Instructions d`installation des luminaires Cree série VG : Montage

Série IG
Luminaire à DÉL pour PARC DE STATIONNEMENT
Montage sur boîtier de connexion et en suspension
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, veillez à toujours respecter les consignes
de sécurité élémentaires, à savoir :
LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
1. DANGER- Risque de choc électrique - Couper l'alimentation avant l'installation.
2. Ce luminaire doit être installé conformément au Code national de l'électricité ou
à votre code de l'électricité régional. Si vous ne connaissez pas ces codes et ces
exigences, consultez un électricien qualifié.
3.
4.
NE SOULEVEZ PAS le luminaire en le tenant par les conducteurs d'alimentation.
NE PORTEZ PAS et ne soulevez pas le luminaire par le fil de fer trapézoïdal. Ce fil de fer
sert uniquement à supporter le luminaire lorsqu'on effectue les raccordements électriques.
VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS À
TITRE DE RÉFÉRENCE
REMARQUE :
• Pendant l'installation et la maintenance,
manipulez le luminaire en le tenant
uniquement par le boîtier et NON par la
lentille.
INSTALLATION :
MONTAGE SUR BOÎTIER DE
CONNEXIONS
2
1
ÉTAPE 1 :
Plaque de
montage
Fixez la plaque de montage sur le boîtier
de connexions en orientant les agrafes
situées sur la plaque parallèlement au
sens de la circulation, tel que cela est
montré à la Figure 2. Serrez à un couple
de 20 po-lb. Voir les Figures 1 et 2.
Fil de fer
ÉTAPE 2 :
Plaque de
montage
Dans le cas d'un câblage mains libres,
repérez le fil de fer situé sur le luminaire
et fixez-le à l'agrafe située sur la plaque
de montage. Voir Figure 3.
Agrafe de
plaque de
montage
ÉTAPE 3 :
Effectuez les branchements
électriques conformément à la section
« Raccordements électriques ».
ÉTAPE 4 :
3
4
Agrafes
Lorsque les branchements électriques ont
été effectués, poussez tous les fils dans
le boîtier de connexions en veillant à ne
pincer aucun fil. Retirez le fil de fer fixé au
luminaire de l'agrafe située sur la plaque
de montage. Repliez le fil de fer vers le
bas, sur le luminaire.
Plaque de
montage
Fil de fer
(4) Agrafes
Plaque de
montage
Vue du dessous du
luminaire
(4) Fentes du
luminaire
Fentes du
luminaire
ÉTAPE 5 :
Fixez le luminaire sur la plaque de
montage en appuyant sur le luminaire
jusqu'à ce que les fentes du luminaire
s'engagent avec les agrafes de la plaque
de montage, puis faites pivoter jusqu'à
ce que les agrafes se verrouillent. Pour
bloquer l'ensemble, installez au moins 2
vis à l'opposée l'une de l'autre dans les
agrafes de la plaque de montage, sur le
dessous du luminaire. Voir Figure 4.
REMARQUE : Il se peut qu'il faille exercer
(2) Vis
une pression supplémentaire sur le
luminaire pour engager les agrafes dans
les fentes. Exercez la pression sur le corps
du boîtier uniquement, PAS sur la lentille
du luminaire.
REMARQUE : Si les agrafes de la plaque
de montage se déforment pendant
l'installation, redressez légèrement les
agrafes avec un tournevis pour assurer
(4) Agrafes
de la plaque une installation appropriée du luminaire.
de montage
1 de 3
LPN00305X0001A1_B
6
5
Plaque pour montage
en suspension
(4) Agrafes
Tube de
suspension
équipé
(fourni par le
client)
Fil de fer
Plaque pour
montage en
suspension
de zone
Capsule
d'étanchéité à
l'eau
(4) Fentes du luminaire
Vue du dessous du
luminaire
(2) Vis
Fentes du
luminaire
(4) Agrafes de la
plaque de montage en
suspension
ÉTAPE 6 :
Tirez doucement sur le luminaire pour vous assurer qu'il est
solidement fixé.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE DU LUMINAIRE
ÉTAPE 1 :
S'il est nécessaire d'inspecter les raccordements électriques ou s'il
est nécessaire de retirer le luminaire, desserrez complètement les
deux vis et faites pivoter le luminaire pour désengager la plaque de
montage.
REMARQUE : Repérez l'emplacement du fil de fer fixé sur le luminaire
et fixez le fil de fer à la plaque de montage pour pouvoir soutenir le
luminaire pendant l'inspection des raccordements. Voir Figure 6.
ÉTAPE 2 :
Pour réinstaller le luminaire, après avoir terminé l'entretien ou la
maintenance, suivez les étapes 2 à 6 du paragraphe « Montage sur
boîtier de connexions » ci-dessus.
MONTAGE EN SUSPENSION (OPTIONNEL)
REMARQUE : Il se peut qu'il faille utiliser un tube de suspension
de 3/4 po équipé et des fils conducteurs pour réaliser le montage
en suspension. Dans le cas d'une installation en suspension rigide,
exécutez les étapes 2 à 8 seulement. Pas recommandé pour être
utilisé avec un tube de suspension droit accroché. Cree ne fournit
aucun système de contrepoids.
ÉTAPE 1 :
Faites passer les fils dans le tube de suspension. Voir la Figure 5.
Assurez-vous que les fils mesurent au moins 6 po de plus que la tige
de suspension fournie par le client.
ÉTAPE 4 :
En cas de câblage à un tube de suspension installé précédemment,
repérez le fil de fer fixé sur le luminaire et fixez-le à l'agrafe située
sur la plaque de montage en suspension, dans le cas d'un câblage
mains libres. Voir Figure 6.
