Onduleurs de chaînes ABB TRIO-50.0-TL

Onduleurs solaires
Onduleurs de chaînes ABB
TRIO-50.0-TL-OUTD
50 kW
Le nouvel onduleur de chaînes
triphasé TRIO-50.0 optimise la mise
en oeuvre de grandes installations
photovoltaïques notamment grâce à
sa boîte de jonction DC et le coffret
AC attenants.
Onduleur de chaîne ABB le plus
puissant disponible aujourd’hui,
ce nouveau produit de la gamme
TRIO a été conçu pour maximiser le
retour sur investissement dans les
grandes installations en s’appuyant
sur les bénéfices apportés par une
configuration décentralisée pour un
montage en toiture ou au sol.
Conception modulaire
La conception modulaire du TRIO-50.0
offre une flexibilité maximale.
Les coffrets AC et DC attenants à
l’onduleur et configurables simplifient
l’installation et la maintenance grâce à
leur câblage séparé du module onduleur
dans le système.
Le TRIO-50.0 peut être équipé dans sa
version la plus complète de 16 entrées
DC dotées de connecteurs rapides, des
fusibles surveillés, des interrupteurs AC
et DC et des parasurtenseurs AC et DC
de type II surveillés.
Souplesse d’installation
Le système de refroidissement par
air forcé, simple et rapide à mettre en
œuvre, offre une grande souplesse
d’installation. L’onduleur est équipé de
supports de fixation pour les positions
horizontale et verticale qui permettent
d’optimiser l’espace disponible sous les
modules photovoltaïques.
Souplesse de conception
La topologie de conversion à double étage
offre l’avantage d’une plage de tension
d’entrée large pour une souplesse
maximale de conception du système.

2 Onduleur solaires ABB | Brochure produit TRIO-50.0-TL-OUTD
Points clés
− Topologie sans transformateur
− Chaque onduleur est défini selon
des codes réseau spécifiques
qui peuvent être sélectionnés
directement sur le terrain
− Coffrets AC et DC attenants
disponibles dans différentes
configurations
− Large plage de tensions d’entrée
− Installation verticale ou horizontale
Données techniques (préliminaires)
Modèle TRIO-50.0-TL-OUTD
En entrée
Tension d'entrée DC maximale absolue (Vmax,abs)1 000 V
Tension d'entrée DC de démarrage (Vstart)300…500 V (défaut 360)
Plage de tensions d'entrée DC de fonctionnement (Vdcmin...Vdcmax)0,7 x Vstart ...950 V (min 250 V)
Tension d'entrée nominale DC (Vdcr)610 V
Puissance d'entrée DC nominale (Pdcr)51 200 W
Nombre de MPPT indépendants 1
Plage de tensions DC MPPT (VMPPTmin ... VMPPTmax) à Pacr 480-800 V
Intensité d'entrée DC maximale (Idcmax) / pour chaque MPPT (IMPPTmax)110 A
Courant de court-circuit d'entrée maximal 160 A
Nombre de paires d'entrées DC 16 (version -SX)
Type de connexion DC MC4 (version -SX)
Protection d'entrée
Protection contre l'inversion de polarité Oui, à partir d'une source de courant limitée
Protection contre les surtensions d'entrée de chaque MPPT - Varistance Oui
Protection contre les surtensions d'entrée de chaque MPPT - Parasurtenseur
modulaire enfichable (version -SX) Type 2
Contrôle d'isolement du champ PV Selon les normes locales
Caractéristiques de l'interrupteur DC pour chaque MPPT (version avec
inter-sec DC) 200 A / 1 000 V
En sortie
Type de connexion réseau AC Triphasée
Puissance AC nominale (Pacr @cosφ=1 ) 50 000 W
Puissance de sortie AC maximale (Pacmax @cosφ=1) 50 000 W
Puissance apparente maximale (Smax)50 000 VA
Tension réseau AC nominale (Vac,r)400 V
Plage de tensions AC 320...480 V 1)
Intensité de sortie AC maximale (Iac,max)90 A
Contribution au courant de court-circuit 92 A
Fréquence de sortie nominale (fr)50 Hz / 60 Hz
Plage de fréquences de sortie (fmin...fmax)47...53 Hz / 57…63 Hz 2)
Facteur de puissance nominal et plage de réglage > 0,995, 0..± 1 avec maxi. Smax
Type de connexion AC Bornier à vis
Protection de sortie
Protection anti-îlotage Selon les normes locales
Protection contre les surintensités AC externes maximum 100 A
Protection contre les surtensions de sortie - Varistance Oui

