Element® Système d`alimentation intégré Pallet Pro™ et Batteries

Système d'alimentation intégré Pallet Pro™
et Batteries en bloc à cycle profond
Groupe 24/27 de 12V et Groupe 27 de 6V
Batteries en bloc à cycle profond Element®
Groupe 24/27 de 12 V et Groupe 27 de 6 V
6 Volt Unit
12 Volt Unit
Emplacement
des Bornes
Caractéristiques de
Déchargement des Batteries
Element M83CHP12V24
[à 25˚C (77˚F)]
Caractéristiques de
Déchargement des Batteries
Element M83CHP12V27
[à 25˚C (77˚F)]
Caractéristiques de
Déchargement des Batteries
Element M83CHP6V27
[à 25˚C (77˚F)]
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Amp du Courant
AH retiré
Courbe de Capacité
120
100
80
60
40
20
00 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Amp du Courant
AH retiré
Courbe de Capacité
13
12.5
12
11.5
11
10.5
10 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
Durée-heures
Tension
Courbes de Tension
5A
15A
25A
50A
75A
100A
1
250
200
150
100
50
0
0 50 100 150 200 250 300
Amp du Courant
AH retiré
Courbe de Capacité
13
12.5
12
11.5
11
10.5
10 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Durée-heures
Tension
Courbes de Tension
5A
15A
25A
50A
75A
100A
6.6
6.4
6.2
6
5.8
5.6
5.4
5.2
5
0 5 10 15 20 25
Durée-heures
Tension
Courbes de Tension
10A
25A
75A
100A
150A
200A
300A
1
1. Séparateurs de Mat de Verre Absorbé
Retient l'électrolyte dans un mat très poreux ce qui empêche les fuites et
optimise l'efficacité de la recombinaison. Aucun arrosage n'est requis dans
des conditions normales d'exploitation.
2. Boulons M6, Encarts en Plomb et Connecteurs Boulonnés
Résistance électrique réduite et tension accrue.
3. Soupape de Suppression Auto-scellante et
Dispositif d'Arrêt Flash
Les soupapes de surpression contrôlent la pression interne optimisant la
recombinaison pendant le rechargement. La pression d'ouverture de l'évent
de sécurité est entre 2,5 et 5,5 psi.
La conception ignifugée empêche les étincelles de pénétrer la cellule.
4. Conteneur et Couvercle en Polypropylène Renforcé
Modèle avec nervure latérale renforçant le support.
5. Plaque Négative en Alliage Plomb Calcium
REMARQUE:
Livré avec des boulons et des rondelles SS-316.
Auto-déchargement hebdomadaire entre 0,5 et 1,0 %
La conception ou les spécifications peuvent subir des modifications sans préavis.
4
Y
2
X
1
5
3
Z
Unité 6 V
Unité 12 V
Design des batteries Element®
en Bloc à Cycle Profond
A Division of Exide Technologies
GNB Industrial Power –
Le leader dans l'industrie.
GB4086F 2011-04
GNB Industrial Power
USA – Tel: [phone]
Canada – Tel: [phone]
www.gnb.com
GNB Industrial Power est le leader mondial en solutions
dʼénergie électrique emmagasinées pour tous les besoins et
applications de puissance en réserve cruciale. Les
applications dʼalimentation de réseau incluent: les réseaux
communication/données, les systèmes ACS pour les
ordinateurs et les systèmes de commande, les systèmes de
génération et de distribution dʼalimentation électrique ainsi
quʼune vaste gamme dʼautres applications industrielles avec
alimentation de secours. Avec une solide base de fabrication
en Amérique du Nord et en Europe ainsi que des services de
vente et après-vente globaux (présence assurée dans plus de
80 pays), GNB Industrial Power est parfaitement placé pour
satisfaire vos besoins en énergie de secours que ce soit au
niveau local ou à lʼéchelle mondiale.
Motive Power group se basant sur plus de 100 ans
dʼinnovation technologique poursuit son chemin en tête de
lʼindustrie avec des marques globales les plus reconnues
telles que GNB®FLOODED CLASSIC®, TUBULAR-HP®,
ELEMENT®, LIBERATOR®, GNB®FUSION™, TITAN®et
SONNENSCHEIN®.Ces produits et marques symbolisent
désormais qualité, fiabilité, performance et excellence dans
tous les marchés desservis.
GNB Industrial Power est fier de son engagement envers la
protection de lʼenvironnement. Son programme de Gestion
totale des batteries, une approche intégrée à la fabrication, la
distribution et au recyclage des batteries au plomb, a été
développé pour garantir un cycle de vie sécurisé et
responsable de tous ses produits.
®

Application
Le Pallet Pro est un système intégré de chargement et de batterie d'accumulateurs
au plomb réglée par soupape conçu pour les chariots élévateur à palettes électrique
à 24V ayant des capacités de chargement allant jusqu'à 4 000 lb.
Design du Système
Pallet Pro de GNB®Industrial Power est doté d'un chargeur SCR “intelligent”
complet avec des capacités de démarrage et arrête automatique et quatre batteries
en bloc à cycle profond de 6V connectées en série pour former un système de 24V
avec une augmentation de capacité allant jusqu'à 25 %, à un taux de 6 heures, par
rapport aux taux publiés par nos concurrents.
Moins de Maintenance
Les batteries Element sont synonymes de maintenance réduite. La majorité des
dépenses, des questions de temps et de sécurité, souvent associées à la
maintenance de batterie inondée traditionnelle sont réduites dans des conditions
d'exploitation standard, y compris l'arrosage des cellules, l'égalisation d'acide, les
déversements d'acide, la corrosion et les systèmes de traitement des déchets.
