Notice de montage

SOMMAIRE
Présentation du produit………………………………………………………….. page 2
Recommandations………………………………………………………………….. page 4
Installation……………………………………………………………………………… page 5
Mise en service……………………………………………………………………….. page 10
Entretien…………………………………………………………………………………. page 14
Dépannage……………………………………………………………………………… page 15
Garantie………………………………………………………………………………….. page 17
1
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Présentation du produit
Le Chauffe-eau thermodynamique All Green fonctionne avec une pompe à chaleur intégrée qui capte
les calories dans l’air pour les restituer à l’eau.
Détendeur
Compresseur
Evaporateur
Le ventilateur aspire l’air à température ambiante par le
haut de l’appareil. L’air traverse l’évaporateur dans
lequel il cède des calories au fluide frigorigène avant
d’être expulsé par le haut de l’appareil.
Le fluide frigorigène ainsi réchauffé par l’air ambiant est
aspiré par le compresseur qui le comprime et le fait
fortement monter en température.
Le gaz chaud traverse le condenseur dans lequel il
réchauffe l’eau du ballon.
Condenseur
Le frigorigène refroidi revient à l’état liquide en passant
dans le détendeur. Il peut de nouveau passer dans
l’évaporateur et prélever des calories à l’air ambiant.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
2
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
DIMENSIONS ET COMPOSANTS
1
Sortie air (diam: 160 mm)
2
Evaporateur
3
Compresseur
4
entrée air (diam: 160 mm)
5
Cuve émaillée
6
Doigt de gant sonde supérieure
7
Anode magnésium
8
Résistance d’appoint électrique
9
Doigt de gant sonde milieu
10 Doigt de gant sonde inférieure
11 Pieds ajustables
12 Arrivée 1’’ Eau Froide
13 Condenseur
14 Isolant polyuréthane
18 Piquage pour bouclage d’eau chaude sanitaire
19 Sortie 1’’ Eau Chaude
20 Tube évacuation condensats
21 Ventilateur
3
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Recommandations
L’installation, la mise en service et la maintenance de l’appareil présentent des risques électriques. Ces
opérations doivent impérativement être confiées à un professionnel qualifié.
Cet appareil est destiné à chauffer exclusivement de l’eau sanitaire.
Ne pas mettre sous tension l’appareil vide.
Pour éviter des problèmes sanitaires, l’eau chaude doit être stockée à une température élevée (> 50°C).
Afin d’éviter des brulures un mitigeur thermostatique doit être installé en sortie de l’appareil.
En cas d’absence prolongée, il est recommandé de vidanger le ballon avant utilisation.
STOCKAGE ET TRANSPORT
Il est interdit de transporter ou de stocker le produit horizontalement, l’appareil pourrait être
endommagé irrémédiablement.
N’Incliner l’appareil à plus de 15°C (45°C maxi) que sur une période courte.
Le transport doit être réalisé avec précautions dans l’emballage d’origine du produit.
La température ambiante autorisée pour le transport ou le stockage est de -20°C à +60°C.
Le chauffe-eau thermodynamique doit rester fixé à la palette pour toute manipulation lors du stockage.
QUALITE DE L’EAU
Dans le cas d’une eau trop calcaire, la pose d’un adoucisseur est conseillée. L’eau doit cependant
répondre dans tous les cas aux critères d’agressivité, définis par le DTU 60.1.
FLUIDE FRIGORIGENE
Manipuler, et recycler si nécessaire, le fluide frigorigène de manière conforme. Il ne doit pas être rejeté
dans l’environnement! Le fluide frigorigène utilisé R134a est sans CFC, ininflammable et sans effets
nocifs sur la couche d’ozone.
Avant de commencer les travaux d’inspection/ d’entretien sur le circuit de refroidissement, évacuer le
fluide frigorigène de manière à ne présenter aucun danger pour la réalisation des opérations.
INSTALLATION
Respecter les recommandations relatives à l’installation indiquées dans le chapitre « installation de
l’appareil ».
INSPECTION ET ENTRETIEN
L’utilisateur est tenu responsable de la sécurité de l’installation de chauffage et du respect de
l’environnement (loi relative à la lutte contre les pollutions). Par conséquent, un entretien annuel
personnalisé est conseillé.
En cas d’anomalie, mettre l’appareil hors tension et contacter votre professionnel.
