Informations sur

Informations sur
östradiolvalerat
och dienogest

Cette brochure concerne votre nouvelle pilule contraceptive
Qlaira. Lisez attentivement son contenu avant de commencer
votre première plaquette de pilules. Pour de plus amples
détails sur Qlaira, voir la notice à l’intérieur de l’emballage.

Pilule contraceptive
– un choix raisonnable
Vous avez choisi la pilule comme méthode contraceptive. La pilule contraceptive est un
des moyens les plus sûrs pour se protéger contre une grossesse non désirée, à condition
de bien l’utiliser. Pour vous aider, nous avons établi cette brochure qui réunit l’essentiel
de ce que vous devez savoir sur Qlaira et les pilules contraceptives ainsi que sur leurs
effets sur votre corps. Si vous avez d’autres questions, interrogez votre sage-femme,
votre gynécologue ou votre médecin.
La pilule contraceptive est utilisée depuis bientôt 50 ans.
Autrefois, les dosages hormonaux étaient considérablement plus élevés
qu’aujourd’hui. Les hormones qui entrent dans la constitution de la pilule contraceptive
sont l’estrogène et le progestagène (hormone stéroïde synthétique). Ces hormones
contrôlent votre cycle de menstruation normal (pour plus d’informations, voir
Les hormones qui contrôlent votre cycle menstruel, page 9). Au cours des années, ces
hormones ont été développées et améliorées afin d’avoir le moins d’effets secondaires
possibles tout en garantissant une protection contre la grossesse.

Avantages de la pilule contraceptive combinée
La pilule contraceptive est considérée par beaucoup de femmes comme une méthode
pratique et positive pour les raisons suivantes :
• elle permet d’avoir un cycle menstruel plus régulier
• elle diminue les saignements et réduit ainsi le risque de carence en fer
• elle diminue les crampes menstruelles
• elle permet de décaler les règles
• elle diminue souvent les problèmes d’acné lorsque vous en souffrez
Protection contre les maladies
La pilule contraceptive protège contre certaines maladies.
Elle réduit entre autres les risques de :
• cancer des ovaires et de l’utérus
• salpingite (inflammation des trompes de Fallope)
• kystes des ovaires
• tumeurs bénignes au sein
Certaines de ces maladies pouvant provoquer la stérilité, la pilule contraceptive
combinée protège donc la fécondité de la femme.
Qlaira a-t-elle des effets indésirables ?
Comme toutes les autres pilules contraceptives, Qlaira peut avoir des effets secondaires.
Les effets indésirables fréquents sont des menstruations irrégulières, des tensions et
douleurs aux seins, des règles douloureuses, de l’acné, une prise de poids et des maux
de tête. Ces troubles sont généralement légers et disparaissent après quelques mois
d’utilisation. Si les troubles persistent, consultez une sage-femme, un gynécologue ou un
médecin.
Toutes les méthodes contraceptives combinées comportent un certain risque
de thrombose. Ce risque est néanmoins très faible et considérablement moindre
que celui d’être enceinte.

Qlaira est issue de la recherche® – la première pilule
contraceptive qui fournit de l’estrogène naturelle
Qlaira contient du valérate d’estradiol et du progestagène diénogest. Le valérate
d’estradiol se décompose dans l’estomac et se transforme en estrogène naturel,
l’estradiol.
Au cours du cycle de menstruation, la quantité d’hormones sexuelles varie. Nous avons
cherché à imiter ces variations dans Qlaira. Afin de pouvoir en même temps obtenir
un bon contrôle des saignements, nos recherches ont conduit à un dosage dynamique
constitué de 26 comprimés d’hormones de différentes couleurs et 2 comprimés blancs
sans hormone.
Les hormones qui contrôlent votre cycle menstruel
Pour connaître les effets de Qlaira sur votre corps, il est bon que vous en sachiez
un peu sur celui-ci et sur le cycle de menstruation. Dès le stade du fœtus se forment
dans les ovaires ce que l’on nomme les follicules ovariens. Au cours de la puberté,
ceux-ci grossissent puis tous les mois, un ovule est expulsé qui peut être fécondé par
un spermatozoïde. Dans les ovaires se forment également les hormones sexuelles de
la femme, l’estrogène et la progestérone (hormone stéroïde naturelle). Les hormones
permettent à la muqueuse utérine de se développer et de se préparer à recevoir un
œuf fécondé.
Si la fécondation n’a pas lieu, une partie de la muqueuse utérine est expulsée et les
saignements menstruels surviennent. C’est ainsi que chaque mois se déroule de manière
cyclique la maturation de l’œuf, l’ovulation et la menstruation. Aussi appelle-t-on ce cycle
le cycle menstruel. Chaque femme a son propre cycle de menstruation et la durée des
saignements varie d’une femme à l’autre.
Comment Qlaira protège-t-elle contre une grossesse non désirée ?
Qlaira vous protège de trois manières différentes :
1. L’ovulation ne se produit plus.
2. La muqueuse utérine reste très fine ce qui ne permet pas la fixation d’un éventuel
œuf fécondé.
3. Le mucus ou la sécrétion qui se trouve dans le col utérin s’épaissit et devient
infranchissable aux spermatozoïdes.