Thermodynamique.de.l’économie.
!"#$%#"&'()*$+(,,)-#$.$/01*)2)-&$-3$"*3#(&(4-$$
)&$#-56-$7+89$:;<$4")$<=>?$.$/"@-*$>A=$-3$**$
B:(3-*$,-$C-236#-$,-$8-&(D3$E-)3FG$
$
Les.lois.de.la.thermodynamique.
H&-$,-*$C-'(&*$,-$C"$30-#4(,1&"4)I6-$-*3$I6-$C"$*JC-23)(&$&"36#-CC-$&K"@)3$/"*$*6#$C-*$)&,)5),6*L$4")*$*6#$CK)&M(#4"3)(&$
I6K)C*$3#"&*4-33-&3$-3$4J4(#)*-&3N$O-*$P)(C(@)*3-*$*K-&$*(&3$#-&,6*$2(4/3-L$*"&*$4Q4-$)&5(I6-#$C"$30-#4(,1&"4)I6-N$
R0-F$C-*$/C"&3-*$(6$C-*$"&)4"6SL$2-33-$)&M(#4"3)(&$-*3$4J4(#)*J-$,"&*$C-*$@T&-*N$O"$*JC-23)(&$&"36#-CC-$"@)3$,(&2$*6#$C-*$
@T&-*$ -3$ &(&$/"*$ *6#$ C-*$ )&,)5),6*N$ RK-*3$ C"$ P"*-$ ,-$ C"$ P)(C(@)-$ 4(,-#&-$ ,)3-$ U$&J(V,"#W)&)-&&-$XN$ R0-F$ CK0(44-L$
CK)&M(#4"3)(&$3#"&*4)*-$-*3$-**-&3)-CC-4-&3$4J4(#)*J-$,"&*$C-$2-#5-"6N$O"$3#"&*4)**)(&$*-$M")3$/"#$CKJ,62"3)(&$"6$4(1-&$
,-$CK(#"C$-3$,-$CKJ2#)3L$2K-*3$Y$,)#-$,-$C"$/"#(C-$-3$,-*$C)5#-*N$O"$*JC-23)(&$&"36#-CC-$"@)3$,(&2$*6#$C"$26C36#-N$+"#-*L$*-4PC-V3V)CL$
*(&3$ 2-6S$ I6)$ CK(&3$ 2(4/#)*N$ ZC$ -*3$ @#"&,$ 3-4/*$ ,-$ #J"C)*-#$ I6-L$ ,-$ @J&J3)I6-L$ CKJ5(C63)(&$ ,-$ CK0(44-$ -*3$ ,-5-&6-$
M(&,"4-&3"C-4-&3$26C36#-CC-L$,K([$CK"P-##"3)(&$,-*$),J-*$#"2)*3-*N$
!(6#$C-$/01*)2(V20)4)*3-$ZC1"$!#)@(@)&-L$C-*$Q3#-*$5)5"&3*$*(&3$,-*$*3#6236#-*$,)**)/"3)5-*L$2K-*3$Y$,)#-$,-*$*3#6236#-$I6)L$
2(44-$ C-*$ 212C(&-*L$ *-$ M(#4-&3$ /(6#$ ,)**)/-#$ CKJ&-#@)-N$O-$ *3"3)*3)2)-&$ \CM#-,$ ]"4-*$ O(3^"L$ ,T*$ >_<<L$ "5")3$/#-**-&3)$
CK-S)*3-&2-$,K6&-$3#()*)T4-$C()$,-$ C"$30-#4(,1&"4)I6-N$!(6#$O(3^"L$ C"$*JC-23)(&$&"36#-CC-$M"5(#)*-$C-*$)&,)5),6*$C-*$ /C6*$
"/3-*$Y$,)**)/-#$CKJ&-#@)-N$R-$/#)&2)/-$"//"#"D3$"6`(6#,K06)$2(44-$@J&J#"CN$O-*$*3#6236#-*$,)**)/"3)5-*$*K"63(V(#@"&)*-&3$
/(6#$ 4"S)4)*-#$ C"$ 5)3-**-$ Y$ C"I6-CC-$ CKJ&-#@)-$ *-$ ,)**)/-$ ,"&*$ CK6&)5-#*N$ R-C"$ *K"//C)I6-$ "6**)$ P)-&$ "6S$ "34(*/0T#-*$
/C"&J3")#-*$I6K"6S$ *(2)J3J*$064")&-*N$ O-*$ *3#6236#-*$ ,)**)/"3)5-*$*K(#@"&)*-&3$-&$ (*2)CC"&3$ -&3#-$ CK(#,#-$ -3$ C-$ 20"(*$ ,-$
M"'(&$Y$#-*3-#$2(&*3"44-&3$"6$5()*)&"@-$,K6&$/()&3$2#)3)I6-$,-$,)**)/"3)(&$(/3)4"C-N$$
a&$P)(C(@)-L$2-C"$)4/C)I6-$6&-$"C3-#&"&2-$-&3#-$2((/J#"3)(&$-3$2(4/J3)3)(&N$a&$*K","/3"&3$Y$*(&$-&5)#(&&-4-&3$,-$M"'(&$
Y$ 4"S)4)*-#$*"$ ,)**)/"3)(&$ ,KJ&-#@)-L$ C"$ *(2)J3J$ 064")&-$ 4(,)M)-$ *(&$ -&5)#(&&-4-&3L$ 2-$ I6)$ CK(PC)@-$ *"&*$ 2-**-$ Y$ *-$