4
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Installation de l’appareil
CHOIX DU LIEU DE L’INSTALLATION
Recommandations :
L’appareil ne doit pas être soulevé par l’habillage
L’appareil doit être installé :
- dans l’habitation
- dans un local non chauffé si l’aspiration de l’air se fait dans ce même volume
- hors du gel ou de l’humidité
- hors de locaux présentant des risques d’explosion causés par le gaz, la vapeur ou la poussière.
Résistance du plancher :
500kg mini
Volume :
Supérieur à 30 m3
Temp. du local mini/maxi :
-10 à 35°C
Isolation thermique de la pièce: Bonne pour éviter les dégâts liés à l’humidité.
Prévoir l’espace suffisant pour l’installation du produit
et des raccordements
Prévoir un espace disponible au dessus des entrées et
sorties d’air de 30 cm.
Une évacuation des eaux usées (avec siphon) est nécessaire.
MISE EN PLACE DU PRODUIT
L’appareil est vissé sous la palette à l’aide 3 vis à tête
hexagonale. Les dévisser de quelques tours, pour
dégager les rondelles fendues.
Réintroduire les vis dans le socle du chauffe-eau et
ajuster leur serrage (2) pour obtenir un positionnement
vertical du produit (+/- 1°)
Placer les rondelles de pression (3) sous les têtes de vis
Serrer les contre-écrous (1)
5
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Une fois le produit positionné, vérifier son inclinaison. Celle-ci ne
pas dépasser 1° (risque de fuite du bac de récupération des
condensats).
Ajuster le serrage des vis (2) si nécessaire pour que le chauffe-eau
vertical avec une légère pente vers l’arrière.
doit
soit
RACCORDEMENT AERAULIQUE
Recommandations
Ne pas puiser l’air dans un local chauffé (les performances globales seraient fortement dégradées)
L’air aspiré par le ventilateur de la pompe à chaleur doit être dépourvu de :
- poussière
- substances grasses ou explosives
- substances agressives (ammoniaque, soufre, produits halogénés, chlore, solvants)
- aérosols adhésifs
Ne pas raccorder l’appareil à des hottes évacuant de l’air gras ou pollué.
Choisir le lieu où l’air sera prélevé en tenant compte d’une température d’air moyenne élevée et du
débit nécessaire de 300 m3/h.
Plus la température de l’air prélevé sera importante, meilleur le COP sera (Coefficient de Performance).
L’air ne devra cependant pas être réchauffé par un moyen de chauffage (forte dégradation des
performances) ;
Pour que la résistance de l’air soit aussi faible que possible, les canaux d’aspiration et d’évacuation de
l’air doivent être le plus droit possible avec des tubes rigides d’un diamètre de Ø 160 mm ou Ø 200 mm.
La longueur totale du tube d’arrivée et de sortie d’air ne doit pas dépasser 7 m (Ø 160) avec de la gaine
rigide. Avec de la Ne pas installer plus de deux coudes de 90°. Au-delà les performances diminuent.
Pour éviter l’écoulement de condensats, poser les conduits d’air horizontalement ou avec une légère
pente en direction des ouvertures d’aspiration et d’évacuation.
Utiliser des gaines isolées rigides ou semi-rigides pour un rendement optimum et pour limiter les
phénomènes de condensation.
6
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Exemples de raccordements aérauliques
1- Installation dans une pièce non chauffée > 30m3 (buanderie par exemple)
2- Installation dans une pièce non chauffée > 30m3 (buanderie par exemple) Installation dans le
volume habitable et gainage vers une pièce non chauffée (garage par exemple)
Le raccordement à une VMC est interdit
RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
Recommandations
Assurez-vous que l’appareil est hors tension et le restera lorsque vous travaillez sur les parties
électriques
L'alimentation électrique ne doit pas présenter de surtension importante.
Effectuer les raccordements en respectant les schémas de prescriptions et la norme d’installation NFC
15-100
Veiller tout particulièrement à ne pas neutraliser le thermostat de l’appoint électrique (branchement
direct interdit).
- S’assurer de la présence en amont d’une protection électrique de l’appareil et de l’utilisateur
(Présence d’un disjoncteur différentiel 30mA).
- Pour éviter tout échauffement du câble d’alimentation, respecter le type et la section du câble
Dans tous les cas, respecter les réglementations en vigueur.
