Le Subjonctif Qu’est-ce que le subjonctif? C’est un mode. Ce n’est pas un temps parce qu’il y a un présent et un passé du subjonctif. Il est rare en anglais mais très courant en français. The king lives in Spain. He eats his vegetables. He does it at once. She is prepared for her match. eat try do be be understand Quelques remarques… La formation du subjonctif n’est pas difficile. Il y a peu de verbes irréguliers. Le problème, c’est de savoir quand et comment l’employer. Mais d’abord apprenons la conjugaison. Il y a deux radicaux Nous vous Je Tu Il/elle/on Ils/elles Ils sans le « ent » Ex: ils voient voi Ils finissent Ils prennent Nous sans le « ons » Ex: nous voyons voy finiss Nous finissons finiss prenn Nous prenons pren Les Terminaisons Je Tu Il/elle/on Nous Vous Ils/elles e es e ions iez ent Ils voient Nous voyons Je voi e Tu voi es Il voi e Nous voy ions Vous voy iez Elles voi ent Exemples parler finir ils parlent nous parlons Je parle Tu parles Il parle Nous parlions Vous parliez Elles parlent ils finissent nous finissons Je finisse Tu finisses Il finisse Nous finissions Vous finissiez Elles finissent tondre ils tondent nous tondons Je tonde Tu tondes Il tonde Nous tondions Vous tondiez Elles tondent Encore des exemples venir boire ils viennent nous venons Je vienne Tu viennes Il vienne Nous venions Vous veniez Ils viennent ils boivent nous buvons Je boive Tu boives Il boive Nous buvions Vous buviez Ils boivent Comment le traduire en anglais? Puisque le subjonctif est rare en anglais, la traduction est normalement la même que celle de l’indicatif. Tu tonds la pelouse. You mow the lawn. Il est bon que tu tondes la pelouse. It is good that you mow the lawn. Nous nettoyons le salon. We clean the livingroom. Il est essentiel que nous nettoyions le salon. It is essential that we clean the livingroom. `a vous maintenant: conjuguez remplir Je remplisse Tu remplisses Il remplisse Nous remplissions Vous remplissiez Elles remplissent lire Je lise Tu lises Il lise Nous lisions Vous lisiez Elles lisent Les verbes d’orthographe variable? acheter ils achètent nous achetons J’achète Tu achètes Il achète Nous achetions Vous achetiez Ils achètent Les Verbes Irréguliers au subjonctif Faire FAIRE Je fasse Tu fasses Il fasse Nous fassions Vous fassiez Elles fassent Pouvoir POUVOIR Je puisse Tu puisses Il puisse Nous puissions Vous puissiez Elles puissent Avoir Être AVOIR J’aie Tu aies Il ait Nous ayons Vous ayez Elles aient ÊTRE Je sois Tu sois Il soit Nous soyons Vous soyez Elles soient Aller J’aille Tu ailles Elle aille Nous allions Vous alliez Ils aillent Prononciation aller avoir Il faut que j’aille à Versailles. Il faut que j’aie du lait. Il faut que tu ailles à Versailles. Il faut que tu aies du lait. Il faut qu’il aille à Versailles. Il faut qu’il ait du lait. Il faut que nous allions à Versailles. Il faut que nous ayons du lait. Il faut que vous alliez à Versailles. Il faut que vous ayez du lait. Il faut qu’elles aillent à Versailles. Il faut qu’elles aient du lait. Quand employer le subjonctif? Le subjonctif se ressemble à un mariage Il faut avoir deux personnes différentes On ne s’épouse pas soi-même! Dans la phrase ce sont les deux sujets différents. Il est bon qu’ils soient ensemble. Il faut avoir une alliance Dans la phrase c’est « que » Il faut que nous arrosions les fleurs. Il faut avoir une raison pour se marier Leur raison? Ils s’aiment. Dans la phrase c’est le premier verbe qui exige l’emploi du subjonctif. Ils souhaitent que leur mariage dure toujours. Pour employer le subjonctif il faut avoir…. 1) Une phrase complexe avec que 2) Deux sujets différents 3) Quelque chose dans le début de la phrase qui exige que le deuxième verbe soit au subjonctif. Ce qui exige le subjonctif Voilà le défi du subjonctif>apprendre par cœur toutes les « catégories » qui exigent l’usage du subjonctif. Dans cette unité vous apprenez deux « catégories » qui prennent le subjonctif. Les Expressions Impersonnelles Le sujet est toujours il « it » et pas « he ». Il est important que tu fasses le ménage. Il vaut mieux que nous étudiions. Il est bon que Madame soit stricte. Il est essentiel que vous soyez à l’heure. Les Expressions de Désir et de Volonté Cette catégorie peut être très difficile parce que les syntaxes françaises et anglaises sont différentes. I want you to do the housework. Je veux que vous fassiez le ménage. Exemples Madame exige que nous soyons polis. L’école veut que nous respections le code vestimentaire. Ma mère insiste pour que je fasse mon lit. J’aimerais que nous n’ayons pas de devoirs. Voilà c’est tout! C’est simple comme bonjour non?