Design de Pallet Pro™
Les batteries en bloc à cycle profond Element utilisées dans Pallet Pro incorporent la technologie Absolyte®confirmée qui
est utilisée dans les cellules Element industrielles plus larges pour une fraction à peine du coût. Le design des batteries
Element est plus robuste, avec une résistance interne plus basse que les batteries inondées traditionnelles, fournissant ainsi
une tension supérieure.
Garantie de La Batterie
Le système Pallet Pro est garanti pendant une année entière. Pour des informations plus spécifiques, voir la garantie limite
GB3853.
Chargeur Automatique Intégré
Dans la mesure où le chargeur intégré utilisé avec Pallet Pro est entièrement automatique, l'opérateur n'a plus besoin de
deviner. Contrairement aux autres chargeurs, ce chargeur se sert d'un profil de charge dit I-E-I pour déterminer correctement
la durée requise pour le chargement.
Le chargement commence par un taux de démarrage constant de 25 amp jusqu'à ce que les batteries atteignent la tension
de dégagement gazeux approprié. A ce niveau, la charge s'adapte à une phase de tension constante pour réduire le
dégagement gazeux, terminer par un courant constant pour garantir une charge rapide et complète et finalement s'arrêter
automatiquement lorsque les batteries sont totalement rechargées. Des versions internationales sont disponibles pour des
zones 220 VCA, 50 Hz.
Avantages du Chargement d'Opportunité
Avec Pallet Pro, le chargement de la batterie est simple et efficace, libérant les opérateurs des contraintes de chargement
rencontrées avec les batteries inondées traditionnelles. Les opérateurs peuvent pleinement tirer parti des pauses ou temps
d'arrêt prolongés entre les équipes pour charger leur Pallet Pro ce qui optimise l'exploitation par l'opérateur et augmente la
productivité.
La profondeur optimale de décharge de chargement d'opportunité est entre 30 et 70 %. Une durée de charge minimum d'une
demi-heure (1/2) et une période supplémentaire de refroidissement sont recommandés pour obtenir de meilleurs résultats.
Contactez votre représentant local GNB pour de plus amples informations sur les procédures appropriées lors de
l'incorporation de chargement d’opportunité dans votre programme des batteries.
Système d'Alimentation Intégré Element®Pallet Pro™
FRONT
X
Y
Z
Z'
6
7
8
3
4
5
1
2
1. Batteries Element™ à Régulation Par Soupape
Les batteries en bloc de 6 V réduisent les dangers et les problèmes liés
à la maintenance des batteries inondées et permet de bénéficier des
avantages du chargement d'opportunité.
PRATIQUEMENT SANS DEGAGEMENT D'HYDROGENE ET AVEC UNE
MAINTENANCE MINIMALE.
2. Design Avec Support Métallique
Amortissement supplémentaire des chocs réduisant le mouvement
horizontal et vertical de la batterie
LES BATTERIES SONT FIXÉES À L'INTÉRIEUR DU BAC POUR
SUPPRIMER LES DOMMAGES POTENTIELS DES VIBRATIONS.
3. Disjoncteur Intégré
Un commutateur simple et accessible pour la réinitialisation confère à
l'opérateur une solution de réparation rapide après une surtension.
RÉDUCTION DES TEMPS D'ARRÊT POUR LE SERVICE DU CHARGEUR
GRÂCE AU REMPLACEMENT DES FUSIBLES.
4. Boîtier en Acier Calibre 10
Durable, bac revêtu en poudre à 100%.
PROLONGE LA VIE UTILE DU BAC DANS DIVERSES CONDITIONS
D'EXPLOITATION.
5. Affichage LED et Démarrage/Arrêt Automatiques
Les opérateurs n'ont plus besoin de deviner quand ils doivent charger
et quel est le statut de chargement.
OPTIMISE LA SÉCURITÉ, LA CONVIVIALITÉ ET LA FIABILITÉ DES
OPÉRATIONS. ASSURE UNE PROTECTION CONTRE LES EFFETS
DANGEREUX DE TOUTE SURCHARGE OU CHARGE INSUFFISANTE.
6. Œillets Autour des Sorties de Câbles
Un œillet en plastique protège le câble contre les dommages subis par
une utilisation quotidienne.
OPTIMISE LA SÉCURITÉ DE L'EXPLOITATION.
7. Cordon CA de 7 Pieds se Rangeant Facilement
Chargement du système quel que soit l'endroit tant qu'il existe une
prise de 110/120 V CA, 15 A. Des versions internationales du chargeur
sont disponibles pour des zones 220 VCA, 502 Hz.
POUR RECHARGER SIMPLEMENT ET PRATIQUEMENT.
8. Connecteurs Gris SB175 de 35 po.
D'autres connecteurs sont disponibles sur demande.
Système d'Alimentation Intégré Pallet Pro™
Spécifications de Pallet Pro™
Référence de
la Batterie
Tension du
Système de
la Batterie
Taux Pour Une Capacité
à un Taux de 6 heures
Dimensions de la Batterie
en po/mm
AMP-
HRS KWH
X LGTH Y WDTH Zʼ HT Z HT
27.30 8.69 24.45 26.45 400
693 221 621 672 182
29.00 7.50 24.45 26.45 400
737 191 621 672 182
25.50 8.69 24.45 26.16 400
648 221 621 664 182
27.30 7.50 24.45 26.45 400
693 191 621 672 182
Les bacs Pallet Pro ont été conçus pour optimiser pour les dispositifs de fixation optionnels. Contactez votre OEM pour obtenir de plus amples
informations sur les composants et les prix.
