Rapport Annuel 2015 - Fondation Prince Albert II de Monaco

RAPPORT
ANNUEL
2015
RAPPORT
ANNUEL
2015
Fondation Prince
Albert II de Monaco
Villa Girasole
16, boulevard de Suisse
98000 Monaco
Tél. +377 98 98 44 44
Fax +377 98 98 44 45
www.fpa2.com
Photo de couverture : © Rémy Marion / Pôles d'images
Imprimé en Principauté par Graphic Service, certifié Imprim’vert, PEFC, FSC
A l’heure où j’écris ces lignes, la Fondation Prince Albert II de Monaco s’apprête à fêter ses dix ans.
Ce cap symbolique, comme souvent en pareilles circonstances, offre l’occasion de se retourner sur le
travail réalisé, en même temps qu’il invite à se projeter dans l’avenir.
Depuis 2006, nous avons engagé ou soutenu près de trois-cent-soixante-dix projets. A qui ne connaît
pas la réalité de nos interventions, ce nombre peut sembler banal. Mais à qui a vécu de l’intérieur ce que
chacun d’eux représente, il dira l’ampleur de nos efforts et l’importance des progrès accomplis.
Car chacun de ces projets répond à un besoin local ou à une interrogation globale. Chacun tente
de venir en aide à des populations menacées ou à des écosystèmes fragilisés. Chacun s’efforce de
faire avancer notre connaissance de l’environnement et d’anticiper son évolution. Chacun contribue
à faire émerger de nouvelles solutions, à susciter de nouvelles manières de concilier les besoins des
hommes et les impératifs de la Planète. Et chacun, surtout, offre l’occasion de nouvelles coopérations,
de rencontres et d’échange, que ce soit avec des acteurs de terrain ou des centres de recherche…
C’est pourquoi chacun de ces projets résonne pour nous d’une importance particulière, fruit d’un long
cheminement, depuis les premières analyses conduites sous l’égide de notre Comité Scientifique et
Technique, jusqu’au suivi et aux conclusions a posteriori. Ensemble, tous ces projets dessinent la réalité
de notre Fondation.
© Palais Princier. Fréderic Nebinger
C’est cette réalité que le présent document vous propose de découvrir, en reprenant le fil d’une dernière
année particulièrement féconde.
Qu’il s’agisse de protection d’espèces menacées, comme les requins-baleines de Colombie ou les
aigles de Bonelli de la péninsule ibérique, qu’il s’agisse de développement des aires marines protégées
à Madagascar ou de promotion des énergies renouvelables en Guinée, qu’il s’agisse de sensibilisation
à la lutte contre la déforestation ou de recherche sur l’acidification des océans, qu’il s’agisse de la
protection de zones humides de Méditerranée, qu’il s’agisse enfin de gestion de l’eau dans l’Himalaya
ou de rencontres organisées à Monaco, 2015 a vu s’enchaîner les aventures et se confirmer les succès.
Ces succès sont d’autant plus importants qu’ils coïncident avec des avancées plus vastes, qui ont
aussi marqué cette année 2015. L’adoption d’un Objectif de Développement Durable spécifique aux
Océans par les Nations Unies au mois de septembre ou les résultats de la COP 21, témoignent d’un
changement significatif des mentalités à l’échelle planétaire.
Cette évolution importante doit nous inciter à poursuivre et à redoubler nos efforts. C’est le cap que je
veux fixer à la Fondation Prince Albert II de Monaco pour les prochaines années.
Pour y parvenir, je sais pouvoir compter sur l’engagement de nos équipes, l’inventivité de nos partenaires
et la générosité, surtout, de nos donateurs, sans lesquels rien de tout cela ne serait possible.
A tous, je veux donc adresser mes remerciements pour tout le travail accompli et dire ma détermination
à continuer à œuvrer, avec eux, avec vous, pour notre Planète
S.A.S. le Prince Albert II de Monaco
Table
des matières
Préserver la nature pour protéger les Hommes
Agir concrètement pour relever un défi global
Principaux projets de la Fondation en 2015
Susciter et nourrir le débat
Sensibiliser le plus grand nombre
Prix 2015
Communiquer pour soutenir l’action
Être présent à travers le monde
Initier de nouveaux partenariats
Gouvernance et Direction de la Fondation
Et aussi en 2015...
Création d'une Aire Marine Protégée en Mer de Ross © DR
06
08
10
23
26
30
33
35
38
41
45
Préserver
la nature pour protéger
les Hommes
considérables. Cette situation a amené la
Fondation Prince Albert II de Monaco à
placer au cœur de son action l’étude des
régions polaires et la mobilisation pour
leur protection.
3. Les Pays les Moins Avancés
Définis selon la liste officielle des Nations
Unies, les Pays les Moins Avancés sont
particulièrement exposés aux grandes
problématiques environnementales.