- Vérifier le bon serrage des connexions pour éviter leur échauffement (risque d’incendie)
- Relier impérativement l’appareil à la terre.
- S’assurer que les parties sous tension restent inaccessibles.
Ne pas mettre l’appareil sous tension sans remplissage préalable (chauffe à sec).
7
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Schéma électrique de l’appareil
E1: Appoint électrique
N3 : Thermostat de l’appoint
F2 : Sécurité anti-surchauffe appoint
F1: Pressostat haute pression
M1 : Compresseur
M2 : Ventilateur
MV1 : valve de solénoïde
K1 : Relais aide au démarrage compresseur
C1A : Condensateur du ventilateur
C1B : Condensateur du compresseur
C2 : Condensateur vitesse de ventilateur
C4 : Protection des enroulements
X : raccordement de terre
S1 : Panneau de commande
Le chauffe–eau est pré-câblé et prêt à être raccordé par le câble de raccordement au réseau (longueur
env. 2 m). La mise à terre est obligatoire.
En cas de tarification heures creuses, le chauffe-eau peut être alimenté par une horloge de
programmation électrique. La période d’alimentation quotidienne doit être au minimum de 12h,
comprenant les heures creuses.
Le chauffe-eau doit être alimenté par l’intermédiaire d’une sortie de câble conformément à la NFC 15100. Relier l’appareil au circuit électrique selon les normes en vigueur.
Si le câble d’alimentation fourni est endommagé, appeler notre Service Après Vente.
Le thermostat équipant l’appoint électrique (résistance blindée) ne doit en aucun cas subir de
réparations en dehors de nos usines. Le non respect de cette clause supprime le bénéfice de la garantie.
Ce dernier est réglé à 65°C ±5°C en usine.
8
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Résistance d’appoint électrique
Le thermostat de la résistance électrique est réglé à 67°C en
usine. Cependant, la mise en marche et l’arrêt de la résistance
sont pilotés par le panneau de commande électronique
(paramètre T.min. ou T°cons selon le mode utilisé).
Si la température de l’eau dépasse accidentellement 98°C, le
thermostat de sécurité coupe l’alimentation de la résistance. Il est
alors nécessaire d’appuyer sur le bouton de réarmement pour
rétablir l’alimentation. Si le problème se produit de nouveau,
contacter votre installateur.
RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES
Recommandations
L’installation doit être conforme à la réglementation, aux normes et aux règles de l’art. Un groupe de
sécurité neuf et conforme à la NF D 36-401 sera installé sans modification de réglage, et avec un
raccordement de l’évacuation de la soupape aux eaux usées
Poser en entrée d’installation un réducteur de pression si le réseau à une pression supérieure à 5 bars.
Pour éviter les risques de brûlure, un mitigeur thermostatique doit être installé en sortie de chauffe-eau.
- Veiller à ne pas intervertir les raccordements eau chaude et eau froide.
- Vérifier l’absence de fuites de l’installation remplie et sous pression.
- Veiller à ne pas favoriser la corrosion à cause d’un raccordement hydraulique incorrect ou à une
absence de raccords diélectriques (contact direct fer/cuivre).
Raccordement au réseau
Les raccordements se font sur filetage 1’’ mâle en entrée eau froide et sortie eau chaude de l’appareil.
Effectuer l’installation selon la réglementation en vigueur et les prescriptions locales
les installations d’eau potable.
obligatoires pour
Les conduites d’eau peuvent être rigides ou souples
Raccorder directement au piquage eau froide un groupe de sécurité taré à 7 bars.
Raccordement de l’évacuation des condensats :
La sortie du bac des condensats est à l’arrière de l’appareil (voir schéma p4).
Visser le coude fourni
Raccorder à l’aide d’un tuyau plastique pour un écoulement gravitaire des condensats. Ajouter
un
siphon au niveau du raccordement aux eaux usées pour éviter les vapeurs d’ammoniac qui
endommageraient l’appareil.
Les condensats peuvent représenter plusieurs litres par jour. Il est donc impératif de relier la
sortie du bac de récupération des condensats à l’évacuation des eaux usées
9
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Mise en Service de l’appareil
AVANT LA MISE EN MARCHE
Avant la mise en service, vérifier impérativement les points suivants :
- Le chauffe-eau doit être rempli d’eau. Une mise en service sans eau entraine la
destruction de l’appareil. Si nécessaire, remplir le ballon en ouvrant le robinet d’eau
chaude.
