fiche de données gamme de produits

AVANTAGES PRODUITS
– Champ d’application varié grâce à une gamme de puissances de sortie allant jusqu’à 120 W
– Efficacité et fiabilité très élevées
– Indice de protection élevé (jusqu'à IP67)
– Protection contre les surtensions : jusqu'à 3 kV (L-N) / 6 kV (L/N-PE)
FICHE DE DONNÉES GAMME DE PRODUITS
Convertisseurs tension constante 12 V
DOMAINES D'APPLICATION
– Adapté aux installations en intérieur et en extérieur
– Idéal pour le montage dans des espaces exigus
__
mai 20, 2017, 18:21:32 © 2017, OSRAM GmbH. Tous droits réservés.
Convertisseurs tension constante 12 V Page 1 sur 9

FICHE TECHNIQUE
Données électriques
Description produit Tension
d'entrée
nominale
Fréquence
du réseau
Tension à
l'entrée
Distorison
hamonique
totale
Facteur de
puissance λ
Efficacité
du BE
Puissance
dissipée
15/220…240/12 P 220…240 V 50…60 Hz 198…264 V 1) <20 % >0,5 80 % 2) 3,0 W
30/220…240/12 P 220…240 V 50…60 Hz 198…264 V 1) <20 % 0,95/0,9 85 % 2) 5,0 W
60/110…277/12 E 110…277 V 50…60 Hz 100…305 V 8) <20 % 0,95/0,9/0,95/
0,9
≧85 % 9) 11 / 9,0 W
10)
60/220…240/12 P 220…240 V 50…60 Hz 198…264 V 1) <20 % 0,98/0,93 86 % 2) 9,0 W
120/110…277/12 E 110…277 V 50…60 Hz 100…305 V 8) <20 % 0,95/0,9 85 % 9) 18 W 13)
120/220…240/12 P 220…240 V 50…60 Hz 198…264 V 1) <20 % 0,98/0,95 88 % 2) 18 W
Description produit Courant
d'appel
Nbre max. de
BE sur
disjoncteur 10
A (B)
Nbre max. de
BE sur
disjoncteur 16
A (B)
Nbre max. de BE sur
disjoncteur 25 A (B)
Tension
maximum
entre
Phase/Neutre
15/220…240/12 P 20 A 3) 32 51 - 4 kV
30/220…240/12 P 30 A 3) 13 21 - 4 kV
60/110…277/12 E 15 / 40 A
11) 7 12 - 2 kV
60/220…240/12 P 35 A 3) 11 17 - 3 kV
120/110…277/12 E 109 A 14) 3 6 - 2 kV
120/220…240/12 P 40 A 16) 6 10 - 3 kV
Description produit Tension de sortie U-OUT Puissance
de sortie
Isolation galvanisée Isolation galvan. entre
second. et prim.
15/220…240/12 P 12,5 V 4) 12.5 V 15 W 5) SELV equivalent 3,75 kV 6)
30/220…240/12 P 12,5 V 4) 12.5 V 30 W 7) SELV equivalent 3,75 kV 6)
60/110…277/12 E 12,5 V 4) 12.5 V 60 W SELV equivalent 3,75 kV 6)
60/220…240/12 P 12,5 V 4) 12.5 V 60 W 12) SELV equivalent 3,75 kV 6)
120/110…277/12 E 12,5 V 4) 12.5 V 120 W 15) SELV equivalent 3,75 kV 6)
120/220…240/12 P 12,5 V 4) 12.5 V 120 W 17) SELV equivalent 3,75 kV 6)
Description produit Courant
conducteur
de
protection
Tension max. entre
Phase/Neutre et Terre
15/220…240/12 P
30/220…240/12 P
60/110…277/12 E <2,0 mA 3 kV
60/220…240/12 P <2,0 mA
120/110…277/12 E <2,0 mA 3 kV
120/220…240/12 P <2,0 mA 6 kV
1) VAC
2) Pleine charge à 230 V
3) Largeur de l'impulsion = 170 µs (mesurée à 50 % de l'intensité max)
4) ±0,5 V
5) Charge partielle 0…15 W
FICHE DE DONNÉES GAMME DE PRODUITS
__
mai 20, 2017, 18:21:32 © 2017, OSRAM GmbH. Tous droits réservés.
Convertisseurs tension constante 12 V Page 2 sur 9