A l’instar de la région sahélienne,
ces pays sont fortement affectés par
les phénomènes de désertification,
par la rareté de l’eau, ainsi que par la
déforestation. La Fondation Prince Albert II
de Monaco a souhaité consacrer une
partie de ses efforts à la résolution de
ces fléaux, et se mobilise en faveur
du développement durable de ces pays.
our répondre à ces préoccupations,
P
la Fondation s’est assignée trois
missions spécifiques :
• Etablir des partenariats afin
de mener à bien des projets et
entreprendre des actions concrètes
dans ses champs d’actions
prioritaires.
• Sensibiliser les populations aussi
bien que les pouvoirs publics à
l’impact des activités humaines sur
les milieux naturels et favoriser des
comportements plus respectueux
de l’environnement.
• Promouvoir et encourager des
initiatives remarquables et des
solutions innovantes notamment par
l’attribution de prix et de bourses.
Changement climatique : Gestion des risques
et mesures d’adaptation ©ACF, Samuel Hauenstein Swan
Programme de partage des bénéfices de la biodiversité au profit des communautés villageoises de la région rurale de Nomayanatt © DR
En 2006, un an après Son accession
au trône, S.A.S. le Prince Albert II
de Monaco décidait de créer une
Fondation pour lutter contre
les périls environnementaux qui
menacent la planète et fragilisent
les populations.
Active au niveau international,
la Fondation Prince Albert II de
Monaco mobilise des citoyens,
des responsables politiques,
des scientifiques et des acteurs
économiques pour la défense
de la nature, patrimoine commun
de l’humanité.
rois objectifs prioritaires recouvrent les
T
domaines d’action de la Fondation :
1. Limiter les effets du changement
climatique et promouvoir les énergies
renouvelables
2. Préserver la biodiversité
3. Gérer les ressources en eau et lutter
contre la désertification
Trois zones d’actions prioritaires :
1. Le Bassin Méditerranéen
Berceau de la Principauté, le Bassin
Méditerranéen est naturellement l’une des
06 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Préserver la nature pour protéger les Hommes
priorités de la Fondation Prince Albert II
de Monaco. Celle-ci souhaite intervenir,
avec les acteurs concernés, pour
préserver la richesse des écosystèmes
marins et terrestres, freiner la disparition
des espèces les plus menacées et
développer l’accès aux ressources en eau.
2. Les Régions Polaires
Les pôles apparaissent comme un
témoin privilégié des modifications de
l’environnement planétaire. Les effets du
réchauffement climatique, la pollution, la
disparition des espèces et les menaces
pour les peuples autochtones y sont
Colloque « Vivre avec l'Ours polaire » 2015 © Rémy Marion / Pôles d'images
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Préserver la nature pour protéger les Hommes I 07
Agir
concrètement pour
relever un défi global
Critères de sélection des projets
Le processus de sélection :
Phase 1 :
Candidature
en ligne
Phase 2 :
Dossier de candidature
approfondi
Phase 4 :
Décision du Conseil
d’Administration
Phase 3 :
Examen par le Comité
Scientifique et Technique
La cohérence avec les orientations de la Fondation :
1. Les domaines d’actions :
• Changement climatique et énergies renouvelables
• Connaissance et protection de la biodiversité
•Gestion des ressources en eau et lutte contre la désertification
2. Les zones géographiques prioritaires :
• Pays du Bassin Méditerranéen
• Régions Polaires
• Pays les Moins Avancés
L’impact et la valeur ajoutée du projet :
Programme de partage des bénéfices de la biodiversité au profit des communautés villageoises de la région rurale de Nomayanatt © DR
Depuis sa création, la Fondation a conduit ou soutenu 368 projets à travers le monde. Partant d’une approche
concrète, au plus près du terrain, tous ont fait l’objet d’un processus rigoureux de sélection, sur avis du Comité
Scientifique et Technique, et selon des critères précis élaborés par le Conseil d’Administration.
L’Engagement de la Fondation en 2015
Les Projets en chiffres …
1. Exemplarité et réplicabilité du projet
2. Aspect mesurable et concret des résultats attendus du projet
3. Intégration des aspects sociaux et économiques dans les
activités (dans une logique de développement durable)
4. Concertation et implication des populations locales
concernées
Le savoir-faire et l’expertise du porteur du projet :
Changement climatique : Gestion des risques et mesures d’adaptation
© ACF, Samuel Hauenstein Swan
1. Qualité et solidité des partenariats
2. Faisabilité technique et financière
3. Compétences des porteurs du projet
4. Qualité du management du projet
5. Existence d’un dispositif d’évaluation du projet
27 projets ont été validés par le Conseil d’Administration.
6,8 millions d’euros ont été engagés par la Fondation sur ces projets.
100% du montant des dons est affecté à la réalisation des projets.
La Fondation a soutenu 368 projets depuis sa création, pour un
montant total de 37,3 millions d’euros.