- Le groupe de sécurité est bien installé sur l’entrée d’eau froide.
- L’appareil est vertical (inclinaison tolérée de +/- 1°).
- L’évacuation des condensats est raccordée.
- L’installation est étanche.
- Aucune partie électrique active (sous tension) n’est accessible.
1
3
5
6
1 et 3
37
36
38
2
35
2 et 4
5
6
=> Symbole et voyant de fonctionnement de
la pompe à chaleur
=> Symbole et voyant de fonctionnement de
l’appoint électrique
=> Ecran de contrôle
=> Bouton de sélection (poussoir /rotatif)
4
Affichage sur l’écran de contrôle
L’écran de contrôle est activé en tournant ou en pressant le bouton.
La rotation du bouton permet la navigation vers les différents paramètres et la modification de leurs
valeurs une fois sélectionnés. Cette sélection et la validation des modifications se fait par une pression
sur le bouton.
T°eau : ligne supérieure indique le menu (menu affichage de la température d’eau)
45°C : la ligne inférieure indique l’état du menu ou la valeur du paramètre (température d’eau = 45°C)
45C
Un appui pendant plus de 3 secondes sur le bouton permet d’accéder aux fonctions du menu
installateur. Il est déconseillé de modifier les valeurs sans l’avis de votre installateur.
La couleur des voyants 3 et 4 indique l’état du système :
45C
- Vert : en fonctionnement (production d’eau chaude)
- Orange : en veille
- Rouge : défaut
10
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
MISE EN FONCTIONNEMENT
Mettre le chauffe-eau sous tension.
 Affichage de la température d’eau – Allumage orange des voyants 3 et 4
 Après quelques secondes, mise en marche la pompe à chaleur (ventilateur, compresseur) et
passage au vert du voyant 3
 Le chauffage et la dilatation de l’eau, entrainent un écoulement par l’orifice de vidange du
groupe de sécurité.
En cas de dysfonctionnement, les voyants clignotent rouge
TABLEAU DE PROGRAMMATION
T°eau
__ °C
Evap.
__°C
Alarme
0 0 0
Etat pac
__
5 à 55°C
Affichage standard: Température d’eau chaude actuelle.
5°C
Température actuelle au niveau de l’évaporateur.
0…10
Off
Standby
T eau
Légionel
Dég.Stop
Alarm
T°cons.
45°C
5° à 55°C
T.min.
35°C
35°C
Mode Fct
PAC+EL
Légionel
Off
Off
PAC
EL
PAC+EL
poël
PAC + Poël
Off
On
VMC
0
11
0
1
2
Historique de l’alarme en cours. 0 signifie aucune alarme. Identification de l'anomalie par
numérotation de l'alarme. Pour initialiser : appuyer sur le bouton.
Etat de service actuel de la pompe à chaleur
Arrêt de la pompe à chaleur
La pompe à chaleur est enclenchée, il n’y a pas de demande de chauffe
La pompe à chaleur fonctionne pour la production d’eau chaude
L’eau chaude est réchauffée à 65 °C pour la protection contre les légionnelles
Arrêt du programme de dégivrage et de la pompe à chaleur à cause du givrage
Une alarme s’est déclenchée et peut être lue dans le menu Alarme
Température réglée d’eau chaude (température de consigne). Elle peut être réglée dans une plage de
5 °C à 55°C. Paramètre réglé en usine à 45°C.
(voir conseils de réglage dans le paragraphe suivant)
Température d'activation de l'appoint électrique. L’hystérésis de commutation: ± 1 °C. Réglage usine :
35°C
(voir conseils de réglage dans le paragraphe suivant)
Réglage des sources de chaleur pour la production d'eau chaude
(voir conseils de réglage dans le paragraphe suivant)
Pas de production d’eau chaude
Production d’eau chaude exclusivement par la pompe à chaleur
Production d’eau chaude exclusivement par l'appoint électrique
Production d’eau chaude par la pompe et, si nécessaire, l'appoint électrique
ne pas activer ce mode
ne pas activer ce mode
Réglage de la fonction anti-légionnelles
(voir conseils de réglage dans le paragraphe suivant)
Pas de fonction anti-légionnelles
Fonction anti-légionnelles activée. La température d’eau chaude est augmentée une fois par semaine
à 65 °C.
