Tableau des traitements

Tableau des traitements
DMLA humide
Traitement anti-VEGF
Traitement
EYLEA
®
LUCENTIS
Thérapie photodynamique (TPD)
VISUDYNE
®
®
De quoi s’agit-il?
Solution injectée
dans l’œil (injection
intravitréenne).
Solution injectée
dans l’œil (injection
intravitréenne).
Médicament activé par la lumière utilisé pour la thérapie
photodynamique.
Comment agit-il?
EYLEA bloque le
VEGF-A et le PGF, des
protéines qui jouent un
rôle important dans la
formation de vaisseaux
sanguins anormaux
qui contribuent à la
progression de la DMLA
humide. On a démontré
qu’EYLEA ralentit la
perte de vision, améliore
la vision et la capacité de
vaquer aux activités qui
sollicitent la vision (lire,
prendre le volant, etc.).
LUCENTIS bloque le
VEGF-A, une protéine
qui joue un rôle important
dans la formation de
vaisseaux sanguins
anormaux qui contribuent
à la progression de la
DMLA humide. On a
démontré que LUCENTIS
ralentissait la perte de
vision et qu’il contribuait
à améliorer la vision et la
capacité de vaquer aux
activités qui sollicitent
la vision (lire, prendre le
volant, etc.).
VISUDYNE est injecté dans une veine, habituellement
dans le bras, et migre vers les vaisseaux sanguins
anormaux dans l’œil. Après quelques minutes, le
médecin dirige une lumière laser non thermique sur
la zone touchée de l’œil pour activer VISUDYNE .
Cela enclenche un processus chimique qui détruit les
vaisseaux anormaux se formant dans la macula et
qui s’est révélé efficace pour ralentir la perte de vision
causée par la DMLA humide, ralentir ou stopper la
croissance des zones contenant les vaisseaux sanguins
anormaux et réduire ou arrêter la fuite de ces derniers.
Environ 7 traitements au
cours de la
1re année :
Environ 6 à 12
traitements au cours
de la 1re année :
Une fois par mois pendant
les 3 premiers mois, puis
1 fois tous les 2 mois
pendant les 12 premiers
mois de traitement.
Une fois par mois pendant
les 3 premiers mois.
®
®
À quelle fréquence
l’administre-t-on?
(suite…)
®
Par la suite, votre
médecin continuera de
surveiller votre vision et
l’administration pourra se
faire à intervalles de
1 à 3 mois :
(suite…)
®
®
®
Environ 4 traitements par année :
Votre médecin réévaluera vos symptômes tous les
3 mois afin de déterminer si le traitement doit être
répété. Le nombre moyen de traitements nécessaires
diminue au fil du temps.
Traitement anti-VEGF
Traitement
EYLEA
®
LUCENTIS
Thérapie photodynamique (TPD)
VISUDYNE
®
®
Aprèes les 12 premiers
mois de traitement,
EYLEA peut être
administré jusqu’à 1 fois
tous les 3 mois, en
fonction de l’évaluation
de votre médecin.
Au cours des essais
cliniques, LUCENTIS ,
administré tous les
3 mois, n’était pas aussi
efficace que lorsqu’il était
administré 1 fois par mois.
Comment s’administre
le médicament?
L’œil est désinfecté
et anesthésié, puis le
médicament est injecté
dans l’œil.
L’œil est désinfecté
et anesthésié, puis le
médicament est injecté
dans l’œil.
Le médicament est injecté dans la circulation sanguine
et une lumière laser non thermique est appliquée sur la
zone touchée de l’œil.
Quels sont certains
des effets secondaires
fréquents possibles?
Effets secondaires très
fréquents :
Effets secondaires très
fréquents dans l’œil :
Effets secondaires fréquents :
Œil injecté de sang.
Diminution de l’acuité
visuelle, opacification
du cristallin, atteinte de
la couche externe de
l’œil, augmentation de
la pression dans l’œil,
vision trouble, taches
mouvantes devant les
yeux, décollement du
corps vitré (substance
qui ressemble à du gel à
l’intérieur de l’œil) de la
rétine, sensation d’avoir
quelque chose dans
l’œil, augmentation de
la production de larmes,
enflure des paupières,
Œil injecté de sang,
douleur oculaire, petites
particules ou taches
dans le champ visuel,
augmentation de la
pression à l’intérieur de
l’œil, déplacement de
la portion gélatineuse à
l’intérieur de l’œil (corps
vitré), enflure de l’œil,
vision trouble, irritation
de l’œil, opacification du
cristallin, sensation d’avoir
quelque chose dans l’œil,
troubles visuels, enflure
ou infection du bord des
paupières, formation
de tissu fibreux sous la
rétine, rougeur de l’œil,
vision trouble ou
diminution de l’acuité,
(suite…)
(suite…)
®
Effets secondaires
fréquents :
®
Les changements de vision, dont une vision floue, une
baisse de l’acuité visuelle, des éclairs lumineux, des
lacunes du champ de vision ou des « toiles d’araignée »,
sont les effets secondaires les plus souvent signalés.
Une douleur musculo-squelettique temporaire survient
couramment, surtout pendant ou après la perfusion,
souvent sous forme de douleur thoracique ou dorsale
pouvant irradier vers d’autres parties du corps, dont le
pelvis, la ceinture thoracique ou les côtes.
Sensation de faiblesse, nausée, constipation,
hypertension, hausse du cholestérol sanguin ou
de la glycémie urinaire, sensation de sécheresse,
de démangeaison ou de douleur dans les yeux,
photophobie, perte de sensibilité à la douleur ou du
toucher, coup de soleil ou sensibilité accrue au soleil
ainsi que réactions au site d’injection (p. ex. douleur,
enflure, ampoules ou décoloration).
Traitement
Traitement anti-VEGF
Thérapie photodynamique (TPD)
EYLEA
LUCENTIS
douleur oculaire, douleur
ou saignement au point
d’injection, rougeur des
yeux et enflure de la
couche externe du
globe oculaire.
visuelle sécheresse
oculaire, inflammation de
la portion gélatineuse à
l’intérieur de l’œil, cécité
temporaire, augmentation
de la production de
larmes, démangeaison de
l’œil, décollement d’une
couche de la rétine.
®
®
Effets secondaires
fréquents dans l’œil :
Gêne oculaire,
opacification d’une partie
du cristallin, dépôts à
l’arrière de l’œil, infection
de la surface de l’œil,
modification de la partie
de la rétine responsable
de la vision centrale,
saignement au fond de
l’œil, dégénérescence de
la rétine, petites éraflures
sur la cornée (partie avant
de l’œil), saignement
dans l’œil ou au point
d’injection, déchirure
ou décollement de la
rétine, rougeur de l’œil,
sensibilité à la lumière,
enflure de la paupière,
douleur de la paupière,
écoulement provenant
de l’œil, saignement dans
la portion gélatineuse
à l’intérieur de l’œil.
VEGF = facteur de croissance de l’endothélium vasculaire; PGF = facteur de croissance placentaire.
VISUDYNE
®