Afin de renforcer l’impact et la lisibilité de son action, la
Fondation a décidé, à partir de ses trois grands domaines
d’action, de préciser ses programmes prioritaires :
• Connaissance de la biodiversité
• Conservation des espèces menacées
• Développement des Aires Marines Protégées
• Etude du changement climatique et de ses effets
• Développement de l’efficacité énergétique et des
énergies renouvelables
• Acidification des océans
• Lutte contre la déforestation
• Gestion intégrée et accès aux ressources en eau
Répartition des engagements
par domaine (2006-2015)
Changement climatique : gestion des risques et mesures d'adaptation © ACF
08 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Agir concrètement pour relever un défi global
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Agir concrètement pour relever un défi global I 09
de la Fondation en 2015
Connaissance
de la biodiversité
Etudier pour mieux protéger les espèces en danger, observer
la biodiversité pour comprendre l’évolution des écosystèmes,
apprendre à identifier la faune et la flore pour lui redonner de
la valeur. Les projets que la Fondation soutient entrent dans
cette logique d’une recherche au service de la préservation
de la nature :
L
e Smithsonian National Museum of Natural History mène un
projet de recherche et d’inventaire sur la biodiversité des récifs
en eaux profondes autour de Curaçao au sud des Caraïbes.
11 enregistreurs de température marine positionnés à 11 niveaux
de profondeurs différents ont permis de collecter des données
uniques sur les étages marins dans lesquels évolue chaque espèce
et la température associée. De nombreuses nouvelles espèces de
poissons et d’invertébrés ont été découvertes lors des 50 plongées
en sous-marin, attestant de l’exceptionnelle biodiversité des eaux
du Curaçao.
Édition de l’ouvrage photographique « Méditerranées » © DR
Les principaux projets
L
a Fondation soutient le projet d’inscription du Parc National
du Mercantour, Parco Naturale Alpi Marittime ainsi que 4 autres
partenaires italiens au Patrimoine mondial de l’Humanité de
l’UNESCO. Cette reconnaissance, qui représente l’assurance d’une
gestion durable de cet espace unique, serait également un atout
significatif pour l’attractivité du territoire.
Jardin Botanique Expérimental au cœur d'une réserve de la biosphère en RDC © Centre d'expérimentation, BDA
Forte de l’expérience acquise dans le soutien de nombreux
projets, la fondation apporte de plus en plus son expertise.
D
ans la région du Bas-Congo, la Fondation BDA forme une
nouvelle génération d’entrepreneurs à la culture et à la récolte
de plantes locales à valeur ajoutée, pour une production
agricole écologique responsable et selon le respect des
standards de qualité internationaux des industries cosmétiques,
pharmaceutiques et agro-alimentaires. La création de ce
Jardin Botanique Expérimental contribue au développement
économique, social et environnemental de la région : création
d’emplois, autonomisation des femmes, création d’infrastructures,
préservation de la biodiversité, pratique d’une agriculture durable
et reforestation.
Cette plus-value se retrouve notamment sur des projets
emblématiques tels que l’acidification des océans,
la protection du phoque moine de méditerranée et du thon
rouge ou la lutte contre la déforestation.
En 2015, la fondation a poursuivi son engagement aux cotés
de partenaires investis sur ses programmes prioritaires.
Quelques-uns de ces projets sont présentés dans ce rapport.
Jardins de Luki © Centre d’expérimentation, BDA
Inscription du Parc National du Mercantour au Patrimoine Mondial de l’UNECSO © HEM
10 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Les principaux projets
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Les principaux projets I 11
ZOOM
Beyond Plastic Med :
pour agir contre la pollution plastique
en Méditerranée
A défaut de changements profonds
dans la gestion des déchets, la quantité
de plastiques déversés dans la
Méditerranée va s’accroître dans
les années à venir.
Considérant l’impact de cette pollution
sur les écosystèmes, les ressources
marines, la qualité des eaux et la santé
des populations, la Fondation Prince
Albert II de Monaco, Surfrider Foundation
Europe, Tara Expéditions et la Fondation
Mava ont décidé de s’investir sur
cette thématique et de contribuer à
faire évoluer les comportements de
consommation et de production.
Cet élan s’est poursuivi à Monaco
en novembre 2015 avec un workshop
international « Closing the plastic tap
- a private sector consultation » organisé
conjointement par l’UICN et la Fondation
Prince Albert II sous l’égide de BeMed.
De nombreux secteurs étaient
représentés, tels que la production
de sacs plastiques, le packaging, les
produits cosmétiques, l’industrie agroalimentaire ou encore les entreprises
de traitement des déchets.
Les échanges ont permis d’identifier
des axes de collaboration et des pistes
de progression prometteuses.
Des requins-baleine sont taggués en utilisant la télémétrie par satellite au Santuario de Fauna y Flora Malpelo © DR
© DR
Dans ce cadre, la conférence
internationale : « Plastique en
Méditerranée : au-delà du constat,
quelles solutions ? » était organisée à
Monaco les 10 et 11 mars 2015. Plus de
200 participants originaires de 10 pays
de la Méditerranée étaient représentés.
Les acteurs concernés par cette pollution
et par le cycle de vie des déchets
plastiques exposaient le résultat de
leurs travaux, identifiaient les zones
de blocage et échangeaient sur
des pistes de solutions. Ces débats
fructueux ont permis de formuler
la « Déclaration de Monaco, pour
agir contre la pollution plastique en
Méditerranée », lançant une dynamique
débutant par la création de la Task Force
« Beyond Plastic Med » (BeMed).
