M8517-PostersFr.qxp_Layout 1 2015-03-16 2:47 PM Page 1 LES PHARMACIENS D’HÔPITAUX VOS EXPERTS EN THÉRAPIE MÉDICAMENTEUSE Les pharmaciens d’hôpitaux participent à plusieurs aspects de la thérapie médicamenteuse en : ■ s’assurant que les décisions touchant la thérapie médicamenteuse sont sûres et appropriées • en évaluant les besoins médicamenteux de chaque patient, d'après l’information propre au patient et les pratiques exemplaires établies • en fournissant de l’information récente sur les médicaments au patient et à l’équipe de soins ■ ■ ■ surveillant la thérapie médicamenteuse, la recommandant ou la changeant tout au long du séjour du patient à l’hôpital enseignant aux patients comment prendre leurs médicaments, surveiller si cela fonctionne bien pour eux et gérer les effets indésirables effectuant un suivi des patients qui ont obtenu leur congé de l’hôpital, particulièrement ceux qui ont des thérapies médicamenteuses complexes Les pharmaciens travaillent avec d’autres membres de l’équipe de soins pour assurer une utilisation sûre et efficace des médicaments. 1. Le patient est évalué 6. Le pharmacien surveille la réponse du patient au médicament 2. Un plan de traitement médicamenteux est élaboré Patient 5. Le médicament est administré 3. Le pharmacien valide l'ordonnance 4. La pharmacie (personnel technique) fournit le médicament Médicament utilisé pour le bon motif Dose correcte selon l’âge, le poids, les résultats des tests de laboratoire et des autres tests diagnostiques, la fonction hépatique et rénale Allergies, autres antécédents avec les médicaments (histoire médicamenteuse) Interactions ou incompatibilités avec d’autres médicaments du plan de traitement Parlez à votre pharmacien pour en savoir plus sur les services qui sont offerts par votre pharmacie d’hôpital.