Élément de commutation à sécurité intégrée

EAO – Your Expert Partner for
Human Machine Interfaces
EAO, le partenaire expert en Interfaces Homme-Machine, garantit à
100 % la fiabilité de la commutation avec le nouvel élément de commu-
tation à sécurité intégrée «Failsafe» de la série 04. L’élément de com-
mutation «Failsafe» est indépendant et détectera si un bouton d’arrêt
d’urgence ou un bouton d’arrêt se déconnecte en cas de dommages
accidentels, de mauvais assemblage ou d‘utilisation inappropriée. Dans
ce cas, le contact «Failsafe» s’ouvre et une routine de fermeture d’ur-
gence se met en place. L’élément de commutation «Failsafe» d’EAO
s’adapte à tout commutateur d’arrêt ou d’arrêt d’urgence de la Série
04 et s’installe ou s’adapte facilement en le clipsant sur l’actuateur.
Fonctions principales
 Élément de commutation «Failsafe»
 Élément de commutation avec 2 contacts (NC)
(1 NC normal et 1 NC à sécurité intégrée)
 50 000 cycles d’opérations
 Cosses simples et doubles faston 6,3, serrage à vis, ou cage à
ressort
Applications générales
 toutes les applications d’arrêt d’urgence
 toutes les applications d’arrêt
Matériaux
Boîtier de commutation Polycarbonate (PC)
Système de commutation
Élément de commutation Élément à rupture lente
Disposition des contacts 1 NC normal et 1 NC à sécurité intégrée
Matériau de contact Argent dur, or-argent, argent-palladium
Dans un assemblage, seul l’élément de commutation intégrant la fonc-
tion de sécurité est sécurisé, pas les autres éléments de contact.
Caractéristiques mécaniques
Couple de serrage (Ncm) Visser à 50 maxi sur l’élément de commutation
Temps de rebond ≤ 1 ms
Course 5,8 mm ± 0,2 mm
Force d’actuation 3 à 8 N
Terminaison Vis
Cage à ressort (PIT)
Cosses enfichables 6,3 x 0,8 mm
- section de câble toronné
max. de 2 x 2,5 mm2
- section de câble toronné
max. de 2 x 1,5 mm2
Pour les éléments de commutation avec cosses faston enfichables,
il est nécessaire d’utiliser des gaines d’isolation et de conserver un
espace de 65 mm entre les rangées (découpes de montage).
Durée de vie mécanique
Bouton d’arrêt d’urgence 50 000 cycles d’opérations
Bouton d’arrêt 50 000 cycles d’opérations
Conditions environnementales
Température de stockage – 40 °C à ... +85 °C
Température de fonctionnement – 40 °C à ... +55 °C
Résistance aux chocs 300 m/s2 durée d’impulsion 11 ms,
conformément à la norme
CEI 60068-2-27
Résistance aux vibrations 100 m/s2 à 10 Hz ... 500 Hz, ampli-
tude de 0,75 mm, conformément
à la norme CEI 60068-2-6
Homologations UL, CB (CEI 60947), CCC,
CE, CSA, Germanischer Lloyd,
GOST, NFF 16-102
Série 04 | Élément de commutation à sécurité intégrée
www.eao.com/fiches_techniques

32
37
23
44
26.5 25 25
29
40 40
PIT
X
P3 P4
EAO – Your Expert Partner for
Human Machine Interfaces
Série 04 | Élément de commutation à sécurité intégrée
Dimensions
Dimensions [mm]
PIT = Cage à ressort
P3 = Raccords enfichables faston 6,3 x 0,8 mm
P4 = Raccords enfichables doubles faston 6,3 x 0,8 mm
X = Vis
Caractéristiques électriques
Tension d’isolation nominale Ui 500 V CA/600 V CC, conformément
à la norme CEI 60947-5-1
Résistance de contact Nouvel état ≤ 50 mΩ, conformément
à la norme DIN CEI 60512-2-4
Durée de vie électrique 6 050 cycles d’opérations
Résistance d’isolation ≥ 10 MΩ entre des contacts ouverts
à 500 V CC, conformément à
DIN CEI 60512-3-1
Capacité de rupture CA Pour contacts or-argent, argent-
palladium et argent dur, catégorie
de service CA-15, conformément à la
norme CEI 60947-5-1 (cos 0.3)
Tension Courant
230 V CA 7 A
400 V CA 5 A
500 V CA 4 A
Capacité de rupture CC Pour les contacts en or-argent et
argent dur, catégorie de service CC-13,
conformément à la norme 60947-5-1
Tension Courant
24 V CC 10 A
60 V CC 5 A
110 V CC 2,5 A
250 V CC 0,6 A
Courant thermique 10 A, conformément à la norme CEI
conventionnel à l’air libre 60947-5-1 lth. Le courant maximum
en fonctionnement continu et à la
température ambiante ne doit pas
excéder les valeurs maximum
indiquées.
Données de fonctionnement Contacts en or-argent
minimum recommandées Tension Courant
24 V CC 10 mA
110 V CC 2 mA
Contacts en argent dur
Tension Courant
24 V CC 50 mA
110 V CC 10 mA
700.066.FS.02/11.12 EAO se réserve le droit de modifier les spécifications sans préavis.
www.eao.com/fiches_techniques