Conservation
d’espèces menacées
Protection de l'aigle de Bonelli © Christian Pacteau
La Fondation a décidé de poursuivre et de concentrer ses efforts de
conservation sur quelques espèces emblématiques, animales et végétales.
Elle est particulièrement attachée à protéger les espèces en danger critique
d’extinction et les espèces marines menacées par les pêcheries non durables.
E
n France, la Ligue de Protection des
Oiseaux (LPO) a suivi cette année
onze naissances d’aiglons de Bonelli,
l’un des rapaces les plus menacés
d’Europe. Le projet de la LPO a pour
but le rétablissement de la population
européenne d'aigles de Bonelli
par le recours à des opérations de
réintroduction et de renforcement de la
population dans différentes régions de
la Péninsule Ibérique et des Baléares.
Une fois relâchés, l’évolution des oiseaux
est monitorée grâce à une balise Argos
fixée sur eux. L’ensemble des éléments
recueillis tout au long de la vie du projet
serviront notamment à déterminer des
plans de conservation appropriés.
12 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Les principaux projets
Dans les eaux colombiennes du
sanctuaire de Malpelo, la Fundación
Malpelo y Otros Ecosistemas Marinos
œuvre pour le développement de
mesures de protections nationales et
internationales des requins-baleine,
en ciblant notamment les zones de
rassemblement et de reproduction.
A cette fin, 10 requins-baleine sont
taggués et photographiés. L’historique
généré pour chaque individu a pour
objectif de confirmer et comparer les
routes migratoires et les zones de
rassemblement de requins-baleine
dans le Pacifique au large de la Colombie.
Protection de l'aigle de Bonelli © F.-M. Terrasse
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Les principaux projets I 13
ZOOM
Gypaète Barbu dans les Alpes
du Sud : 9 ans de succès
Le Gypaète Barbu est une espèce emblématique de
la richesse du patrimoine naturel des Alpes. Victime
des croyances populaires, ce rapace avait disparu des
montagnes au milieu du XXe siècle. Depuis les années
80, il fait l’objet d’un vaste programme européen de
réintroduction progressive dans les Alpes.
Ce programme est activement soutenu par la Fondation
Prince Albert II de Monaco, qui, depuis son lancement en
2007, et en partenariat avec les Parc National du Mercantour
et Parco Naturale Alpi Marittime, a réintroduit 14 individus
dans ces sites protégés.
Une observation continue par des scientifiques et des
volontaires a suivi l’évolution, les déplacements et
l’adaptation des oiseaux.
La fixation du premier couple en 2008 dans la Haute-Ubaye
semble avoir initiée la sédentarisation à proximité des sites
de lâchers. Des naissances en milieu naturel ont également
eu lieu. La sédentarisation et les naissances sont autant
d’indicateurs de réussite pour le programme gypaète.
Développement
des Aires Marines
Protégées
Création de la première Aire Marine Protégée au Cambodge © S. Peroumal
Face à la pression anthropique croissante sur les
océans, la Fondation soutient des actions pour le
développement et le renforcement des Aires Marines
Protégées (AMP), notamment dans les zones les plus
vulnérables. La Fondation conserve comme fil conducteur
l’articulation entre la conservation des écosystèmes et le
développement économique pour les populations au sein
des initiatives suivantes :
uite au succès des deux premières éditions, MedPAN
S
(réseau des gestionnaires d’AMP en Méditerranée)
a lancé le troisième appel à petits projets répondant
toujours au même souci : il faut fournir aux gestionnaires
les moyens de réaliser des actions concrètes à
leur échelle afin d’assurer la pérennité des AMP
de Méditerranée. Entre cinq et dix projets seront
sélectionnés, avec pour objectif de renforcer la gestion
et d’appuyer le développement soutenable d’activités
économiques dans plusieurs AMP du réseau MedPAN.
© PNM
14 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Les principaux projets
n septembre 2015, les pays membres
E
de l’ONU ont voté l'ouverture de
négociations qui mèneront à
l'élaboration d’un traité international
contraignant pour la protection de la
haute-mer, ces zones qui couvrent près
de la moitié de la planète et s’étendent
au-delà des 200 miles nautiques. Grâce
à un lobbying intense des ONG, mené
en partie par le Pew Charitable Trusts,
auprès du grand public et des décideurs
politiques, l’ONU a reconnu l’importance
de créer un instrument juridique
international permettant de protéger la
biodiversité en haute-mer. Les premières
discussions sur le contenu du traité
ont débuté en avril 2016.
’Université de Nice Sophia-Antipolis
L
mènera sur les deux prochaines années
une évaluation de la performance des
AMP de Méditerranée. Elle collectera
les résultats écologiques et socioéconomiques de l’ensemble des AMP
et analysera ensuite les relations entre
les caractéristiques organisationnelles
et l’efficacité des AMP. Les résultats et
les implications en termes de gestion
des AMP seront publiés dans un
booklet PISCO « The Science of Marine
Reserves », préparé en collaboration
avec un réseau international d’experts
marins, notamment Jane Lubchenco.