#J","/3-#N$R-33-$P(62C-$,-$#J3#("23)(&$/(*)3)5-$M")3$I6-$CKJ5(C63)(&$*K"22JCT#-$2(&*3"44-&3N$H&$/0J&(4T&-$"//-CJ$U$-MM-3$
,-$ C"$ #-)&-$ #(6@-$X>$/"#$ C-$ P)(C(@)*3-$ O-)@0$ 5"&$ b"C-&N$ O-$ 3-4/*$ 4)*$ /"#$ 6&-$ *(2)J3J$ 064")&-$ /(6#$ *K","/3-#$ "6S$
20"&@-4-&3*$ -*3$ &J2-**")#-4-&3$ C)4)3JN$ O(#*I6K6&-$ *(2)J3J$ &K"$ /C6*$ C-$ 3-4/*$,-$ *K","/3-#L$ -CC-$ *K-MM(&,#-N$ cK"63#-*$ C"$
#-4/C"2-&3L$/6)*$*K-MM(&,#-&3$Y$C-6#$3(6#N$$
O-*$ /01*)2)-&*$ I6)$ *K)&3J#-**-&3$"6S$ J2(*1*3T4-*$(&3$ 2(4/#)*$I6-$ C"$ 5)-$ -*3$ 6&$ 2(4/#(4)*$ -&3#-$ CK-MM)2)-&2-$ -3$ C"$
#J*)C)-&2-N$ O"$ 2((/J#"3)(&$ 4"S)4)*-$ CK-MM)2)-&2-$ "5-2$ C"I6-CC-$ CKJ&-#@)-$ *-$ ,)**)/-L$ 4")*$ 2-C"$ -&3#"D&-$6&-$ J5(C63)(&$ ,-$
CK-&5)#(&&-4-&3N$ O-*$ J2(*1*3T4-*$*K","/3-&3$ Y$ 2-33-$ J5(C63)(&$ @#d2-$ Y$ C-6#$ #J*)C)-&2-N$ R-CC-V2)$ -*3$ 4")&3-&6-$ /"#$ C"$
P)(,)5-#*)3J$-3$C"$2(4/J3)3)(&$-&3#-$C-*$-*/T2-*N$ZC$-&$-*3$,-$4Q4-$,-*$*(2)J3J*$064")&-*N$O"$4(&,)"C)*"3)(&$,-$CK)&,6*3#)-$
"$ -&3#"D&J$ 6&-$ 2#()**"&2-$ J2(&(4)I6-$ -3$ ,J4(@#"/0)I6-$ "22JCJ#J-*$ ,-$ &(3#-$ *(2)J3J$ ,(&3$ CK-&5)#(&&-4-&3$ *K-*3$
2(&*),J#"PC-4-&3$4(,)M)JN$!(6#$*K","/3-#L$&(3#-$*(2)J3J$20-#20-$Y$"6@4-&3-#$*"$#J*)C)-&2-L$-&$"22#()**"&3$C"$,)5-#*)3J$-3$
C"$2(4/J3)3)5)3J$,-$*-*$-&3#-/#)*-*N$a&$P)(C(@)-L$2-$/#(2-**6*$2(&,6)3$Y$,-*$-S3)&23)(&*$,K-*/T2-*N$R0-F$CK0(44-L$)C$2(&,6)3$
Y$,-*$-MM(&,#-4-&3*N$
$
La.vie.et.«.le.développement.durable.».
\6S$/J#)(,-*$,)3-*$,-$ U$5"20-*$ @#"**-*$X$2"#"23J#)*J-*$ /"#$ ,-*$ -S/C(*)(&*$ ,J4(@#"/0)I6-*L$ *622T,-&3$ ,-*$ /J#)(,-*$,-$
U$5"20-*$4")@#-*$X$,6#"&3$C-*I6-CC-*$,-*$*(2)J3J*$*K-MM(&,#-&3N$$
O-*$ /#-4)T#-*$ 4"20)&-*$ Y$ 5"/-6#$ 63)C)*"PC-*$ )&,6*3#)-CC-4-&3$ *(&3$ ,6-*$ Y$ CK)&3#(,623)(&$ ,6$ #J@6C"3-6#$ Y$ P(6C-*$/"#$
CK)&@J&)-6#$ ]"4-*$ e"33N$ c-$ 4Q4-L$ CK0(44-$ ,-5#"$ "//#-&,#-$ Y$ #J@6C-#$ *(&$ J2(&(4)-N$f(63$ C-$ 4(&,-$ *")3$ "6`(6#,K06)$
I6K6&$ 4(3-6#$ ,-$ 5()36#-$ "$ 6&$ #J@)4-$ /(6#$ C-I6-C$ *(&$ #-&,-4-&3$ -*3$ (/3)464N$ 7&$ &-$ /-63$ "22#(D3#-$ *(&$ #J@)4-$
)&,JM)&)4-&3$ *"&*$ -&,(44"@-#$ C-$ 4(3-6#N$ c-$ 4Q4-L$ -&$ J2(&(4)-L$ C"$ 2#()**"&2-$ &-$ /-63$ *-$ /(6#*6)5#-$ )&,JM)&)4-&3N$
OK0(44-$,-5#"$"//#-&,#-$Y$M")#-$3(6#&-#$*(&$J2(&(4)-$Y$*(&$#J@)4-$(/3)4"CN$O"$P)(C(@)-$&(6*$4(&3#-$I6-$2-C"$&-$/-63$
*-$M")#-$I6KY$CKJ20-CC-$,-$C"$P)(*/0T#-N$
$
L’effondrement.inéluctable.