Version -SX
IN1
IN1
+
-
MPPT 1
(DC/DC)
Filtre AC Contacteurs AC
L1
L2
L3
N
PE
Alarme
N.C
N.O
C
1_RS485
+ T/R
- T/R
GND
L1
L2
L3
N
Version -SX
L1, S
L2, S
L3, S
N,S
PE
Lecture du courant
Surveillance
Parafoudres
Réglage standard réseau
Lecture
du
courant
Version -S
L1 L1, S
L2 L2, S
L3 L3, S
NN, S
PE
ONDULEUR
1
Version standard
IN1
+
-
IN1
+
-
Aux
N.C
N.O
C
2_RS485
+ T/R
- T/R
GND
+ R1
+ R2
Commande à distance
GND
IN1
+
-
Version -S
IN1
+
-
IN1A(+)
IN1B(+)
IN1C(+)
IN1D(+)
IN1M(+)
IN1N(+)
IN1O(+)
IN1P(+)
Surveillance
Parafoudres
+
-
Connecteur d'extension
Standard
L1 L1, S
L2 L2, S
L3 L3, S
NN, S
PE
2COFFRET DC
3COFFRET AC
1
23
IN1A(-)
IN1B(-)
IN1C(-)
IN1D(-)
IN1M(-)
IN1N(-)
IN1O(-)
IN1P(-)
Circuits boîte de jonction
µP
Condensateurs
Onduleur
(CC/CA)
L1
L2
L3
N
DC/DC
DSP contr.
Circuit de commande
L1
L2
L3
N
DC/AC
DSP conr.
Brochure produit TRIO-50.0-TL-OUTD | Onduleur solaires ABB 3
Schéma fonctionnel du TRIO-50.0-TL-OUTD
Données techniques (préliminaires)
Modèle TRIO-50.0-TL-OUTD
Performance opérationnelle
Rendement maximum (ηmax) 98,30 %
Rendement pondéré (EURO/CEC) 98,0 % / -
Communication
Télésurveillance VSN300 Wifi Logger Card (opt.), PVI-AEC-EVO (opt.), VSN700 Data Logger (opt.)
Surveillance locale sans fil VSN300 Wifi Logger Card (opt.)
Interface utilisateur LED
Port disponible 2 RS485
Paramètres environnementaux
Plage de température ambiante -20...+60 °C, avec réduction de puissance au-delà de 50 °C
Humidité relative 0…100 % condensation
Altitude de fonctionnement maximale sans réduction de puissance 2 000 m / 6 560 pieds
Caractéristiques générales
Indice de protection environnementale IP 65 (IP54 pour le bloc de ventilateurs)
Refroidissement Air forcé
Dimensions (H x l x P) 720 x 1 491 x 315 mm
Poids
120 kg en tout,
70 kg onduleur
25 kg chaque coffret (configurable)
Système de fixation Support mural, support horizontal
Sécurité
Niveau d'isolement Sans transformateur
Marquage CE
Norme CEM et de sécurité CEI/EN 62109-1, CEI/EN 62109-2, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3,
EN 61000-3-11, EN 61000-3-12
Norme réseau (vérifiez la disponibilité auprès de votre canal de vente) CEI 0-21, CEI 0-16, DIN V VDE V 0126-1-1, VDE-AR-N 4105, G59/3, BDEW
1) La plage de tension AC peut varier selon la norme réseau spécifique à chaque pays
2) La plage de fréquence peut varier selon la norme réseau spécifique à chaque pays
Remarque. Les fonctionnalités non spécifiquement mentionnées dans la présente fiche ne sont pas incluses dans le produit

BCD.00611 FR Rev. A 07.09.2015
Assistance et service
ABB accompagne ses clients avec
une offre de services et un réseau de
professionnels qui intervient dans plus
de 60 pays. Les services couvrent le
cycle de vie complet des produits.
Pour en savoir plus, contactez votre
représentant local ABB ou rendez-vous
sur le site :
www.abb.com/solarinverters
www.abb.com/solar
www.abb.com
© Copyright 2015 ABB. Tous droits réservés. Les
spécifications sont sujettes à modification sans préavis.