La promotion d’un instrument juridique
pour la protection de la biodiversité en haute-mer
© Richard Brooks pour le Pew Charitable Trusts
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Les principaux projets I 15
Étude du changement climatique
et de ses effets
ZOOM
Le changement climatique constitue une des plus grandes menaces pour notre planète. Avec la Conférence Climatique de Paris
(COP 21), l’urgence d’agir a été discutée au plus haut niveau. La Fondation a aussi poursuivi son engagement sur le terrain en soutenant
plusieurs projets visant à mesurer, comprendre, alerter, pour contribuer à limiter le réchauffement climatique et faciliter l’adaptation des
populations les plus vulnérables qui y seront confrontées.
Création de nouvelles
aires marines protégées
à Madagascar
« Climate Change at the Arctic's Edge »
est un projet de recherche à long terme
localisé dans les tourbières gelées
des bords de l’Arctique. L’objectif
des scientifiques de Earthwatch
Institute, aidés par des volontaires des
communautés locales, est de mesurer
les émissions de gaz à effet de serre
qui s’échappent lorsque le sol dégèle
dans des conditions de réchauffement
global. Le projet établit un point de
référence climatique, comme un
indicateur des changements qui
altèrent non seulement l’écosystème
local mais peuvent aussi avoir des
effets dévastateurs pour la planète.
La Fondation Prince Albert II de Monaco soutient
la Wildflife Conservation Society (WCS) depuis
2013 dans le Nord-Ouest de Madagascar pour
la création d’AMP gérées par les communautés
et pour le renforcement et la diversification des
moyens de subsistance durables pour
les 4 000 personnes vivant dans les AMP.
Le 21 Avril, le gouvernement malgache a
officiellement accordé le statut de protection
permanente à 27 aires protégées, dont les
Parcs Marins de Soariake, Ankarea et Ankivonjy,
permettant ainsi de doubler la surface
du réseau d'AMP du pays.
Ces parcs marins protègent les plus grands
systèmes de récifs dans le monde, des sites de
nidifications majeurs pour les tortues marines
epuis 2012, la Fondation soutient les
D
colloques internationaux dédiés à l’Ours
polaire et à l’environnement arctique
organisés par Pôles Actions. Le colloque
« Vivre avec l’Ours polaire ? » s’est
déroulé les 25-26 septembre 2015 au
siège de l’UNESCO, à Paris. Ces rendezvous permettent de faire le point sur la
situation de l’ours polaire et de favoriser
les échanges entre des spécialistes
d’univers variés et le grand public.
’Institut du Développement Durable et
L
des Relations Internationales (IDDRI)
a cherché à resserrer les liens entre
le monde scientifique, politique et les
négociateurs, au cours de la 21ème
Conférence des Parties (COP 21) qui
s’est tenue à Paris en 2015, afin de
prendre des décisions ambitieuses
concernant les émissions de GES
futures. Grâce au travail du groupe
d’experts internationaux, le projet « The
Oceans 2015 Initiative » a permis de
développer un argumentaire autour des
dangers du réchauffement climatique
en rapport avec l’acidification des
océans et de l’augmentation du niveau
de la mer.
Récifs coralliens protégés dans l’Aire Marine Protégée d’Ankarea dans le Nord-Ouest de Madagascar
© Bemahafaly Randriamanantsoa-WCS
et des habitats de populations diverses
et abondantes de cétacés, aujourd’hui
menacés comme les dugongs ou les
requins-baleine.
Cette biodiversité marine exceptionnelle
est menacée par des pratiques de pêche
non durables, l'exploration pétrolière,
une industrie touristique en plein essor
et la destruction de la mangrove pour la
production de charbon de bois notamment.
Les parcs marins travaillent directement
sur la protection du patrimoine culturel
et la promotion du développement socioéconomique durable afin de contribuer
à la réduction de la pauvreté.
Cartographie participative de l’Aire Marine Protégée d’Ankivonjy avec les communautés locales
dans le Nord-Ouest de Madagascar © Ambroise Brenier/WCS
Avec leur triple objectif de conservation
de la biodiversité, lutte contre la pauvreté,
et création d’une pêche plus durable, ces
3 AMP placent les communautés locales
au centre de la gestion des zones et du
processus de décision.
Jeune ours polaire aux abords de la ville de Churchill, Canada © Rémy Marion
16 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Les principaux projets
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Les principaux projets I 17
Développement de l’efficacite
énergetique et des énergies
renouvelables
Pour développer une économie sobre en carbone, la Fondation soutient des projets d’efficacité énergétique et d’énergie renouvelable qui visent à limiter les émissions de gaz à effet de serre tout en développant l’économie locale.
