SOCIETE NATIONALE D' EAA ( s.N.D.E) Nouakchott, le Consultation no 1 23 / I I 12016 I/SNDE l2ot6 La SNDE souhaite l'acquisition en un seul lot indivisible l'équipement de pompage destiné aux villes de Aoujeft, Koubenni et Aioun en République lslamique de Mauritanie. La présente consultation est ouverte à tous les soumissionnaires opérant dans les domaines visés par la présente consultation. Votre offre doit, sous peine de reiet, être basée sur les conditions générales suivantes 1. : Correspondre strictement au cadre de bordereau de prix indiqué qui devra être complètement renseigné (les prix unitaires devant être impérativement des prix hors droits de douanes Nouakchott), paraphé, signé et cacheté 2. Correspondre aux spécifications techniques ci-jointes. Les spécifications doivent être paraphées, signées et cachetées 3. Comprendre toute la documentation technique en langue française décrivant les matériels proposés. 4. 5. Préciser le délai de livraison qui ne doit pas dépasser 30 (trente) jours, La date de validité de l'offre doit être de 60 jours à compter de la date de remise des offres indiquée ci-après 6. Matériels d'origine conforme aux normes et prescriptions indiquées dans le cahier de charges et aux normes européennes. 7. Régime fiscal : Hors taxes et Hors droits de douanes. 8. Lieu de livraison : Magasin SNDE Nouakchott 9. Modalités de paiement : par virement à 90 jours date BL La SNDE se réserve le droit de donner ou ne pas donner suite à la présente consultation. La commande sera attribuée au soumissionnaire dont l'offre complète aura été jugée conforme et moins disante. Page 1 sur 5 L.-'/ Votre meilleure offre paraphée, cachetée et signée doit être transmise, en trois exemplaires dont un original, sous pli fermé au plus tard le 7 décembre 2016 à 12H GMT, délai de rigueur et revêtue de la mention extérieure suivante « Consultation ouverte relative : à la fourniture de l'équipement de pompage destiné aux villes de Aoujeft, Koubenni et Aioun en République lslamique de Mauritanie» à l'adresse suivante : « A N,OUVRIR QU,EN SEANCE DE LA COMMISSION DES MARCHES D'EXPLOITATION DE LA SNDE» A Monsieur le Président de la Commission des Marchés d'Exploitation de la SNDE Nouakchott Siège de la Société Nationale d'Eau « SNDE Ksar Château d'eau - llot C BP 796 NOUAKCHOTT Té1.: + (222) 45 2416 03 + (222) 45 2414 56, Fax Secrétariat du Conseiller Responsable des E-m - » MAURITANIE. : (222) 45 25 23 31 , 2è'" étage Aile C ». ail : dq. snde@q mai l. com /cellu lemarches)qnde@vahoo. com Veuillez agréer, Messieurs, l'expression de mes sentimen\distingués îX-zn D r RECTEU R G ENERAL FALL N'GUISSALLY Page 2 sur 5 LOT UNIQUE : Equipement PomPage NO Désignation U Quantité ens 5 ens 2 U 2 U 2 Prix Unitaire Prix Total tOT UNIQUE : Equipement de PomPage I z J 4 Pompe immergée Q : 10 m3/h , HMT : I l0 m, diamètre 4" , sortie 2" Ylc armoire de commande et ttes sujétions Pompe immergée Q : 5 m3/h, HMT : ll0m, diamètre 4" , sortie 2" Ylc armoire de commande et ttes suiétions Un système hybride d'alimentation en énergie constitué d'un générateur solaire photovoltaïque pouvant fournir la puissance nécessaire pour la marche des pompes (Q : 10 m3,rh et Q : 5 m3/h) avec onduleur et automate ; goupe électrogène de 30 kva NB/Le montage et les essais du système sont à la charse du fournisseur. Construction d'une clôture en grillage avec porte pour la protection des panneaux solaires TOTAI GENERAL HORS TAXES ET DROITS DE DOUANES EN LETTRES (.... NB : Prévoir pour chaque pompe immergée son câble d'alimentation électrique (raccordé à l'usine), les trois sondes (électrodes et fils) et câble de sécurité en inox avec serres câbles. Page 3 sur 5 I. CARECTERISTIQUES TECHNIQUES DES POMPES Les pompes commandées avec accessoires doivent être équipées de 1. : - Pompe multicellulaire avec moteur électrique immergé Chemise extérieure en Acier inoxydable dotée d'un clapet anti-retour incorporé dans le - corps de refoulement. régime de fonctionnement continu (Isolement IP 68) 100 m de câble électrique 200 m de fils de sonde avec 2 électrodes de niveau pour chacune des pompes. Données de fonctionnement du moteur électrique: - Tension 380 à 400 V (Triphasé) - Fréquence 50Htz - Variation de tension de * 5 à -10% - Type de démarrage conventionnel Nombre de démarrage par heure 15 (Temps d'arrêt 3 à 5mn) Accouplement du moteur à la pompe selon Norme NEMA STANDARDS - Eau claire L'arbre du rotor doit être en Acier inoxydable de haute résistance Refroidissement du moteur par liquide (rempli en Usine) 7. Caractéristiques du Fluide: Poids 1000 kg /m3 PHde06à09 Conductivité de 500 à 1 000 ps Concentration de Sable 50g/m3 mini Température de I'eau 33 à 40 C" Ces équipements (moteurs et pompes) doivent être accompagnées de fiches techniques en langue française qui leurs correspondent et agrées par un constructeur de renommée internationale dans le domaine. 2 - CARECTERISTIQUES TECHNIQUES DES ARMOIRES Les armoires doivent être équipées des protections : Disjoncteur moteur, protections électromagnétiques, inversion phases, marche à sec et système de ventilation équipé de filtres. - Des indicateurs (Ampèremètre avec TI, voltmètre, marche larrêt, affichage défauts séparé, - compteur horaires) Les schémas électriques en français. 3_ SPECIFICATION TECHNIQUES DES GROUPES ELECTROGENES. Les groupes doivent être en exécution avec démarrage manuel à prise de charge progressive. L'ensemble moteur et altemateur doit être flasqué ,'t ,'i i'/-./ ..-'J-.'' / ,/' _?- Page 4 sur 5 Les groupes doivent être capables d'assurer la production avec une fiabilité élevée. Chaque groupe électrogène doit avoir une puissance unitaire de production 30kVA, sur chargeable de l0o pendant une heure sur douze. Par ailleurs, le soumissionnaire devra également s'engager à : défauts cachés et les vices de fabrication. garantie Moteur * Vitesse 1500tr/mn ,& Diesel 4 temps refroidi par eau ,& Pompe à carburant, à huile, à eau, à engrainages. v[ Régulateurélectronique 4 Radiateur dimensionné pour température ambiante 50o qL Raccord flexible et échappement pour vibrations et dilatations. Alternateur -& Capacité de sur régime : l50o «E Régulation de tension : moins de +l- %o q[ Gain de tension réglage pour compenser le statisme moteur et les pertes. qL Tension 2201380Y, réglable au minimum +l-l\Yo qL Conforme ou supérieur aux norrnes NEMA MG 1,22 etCEI34 ll Panneau de contrôle/ Commande Sécurité entraînant arrêt du moteur t Pression huile moteur {. Température eau t * Sur vitesse Surtension Accessoires . , . . . Chargeur de batterie statique incorporé dans l'armoire Batterie de démarrage Filtre fuel et séparateur d'eau Filtre à air ambiance poussiéreuse Pompe de vidage huile (manuelle) ,:-z{/ W / ,r/' ,.'--,-')rl7 {) '//"' "/I Y Page 5 sur 5