Solutions pour la commande sans fil de la ventilation

Solutions pour la commande
sans fil de la ventilation
HVAC
ÉLECTRICITÉ
DOMOTIQUE
AUTOMATION
ÉCLAIRAGE
LED
www.tempolec.com
www.tempolec.be
1
Bien ventiler, c’est bien respirer !
Tempolec et Teleco Automation vous proposent de
piloter intelligemment votre ventilation, sans faire
la moindre saignée dans vos murs, directement en
commande radio.
Bonne lecture.
2
www.tempolec.be
01
En remplacement d’un sélecteur de vitesse de 230 V
GÉNÉRALITÉS
Un sélecteur de vitesse se présente le plus souvent comme un interrupteur rotatif à quatre positions,
dont les différents contacts sont directement reliés aux bobinages du moteur.
0
Contact petite vitesse
1
2
Contact moyenne vitesse
3
Contact grande vitesse
ou «boost»
Dans le cas de la commande d’une VMC, où il ne peut pas y avoir de ventilation à l’arrêt, le point « Ø »
correspond à la vitesse minimum.
SOLUTION / KIT
TVRCL 868 CO KIT
COMPOSITION
1x TVTXI 868 BB04 (émetteur mural 4 canaux) + 1x TVRCL 868 CO (récepteur)
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
QQ
QQ
5 min QQ
QQ
QQ
SCHÉMA(S)
+ 30 min
Si l’utilisateur ré-appuie sur CH4 pendant l’écoulement de la temporisation. Celle-ci se réarme, mais
avec un maximum de 3 ré-armements consécutifs.
Si l’utilisateur appuie sur une autre touche que CH4 pendant l’écoulement de la temporisation, celle-ci
s’interrompt immédiatement au profit de la nouvelle vitesse sélectionnée.
A la fin de la temporisation, le récepteur ré-enclenche automatiquement la vitesse qui était sélectionnée
avant la temporisation.
TVRCL 868 CO
TVTXI 868 BB04
not available
Point Ø
Petite vitesse
Moyenne vitesse
Grande vitesse ou «boost»
FUSE 10A
L2
Ch1
Ch2
Ch3
Ch4
Sortie «boost»
Sortie moyenne vitesse
Sortie petite vitesse
ACCESSOIRE(S)
TVMIO 868 P04 : émetteur portable 4 canaux
TVTXC 868 C04 : émetteur mural à horloge 4 canaux
REMARQUE(S)
Nombre maximum d’émetteurs : 16
1X
RÉFÉRENCE(S)
FUSE 10A
L4
QQ
Le bouton-poussoir CH1 de l’émetteur désactive tous les relais de sortie du récepteur.
Le bouton-poussoir CH2 de l’émetteur désactive le relais 2 ou 3 du récepteur et enclenche le relais
de la sortie 1.
Le bouton-poussoir CH3 de l’émetteur désactive le relais 1 ou 3 du récepteur et enclenche le relais
de la sortie 2.
Le bouton-poussoir CH4 de l’émetteur désactive le relais 1 ou 2 du récepteur et enclenche le relais de
la sortie 3 (boost). Cette sortie reste active pendant une temporisation réglée sur un potentiomètre.
Cette temporisation est réglable entre 5 et 30 minutes.
FUSE 10A
L3
QQ
COMPOSITION / DESCRIPTION
PRIX BRUT*
TVRCL 868 CO KIT
1x TVRCL 868 CO (récepteur)
1x TVTXI 868 BB04 (émetteur mural 4 canaux)
TVMIO 868 P04
Émetteur portable 4 canaux
39,98 €
TVTXC 868 C04
Émetteur mural à horloge 4 canaux
88,20 €
142,59 €
ACCESSOIRE(S)
1X
*Prix brut 2016 / 2017 | Recupel : 0,0413 € (htva)
www.tempolec.be
3
02
En remplacement d’un sélecteur de vitesse basse tension (5-12-24 V)
GÉNÉRALITÉS
Un sélecteur de vitesse basse tension se présente le plus souvent comme un interrupteur rotatif à quatre
positions, ou comme un quadruple interrupteur à verrouillage mécanique.
