Des-mots-caméléons.. - Collège Simone de Beauvoir

Les mots caméléons

LA JEUNE FILLE AIME LE POETE
SUJET COD
Le Sujet est devant le verbe et le COD derrière le verbe
FRANCAIS ordre des mots = sens de la phrase
Retenons

FRANCAIS ordre des mots = sens de la phrase
LA JEUNE FILLEAIMELE POETE
COD
-T-IL ?
SUJET
)(
Le Sujet est derrière le verbe dans une phrase interrogative
MAIS
Retenons

Retenons
Traduis la phrase suivante
Indices ?
Le COD se termine par un –m
Le Sujet se termine par un -a
POETAM
POETA
AMAT
PUELLA
PUELLAM
Le poète aime la jeune fille
Sujet COD
LATIN ordre des mots = sans importance

Retenons
En Latin tout est beaucoup plus simple
Traduis la phrase suivante
Indices ?
Le COD se termine par un –m
Le Sujet se termine par un -a
POETAM
POETA
AMAT
PUELLA
PUELLAM
La jeune fille aime le poète
Sujet COD