Au Mali, plus de 80% de la population dépend du
bois pour cuisiner et se chauffer. Le programme
CEnAO - Climat et Énergie en Afrique de
l’Ouest porté par le GERES appuie la diffusion
à large échelle de cuiseurs domestiques à
haute performance énergétique et de briquettes
combustibles en alternative au charbon de bois :
leur utilisation combinée permet de limiter
les émissions de CO2 et de lutter contre la
déforestation.
n Guinée, le projet du consortium des associations
E
Coopération Atlantique – Guinée 44 et Bolivia
Inti-Sud Soleil – consiste à structurer un véritable
marché régional des cuiseurs à bois à haut
rendement énergétique en l'étendant à toute la
Installation des panneaux solaires, projet d'électrification par énergies renouvelables
à Madagascar © Fondation Énergies pour le Monde
Climat et Énergie en Afrique de l'Ouest © GERES Benjamin Rogez
Climat et Énergie en Afrique de l'Ouest © GERES Benjamin Rogez
Basse Guinée. En répondant aux besoins en
biomasse des milliers de familles, la pression
sur le couvert forestier est diminuée tout
en améliorant les conditions de vie des plus
démunies. La vente des crédits carbone
issus des émissions de CO2 évitées par
ces cuiseurs performants assurera à terme
la pérennisation de ces deux projets.
A l'extrême sud de Madagascar, Fondation
Énergies pour le Monde mène le projet
BOREALE visant l'électrification de
7 localités par centrales photovoltaïques et
mini-réseaux de distribution. Premier projet
d’électrification rurale par énergie solaire de
cette ampleur à Madagascar, il touche aussi
bien les ménages, que les infrastructures
communautaires et les micro-entrepreneurs.
A terme, 20 000 personnes bénéficieront
des services de l'électricité.
© Shutterstock
18 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Les principaux projets
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Les principaux projets I 19
© Stéphanie Reynaud
Lutte contre
la déforestation
Acidification des Océans
L
e projet « International Boreal Conservation Campaign »,
porté par le Pew Charitable Trusts, a pour objectif de créer
des espaces forestiers protégés et des réserves naturelles
en collaboration avec les populations autochtones dans
une région avoisinant le grand Nord Canadien et de mettre
en application des directives pour protéger durablement
les communautés locales de ces zones forestières.
Au terme du projet, des résultats concrets ont été atteints
et 10 000 km2 de forêt boréale sont d’ores et déjà
protégées.
L’acidification des océans est un des impacts majeurs de l’augmentation du niveau de gaz carbonique dans l’atmosphère dû aux
émissions de gaz à effet de serre. Depuis la déclaration de Monaco sur l’acidification des océans signée par 150 scientifiques
de 26 pays en 2008, le Prince Albert II de Monaco et Sa Fondation ont été très actifs sur cette thématique majeure qui a été
abordée à plusieurs reprises en 2015 :
a seconde réunion de l’OAiRUG (Ocean
L
Acidification international Reference
User Group) a préparé le terrain pour le
développement d’un système de prévision
qui aiderait la société à se préparer à tous
les changements océaniques mondiaux
et à les anticiper. La rencontre avait pour
thème « Agir sur l’acidification des océans :
devancer la courbe ». L’OAiRUG constitue
un outil essentiel pour transmettre les
résultats scientifiques liés à l’acidification
des océans aux publics non scientifiques
et aux utilisateurs finals scientifiques,
notamment aux responsables politiques et
aux décideurs, en vue d’assurer la prise de
mesures cohérentes et fondées sur des
données scientifiques, visant à atténuer
l’acidification et à s’y adapter. L’objectif
est de mettre en contact des scientifiques
et des parties prenantes venant
d’horizons divers, comme l’industrie et les
organisations gouvernementales et non
gouvernementales, pour qu’ils puissent
nouer des relations, partager l’information
et fournir une plate-forme d’action collective.
20 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Les principaux projets
Concept de Haute Valeur pour la Conservation au Gabon © E. Bidault/Missouri Botanical Garden
A
u cœur des forêts gabonaises, le projet du Missouri
Botanical Garden vise au développement d’une
méthodologie pour l’identification de la faune et flore
rentrant dans le concept de la Haute Valeur pour la
Conservation (HVC). L’initiative contribue également à la
formation d’agents de terrain à l’identification des HVC
ainsi qu’à la diffusion de l’information auprès des parties
prenantes, gabonaises et internationales, actives dans
la foresterie. Cette étape préalable est indispensable
pour la certification des forêts.
e projet réalisé avec la Duke University a
L
permis de réaliser une évaluation spatiale
intégrée des points critiques de vulnérabilité
régionaux à l’acidification des océans
dans le monde. L’évaluation a permis de
déterminer si les recherches actuelles en
matière d’AO sont en mesure de renseigner
correctement les besoins en politique pour
la gestion des écosystèmes. L’analyse
combinée de l’ensemble des données a
permis de définir une série de cartographies
de l’altération des communautés de récifs
coralliens par l’acidification et l’impact sur les
activités de pêche.
© Stéphanie Reynaud
e troisième atelier sur l’économie de
L
l’acidification des océans a réuni au mois
de janvier 53 experts venus de 20 pays.