*Câble de 35 po de long
1+/- 5%
Poids
Nominal1
en lb/kg
M90004S24CHPA 24 195 4.6
M90004S24CHPB 24 195 4.6
M90004S24CHPC 24 195 4.6
M90004S24CHPX 24 195 4.6
Application
Les batteries en bloc à cycle profond régulée par soupape
conçues pour les systèmes Pallet Pro, systèmes de levage pour
la maintenance (ciseaux), chaises roulantes, véhicules élec-
triques avoisinants (NEV), véhicules pour golf, transporteurs de
personnel et autres petits véhicules électriques.
Ces batteries BCI Groupe 24 et Groupe 27 sont techniquement
conçues pour conférer une performance totale pendant le durée
de travail d’une équipe à une profondeur de décharge de 80%
(D.O.D) ce qui revient à 1,90 V par cellule. Les tests effectués
pour mesurer la vie utile des batteries ont indiqué une vie utile
de la batterie supérieure à 300 cycles.
Garantie de la Batterie
Les batteries Element en bloc à cycle profond du Groupe 24 et du
Groupe 27 sont garanties pendant 90 jours. Lorsqu'elles sont
achetées comme remplacement pour le système Pallet Pro, GNB
transfère la garantie restante sur le système d'origine si la péri-
ode restante est supérieure à 90 jours. Contactez votre
représentant local GNB Industrial Power pour de plus amples
informations sur la garantie.
Moins de Maintenance
Une des caractéristiques très appréciable des batteries Element
en bloc à cycle profond régularisée par soupape est la mainte-
nance réduite. La majorité des dépenses, des questions de
temps et de sécurité, souvent associées à la maintenance de
batterie inondée traditionnelle sont réduites dans des conditions
d'exploitation standard, y compris l'arrosage des cellules, l'égali-
sation d'acide, les déversements d'acide, la corrosion et les sys-
tèmes de traitement des déchets.
Fabriqué aux États-Unis Avec la Qualité
Comme Partie Intégrante du Design.
Les procédés incorporant la qualité de fabrication pour les batter-
ies de la série Element à cycle profond s'appuient sur des tech-
nologies les plus avancées dans l'industrie, y compris: un sys-
tème de détection de fuite d'hélium entièrement automatisé, un
remplisseur d'acide avec “remplissage par poids” à commande
informatisée et un système de test de la capacité par unité.
Profil de Chargement Requis
Les batteries Element requièrent l'emploi d'un profil de
rechargement I-E-I (courant constant-tension constante-courant
constant) spécifique pour optimiser la vie utile de la batterie.
L'emploi d'un chargeur avec un profil de rechargement incorrect
réduit considérablement la vie utile de votre batterie et annule la
garantie de votre batterie. Pour de plus amples informations,
contactez votre représentant local GNB.
Les informations suivantes illustrent l'algorithme de chargement
recommandé pour les batteries Element en bloc à cycle profond
à 25ºC (77ºF):
Étape 1. Chargement à 13 A toutes les 100 heures-A à 2,37 V
par cellule.
Étape 2. Chargement à 2,37 V par cellule pendant 3 heures.
Étape 3. Chargement à 2,5 A toutes les 100 heures-A pendant
2 heures. et une tension maximum de 2,80V par cel-
lule.
Pour les températures autres que 25°C (77°F), vous pouvez
utiliser la formule suivante afin de déterminer la tension de
charge appropriée :
V corrigé = V25°C - [(T actuel - 25ºC)* (0,0055 V/°C)] ou
V corrigé = V77ºF –[(T actuel - 77ºF)* (0,0055 V/°F] ou
La tension corrigée minimum pour le chargement est de 2,25 V
par cellule et la tension corrigée maximum pour le chargement
est de 2,50 V par cellule.
Technologie Innovatrice
Les batteries Element en bloc à cycle profond incorporent la
technologie confirmée Absolyte® utilisée pour les cellules indus-
trielles Element de plus grande taille.
Le design des batteries Element est tel qu'il y a pratiquement
aucun dégagement gazeux pendant le chargement dans des
conditions standard d'exploitation supprimant le besoin d'une
ventilation spéciale et d'une pièce de chargement dédiée.
Entièrement Recyclable
GNB est fier de son engagement envers la protection de l'envi-
ronnement. Son programme de Gestion totale des batteries, une
approche intégrée à la fabrication, la distribution et recyclage
des batteries au plomb, a été développé pour garantir un cycle
de vie sécurisé et responsable de tous ses produits.
Batteries en Bloc à Cycle Profond Element®
Groupe 24/27 de 12 V et Groupe 27 de 6 V
Spécifications des Batteries Element®en Bloc à Cycle Profond
Référence de
la Batterie
V CC
des
batteries
AMP-
HRS
Capacité a Taux
de 6 Heures
Dimensions de la Batterie
en po/mm
KWH
X LGTH Y WDTH Zʼ HT1
Poids
nominal2
en (lbs./kg)
10.25 6.85 8.80 60
260 174 224 27.2
12.05 6.85 8.80 70.4
306 174 224 31.9
12.05 6.85 8.80 75
306 174 224 34
1Hauteur jusqu'au dessus des bornes Boulon, rondelle et connecteur augmentent généralement la hauteur de 11 mm (0,45 po)
22 Poids +/- 1kg. +/-2.2lb
AMP-
HRS KWH AMP- HRS KWH
Taux de 20 Heures Taux de 3 Heures
M83CHP12V24 12 92 1.10 80 0.94 70 0.82
M83CHP12V27 12 110 1.30 95 1.10 85 1.00
M83CHP06V27 6 220 1.30 195 1.15 175 1.03

Application
Le Pallet Pro est un système intégré de chargement et de batterie d'accumulateurs
au plomb réglée par soupape conçu pour les chariots élévateur à palettes électrique
à 24V ayant des capacités de chargement allant jusqu'à 4 000 lb.
