Chargeur de batterie 12V

Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel
que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des
traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation
préalable écrite de l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications
sans avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/07-06/JV
Chargeur de batterie 12V
Code : 85 20 03
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
NOTICE
Conrad sur INTERNET
www.conrad.fr
Version 07/06

Consignes de sécurité
Avant de mettre en service le chargeur d’accus, il est
impératif que l’utilisateur lise et respecte les consignes de
sécurité suivantes afin d’éviter tout risque de blessures
d’autrui et de détérioration de l’appareil.
Domaine d’application
Ce chargeur vous permet de charger exclusivement des
accus au plomb avec une tension nominale de 6 Volt ou 12
Volt et n’est pas conçu, par exemple, pour charger des
accus NiCd ou NiMH.
• N’utilisez ce chargeur que dans des locaux fermés.
• Tenez l’appareil hors de portée des enfants.
• Il est interdit d’utiliser l’appareil en extérieur ou dans des
pièces humides.
• Veillez à ce que la pièce soit suffisamment aérée.
• Evitez d’exposer le chargeur aux rayons solaires, à la
pluie ou à la neige.
• L’appareil ne doit pas être utilisé en présence de gaz ou
liquides inflammables.
• Portez des vêtements de travail adéquats.
• L’appareil doit être utilisé dans des lieux propres et à
l’abri de l’humidité et qui ne soient pas accessibles par
les enfants.
• Ne tirez pas sur le câble de l’appareil pour retirer la fiche
de la prise secteur.
• Protégez le câble de la chaleur, de l’huile et des angles
tranchants.
4. Introduisez la fiche du câble d’alimentation dans
une prise de courant de 230 V~.
5. L’ampèremètre indique le courant de charge
pendant la charge. Plus le processus de charge est
long, plus la déviation de l’aiguille est faible.
6. Dépendant de l’état de décharge de la batterie, le
processus de charge peut durer 10 heures.
7. Retirez la fiche de la prise secteur, retirez les
pinces de la batterie et remettez-la dans le
véhicule.
8. Vérifiez la tension de la batterie avec un testeur ou
un voltmètre.
Source de tension continue
Les appareils équipés d’une fiche pour allume-cigares et
d’une puissance jusqu’à 50 W peuvent être alimentés en
tension par le chargeur. Branchez la fiche à la borne de
sortie et placez le sélecteur de tension sur la tension
nécessaire.
Outils électriques usagés et protection de
l'environnement
Si un jour vous deviez changer d’appareil électrique après
une utilisation intensive que vous n'en ayez plus l'utilité,
pensez à l'environnement. Ne jetez pas votre appareil
électrique parmi les déchets ménagers. Il peut être utilisé
de manière écologique. Renseignez-vous auprès d'un
spécialiste
2 7

Protection contre les courts-circuits
Dans le cas où les pinces crocodiles se touchent lorsque
le câble d’alimentation est branché, le processus de
charge ne démarre pas et l’ampèremètre reste sur ‘’0’’.
Débranchez le chargeur et reliez les pinces crocodiles aux
pôles de la batterie et recommencez le processus.
Consigne d’utilisation
Enlevez les faisceaux de câble du véhicule des pôles de la
batterie et retirez la batterie déchargée du véhicule.
Dévissez le couvercle des batteries standards puis vérifiez
d’abord leur niveau d’acidité. Si celui-ci se trouve en
dessous du repère minimal indiqué sur la batterie,
remplissez les cellules correspondantes avec de l’eau
distillée. N’utilisez en aucun cas de l’eau potable normale !
Pendant la phase de charge, les bouchons de fermeture
de la batterie doivent rester ouverts pour que les gaz
puissent s’échapper. (Sur des batteries scellées, il est
impossible de les ouvrir et de les remplir d’eau distillée).
1. Placez le commutateur de tension de charge sur la
tension de charge correspondant à la batterie.
2. Placez le sélecteur sur le type de charge que vous
désirez. Il est recommandé de recharger les
batteries en position ‘’charge normale’’. Ceci
ménage votre batterie et rallonge sa durée de vie.
3. Fixez le câble de charge rouge au pôle PLUS et le
câble noir au pôle MOINS de la batterie. Assurez-
vous que les pinces crocodiles aient un bon contact
et soient résistantes.
• Avant la mise en service de l’appareil, vérifiez le bon état
de fonctionnement de votre appareil ainsi que celui des
câbles.
• Faites remplacer les câbles abîmes par un personnel
qualifié autorisé.
• N’essayez pas d’effectuer vous-même les réparations.
• Après avoir utilisé l’appareil, débranchez-le du secteur.
• Evitez absolument toute interconnexion des pinces
crocodiles dés que le chargeur est branché sur secteur.
Risque de courts-circuits !
Lorsque vous chargez des accus au plomb, il y a présence
de gaz inflammables, c’est pourquoi il convient d’éviter des
flammes ouvertes. N’utilisez le chargeur que dans un local
bien aéré. Branchez toujours d’abord les pinces crocodiles
aux bornes polaires de la batterie avant de brancher le
chargeur sur secteur.
Ne laissez en aucun cas l’acide tacher vos vêtement ou
votre peau. Nettoyez les endroits concernés avec de l’eau.
En cas de contact avec les yeux, ayez recours tout de
suite à une aide médicale.
6 3

Description de l’appareil
1. Poignée
2. Ampèremètre
3. Borne ou pince de court-circuit de batterie rouge
(Plus)
4. Borne ou pince de court-circuit de batterie noire
(Moins)
5. Borne de sortie 6 V/12 V
6. Commutateur de tension de charge
7. Sélecteur de charge
Caractéristiques techniques
Tension de fonctionnement : 230 V~ /50 Hz
Tension de charge : commutable 6 V/ 12 V
Courant de charge :
- Pour les batteries de 12 V : charge rapide 4 A
charge normale 2 A
- Pour les batteries de 6 V : charge rapide 4 A
charge normale 2 A
Indice de protection : IP20
Température de fonctionnement : -20°c à +55°c
Ampèremètre
L’ampèremètre sert de contrôle de charge, pour déceler
des éléments défectueux dans la batterie ou les courants
de fuite. L’état de charge se détermine à l’aide d’un testeur
d’acidité ou d’un voltmètre.
Affichage de l’inversion de polarité
Le chargeur est équipé d’une polarisation/irréversibilité. Si
les pinces crocodiles sont mal branchées à la batterie à
charger, le processus de charge ne démarre pas et
l’ampèremètre n’indique aucune déviation. Dans ce cas,
débranchez immédiatement le chargeur du secteur,
branchez la pince rouge au pôle PLUS (+) et la pince noire
au pôle MOINS (-) et rebranchez le chargeur sur secteur.
4 5