0
Contact petite vitesse
1
2
3
Contact moyenne vitesse
Contact grande vitesse
ou «boost»
Dans le cas d’un sélecteur de vitesse basse tension, celui-ci ne doit jamais être directement raccordé
au moteur, mais à une platine intermédiaire de gestion des paliers de vitesse.
SOLUTION / KIT
Il n’y a pas de kit pré-codé en basse tension, tous les composants doivent être commandés séparément
et mémorisés ensemble.
COMPOSITION
1x TVTXI 868 BB04 (émetteur mural 4 canaux) + 1x TVRCV 868 T03 (récepteur)
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
QQ
Le bouton-poussoir CH1 de l’émetteur désactive tous les relais de sortie du récepteur.
Le bouton-poussoir CH2 de l’émetteur désactive le relais 2 ou 3 du récepteur et enclenche le relais
de la sortie 1.
QQ Le bouton-poussoir CH3 de l’émetteur désactive le relais 1 ou 3 du récepteur et enclenche le relais
de la sortie 2.
QQ Le bouton-poussoir CH4 de l’émetteur désactive le relais 1 ou 2 de récepteur et enclenche le relais
de la sortie 3.
 Il n’y a pas de temporisation au déclenchement sur cette version du récepteur.
QQ
TVRCV 868 T03
CON 1
230 V C
4 5
0
3
ACCESSOIRE(S)
TVMIO 868 P04 : émetteur portable 4 canaux
TVTXC 868 C04 : émetteur mural à horloge 4 canaux
REMARQUE(S)
Nombre maximum d’émetteurs : 16
8 9
CH2
10 11 12 13
CH3
CH4
14
15
ANT.
Sortie «boost»
Sortie moyenne vitesse
Sortie petite vitesse
Alimentation
RÉFÉRENCE(S)
CH 4
CH 2
6 7
CH1
MASSE
24 V
2
12 V
1
1X
P2
DEL
P1
MEM
ON
RF MODULE
Point Ø
Petite vitesse
Moyenne vitesse
Grande vitesse ou «boost»
CH 1
Ch1
Ch2
Ch3
Ch4
4 3 2 1 SW1
CH 3
TVTXI 868 BB04
MEMORY
SCHÉMA(S)
COMPOSITION / DESCRIPTION
PRIX BRUT*
TVRCV 868 T03
Récepteur
TVTXI 868 BB04
Émetteur mural 4 canaux
110,60 €
TVMIO 868 P04
Émetteur portable 4 canaux
39,98 €
TVTXC 868 C04
Émetteur mural à horloge 4 canaux
88,20 €
51,74 €
ACCESSOIRE(S)
1X
*Prix brut 2016 / 2017 | Recupel : 0,0413 € (htva)
4
www.tempolec.be
03
En variation linéaire sur un moteur 24 V par signal 1–10 V / 0–10 V
GÉNÉRALITÉS
Kit récepteur / dimmer spécialement conçu pour la commande en variation de moteurs 24 V, pilotables
au moyen d’un signal pilote 0–10 V ou 1–10 V.
SOLUTION / KIT
FanPro-10
COMPOSITION
FanPro 1-10 :1x TVTXP 868 A01 (émetteur portable 1 canal) + 1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
FanPro 1W-10 : 1x TVTXI 868 BB01G (émetteur mural 1 canal) + 1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
FanPro 4-10 :1x TVTXP 868 A04 (émetteur portable 4 canaux) + 1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
FanPro 4W-10 :
1x TVTXI 868 BB04 (émetteur mural 4 canaux) + 1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
FanPro 7-10 :1x TVEVO 868 N07 (émetteur portable 7 canaux) + 1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
FanPro 7W-10 :1x TVTXI 868 BB07 (émetteur mural 7 canaux) + 1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
QQ
QQ
QQ
En plus d’être un récepteur radio, le TVDMM 868 T10 dispose d’une entrée filaire de forçage à 100 %.