Design du Système
Pallet Pro de GNB®Industrial Power est doté d'un chargeur SCR “intelligent”
complet avec des capacités de démarrage et arrête automatique et quatre batteries
en bloc à cycle profond de 6V connectées en série pour former un système de 24V
avec une augmentation de capacité allant jusqu'à 25 %, à un taux de 6 heures, par
rapport aux taux publiés par nos concurrents.
Moins de Maintenance
Les batteries Element sont synonymes de maintenance réduite. La majorité des
dépenses, des questions de temps et de sécurité, souvent associées à la
maintenance de batterie inondée traditionnelle sont réduites dans des conditions
d'exploitation standard, y compris l'arrosage des cellules, l'égalisation d'acide, les
déversements d'acide, la corrosion et les systèmes de traitement des déchets.
Design de Pallet Pro™
Les batteries en bloc à cycle profond Element utilisées dans Pallet Pro incorporent la technologie Absolyte®confirmée qui
est utilisée dans les cellules Element industrielles plus larges pour une fraction à peine du coût. Le design des batteries
Element est plus robuste, avec une résistance interne plus basse que les batteries inondées traditionnelles, fournissant ainsi
une tension supérieure.
Garantie de La Batterie
Le système Pallet Pro est garanti pendant une année entière. Pour des informations plus spécifiques, voir la garantie limite
GB3853.
Chargeur Automatique Intégré
Dans la mesure où le chargeur intégré utilisé avec Pallet Pro est entièrement automatique, l'opérateur n'a plus besoin de
deviner. Contrairement aux autres chargeurs, ce chargeur se sert d'un profil de charge dit I-E-I pour déterminer correctement
la durée requise pour le chargement.
Le chargement commence par un taux de démarrage constant de 25 amp jusqu'à ce que les batteries atteignent la tension
de dégagement gazeux approprié. A ce niveau, la charge s'adapte à une phase de tension constante pour réduire le
dégagement gazeux, terminer par un courant constant pour garantir une charge rapide et complète et finalement s'arrêter
automatiquement lorsque les batteries sont totalement rechargées. Des versions internationales sont disponibles pour des
zones 220 VCA, 50 Hz.
Avantages du Chargement d'Opportunité
Avec Pallet Pro, le chargement de la batterie est simple et efficace, libérant les opérateurs des contraintes de chargement
rencontrées avec les batteries inondées traditionnelles. Les opérateurs peuvent pleinement tirer parti des pauses ou temps
d'arrêt prolongés entre les équipes pour charger leur Pallet Pro ce qui optimise l'exploitation par l'opérateur et augmente la
productivité.
La profondeur optimale de décharge de chargement d'opportunité est entre 30 et 70 %. Une durée de charge minimum d'une
demi-heure (1/2) et une période supplémentaire de refroidissement sont recommandés pour obtenir de meilleurs résultats.
Contactez votre représentant local GNB pour de plus amples informations sur les procédures appropriées lors de
l'incorporation de chargement dʼopportunité dans votre programme des batteries.
Système d'Alimentation Intégré Element®Pallet Pro™
FRONT
X
Y
Z
Z'
6
7
8
3
4
5
1
2
1. Batteries Element™ à Régulation Par Soupape
Les batteries en bloc de 6 V réduisent les dangers et les problèmes liés
à la maintenance des batteries inondées et permet de bénéficier des
avantages du chargement d'opportunité.
PRATIQUEMENT SANS DEGAGEMENT D'HYDROGENE ET AVEC UNE
MAINTENANCE MINIMALE.
2. Design Avec Support Métallique
Amortissement supplémentaire des chocs réduisant le mouvement
horizontal et vertical de la batterie
LES BATTERIES SONT FIXÉES À L'INTÉRIEUR DU BAC POUR
SUPPRIMER LES DOMMAGES POTENTIELS DES VIBRATIONS.
3. Disjoncteur Intégré
Un commutateur simple et accessible pour la réinitialisation confère à
l'opérateur une solution de réparation rapide après une surtension.
RÉDUCTION DES TEMPS D'ARRÊT POUR LE SERVICE DU CHARGEUR
GRÂCE AU REMPLACEMENT DES FUSIBLES.
4. Boîtier en Acier Calibre 10
Durable, bac revêtu en poudre à 100%.
PROLONGE LA VIE UTILE DU BAC DANS DIVERSES CONDITIONS
D'EXPLOITATION.
5. Affichage LED et Démarrage/Arrêt Automatiques
Les opérateurs n'ont plus besoin de deviner quand ils doivent charger
et quel est le statut de chargement.
OPTIMISE LA SÉCURITÉ, LA CONVIVIALITÉ ET LA FIABILITÉ DES
OPÉRATIONS. ASSURE UNE PROTECTION CONTRE LES EFFETS
DANGEREUX DE TOUTE SURCHARGE OU CHARGE INSUFFISANTE.
6. Œillets Autour des Sorties de Câbles
Un œillet en plastique protège le câble contre les dommages subis par
une utilisation quotidienne.
OPTIMISE LA SÉCURITÉ DE L'EXPLOITATION.
7. Cordon CA de 7 Pieds se Rangeant Facilement
Chargement du système quel que soit l'endroit tant qu'il existe une
prise de 110/120 V CA, 15 A. Des versions internationales du chargeur
sont disponibles pour des zones 220 VCA, 502 Hz.
POUR RECHARGER SIMPLEMENT ET PRATIQUEMENT.
8. Connecteurs Gris SB175 de 35 po.
D'autres connecteurs sont disponibles sur demande.