Ces ateliers sont co-organisés par le
Centre Scientifique de Monaco (CSM)
et les Laboratoires de l’Environnement
de l’Agence Internationale pour l’Energie
Atomique (AIEA). L’objectif de ce
troisième atelier était d’étudier l’impact
socio-économique de l’acidification
des océans sur les communautés
côtières et leurs possibilités d’adaptation
à différents niveaux, afin d’élaborer
des recommandations aux décideurs
politiques et aux gestionnaires.
La Fondation poursuit son soutien aux initiatives locales
et internationales pour l’exploitation durable des forêts.
Toujours mobilisée aux côtés de ses partenaires pour des
projets en cours en Asie du Sud-Est, en Amazonie et dans
le Bassin du Congo, mais aussi dans les forêts boréales,
la Fondation continue ses efforts pour lutter contre la
déforestation, en privilégiant des dispositifs innovants tant
au niveau scientifique que social.
E
n Haïti, le projet de reforestation « Risk and Disaster
Prevention », mené par la Fondation Seguin, est basé sur
deux axes de travail principaux :
• La plantation d’arbres adaptés à l’environnement régional
réalisée en complémentarité avec la construction de murs
de soutènements.
• La sensibilisation des populations locales à la prévention
des risques naturels à travers les organisations paysannes
et les écoles.
Risk and Disaster Prevention, Haiti © Fondation Seguin/Carole Devillers
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Les principaux projets I 21
Susciter
et nourrir le débat
Gestion intégrée et accès
aux ressources en eau
Sur trois continents, la Fondation s’associe aux organismes œuvrant pour le maintien des zones de vie impactées par la raréfaction de
l’eau. La restauration des milieux humides est essentielle pour la santé des écosystèmes et des populations qui en dépendent, et pour
qui l’accès à l’eau ne doit plus être un privilège mais un droit.
n Méditerranée, après une première
E
phase d’observation des zones
humides, la Tour du Valat travaille à
la valorisation des résultats obtenus.
Le projet s’articule autour de 4 axes
de réflexion : (1) le développement
d’un cadre partenarial et technique
nécessaire au suivi de l’ensemble des
indicateurs ; (2) la finalisation du test
de deux indicateurs socio-économiques
; (3) le développement d'un suivi plus
global de la biodiversité au profit d’une
protection et d’un aménagement
territorial durable ; (4) la valorisation
des résultats obtenus par l’Observatoire
des Zones Humides Méditerranéennes
au travers d’évènements internationaux.
Au sud du Kenya, dans un corridor
écologique à proximité de la frontière
tanzanienne, se trouve un unique point
d’eau, passage obligé de la grande
faune sauvage. Aidées par InterActions
& Solidarity, les communautés
locales ont activement contribué à la
réhabilitation et la gestion de la source
en cours de tarissement qui alimente
ce point d’eau. Un système de gestion
durable des ressources naturelles s’est
ainsi mis en place dans cette zone
issue du patrimoine foncier des Masaï.
ans les contreforts de l'Himalaya,
D
le WWF développe un système de
gestion intégrée des ressources en
eau. Ce système prend en compte
les modifications climatiques, ces
dernières ayant un fort impact sur la
sécurité des personnes et l'équilibre
de la biodiversité autour de ces zones
humides. L'objectif est de créer des
plateformes régionales où tous les
acteurs pourront échanger sur les
initiatives politiques et partager les
bonnes pratiques.
ZOOM
Durabilité des infrastructures et formations :
les populations du Bassin de la Haute Comoé
au Burkina Faso relèvent le défi de l’eau
Au Burkina Faso dans les Régions des
Cascades et des Hauts-Bassins, moins
de 56 % de la population a accès à l’eau
potable. De plus, la recharge naturelle
des sources d’eau a été impactée par
des précipitations en déclin ces dernières
années. Le projet porté par One Drop
contribue à l’amélioration des conditions de
vie des populations par un accès durable
à l’eau à usage domestique et agricole, à
l’hygiène et l’assainissement du cadre de
vie et à l’autonomisation financière.
Le projet s’est articulé ainsi autour de trois
composantes complémentaires :
• Technique et environnementale pour
la gestion des ressources en eau,
l’accès à l’eau et l’assainissement : des
associations d’utilisateurs d’eau et des
comités de point d’eau sont désormais
en place pour assurer la bonne gestion
des infrastructures qui bénéficient à
près de 48 000 personnes. Leur accès à
l’eau et à l’hygiène est assuré. Les tâches
quotidiennes sont facilitées, la qualité de
vie améliorée. Le meilleur rendement des
cultures se répercutera à terme sur les
revenus et la santé.
• Sociale et culturelle pour informer,
sensibiliser et mobiliser les communautés,
plus particulièrement les femmes et les
jeunes, sur les enjeux liés à l’eau : une
des spécificités de ce projet réside dans
le savoir-faire de One Drop, en lien avec
le Cirque du Soleil, pour développer
des méthodes à la fois efficaces et très
originales d’animation et de sensibilisation
des populations. Ainsi, 100 000 personnes
ont reçu une formation sur l’eau par le
biais de cette approche ludico-culturelle.