ÉTAPE 5 :
Effectuez les branchements nécessaires conformément à la section
« Raccordements électriques ».
ÉTAPE 6 :
Lorsque les branchements électriques ont été effectués, poussez tous
les fils dans la capsule d'étanchéité à l'eau en veillant à ne pincer
aucun fil. Si le fil de fer a été utilisé, retirez-le de l'agrafe située sur
la plaque de montage en suspension. Repliez le fil de fer vers le bas,
dans le luminaire.
REMARQUE : Assurez-vous que les raccordements sont logés dans la
capsule d'étanchéité pour pouvoir les inspecter ultérieurement.
ÉTAPE 7 :
Fixez le luminaire à la plaque de montage en suspension en
engageant les agrafes de la plaque dans les fentes aménagées sur
le luminaire. Faites pivoter jusqu'à ce que les agrafes se verrouillent.
Voir la Figure 6.
REMARQUE : Il se peut qu'il faille exercer une pression
supplémentaire sur la plaque de montage en suspension pour
engager les agrafes dans les fentes.
ÉTAPE 8 :
Installez au moins 2 vis dans les agrafes de la plaque de montage en
suspension, sur le dessous du luminaire. Voir Figure 6.
ÉTAPE 9 :
Coupez les fils qui dépassent du dessus du tube de suspension.
ÉTAPE 10 :
ÉTAPE 2 :
Effectuez les branchements au boîtier de connexions nécessaires
conformément à la section « Raccordements électriques ».
ÉTAPE 3 :
En utilisant les pièces de quincaillerie fournies, fixez le tube de
suspension et le luminaire au boîtier de connexions.
Fixez la plaque de montage en suspension au tube de suspension. Voir
Figure 5.
Faites passer les fils dans la capsule d'étanchéité à l'eau.
REMARQUE : La capsule sera maintenue en place par la plaque de
montage en suspension. Aucune pièce de fixation n'est requise.
2 de 3
ÉTAPE 11 :
LPN00305X0001A1_B
MAINTENANCE DES LUMINAIRES À DÉL
INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE :
Il est impératif de nettoyer régulièrement les luminaires à DÉL pour les maintenir en bon état de fonctionnement à la clarté optique optimale.
• Les intervalles de nettoyage doivent être d'au plus 12 mois dans les environnements dits propres (IESNA ); le nettoyage doit intervenir plus souvent
dans les environnements plus sales.
• Il faut veiller à ne pas endommager la lentille ni la surface de réflexion interne, car ces composants sont critiques pour garantir des performances
optimales
• N'utilisez pas de produits de nettoyage ni des brosses à poils dures pour nettoyer des luminaires à DÉL. Utilisez de l'eau mélangée à un détergent
doux et un chiffon.
AVIS RELATIVEMENT À LA NORME FCC
MISE EN GARDE : Les changements ou modifications qui ne sont pas expressément approuvés pourraient annuler l'autorisation d'utiliser le matériel
qui a été donnée.
Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) L'appareil ne peut
pas causer d'interférences dangereuses et (2) il doit être capable d'accepter toute interférence reçue, et notamment les interférences pouvant donner
lieu à un fonctionnement non volontaire.
Le matériel a été soumis à des essais et déclaré conforme aux limites définies pour les appareils numériques de classe A, selon les termes de la
partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont conçues pour garantir une protection raisonnable contre les interférences dangereuses lorsque
le matériel est utilisé dans un environnement commercial. Ce matériel génère, utilise et peut émettre une énergie de fréquence radio et, s'il n'est
pas installé et utilisé conformément aux instructions du manuel d'utilisation, il peut causer des interférences qui peuvent être dangereuses pour les
communications radio. L'utilisation de ce matériel dans un secteur résidentiel est susceptible de causer des interférences dangereuses, auquel cas il
incombera à l'utilisateur de corriger à ses frais ces interférences.
CAN ICES-003 (A)/NMB-003 (A)
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES
ÉTAPE 1 :
Effectuez les branchements électriques suivants pour les produits
prévus pour des tensions de 120 V, 277 V ou 347 V (Ligne-Neutre)
ou de 208 V ou 240 V (Ligne-Ligne) :
CÂBLAGE D'ALIMENTATION
a. Pour les produits prévus pour une tension de 120 V,
277 V ou 347 V, branchez le fil noir du luminaire au câble
d'alimentation de LIGNE situé à l'intérieur du boîtier de
connexions ; pour les produits prévus pour une tension de
208 V ou 240 V, branchez au câble d'alimentation HOT 1.
b. Pour les produits prévus pour une tension de 120 V, 277 V
ou 347 V, branchez le fil blanc du luminaire au câble
d'alimentation de NEUTRE situé à l'intérieur du boîtier de
connexions ; pour les produits prévus pour une tension de
208 V ou 240 V, branchez au câble d'alimentation HOT 2.
c. Branchez le fil vert ou vert/jaune du luminaire au câble de
MASSE situé à l'intérieur du boîtier de connexions.
LUMINAIRE
BLOC DE
JONCTION
CONDUCTEUR
OU FIL CHARGÉ 1
MASSE
NEUTRE
OU FIL CHARGÉ 2
CONDUCTEUR-NOIR
MASSE-VERT
NEUTRE-BLANC
© 2015 Cree, Inc. Tous droits réservés. À des fins d'information uniquement. Contenu sujet à changement.
Visitez le site Web www.cree.com/canada pour connaître les conditions de garantie et les spécifications. CreeMD est une marque
de commerce déposée, et le logo Cree est une marque de commerce de Cree, Inc.
3 de 3
www.cree.com/canada
LPN00305X0001A1_B