharges - inclu: la lampe témoin des clignotants 24V - imperméable à l‘eau IP 68 - reconnaître la tension automatique - tension d‘entrée: 12V ou 24V - tension de sortie: 12V ou 13.8V Caractéristiques techniques 24V -> 12V / linéaire 2 x 21 watt & 4 x 50 watt 7 - pôles - résist. aux courts-circuits - seulem. approprié pour les ampoules - pas de la prot. contre les surcharges - inclu: la lampe témoin des clignotants 24V - imperméable à l‘eau IP 68 - tension d‘entrée:: 12V oder 24V - tension de sortie: 12V 25012350 Caractéristiques techniques 24V -> 12V / linéaire 2 x 21 watt & 4 x 50 watt 7 - pôles 25012351 avec connecteur et prise de courant de la Suisse - résist. aux courts-circuits - seulem. approprié pour les ampoules - pas de la prot. contre les surcharges - inclu: la lampe témoin des clignotants 24V - imperméable à l‘eau IP 68 - tension d‘entrée:: 24V - tension de sortie: 12V 25012351Euro avec conn. de EURO-N et prise de c. de CH adaptateur / convertisseur 15 -> 13 pol 24V -> 12V 60195 7 à 7 - pôles 60186 15 à 7 - pôles 62400025 15 à 13 - pôles Caractéristiques techniques 24V -> 12V / linéaire 25012450 5 x 50 watt 25012550 6 x 50 watt 25012751 7 x 50 watt - résist. aux courts-circuits - seulem. approprié pour les ampoules - pas de la prot. contre les surcharges - inclu: la lampe témoin des clignotants 24V - imperméable à l‘eau IP 68 - tension d‘entrée:: 24V - tension de sortie: 12V ***apte pour scan-bus*** 24V -> 12V 7 x 50 Watt *** Canbus apte*** approprié pour l‘installation dans tous véhicules 24V, inclu les plus modèrnes avec le système de contrôle de l‘arrêt des lampes! 25012751 12/10 Chapitre 5A Industriestrasse 20 CH-8712 STAEFA Switzerland Té l : 0041(0)44 928 34 34 Fax: 0041(0)44 928 34 35 EMail: [email protected] HOELZLE AG www.autoélectricité.ch 6 Convertisseurs Mega module 13-pôles / 12V avec le changement de la fréquence clignotant, pendant une défaillance d‘une feu de clignoteur et feu anti-brouillard débranchement. 200 x 123 x 25mm 50013811 Doubleur de tension Caractéristiques techniques 12V -> 24V / linéaire - résist. aux courts-circuits - protection de surchauffe - prot. contre les surcharges - stabiliser - temp. de fonct: -10°C bis + 70°C - imperméable à l‘eau IP 68 - tension d‘entrée: 10V - 15V - tension de sortie: 24.2V 12024010 1 Amp. (Ten. d‘entrée 12V: max. 2.8 Amp.!) Caractéristiques techniques 12V -> 24V / cadencé ***Garantie à vie*** AlfaTRONIX ★★★ ★ ★ ★ ★★★ DD1224072 3 Amp. / 89 x 87 x 50mm DD1224168 7 Amp. / 167 x 87 x 50mm DD1224240 10 Amp. / 217 x 87 x 50mm - protection de surchauffe - résist. aux courts-circuits - temp. de fonct: -25°C bis + 30°C - rendement: 90% - courant de repos: <50mA - carcasse IP 53 - tension d‘entrée: 12V +/- 30% - tension de sortie: 27.2V +/- 20% Caractéristiques techniques 12V -> 24V / linéaire 7 x 50 watt 259 x 95 x 67mm - résist. aux courts-circuits - pas de prot. contre les surcharges - seulement pour un véhicule max. - inclu. la lampe témoin des clignotants 12V - carcasse: IP67 - temp. de fonct: -10°C bis + 70°C - tension d‘entrée: 10V - 15V - tension de sortie: 26.5V 12024751 schéma de raccordement 6V -> 12V / linéare pour le double nombre d‘ampère, connecte deux appareils paralléles - masse: 0V (brun) - tens. d‘entrée: 6V (vert) - tens. de sortie: 13V (rougeh) - résistant aux courts-circuits 06012030 12/10 Chapitre 5A 3.5 Amp. / 86 x 40 x 48mm Industriestrasse 20 CH-8712 STAEFA Switzerland - carcasse IP 67 Té l : 0041(0)44 928 34 34 Fax: 0041(0)44 928 34 35 EMail: [email protected] HOELZLE AG www.autoélectricité.ch 7 Convertisseurs Convertisseur de charge Caractéristiques techniques 12V -> 12V courbe de charge: IU puissance 4.2 ampère / 50 watt 159 x 97 x 38mm la tension finale de charge est ajustable 9.2V - 18V - prot. contre les surcharges - stabiliser - temp. de fonct: -10°C bis + 60°C - tension d‘entrée: 9.2V - 18V - tension de sortie: 11V - 16V +/- 1% 12014040 Caractéristiques techniques 24V -> 12V courbe de charge: IU - prot. contre les surcharges - résist. aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct: -10°C bis + 60°C - tension d‘entrée: 18 - 33V - tension de sortie: 14.1V 24014200 20 Amp. / 280 watt / 247 x 125 x 130mm 24014300 30 Amp. / 420 watt / 247 x 162 x 235mm 24V -> 12V courbe de charge: IU 20A étanche! 