!(6#$C"$ /#-4)T#-$ M()*$ ,-$ *(&$ 0)*3()#-L$ CK064"&)3J$ /#-&,$ 2(&*2)-&2-$,-$ *"$ M#"@)C)3JN$H&$ P-*()&$ /#-**"&3$*-$M")3$*-&3)#$ ,-$
#-2(&*3#6)#-$CKJ2(&(4)-$064")&-$*6#$,-*$P"*-*$/C6*$*(C),-*$-3$/C6*$*g#-*N$h6-C$4(,TC-$*6)5#-$i$
O"$ P)(C(@)-$ &(6*$ 4(&3#-$ C-*$ /#(2-**6*$ &"36#-C*N$ \/#T*$ 6&$ )&2-&,)-L$ C-*$ J2(*1*3T4-*$ *-$ #-M(#4-&3$ */(&3"&J4-&3$ /"#$
"22#()**-4-&3$,-$C"$,)5-#*)3J$-3$,-$CK)&3-#2(&&-23)5)3JN$R-$*(&3$,-*$/#(2-**6*$*3"3)*3)I6-*$"6SI6-C*$(PJ)**-&3$"6**)$P)-&$
C-*$*(2)J3J*$064")&-*N$O(#*I6-L$"/#T*$C-*$,-6S$@6-##-*$4(&,)"C-*L$C-*$-4/)#-*$2(C(&)"6S$*-$*(&3$-MM(&,#J*L$,-$&(65-CC-*$
*(2)J3J*$*(&3$&J-*$@#d2-$"6$,J5-C(//-4-&3$,K6&-$2-#3")&-$,)5-#*)3J$26C36#-CC-L$/#J*-#5J-$/"#$C"$cJ2C"#"3)(&$,-*$,#()3*$,-$
CK0(44-N$O"$4(&,)"C)*"3)(&$,-$CKJ2(&(4)-$"$"**6#J$CK)&3-#2(&&-23)5)3JN$a&$J2(C(@)-L$2-$/#(2-**6*$2(&,6)3$Y$6&-$&(65-CC-$
-S/C(*)(&$ 5J@J3"C-$ -3$"&)4"C-N$ R0-F$ CK0(44-L$ 2-C"$ "$ /#(5(I6J$ 6&-$ -S/C(*)(&$ J2(&(4)I6-$ -3$ ,J4(@#"/0)I6-$j$ C-$ P"P1V
P((4N$ k")*$ C-*$ J2(*1*3T4-*$ 5)-)CC)**-&3$ -3$ ,-5)-&&-&3$ 5)3-$ /#(/)2-*$ Y$ ,-$ &(65-"6S$ )&2-&,)-*N$ZC$ -&$ -*3$ ,-$ 4Q4-$ ,-*$
*(2)J3J*$ 064")&-*N$ \6`(6#,K06)L$ CK)4/(#3"&2-$ ,-*$ ,J@d3*$ )&MC)@J*$ Y$ CK-&5)#(&&-4-&3$ C")**-$ /#J*"@-#$ 6&-$ 2"3"*3#(/0-$
4"`-6#-$Y$CKJ20-CC-$4(&,)"C-L$,K"4/C-6#$*-4PC"PC-$Y$2-CC-$*6#5-&6-$Y$C"$M)&$,6$/"CJ(C)30)I6-N$7&$*")3$I6KY$2-33-$J/(I6-L$
/"#$*6)3-$,-$C"$/J&6#)-$,-$&(6##)36#-L$,-$20"**-6#V26-)CC-6#L$CK0(44-$-*3$,-5-&6$JC-5-6#V"@#)26C3-6#N$7&$/-63$*K"33-&,#-$Y$
6&$20"&@-4-&3$,-$4Q4-$"4/C-6#$,6$2(4/(#3-4-&3$064")&N$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
>$Z&*/)#J$/"#$6&$/-#*(&&"@-$,-$C"$*6)3-$,-*$"5-&36#-*$,K\C)2-L$De#l’autre#côté#du#miroirL$,-$O-W)*$R"#(C$