Réglage du ventilateur lorsque la pompe est arrêtée.
Le ventilateur ne fonctionne pas (démarre et s’arrête avec la pompe )
Le ventilateur fonctionne à vitesse faible. La Pompe à chaleur est arrêtée
Le ventilateur fonctionne à vitesse élevée. La Pompe à chaleur est arrêtée
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Fan +CP
2
Auto
Manuel
Vitesse du ventilateur lorsque la pompe fonctionne normalement.
Le ventilateur fonctionne à vitesse faible.
Le ventilateur fonctionne à vitesse élevée (recommandé, meilleures performances)
Indique si une anode de protection est installée.
L’anode est installée. Si l’anode est usée et à remplacer, une alarme s’affiche.
L'anode magnésium est à contrôler périodiquement
°C
Température de la sonde supplémentaire (non installée) - pas d'affichage
1
2
Anode
Auto
Temp. 1
__°C
Language
French
Software
2.01
Choix de la langue
Indique la version du programme
Réglage du mode de dégivrage
(voir conseils de réglage dans le paragraphe suivant)
Dég.
Dég. Air
Dég. Off
8°C
Dég. Air
Dég. Gaz
T.max.
5°C à 62°C
Pas de dégivrage
Dégivrage avec l’air ambiant
Dégivrage par invesrion du cycle
Réglage de la température de service maximale autorisée. Cette valeur limite
la température maximale T°cons. Elle est réglée par défaut à 55°C et peut être portée à 62°C pour
augmenter le volume d’eau chaude disponible (mais cela diminuera le COP)
Les menus indiqués en gras sont ceux qui peuvent être réglés après un premier appui sur le bouton.
Régler ensuite le paramètre à l’aide de la molette puis valider par un nouvel appui.
Les cases grisées indiquent les paramètres du menu installateur accessibles après un appui prolongé de
3 s sur le bouton
AIDE AU PARAMETRAGE DES MENUS
Choix du mode de fonctionnement (Mode Fct)
3 modes de fonctionnement sont disponibles (Mode Fct):
- EL : seul l’élément chauffant électrique est activé. Il s’arrête lorsque la température
T°cons est atteinte.
- PAC : seule la pompe à chaleur est activée. Elle s’arrête lorsque la température T°cons est
atteinte.
- PAC+EL : La pompe à chaleur et l’élément chauffant électrique sont activés (arrêt de la
résistance à T.min. et arrêt de la pompe à chaleur à T°cons)
Il est conseillé de choisir le paramètre PAC car il permet de faire le maximum d’économies.
Dans les cas suivants, le mode PAC+EL peut être plus adapté :
- Consommation très importante d’eau chaude
- Période d’alimentation du chauffe-eau limitée (relais heures creuses)
Le mode EL ne sera utilisé qu’en cas extrême (dysfonctionnement de la pompe à chaleur ou
température d’aspiration < -10°C)
Réglage de la consigne T°cons. Et T.min.
Pour disposer d’une quantité plus importante d’eau chaude tout en préservant les
performances, il est recommandé de régler le paramètre T°cons. à 55°C
Il est déconseillé de modifier la valeur du paramètre T.min. Augmenter la valeur limitera le temps de
chauffe mais réduira les économies (fonctionnement plus important de la résistance électrique).
12
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Mode anti-légionnelles (Légionel)
Il est conseillé d’activer le mode anti-légionnelles si la consommation d’eau chaude est faible ou
si la température de stockage est inférieure à 50°C (le mode PAC ou PAC+EL doit être activé).
Ce mode impose une montée en température jusqu’à 65°C une fois par semaine pour éliminer les
bactéries.
Choix du mode de dégivrage (Dég.)
Dég. Off 8°C (Dégivrage désactivé)
Mode déconseillé. Adapté seulement si la temperature d’aspiration dépasse 8°C toute l’année.
Si la température descend sous 8°C, la pompe à chaleur s’arrête. L’élément chauffant électrique
chauffera jusqu’à la consigne T.min. si le mode PAC+EL est activé.
Quand la température de l’évaporateur dépasse 12°C, la ventilateur se met en marche pendant 5
minutes. Si la température est toujours supérieure à 10°C, la pompe à chaleur poursuit son
fonctionnement normal.
