Les adverbes de fréquence

Les verbes
de goût

Like
Be fond of
Enjoy
Be a fan of
Be interested in
Love
Be keen on
… is my cup of tea.
I don’t mind.
I don’t mind (sthg)
I don’t care.
I don’t care about (sthg)
I couldn’t care less.
I don’t give a damn
I can’t be bothered.
Prefer (sthg) to (sthg)
Like (sthg) better
My favourite … is …
Not to like
Hate
I can’t stand
I can’t bear
= aimer (bien)
= aimer (bien)
= aimer, appécier, prendre plaisir à
= être fan de
= s’intéresser à
= aimer beaucoup
= aimer beaucoup
= j’aime beaucoup…
= ça m’est égal.
= (qq ch) ne me dérange pas.
= Je m’en fiche.
= (qq ch) m’est égal.
= J’en ai rien à faire.
= J’en ai rien à faire.
= J’en ai rien à faire.
= préférer (qq ch) à ( qq ch)
= préférer (qq ch)
= Mon … préféré est…
= ne pas aimer
= détester
= je ne supporte pas
= je ne supporte pas
les
must

Love
Be in (madly) love with
Fall in love with
= aimer (d’amour)
= être (follement) amoureux de
= tomber amoureux de
amour
I have a soft spot for…
She is(n’t) my cup of tea
Cherish
Dote on
Fancy ‘She fancies him.’
Hold (someone) dear
Lust for
Covet
Dislike
Loathe
Abhor
Abominate
Scorn
Idolize
Worship
Etc…
= J’ai un faible pour
=Elle (n’)est (pas) mon genre.
= chérir
= être gaga devant
= plaire ‘il lui plait.’
= avoir de l’affection pour (qqun)
= désirer
= désirer
= ne pas aimer
= haïr
= abhorrer
= abominer
= mépriser
= idolâtrer
= vénérer
plus
rares

•JAMAIS SUIVIS D’UN ARTICLE si je parle ‘en général’
I like tea.
I love animals.
•SUIVIS D’UN ARTICLE si je parle ‘en particulier’
I like the tea you bought me .
•SUIVIS d’un NOM SINGULIER si c’est un INDENOMBRABLE
I like bread .
•SUIVIS d’un NOM PLURIEL si c’est un DENOMBRABLE
I like appleS.
•QUASIMENT TOUJOURS SUIVIS d’un VERBE au GERONDIF
I like watchING tv.
•TRES RAREMENT SUIVIS d’un VERBE à l’INFINITIF
I hate TO see you cry.
syntaxe

ne pas
cfdre
suivis de l’ INFINITIF
I’d like TO go…
I’d love TO go…
suivis du GERONDIF
I like goING…
I love goING…
= J’aimerais ALLER … = J’aime ALLER …
pour exprimer un SOUHAIT pour exprimer un GOUT
I’d like
I’d love
I like
I love
pour COMMANDER qq ch Pour exprimer un GOUT
I’d like some tea.
= Je voudrais du …
I like tea.
= J’aime le …
I’d love a hot bath!
= Que je voudrais un …!
I love hot baths.
= J’adore les …