6) Equivalent SELV
7) Charge partielle 0…30 W
8) Plage de tension autorisée
9) Pleine charge à 110-230 V
10) A 110 V
11) 200 µs à 110 V
12) Charge partielle 0…60 W
13) Maximum
14) A 250 µs
15) Charge partielle 12…120 W
16) A 300 µs
17) Charge partielle 0…120 W
Dimensions & poids
Description produit Longueur Largeur Hauteur Entraxe de
fixation,
longueur
Poids du
produit
Section du câble
au primaire
15/220…240/12 P 237,0 mm 20,0 mm 22,0 mm 228,0 mm 170,00 g 1,0 mm² 1)
30/220…240/12 P 220,0 mm 40,0 mm 22,0 mm 213,0 mm 330,00 g 1,0 mm² 1)
60/110…277/12 E 241,0 mm 43,0 mm 30,0 mm 227,0 mm 600,00 g 0,83 mm²
60/220…240/12 P 180,0 mm 50,0 mm 34,0 mm 171,0 mm 700,00 g 1,0 mm² 1)
120/110…277/12 E 258,0 mm 51,2 mm 44,5 mm 246,0 mm 1150,00 g 0,83 mm² 1)
120/220…240/12 P 250,0 mm 60,0 mm 39,0 mm 241,0 mm 1150,00 g 1,0 mm² 1)
Description produit Section du câble
au secondaire
Longueur à
dénuder, côté
primaire
Longueur à
dénuder, côté
secondaire
Longueur câbles/co
nducteurs, au
primaire
15/220…240/12 P 1,0 mm² 1) 10 mm 10 mm 300 mm
30/220…240/12 P 1,0 mm² 1) 10 mm 10 mm 300 mm
60/110…277/12 E 0,83 mm² 10 mm 10 mm
60/220…240/12 P 1,0 mm² 1) 10 mm 10 mm 500 mm
120/110…277/12 E 0,83 mm² 1) 8,0 mm 8,0 mm
120/220…240/12 P 1,0 mm² 1) 10 mm 10 mm 450 mm
Description produit Longueur
câbles/conducteurs,
au second.
15/220…240/12 P 300 mm
30/220…240/12 P 300 mm
60/110…277/12 E
60/220…240/12 P 500 mm
120/110…277/12 E
120/220…240/12 P 450 mm
1) Flexible
FICHE DE DONNÉES GAMME DE PRODUITS
__
mai 20, 2017, 18:21:32 © 2017, OSRAM GmbH. Tous droits réservés.
Convertisseurs tension constante 12 V Page 3 sur 9

Ligne de produits dessiné avec des nombres
15/220…240/12 P 30/220…240/12 P
60/110…277/12 E 60/220…240/12 P
FICHE DE DONNÉES GAMME DE PRODUITS
__
mai 20, 2017, 18:21:32 © 2017, OSRAM GmbH. Tous droits réservés.
Convertisseurs tension constante 12 V Page 4 sur 9

120/110…277/12 E 120/220…240/12 P
Couleurs & matériaux
Description produit Matériau du
boîtier
15/220…240/12 P Plastique
30/220…240/12 P Plastique
60/110…277/12 E Métal
60/220…240/12 P Métal
120/110…277/12 E Métal
120/220…240/12 P Métal
Température
Description produit Plage de
température
ambiante
Température
maximale au point
de test
Temp. max.
admissible en cas
d'anomalie
Humidité relative
15/220…240/12 P -25…+55 °C 80 °C 110 °C 5…85 % 1)
30/220…240/12 P -25…+55 °C 80 °C 110 °C 5…85 % 1)
60/110…277/12 E -25…+55 °C 80 °C 2) 110 °C 5…85 % 3)
60/220…240/12 P -25…+55 °C 80 °C 100 °C 5…85 % 1)
120/110…277/12 E -25…+55 °C 85 °C 2) 110 °C 5…85 % 3)
120/220…240/12 P -25…+55 °C 80 °C 100 °C 5…85 % 1)
1) Sans condensation
2) Maximum au point Tc
3) Maximum 56 jours/an à 85 %
FICHE DE DONNÉES GAMME DE PRODUITS
__
mai 20, 2017, 18:21:32 © 2017, OSRAM GmbH. Tous droits réservés.
Convertisseurs tension constante 12 V Page 5 sur 9