Software spécial pour les VMC : en utilisant un émetteur 4 canaux, le système devient compatible
avec l’ensemble des VMC à moteur 24 V. Ce software permet de ne pas couper complètement le
moteur, les 4 touches de l’émetteur ayant les fonctions suivantes :
- CH1 = 100 % de la vitesse
- CH2 = 66 % de la vitesse
- CH3 = 33 % de la vitesse
- CH4 = vitesse minimum 10 %.
Pilotage d’un clapet : dès qu’une vitesse supérieure à 0 est demandée soit par un émetteur radio,
soit par une entrée filaire, le récepteur ferme un contact libre de potentiel qui permet d’assujettir
l’ouverture d’un clapet au fonctionnement de la ventilation.
SCHÉMA(S)
LED 1
230 V AC
Alimentation
Sortie contact pour
le pilotage d’un clapet
P3
LED 2
P2
LED 3
P1
LED 4
Jumper
1–10 V
0–10 V
1
2
L
N
N
L
10
9
8
7
3
4
5
6
Contact extérieur
de forçage à 100 %
+
–
Sortie 0–10 V ou 1–10 V
vers le moteur
ACCESSOIRE(S)
AMUN 716R : capteur d’humidité relative, de qualité d’air et de température
REMARQUE(S)
QQ
QQ
Un grand nombre de thermostats de nos gammes THEBEN et EBERLE (en fonction refroidir) sont
disponibles pour un forçage de la ventilation en cas de trop haute température. Pour plus d’informations :
nous consulter.
Les hygrostats de notre gamme EBERLE sont disponibles pour une commande de la ventilation en
fonction de l’humidité relative mesurée. Pour plus d’informations : nous consulter.
RÉFÉRENCE(S)
FanPro 1-10
COMPOSITION / DESCRIPTION
PRIX BRUT*
FanPro 1-10
1x TVTXP 868 A01 (émetteur portable 1 canal)
1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
151,74 €
FanPro 1W-10
1x TVTXI 868 BB01G (émetteur mural 1 canal)
1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
155,27 €
FanPro 4-10
1x TVTXP 868 A04 (émetteur portable 4 canaux)
1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
154,10 €
FanPro 4W-10
1x TVTXI 868 BB04 (émetteur mural 4 canaux)
1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
163,50 €
FanPro 7-10
1x TVEVO 868 N07 (émetteur portable 7 canaux)
1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
182,32 €
FanPro 7W-10
1x TVTXI 868 BB07 (émetteur mural 7 canaux)
1x TVDMM 868 T10 (récepteur)
170,56 €
AMUN 716R
Capteur d’humidité relative, de qualité d’air et de température
FanPro 4W-10
ACCESSOIRE(S)
270,19 €
*Prix brut 2016 / 2017 | Recupel : 0,0413 € (htva)
www.tempolec.be
5
04
En variation linéaire sur un moteur 230 V monophasé (max. 400 W)
GÉNÉRALITÉS
Kit récepteur / dimmer spécialement conçu pour la commande en variation de moteurs 230 V, installé
en série sur l’alimentation du moteur.
SOLUTION / KIT
FanPro
COMPOSITION
FanPro 1 :1x TVTXP 868 A01 (émetteur portable 1 canal) + 1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
FanPro 1W : 1x TVTXI 868 BB01G (émetteur mural 1 canal) + 1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
FanPro 4 :1x TVTXP 868 A04 (émetteur portable 4 canaux) + 1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
FanPro 4W :
1x TVTXI 868 BB04 (émetteur mural 4 canaux) + 1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
FanPro 7 :1x TVTXQ 868 A07 (émetteur portable 7 canaux) + 1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
FanPro 7W :1x TVTXI 868 BB07 (émetteur mural 7 canaux) + 1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Emetteur portable
TVTXP 868 A01
T
ou
AMUN 716R
Em
Emetteur mural
TV
TVTXI 868 BB01G
Humidité
relative
Température
Taux
de CO2
0-10 V
Forçage 100 %
TVVTL
VVTL 868 A02
0-10 V
CO2 50 % CO2 100 %
0-10 V
Forçage 50 %
Un critère au choix
QQ
QQ
QQ
QQ
QQ
QQ
QQ
6
En plus d’être un récepteur radio, le TVVTL 868 A02 dispose de 3 entrées filaires :
- une entrée pour un signal pilote 0–10 V
- une entrée pour un contact de forçage à 50 % de la plage variable
- une entrée pour un contact de forçage à 100 % de la plage variable.