Système d'Alimentation Intégré Pallet Pro™
Spécifications de Pallet Pro™
Référence de
la Batterie
Tension du
Système de
la Batterie
Taux Pour Une Capacité
à un Taux de 6 heures
Dimensions de la Batterie
en po/mm
AMP-
HRS KWH
X LGTH Y WDTH Zʼ HT Z HT
27.30 8.69 24.45 26.45 400
693 221 621 672 182
29.00 7.50 24.45 26.45 400
737 191 621 672 182
25.50 8.69 24.45 26.16 400
648 221 621 664 182
27.30 7.50 24.45 26.45 400
693 191 621 672 182
Les bacs Pallet Pro ont été conçus pour optimiser pour les dispositifs de fixation optionnels. Contactez votre OEM pour obtenir de plus amples
informations sur les composants et les prix.
*Câble de 35 po de long
1+/- 5%
Poids
Nominal1
en lb/kg
M90004S24CHPA 24 195 4.6
M90004S24CHPB 24 195 4.6
M90004S24CHPC 24 195 4.6
M90004S24CHPX 24 195 4.6
Application
Les batteries en bloc à cycle profond régulée par soupape
conçues pour les systèmes Pallet Pro, systèmes de levage pour
la maintenance (ciseaux), chaises roulantes, véhicules élec-
triques avoisinants (NEV), véhicules pour golf, transporteurs de
personnel et autres petits véhicules électriques.
Ces batteries BCI Groupe 24 et Groupe 27 sont techniquement
conçues pour conférer une performance totale pendant le durée
de travail dʼune équipe à une profondeur de décharge de 80%
(D.O.D) ce qui revient à 1,90 V par cellule. Les tests effectués
pour mesurer la vie utile des batteries ont indiqué une vie utile
de la batterie supérieure à 300 cycles.
Garantie de la Batterie
Les batteries Element en bloc à cycle profond du Groupe 24 et
du Groupe 27 sont garanties pendant 90 jours. Lorsqu'elles sont
achetées comme remplacement pour le système Pallet Pro, GNB
transfère la garantie restante sur le système d'origine si la période
restante est supérieure à 90 jours. Contactez votre représentant
local GNB Industrial Power pour de plus amples informations sur
la garantie.
Moins de Maintenance
Une des caractéristiques très appréciable des batteries Element
en bloc à cycle profond régularisée par soupape est la mainte-
nance réduite. La majorité des dépenses, des questions de
temps et de sécurité, souvent associées à la maintenance de
batterie inondée traditionnelle sont réduites dans des conditions
d'exploitation standard, y compris l'arrosage des cellules, l'égali-
sation d'acide, les déversements d'acide, la corrosion et les sys-
tèmes de traitement des déchets.
Fabriqué aux États-Unis Avec la Qualité
Comme Partie Intégrante du Design.
Les procédés incorporant la qualité de fabrication pour les batter-
ies de la série Element à cycle profond s'appuient sur des tech-
nologies les plus avancées dans l'industrie, y compris: un sys-
tème de détection de fuite d'hélium entièrement automatisé, un
remplisseur d'acide avec “remplissage par poids” à commande
informatisée et un système de test de la capacité par unité.
Profil de Chargement Requis
Les batteries Element requièrent l'emploi d'un profil de
rechargement I-E-I (courant constant-tension constante-courant
constant) spécifique pour optimiser la vie utile de la batterie.
L'emploi d'un chargeur avec un profil de rechargement incorrect
réduit considérablement la vie utile de votre batterie et annule la
garantie de votre batterie. Pour de plus amples informations,
contactez votre représentant local GNB.
Les informations suivantes illustrent l'algorithme de chargement
recommandé pour les batteries Element en bloc à cycle profond
à 25ºC (77ºF):
Étape 1. Chargement à 13 A toutes les 100 heures-A à 2,37 V
par cellule.
Étape 2. Chargement à 2,37 V par cellule pendant 3 heures.
Étape 3. Chargement à 2,5 A toutes les 100 heures-A pendant
2 heures. et une tension maximum de 2,80V par cel-
lule.
Pour les températures autres que 25°C (77°F), vous pouvez
utiliser la formule suivante afin de déterminer la tension de
charge appropriée :
V corrigé = V25°C - [(T actuel - 25ºC)* (0,0055 V/°C)] ou
V corrigé = V77ºF –[(T actuel - 77ºF)* (0,0055 V/°F] ou
La tension corrigée minimum pour le chargement est de 2,25 V
par cellule et la tension corrigée maximum pour le chargement
est de 2,50 V par cellule.
Technologie Innovatrice
Les batteries Element en bloc à cycle profond incorporent la
technologie confirmée Absolyte® utilisée pour les cellules indus-
trielles Element de plus grande taille.
Le design des batteries Element est tel qu'il y a pratiquement
aucun dégagement gazeux pendant le chargement dans des
conditions standard d'exploitation supprimant le besoin d'une
ventilation spéciale et d'une pièce de chargement dédiée.
Entièrement Recyclable
GNB est fier de son engagement envers la protection de l'envi-
ronnement. Son programme de Gestion totale des batteries,
une approche intégrée à la fabrication, la distribution et recy-
clage des batteries au plomb, a été développé pour garantir un
cycle de vie sécurisé et responsable de tous ses produits.
Batteries en Bloc à Cycle Profond Element®
Groupe 24/27 de 12 V et Groupe 27 de 6 V
Spécifications des Batteries Element®en Bloc à Cycle Profond
Référence de
la Batterie
V CC
des
batteries
AMP-
HRS
Capacité a Taux
de 6 Heures
Dimensions de la Batterie
en po/mm
KWH
X LGTH Y WDTH Zʼ HT1
Poids
nominal2
en (lbs./kg)
10.25 6.85 8.80 60
260 174 224 27.2
12.05 6.85 8.80 70.4
306 174 224 31.9
12.05 6.85 8.80 75
306 174 224 34
1Hauteur jusqu'au dessus des bornes Boulon, rondelle et connecteur augmentent généralement la hauteur de 11 mm (0,45 po)
22 Poids +/- 1kg. +/-2.2lb
AMP-
HRS KWH AMP- HRS KWH
Taux de 20 Heures Taux de 3 Heures
M83CHP12V24 12 92 1.10 80 0.94 70 0.82
M83CHP12V27 12 110 1.30 95 1.10 85 1.00
M83CHP06V27 6 220 1.30 195 1.15 175 1.03

Application
Le Pallet Pro est un système intégré de chargement et de batterie d'accumulateurs
au plomb réglée par soupape conçu pour les chariots élévateur à palettes électrique
à 24V ayant des capacités de chargement allant jusqu'à 4 000 lb.
