Rapport à l`occasion de la conférence Benelux du 25 novembre 2014

Rapport à l'occasion de la
conférence Benelux
du 25 novembre 2014
30 janvier 2015

KLIMAATADAPTATIE IN DE BENELUX / ADAPTATION AU CHANGEMENT CLIMATIQUE AU SEIN DU BENELUX 1
Table des matières
Préface p. 2
Partie 1: Conférence 25 novembre 2014 p. 3
Programme p. 4
Rapport p. 6
Orateurs p. 15
PowerPoints p. 20
Participants p. 21
Partie 2: Documents de base p. 24
Convergences p. 25
Tableau du climat Benelux p. 30

KLIMAATADAPTATIE IN DE BENELUX / ADAPTATION AU CHANGEMENT CLIMATIQUE AU SEIN DU BENELUX 2
Préface
L'élévation du niveau des océans et des mers, davantage de dégâts causés par les tempêtes, une
navigation difficile à cause d’une forte variation du niveau des rivières, des vagues de chaleur, des
'îlots de chaleur' dans les villes et une évolution des espèces végétales et animales : ce ne sont là que
quelques-unes des conséquences auxquelles le Benelux est confronté en raison du changement
climatique et qui s'aggraveront dans le futur. La seule réduction des gaz à effet de serre ne suffira pas
et c'est pourquoi nous devons nous adapter au nouveau climat. Mais quels sont les risques dont nous
devons tenir compte dans ce cadre ? Quelles sont les adaptations transfrontalières qui peuvent être
adoptées ? Bref, de quelle façon la coopération Benelux peut-elle aider concrètement les pays à
affronter efficacement le changement climatique ? Le 25 novembre 2014, plus de 80 experts du
Benelux ont cherché des réponses à ces questions lors de la conférence « Adaptation au
changement climatique au sein du Benelux ».
La partie 1 du présent rapport contient les documents qui sont directement liés à la conférence du
25 novembre 2014. Elle reprend le programme, le compte rendu de la conférence, une introduction
des orateurs, un renvoi aux présentations PowerPoint et la liste des participants.
Pour préparer la conférence et une éventuelle collaboration future sur le thème de l'adaptation au
changement climatique, le Secrétariat général Benelux a identifié les convergences entre les pays du
Benelux. Elles figurent dans la Partie 2 : Documents de base du présent rapport. Ces convergences
sont présentées sur la base d’un ‘Tableau du climat Benelux’ à laquelle un lien renvoie dans le
rapport. Avec ce tableau et sur la base des documents politiques nationaux ou régionaux approuvés
ou en préparation des pays du Benelux, complétés par des rapports de recherche y afférents, nous
avons dressé un aperçu des risques liés au changement climatique pour le Benelux, et des missions et
propositions politiques qui en découlent. Le Tableau du climat Benelux sera régulièrement mise à
jour en fonction de nouvelles notes de politique générale et des rapports (publics) des pays du
Benelux. Le tableau contient également des liens directs vers les fichiers sources (dans la mesure où
ces derniers sont accessibles en ligne) pour leur consultation. Le Tableau du climat Benelux
complétée, comprenant les propositions politiques (pas encore adoptées) découlant des documents
politiques nationaux ou régionaux en préparation, est disponible sur demande.
En 2015, avec les responsables pour l'adaptation au changement climatique des pays du Benelux, des
démarches complémentaires seront entreprises afin de mieux amortir l'impact du changement
climatique par une coopération transfrontalière Benelux. Si vous avez des questions concernant ces
démarches complémentaires, ou concernant le présent rapport et les documents y afférents, vous
pouvez les adresser à [email protected]t.
Luc Willems
secrétaire général adjoint de l'Union Benelux

KLIMAATADAPTATIE IN DE BENELUX / ADAPTATION AU CHANGEMENT CLIMATIQUE AU SEIN DU BENELUX 3
Partie 1
Conférence 25 novembre 2014

KLIMAATADAPTATIE IN DE BENELUX / ADAPTATION AU CHANGEMENT CLIMATIQUE AU SEIN DU BENELUX 4
Programme de la conférence
Avec vos collègues des 3 pays du Benelux, de la Commission européenne et de l'Agence
européenne pour l'environnement, nous chercherons à répondre à la question suivante :
« Comment la coopération Benelux peut-elle aider concrètement les pays à réagir
efficacement au changement climatique ? »
Programme
10h Mot de bienvenue
par monsieur Luc Willems (secrétaire général adjoint du Benelux)
10h15 - 11h
Orateurs
10h15 - 10h35 Adaptation au changement climatique : une mission pour l'Europe et pour
les États membres
M. Jos Delbeke, directeur général de la DG Action pour le climat, Commission
européenne
10h35 - 11h Changement climatique au sein du Benelux : s'adapter est une nécessité
M. Hans Bruyninckx, directeur de l'Agence européenne pour
l'environnement
11h – 11h45
11h - 11h15 Aux Pays-Bas : M. Charles Aangenendt, Chef de projet stratégie nationale
d’adaptation Pays-Bas, DG Espace et Eau, ministère de l'Infrastructure et de
l'Environnement
11h15 - 11h30 En Belgique : M. Johan Bogaert, président du Groupe de travail
« Adaptation » de la Commission nationale Climat
11h30 - 11h45 Au Luxembourg : M. Henri Hansen, administrateur, service
gestion de l'eau, ministère du Développement durable et de l'Infrastructure
I. L'adaptation au changement climatique au sein du Benelux : éclairage
européen
II. État des lieux de l’élaboration de la stratégie nationale d’adaptation
au sein du Benelux