Dég. Air (Dégivrage par air)
Ce mode est conseillé lorsque la température d’aspiration dépasse 5°C.
Si la température de l’évaporateur est inférieure à -2°C, le mode de dégivrage par air est activé :
- Le compresseur s’arrête
- Le ventilateur démarre en grande vitesse
Quand la température de l’évaporateur remonte au dessus de 5°C, le cycle de dégivrage s’arrête.
Si la température de l’évaporateur n’atteint pas 5°C en 20 minutes, le dégivrage s’arrête et le système
reprend son fonctionnement normal.
Si l’évaporateur atteint une température de -8°C, la pompe à chaleur s’arrête. L’élément chauffant
électrique chauffera jusqu’à la consigne T.min. si le mode PAC+EL est activé.
Dég. Gaz (Dégivrage par gaz)
Ce mode est conseillé lorsque la température d’aspiration est inférieure à 5°C.
Si la température de l’évaporateur est inférieure à -2°C, le mode de dégivrage par gaz est activé :
- Le ventilateur s’arrête.
- La vanne de dégivrage s’ouvre
- Le compresseur se met en marche
Quand la température de l’évaporateur remonte au dessus de 5°C, la vanne de dégivrage se ferme et le
ventilateur se remet en marche. Si la température de l’évaporateur n’atteint pas 5°C en 20 minutes, le
dégivrage s’arrête et le système reprend son fonctionnement normal.
Si l’évaporateur atteint une température de -18°C, la pompe à chaleur s’arrête. L’élément chauffant
électrique chauffera jusqu’à la consigne T.min. si le mode PAC+EL est activé.
Pour les 2 modes de dégivrage précédents, la durée minimum entre 2 dégivrages est de 2 heures, même
si la température de l’évaporateur descend sous -2°C.
13
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Entretien - Maintenance
CONTROLES REGULIERS
Pour détecter des irrégularités éventuelles, il faut effectuer un contrôle visuel de l’appareil à intervalles
réguliers.
 Le boîtier de l’appareil ainsi que son environnement immédiat doivent rester propres.
 Nettoyer l’installation régulièrement à l’aide d’un chiffon humide pour enlever la poussière.
 Vérifier régulièrement l’absence de fuites
 Manœuvrer le groupe de sécurité une à deux fois par mois afin d’éliminer les résidus de
tartre et de vérifier qu’il n’est pas bloqué.
CONTROLE DE LA POMPE A CHALEUR
Contrôle de la différence de température entre l’arrivée et la sortie d’air.
 Si la différence de température est forte (>7°C), contrôler les causes éventuels de manque
de débit de la pompe à chaleur (obturation des canaux air).
 Si la différence de température est faible (<5°C), la pompe à chaleur fonctionne mal contacter un professionnel
ENTRETIEN PERIODIQUE
L’entretien doit être assuré par un installateur qualifié
Anode :
Contrôle minimum tous les 2 ans de l’anode et changement par un professionnel pour conserver
garantie, dès qu’elle atteint un diamètre inférieur à 10 mm.
sa
Pour contrôler l’anode de protection :
 Mettre l’appareil hors tension
 Fermer l’arrivée d’eau froide
 Ouvrir un robinet d’eau chaude
 Ouvrir le robinet de vidange du groupe de sécurité
 Retirer l’anode et contrôler, remplacer si nécessaire
Evaporateur :
Mise hors-tension de l’appareil avant l’ouverture du capot supérieur.
Vérification tous les ans de la propreté de l’évaporateur et du ventilateur afin de ne pas réduire les
performances de la pompe à chaleur. Si nécessaire, l’évaporateur et le ventilateur seront nettoyés à
l’aide d’un pinceau à poils souples. Le brossage de l’évaporateur doit être délicat pour ne pas
endommager les ailettes de l’évaporateur.
Grilles, filtres et conduits d’air
Vérifier que les orifices d’arrivées et d’évacuation de l’air ne risquent pas d’être obturés.
Tube d’évacuation des condensats :
Le tube d’évacuation doit être propre pour éviter son obturation par des poussières.