Design du Système
Pallet Pro de GNB®Industrial Power est doté d'un chargeur SCR “intelligent”
complet avec des capacités de démarrage et arrête automatique et quatre batteries
en bloc à cycle profond de 6V connectées en série pour former un système de 24V
avec une augmentation de capacité allant jusqu'à 25 %, à un taux de 6 heures, par
rapport aux taux publiés par nos concurrents.
Moins de Maintenance
Les batteries Element sont synonymes de maintenance réduite. La majorité des
dépenses, des questions de temps et de sécurité, souvent associées à la
maintenance de batterie inondée traditionnelle sont réduites dans des conditions
d'exploitation standard, y compris l'arrosage des cellules, l'égalisation d'acide, les
déversements d'acide, la corrosion et les systèmes de traitement des déchets.
Design de Pallet Pro™
Les batteries en bloc à cycle profond Element utilisées dans Pallet Pro incorporent la technologie Absolyte®confirmée qui
est utilisée dans les cellules Element industrielles plus larges pour une fraction à peine du coût. Le design des batteries
Element est plus robuste, avec une résistance interne plus basse que les batteries inondées traditionnelles, fournissant ainsi
une tension supérieure.
Garantie de La Batterie
Le système Pallet Pro est garanti pendant une année entière. Pour des informations plus spécifiques, voir la garantie limite
GB3853.
Chargeur Automatique Intégré
Dans la mesure où le chargeur intégré utilisé avec Pallet Pro est entièrement automatique, l'opérateur n'a plus besoin de
deviner. Contrairement aux autres chargeurs, ce chargeur se sert d'un profil de charge dit I-E-I pour déterminer correctement
la durée requise pour le chargement.
Le chargement commence par un taux de démarrage constant de 25 amp jusqu'à ce que les batteries atteignent la tension
de dégagement gazeux approprié. A ce niveau, la charge s'adapte à une phase de tension constante pour réduire le
dégagement gazeux, terminer par un courant constant pour garantir une charge rapide et complète et finalement s'arrêter
automatiquement lorsque les batteries sont totalement rechargées. Des versions internationales sont disponibles pour des
zones 220 VCA, 50 Hz.
Avantages du Chargement d'Opportunité
Avec Pallet Pro, le chargement de la batterie est simple et efficace, libérant les opérateurs des contraintes de chargement
rencontrées avec les batteries inondées traditionnelles. Les opérateurs peuvent pleinement tirer parti des pauses ou temps
d'arrêt prolongés entre les équipes pour charger leur Pallet Pro ce qui optimise l'exploitation par l'opérateur et augmente la
productivité.
La profondeur optimale de décharge de chargement d'opportunité est entre 30 et 70 %. Une durée de charge minimum d'une
demi-heure (1/2) et une période supplémentaire de refroidissement sont recommandés pour obtenir de meilleurs résultats.
Contactez votre représentant local GNB pour de plus amples informations sur les procédures appropriées lors de
l'incorporation de chargement dʼopportunité dans votre programme des batteries.
Système d'Alimentation Intégré Element®Pallet Pro™
FRONT
X
Y
Z
Z'
6
7
8
3
4
5
1
2
1. Batteries Element™ à Régulation Par Soupape
Les batteries en bloc de 6 V réduisent les dangers et les problèmes liés
à la maintenance des batteries inondées et permet de bénéficier des
avantages du chargement d'opportunité.
PRATIQUEMENT SANS DEGAGEMENT D'HYDROGENE ET AVEC UNE
MAINTENANCE MINIMALE.
2. Design Avec Support Métallique
Amortissement supplémentaire des chocs réduisant le mouvement
horizontal et vertical de la batterie
LES BATTERIES SONT FIXÉES À L'INTÉRIEUR DU BAC POUR
SUPPRIMER LES DOMMAGES POTENTIELS DES VIBRATIONS.
3. Disjoncteur Intégré
Un commutateur simple et accessible pour la réinitialisation confère à
l'opérateur une solution de réparation rapide après une surtension.
RÉDUCTION DES TEMPS D'ARRÊT POUR LE SERVICE DU CHARGEUR
GRÂCE AU REMPLACEMENT DES FUSIBLES.
4. Boîtier en Acier Calibre 10
Durable, bac revêtu en poudre à 100%.
PROLONGE LA VIE UTILE DU BAC DANS DIVERSES CONDITIONS
D'EXPLOITATION.
5. Affichage LED et Démarrage/Arrêt Automatiques
Les opérateurs n'ont plus besoin de deviner quand ils doivent charger
et quel est le statut de chargement.
OPTIMISE LA SÉCURITÉ, LA CONVIVIALITÉ ET LA FIABILITÉ DES
OPÉRATIONS. ASSURE UNE PROTECTION CONTRE LES EFFETS
DANGEREUX DE TOUTE SURCHARGE OU CHARGE INSUFFISANTE.
6. Œillets Autour des Sorties de Câbles
Un œillet en plastique protège le câble contre les dommages subis par
une utilisation quotidienne.
OPTIMISE LA SÉCURITÉ DE L'EXPLOITATION.