Entre les émetteurs radio et les entrées câblées, c’est toujours la demande de vitesse la plus élevée
qui est exécutée.
Software spécial pour les VMC : en utilisant un émetteur 4 canaux, le système devient compatible
avec l’ensemble des VMC à moteur 230 V. Ce software permet de ne pas couper complètement le
moteur, les 4 touches de l’émetteur ayant les fonctions suivantes :
- CH1 = 100 % de la tension
- CH2 = 66 % de la plage variable
- CH3 = 3 % de la plage variable
- CH4 = vitesse minimum (réglable).
Fonction « kick-start » automatique : qu’importe la vitesse de démarrage sélectionnée, le récepteur
démarre toujours à 100 % de la vitesse pendant quelques secondes. Cette fonction a pour objectif
de vaincre l’inertie du moteur.
Minimum de vitesse réglable : tous les moteurs sur le marché n’ont pas la même tension minimum de
fonctionnement. Afin d’éviter des bruits électriques désagréables et également en vue de préserver la
durée de vie du moteur raccordé, la vitesse minimum (donc tension minimum de sortie) est réglable.
Cette tension minimale servira de seuil pour le calcul automatique des paliers à 33 % et 66 %.
Pilotage d’un clapet : dès qu’une vitesse supérieure à 0 est demandée soit par un émetteur radio,
soit par une entrée filaire, le récepteur ferme un contact libre de potentiel qui permet d’assujettir
l’ouverture d’un clapet au fonctionnement de la ventilation.
Fonction mémoire : le récepteur est capable de revenir au niveau de la demande radio précédente
lorsqu’un forçage filaire a été satisfait.
www.tempolec.be
SCHÉMA(S)
P2
P1
P3
L1
100 %
1–10 V
GND
8
9
6
5
10
11
4
3
2
1
Input T1
Input T2
Phase
RL
Neutre
Phase
Neutre
50 %
Moteur 400 W
maximum
230 V~
5A
ACCESSOIRE(S)
AMUN 716R : capteur d’humidité relative, de qualité d’air et de température
REMARQUE(S)
QQ
QQ
Un grand nombre de thermostats de nos gammes THEBEN et EBERLE (en fonction refroidir) sont
disponibles pour un forçage de la ventilation en cas de trop haute température. Pour plus d’informations :
nous consulter.
Les hygrostats de notre gamme EBERLE sont disponibles pour une commande de la ventilation en
fonction de l’humidité relative mesurée. Pour plus d’informations : nous consulter.
RÉFÉRENCE(S)
FanPro 1
COMPOSITION / DESCRIPTION
PRIX BRUT*
FanPro 1
1x TVTXP 868 A01 (émetteur portable 1 canal)
1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
176,03 €
FanPro 1W
1x TVTXI 868 BB01G (émetteur mural 1 canal)
1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
183,42 €
FanPro 4
1x TVTXP 868 A04 (émetteur portable 4 canaux)
1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
182,27 €
FanPro 4W
1x TVTXI 868 BB04 (émetteur mural 4 canaux)
1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
191,49 €
FanPro 7
1x TVTXQ 868 A07 (émetteur portable 7 canaux)
1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
204,16 €
FanPro 7W
1x TVTXI 868 BB07 (émetteur mural 7 canaux)
1x TVVTL 868 A02 (récepteur)
198,40 €
AMUN 716R
Capteur d’humidité relative, de qualité d’air et de température
FanPro 4W
ACCESSOIRE(S)
270,19 €
*Prix brut 2016 / 2017 | Recupel : 0,0413 € (htva)
www.tempolec.be
7
B-6530 THUIN | Route de Biesme 49 | TEL 071 59 00 39 | FAX 071 59 01 61 | [email protected] | www.tempolec.be
B-1090 BRUSSEL (Jette) | Avenue Odon Warland 83 | TEL 02 425 92 36 | FAX 02 425 41 41 | [email protected]
Sous réserve de modifications | Nederlandse tekst op aanvraag | 11/2016