14
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Dépannage
CO
DES ALARME
N°
Voyant voyant
Alarme PAC Appoint
Cause
Remarque
Dépannage
dysfonctionnement sonde de
température eau chaude
Arrêt de la pompe à chaleur et de
l'appoint électrique
Changer la sonde
Arrêt du compresseur
Changer la sonde
Alarme pour la pompe à chaleur
1
rouge
rouge
2
rouge
rouge
Alarme pour le circuit frigorifique
Court-circuit de la sonde de
3
rouge
température au niveau de
l’évaporateur
Interruption au niveau de la sonde
4
rouge
de température d’eau chaude
5
rouge
Première alarme du pressostat défaut haute pression
6
rouge
Deuxième alarme de pressostat défaut haute pression
Arrêt du compresseur et
redémarrage automatique avec
diminution de la pression.
Le compresseur s’arrête et
redémarre uniquement lorsque le
défaut est éliminé et acquitté et
après la remise à zéro.
effectuer une remise à zéro
si nécessaire.
effectuer une remise à zéro
(aller dans le menue alarme
et appuyer sur la molette)
Alarme d’information
8
rouge
9
rouge
10
Court-circuit de la sonde de
température « Temp 1 »
Anode de protection usée
Information
La température plus élevée n’a pas
été atteinte pour la fonction
antilégionnelles
rouge
15
Information
Changer la sonde
supplémentaire
Information
Changer l'anode
Information
vérifier les réglages (Mode
PAC ou Pac + EL
obligatoirement activé)
Vérifier qui le temps
d'alimentation du chauffe
eau est suffisant en cas
d'alimentation périodique
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
DEFAUTS RENCONTRES
Défaut
L’écran est éteint.
L’écran est noir.
Problème d'affichage ou de navigation
Gouttes d’eau dans l’air d’échappement
L'eau est froide
L’eau se refroidit lorsque la
consommation est élevée.
L’eau n’est pas assez chaude
L’eau ne se réchauffe pas juste peu de
temps après avoir démarré la pompe à
chaleur.
L'appoint électrique ne fonctionne pas
Le compresseur ne démarre pas.
Le compresseur fonctionne sans
interruption, l’eau ne se réchauffe pas.
Le compresseur fonctionne, la
température de l’eau > la valeur réglée,
le pressostat hte pression se déclenche.
La pompe à chaleur ne fonctionne pas,
le pressostat haute pression s’est
déclenché (alarme n° 5).
Evacuation continue de gouttelettes via
le groupe de sécurité
Débordement de l'eau au niveau du bac
de condensats
Cause/Contrôle
Solution
Le chauffe-eau est éteint.
Le câble de la pompe à chaleur n’est pas ou
est mal branché.
Arrêt de l’interrupteur externe de la pompe
Le fusible du circuit électrique a disjoncté.
L’écran était démonté.
L’écran est détérioré à cause de la charge
statique.
Perturbation du panneau de commande par
des parasites sur le réseau
Humidité élevée de l’air aspiré
Température ambiante négative
Les besoins thermiques sont supérieurs à la
puissance calorifique de la pompe à chaleur.
Température de consigne trop faible.
Température évaporateur trop faible
Temps d'alimentation du chauffe-eau trop
faible
Mettre en marche le chauffe-eau
Augmenter le T° de consigne
Activer l'appoint électrique (PAC+EL ou EL)
Augmenter la période d'alimentation (si
horloge)
Le temps de chauffe à 55°C est de 8h avec
une température évaporateur de 20 °C
Activer l'appoint électrique (PAC+EL) si
nécessaire
Mise en sécurité du thermostat
Mauvaise installation du thermostat
Thermostat défectueux
Protection du compresseur par un minuteur
contre des démarrages trop fréquents.
L’évaporateur est bouché.
Réarmer la sécurité du thermostat
Resserrer les connexions
Remplacer le thermostat
Attendre (env. 5 minutes)le démarrage du
compresseur par le minuteur.
Nettoyer l’évaporateur avec de l’eau.
Contrôler les températures du circuit
frigorifique. Etanchéifier la fuite dans le
circuit frigorifique. Rajouter du fluide
frigorigène. Contacter votre installateur.
Fuite dans le circuit frigorifique.
Mauvaises positions des sondes de
températures.
Température de régulation incorrecte.
La température de l’air aspiré est supérieure
à 35 °C.
Pression du réseau >5 bars
Mauvaise position appareil (pas horizontal).
Mauvaise installation du bac de condensats.
Interruption de l’écoulement de condensats.