7. Cordon CA de 7 Pieds se Rangeant Facilement
Chargement du système quel que soit l'endroit tant qu'il existe une
prise de 110/120 V CA, 15 A. Des versions internationales du chargeur
sont disponibles pour des zones 220 VCA, 502 Hz.
POUR RECHARGER SIMPLEMENT ET PRATIQUEMENT.
8. Connecteurs Gris SB175 de 35 po.
D'autres connecteurs sont disponibles sur demande.
Système d'Alimentation Intégré Pallet Pro™
Spécifications de Pallet Pro™
Référence de
la Batterie
Tension du
Système de
la Batterie
Taux Pour Une Capacité
à un Taux de 6 heures
Dimensions de la Batterie
en po/mm
AMP-
HRS KWH
X LGTH Y WDTH Zʼ HT Z HT
27.30 8.69 24.45 26.45 400
693 221 621 672 182
29.00 7.50 24.45 26.45 400
737 191 621 672 182
25.50 8.69 24.45 26.16 400
648 221 621 664 182
27.30 7.50 24.45 26.45 400
693 191 621 672 182
Les bacs Pallet Pro ont été conçus pour optimiser pour les dispositifs de fixation optionnels. Contactez votre OEM pour obtenir de plus amples
informations sur les composants et les prix.
*Câble de 35 po de long
1+/- 5%
Poids
Nominal1
en lb/kg
M90004S24CHPA 24 195 4.6
M90004S24CHPB 24 195 4.6
M90004S24CHPC 24 195 4.6
M90004S24CHPX 24 195 4.6
Application
Les batteries en bloc à cycle profond régulée par soupape
conçues pour les systèmes Pallet Pro, systèmes de levage pour
la maintenance (ciseaux), chaises roulantes, véhicules élec-
triques avoisinants (NEV), véhicules pour golf, transporteurs de
personnel et autres petits véhicules électriques.
Ces batteries BCI Groupe 24 et Groupe 27 sont techniquement
conçues pour conférer une performance totale pendant le durée
de travail dʼune équipe à une profondeur de décharge de 80%
(D.O.D) ce qui revient à 1,90 V par cellule. Les tests effectués
pour mesurer la vie utile des batteries ont indiqué une vie utile
de la batterie supérieure à 300 cycles.
Garantie de la Batterie
Les batteries Element en bloc à cycle profond du Groupe 24 et
du Groupe 27 sont garanties pendant 90 jours. Lorsqu'elles sont
achetées comme remplacement pour le système Pallet Pro, GNB
transfère la garantie restante sur le système d'origine si la période
restante est supérieure à 90 jours. Contactez votre représentant
local GNB Industrial Power pour de plus amples informations sur
la garantie.
Moins de Maintenance
Une des caractéristiques très appréciable des batteries Element
en bloc à cycle profond régularisée par soupape est la mainte-
nance réduite. La majorité des dépenses, des questions de
temps et de sécurité, souvent associées à la maintenance de
batterie inondée traditionnelle sont réduites dans des conditions
d'exploitation standard, y compris l'arrosage des cellules, l'égali-
sation d'acide, les déversements d'acide, la corrosion et les sys-
tèmes de traitement des déchets.
Fabriqué aux États-Unis Avec la Qualité
Comme Partie Intégrante du Design.
Les procédés incorporant la qualité de fabrication pour les batter-
ies de la série Element à cycle profond s'appuient sur des tech-
nologies les plus avancées dans l'industrie, y compris: un sys-
tème de détection de fuite d'hélium entièrement automatisé, un
remplisseur d'acide avec “remplissage par poids” à commande
informatisée et un système de test de la capacité par unité.
Profil de Chargement Requis
Les batteries Element requièrent l'emploi d'un profil de
rechargement I-E-I (courant constant-tension constante-courant
constant) spécifique pour optimiser la vie utile de la batterie.
L'emploi d'un chargeur avec un profil de rechargement incorrect
réduit considérablement la vie utile de votre batterie et annule la
garantie de votre batterie. Pour de plus amples informations,
contactez votre représentant local GNB.
Les informations suivantes illustrent l'algorithme de chargement
recommandé pour les batteries Element en bloc à cycle profond
à 25ºC (77ºF):
Étape 1. Chargement à 13 A toutes les 100 heures-A à 2,37 V
par cellule.
Étape 2. Chargement à 2,37 V par cellule pendant 3 heures.
Étape 3. Chargement à 2,5 A toutes les 100 heures-A pendant
2 heures. et une tension maximum de 2,80V par cel-
lule.
Pour les températures autres que 25°C (77°F), vous pouvez
utiliser la formule suivante afin de déterminer la tension de
charge appropriée :
V corrigé = V25°C - [(T actuel - 25ºC)* (0,0055 V/°C)] ou
V corrigé = V77ºF –[(T actuel - 77ºF)* (0,0055 V/°F] ou
La tension corrigée minimum pour le chargement est de 2,25 V
par cellule et la tension corrigée maximum pour le chargement
est de 2,50 V par cellule.
Technologie Innovatrice
Les batteries Element en bloc à cycle profond incorporent la
technologie confirmée Absolyte® utilisée pour les cellules indus-
trielles Element de plus grande taille.
Le design des batteries Element est tel qu'il y a pratiquement
aucun dégagement gazeux pendant le chargement dans des
conditions standard d'exploitation supprimant le besoin d'une
ventilation spéciale et d'une pièce de chargement dédiée.
Entièrement Recyclable
GNB est fier de son engagement envers la protection de l'envi-
ronnement. Son programme de Gestion totale des batteries,
une approche intégrée à la fabrication, la distribution et recy-
clage des batteries au plomb, a été développé pour garantir un
cycle de vie sécurisé et responsable de tous ses produits.