247x125x130mm Caractéristiques techniques - prot. contre les surcharges - résist. aux courts-circuits - stabiliser - temp. de fonct: -10°C bis + 60°C - tension d‘entrée: 18 - 33V - tension de sortie: 14.1V 24014200WD 12/10 Chapitre 5A Industriestrasse 20 CH-8712 STAEFA Switzerland Té l : 0041(0)44 928 34 34 Fax: 0041(0)44 928 34 35 EMail: [email protected] HOELZLE AG www.autoélectricité.ch 8 Convertisseurs Onduleur Caractéristiques techniques 12V / 24 V -> 220V Continue 75 watt Kurzzeitlast bis 150 Watt EP75W/12 12V / 75 watt EP75W/24 24V / 75 watt - prot. contre les surcharges - résist. aux courts-circuits - rendement: 90% - tension sinusoïdale modifier - tension de sortie: 220V +/- 10V Caractéristiques techniques 12V -> 220V Continue 120 Watt - prot. contre les surcharges - résist. aux courts-circuits - rendement: 90% - tension de sortie: 220V +/- 10V mit separatem USB Anschluss! EP120W/12 12V / 120 Watt 12V / 24 V -> 220V Continue 350 watt puissance instantanée jusqu‘à 600 Watt EP350W/12 12V / 350 watt EP350W/24 24V / 300 watt 12V -> 220V Continue 300 watt puissance instantanée jusqu‘à 600 Watt 165 x 90 x 75mm 12/10 12522030 12V / 300 watt 24522030 24V / 300 watt Chapitre 5A Industriestrasse 20 CH-8712 STAEFA Switzerland Caractéristiques techniques - prot. contre les surcharges - résist. aux courts-circuits - rendement: 90% - tension sinusoïdale modifier - tension de sortie: 220V +/- 10V Caractéristiques techniques - rendement: 85% - protection contre inversion de polarité - protection d‘une sous- et surtension - prot. contre les surcharges - alarme des batteries - tension sinusoïdale modifier - temp. de fonct: -20°C bis +85°C - ten. d‘entr:11V - 15V oder 20V - 30V - tension de sortie: 230V 50Hz Té l : 0041(0)44 928 34 34 Fax: 0041(0)44 928 34 35 EMail: [email protected] HOELZLE AG www.autoélectricité.ch 9 Convertisseurs 12V / 24V -> 230V Continue 600 watt puissance instantanée jusqu‘à 1200 watt 210 x 173 x 65mm 12522060 12V 24522060 24V 12V / 24V -> 220V Continue 1000 watt puissance instantanée jusqu‘à 2400 Watt 320 x 210 x 85mm 12522101 12V 24522101 24V 12/10 12522150 12V / 1500 watt / 386 x 360 x 110mm 24522200 24V / 2000 watt / 386 x 360 x 110mm 24522300 24V / 3000 watt / 491 x 360 x 110mm Chapitre 5A - rendement: 82% - protection d‘une sous- et surtension - prot. contre les surcharges - résist. aux courts-circuits - tension sinusoïdale modifier - temp. de fonct: 0°C bis + 60°C - tensi. d‘entr:11V - 15V ou 20V - 30V - tension de sortie: 230V 50Hz Caractéristiques techniques - rendement: 82% - protection d‘une sous- et surtension - prot. contre les surcharges - résist. aux courts-circuits - tension sinusoïdale modifier - temp. de fonct: 0°C bis + 60°C - tensi. d‘entr: 11V - 15V ou 20V - 30V - tension de sortie: 230V 50Hz Caractéristiques techniques 12V / 24V -> 220V Industriestrasse 20 CH-8712 STAEFA Switzerland Caractéristiques techniques - rendement: > 85% - déclencheur à maximum d‘intensité d‘électronique et thermique - disjoncteur à minimum de tension - courant de repos: 0.5 Amp. - tension sinusoïdale modifier - temp. de fonct: -25°C bis +90°C - tensi. d‘entr: 11V - 14V ou 22V - 28V - tension de sortie: 230V 50Hz Té l : 0041(0)44 928 34 34 Fax: 0041(0)44 928 34 35 EMail: [email protected] HOELZLE AG www.autoélectricité.ch