Dégagement de vapeur au soutirage
Dégagement d'odeurs
16
Absence de siphon sur le tuyau d'évacuation
Absence d'eau dans le siphon
Vérifier les branchements électriques
Enclencher l’interrupteur externe.
Remettre ou remplacer le fusible.
Corriger la position de l’écran.
Contrôler le câble de mise à la terre sur
l’écran. Remplacer l’écran.
Couper puis remettre sous-tension
l'appareil
Réduire l’humidité de l’air aspiré.
Activer l'appoint électrique seul (EL)
Activer l'appoint électrique (PAC+EL)
Positionner correctement la sonde de
température
Positionner correctement la sonde de
température
Attendre que l’air aspiré se refroidisse.
Remise à zéro du pressostat haute
pression.
Ajouter un réducteur de pression en amont
de l'appareil
Revoir la position du chauffe-eau.
Revoir l'installation du bac de condensats.
Vérifier et nettoyer si nécessaire le tuyau
d’écoulement des condensats.
Contacter votre professionnel
Installer un siphon
Remplir le siphon
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances
Garantie
Le chauffe-eau doit être installé et entretenu par une personne habilitée conformément aux règles de
l’art, aux normes en vigueur et aux prescriptions de nos services techniques.
·
Il sera utilisé normalement et régulièrement entretenu par un spécialiste.
·
Dans ces conditions, All Green garantit l’échange ou la fourniture gratuite à l’installateur des
pièces reconnues défectueuses ou si nécessaire de l’appareil par nos services à l’exclusion des
frais de main d’œuvre, des frais de transport.
·
La garantie prend effet à compter de la date de pose. Pour activer la garantie, remplir et
envoyer le bon de garantie All green présent au dos de la notice dans un délai de 2 semaines
suivant la pose.
La durée de garantie est de :
·
5 ans pour la cuve.
·
2 ans pour la pompe à chaleur et les éléments électriques.
L’application de la garantie All Green est exclue dans les cas suivants :
·
bon de garantie non rempli dans le délai imparti.
·
non-respect des recommandations et de la notice d’installation
·
entretien défectueux :
 Entartrage anormal des éléments chauffants et des organes de sécurité.
 Non entretien ou dysfonctionnement du groupe de sécurité se traduisant par des
surpressions (voir notice).
 Corrosion de la cuve avec dissolution complète de l’anode de magnésium.
 Carrosserie soumise à des agressions extérieures.
 Modification des équipements d’origine, sans avis du constructeur ou emploi de pièces
détachées non référencées par celui-ci.
17
Notice chauffe-eau thermodynamique hautes performances

BON DE GARANTIE
(à envoyer dans les 15 jours suivant l’installation)
Se reporter aux conditions de garantie précisées sur la notice
Données du produit :
Type de l’appareil : Chauffe-eau thermodynamique hautes performances 270L (Réf. LM 68751984)
Date d’achat : …………………………………..……….......
Date de mise en marche : ………………..………………………………
Etablissement d’achat : …………………………………..
N° de série : ………………………………..……………………………………
(Figure sur l’étiquette collée sur la cuve )
Coordonnées client :
Nom / Prénom du client : ………………………………………………………………………………………………………………………..…………
Adresse : ……………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………
Code postal : ……………….……………………………………
Ville : …………………………………………..……………………………………
Coordonnées installateur :
Nom de l’entreprise : ……………………………………………………………………………………………………….…………………………………
Nom / Prénom de l’installateur : ……………………………………………………………………………………………..………………………….
Adresse : ……………………………………….……………………………………………………………………………………………………………………
Code postal : ……………….……………………………………
Ville : …………………………………………..……………………………………
Données installation :
Volume approximatif de la pièce : ………………………………… m
Pièce chauffée ?
oui
non
3
Gainage ?
oui
non
Type de gaines utilisées :
rigides
souples
Installation groupe de sécurité neuf ?
isolées
oui
diamètre 150mm
diamètre 160mm
non
Installation réducteur de pression ?
oui
non
Si oui, tarage du réducteur de pression : …………... bars
Calibre disjoncteur protection : ………… ampères
Date : ........ / …….. / ……..
Raccordement heures creuses ?
oui
non
Signature de l’installateur et tampon y de l’entreprise installatrice :
A envoyer dans les 2 semaines suivant l‘installation à :
ALL GREEN (SOLEN)
Actipôle 85
85 170 BELLEVILLE SUR VIE
Ind.A