Batteries en Bloc à Cycle Profond Element®
Groupe 24/27 de 12 V et Groupe 27 de 6 V
Spécifications des Batteries Element®en Bloc à Cycle Profond
Référence de
la Batterie
V CC
des
batteries
AMP-
HRS
Capacité a Taux
de 6 Heures
Dimensions de la Batterie
en po/mm
KWH
X LGTH Y WDTH Zʼ HT1
Poids
nominal2
en (lbs./kg)
10.25 6.85 8.80 60
260 174 224 27.2
12.05 6.85 8.80 70.4
306 174 224 31.9
12.05 6.85 8.80 75
306 174 224 34
1Hauteur jusqu'au dessus des bornes Boulon, rondelle et connecteur augmentent généralement la hauteur de 11 mm (0,45 po)
22 Poids +/- 1kg. +/-2.2lb
AMP-
HRS KWH AMP- HRS KWH
Taux de 20 Heures Taux de 3 Heures
M83CHP12V24 12 92 1.10 80 0.94 70 0.82
M83CHP12V27 12 110 1.30 95 1.10 85 1.00
M83CHP06V27 6 220 1.30 195 1.15 175 1.03

Système d'alimentation intégré Pallet Pro™
et Batteries en bloc à cycle profond
Groupe 24/27 de 12V et Groupe 27 de 6V
Batteries en bloc à cycle profond Element®
Groupe 24/27 de 12 V et Groupe 27 de 6 V
6 Volt Unit
12 Volt Unit
Emplacement
des Bornes
Caractéristiques de
Déchargement des Batteries
Element M83CHP12V24
[à 25˚C (77˚F)]
Caractéristiques de
Déchargement des Batteries
Element M83CHP12V27
[à 25˚C (77˚F)]
Caractéristiques de
Déchargement des Batteries
Element M83CHP6V27
[à 25˚C (77˚F)]
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
00 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Amp du Courant
AH retiré
Courbe de Capacité
120
100
80
60
40
20
00 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Amp du Courant
AH retiré
Courbe de Capacité
13
12.5
12
11.5
11
10.5
10 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
Durée-heures
Tension
Courbes de Tension
5A
15A
25A
50A
75A
100A
1
250
200
150
100
50
0
0 50 100 150 200 250 300
Amp du Courant
AH retiré
Courbe de Capacité
13
12.5
12
11.5
11
10.5
10 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20
Durée-heures
Tension
Courbes de Tension
5A
15A
25A
50A
75A
100A
6.6
6.4
6.2
6
5.8
5.6
5.4
5.2
5
0 5 10 15 20 25
Durée-heures
Tension
Courbes de Tension
10A
25A
75A
100A
150A
200A
300A
1
1. Séparateurs de Mat de Verre Absorbé
Retient l'électrolyte dans un mat très poreux ce qui empêche les fuites et
optimise l'efficacité de la recombinaison. Aucun arrosage n'est requis dans
des conditions normales d'exploitation.
2. Boulons M6, Encarts en Plomb et Connecteurs Boulonnés
Résistance électrique réduite et tension accrue.
3. Soupape de Suppression Auto-scellante et
Dispositif d'Arrêt Flash
Les soupapes de surpression contrôlent la pression interne optimisant la
recombinaison pendant le rechargement. La pression d'ouverture de l'évent
de sécurité est entre 2,5 et 5,5 psi.
La conception ignifugée empêche les étincelles de pénétrer la cellule.
4. Conteneur et Couvercle en Polypropylène Renforcé
Modèle avec nervure latérale renforçant le support.
5. Plaque Négative en Alliage Plomb Calcium
REMARQUE:
Livré avec des boulons et des rondelles SS-316.
Auto-déchargement hebdomadaire entre 0,5 et 1,0 %
La conception ou les spécifications peuvent subir des modifications sans préavis.
4
Y
2
X
1
5
3
Z
Unité 6 V
Unité 12 V
Design des batteries Element®
en Bloc à Cycle Profond
A Division of Exide Technologies
GNB Industrial Power –
Le leader dans l'industrie.
GB4086F 2011-04
GNB Industrial Power
USA – Tel: [phone]
Canada – Tel: [phone]
www.gnb.com
GNB Industrial Power est le leader mondial en solutions
dʼénergie électrique emmagasinées pour tous les besoins et
applications de puissance en réserve cruciale. Les
applications dʼalimentation de réseau incluent: les réseaux
communication/données, les systèmes ACS pour les
ordinateurs et les systèmes de commande, les systèmes de
génération et de distribution dʼalimentation électrique ainsi
quʼune vaste gamme dʼautres applications industrielles avec
alimentation de secours. Avec une solide base de fabrication
en Amérique du Nord et en Europe ainsi que des services de
vente et après-vente globaux (présence assurée dans plus de
80 pays), GNB Industrial Power est parfaitement placé pour
satisfaire vos besoins en énergie de secours que ce soit au
niveau local ou à lʼéchelle mondiale.
Motive Power group se basant sur plus de 100 ans
dʼinnovation technologique poursuit son chemin en tête de
lʼindustrie avec des marques globales les plus reconnues
telles que GNB®FLOODED CLASSIC®, TUBULAR-HP®,
ELEMENT®, LIBERATOR®, GNB®FUSION™, TITAN®et
SONNENSCHEIN®.Ces produits et marques symbolisent
désormais qualité, fiabilité, performance et excellence dans
tous les marchés desservis.
GNB Industrial Power est fier de son engagement envers la
protection de lʼenvironnement. Son programme de Gestion
totale des batteries, une approche intégrée à la fabrication, la
distribution et au recyclage des batteries au plomb, a été
développé pour garantir un cycle de vie sécurisé et
responsable de tous ses produits.
®