• Microfinance pour améliorer le niveau
de vie des populations en développant
les activités de transformation et de
commercialisation des produits agricoles :
plus de 1000 personnes ont participé aux
formations ayant pour but de favoriser leur
indépendance économique.
26 juin 2015 - S.A.S. le Prince Albert II entouré des participants à la sixième édition de la Monaco Blue Initiative ©‎ M. Dagnino
Monaco Blue InitiativE (MBI)
Lancée en 2010 à l’initiative du Prince
Souverain et dirigée par sa Fondation et par
l'Institut océanographique, la MBI s’appuie sur
un réseau international d’experts maritimes
de divers secteurs. Elle fait désormais figure
d’événement majeur pour le partage des
connaissances et de l’expérience dans le
domaine de la protection et de la gestion des
océans. L’édition 2015 mettait l’accent sur
l’aquaculture, le thème étant : « Nourrir et ravitailler
le monde grâce à l’aquaculture durable ».
A l’heure où l’océan est en passe de devenir
une zone de culture à grande échelle, il est
crucial d’étudier les implications de cette
nouvelle situation en termes de protection
de l’environnement, de réglementation et de
collaboration. Les débats de cette édition
soulignent une fois de plus l’importance d’une
collaboration intersectorielle dans la mise en
place d’un système de production durable.
L’aquaculture a un impact réel sur
l’environnement marin, mais elle pourrait
être développée de manière très efficace,
notamment en utilisant des méthodes multitrophiques et de recirculation. En passe de
devenir une source fondamentale d’innovation,
l’aquaculture ouvre actuellement de nouvelles
perspectives : nous extrayons de plus en plus
de composés potentiellement intéressants
pour la nutrition humaine, les cosmétiques
et même le développement de produits
pharmaceutiques.
La culture d’espèces non alimentées en
tant que sources de protéines, minéraux
et vitamines est également une des voies
durables qui s’offrent à l’aquaculture. Non
seulement parce que ces espèces peuvent
être plus respectueuses de l’environnement
mais également parce que l’investissement
et les coûts d’élevage sont plus bas et donc
plus accessibles aux petits producteurs et
notamment aux femmes.
© ONE DROP Terry Hughes
22 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Les principaux projets
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Susciter et nourrir le débat I 23
ZOOM
La Fondation Prince Albert II de Monaco très
impliquée par LA 21e Session de la conférence
des partiEs à la CCNUCC
A l’issue de la COP21 qui s’est tenue
en décembre 2015 à Paris, la Fondation
Prince Albert II de Monaco s’est félicitée
de l’adoption du texte de l’Accord de Paris
par les 195 Etats parties à la CCNUCC
(Convention-Cadre des Nations-Unies
sur les Changements Climatiques).
© Palais Princier, F. Nebinger
Le 7e Forum Mondial de l’Eau
Corée du Sud et le lancement
du 3e cahier du Water Think Tank
Méditerranée
31 mars - S.A.S. le Prince entouré des partenaires
de l'Energy Efficiency Forum © FPA2
Euro-Mediterranean Energy
Efficiency Forum (EEF) :
« Apporter l'innovation pour
l'efficacité énergétique »
Organisé par la Fondation Prince Albert II
de Monaco, Johnson Controls, GE Lighting
et The Climate Group, l'EEF est un
événement phare qui favorise de grandes
améliorations de l'économie de l'efficacité
énergétique comme l'un des moyens les
plus efficaces pour atténuer le changement
climatique, réduire la dégradation de
l'environnement et stimuler l'économie
et la croissance en même temps. Le but
de la table ronde de cette année était de
fournir une occasion pour les experts et
les influenceurs de se réunir pour discuter
de trois thèmes reliés entre eux : innovation
technologique, innovation sociale, innovation
du modèle financier et des affaires.
Suite à ces discussions, les délégués ont
eu l'occasion d'examiner comment ces
innovations ont façonné le paysage politique
à l'approche du Sommet climatique de
l'ONU, en décembre à Paris (COP21).
S.A.S. le Prince Albert II de Monaco a
participé au 7e Forum International de
l'Eau en Corée du Sud qui a rassemblé
décideurs politiques, ONG, scientifiques
et industriels afin de discuter de l'accès
de cette ressource au plus grand nombre,
face aux problématiques de pollution,
d'accroissement de la population et de
tensions géopolitiques.
Par ailleurs, la Fondation et ses partenaires,
Plan Bleu, l’UNITAR, l’Office International
de l’Eau et la Fondation Veolia, ont organisé
un side-event en présence de plus de 70
personnes pour la publication du 3e cahier
du WTT sur la « Gestion de la Demande en
Eau : Mesurer, Répartir et Préserver ».
En présence de S.A.S. le Prince, cet
événement a notamment été marqué par la
présence de la Ministre marocaine déléguée
à l’eau, du Ministre jordanien de l’eau et de
l’irrigation, du Consul de Monaco à Séoul, de
M. Tonelli, Conseiller de Gouvernement pour
les relations extérieures et la coopération de
Monaco, du Dr Junggmoo Lee, Président
du Comité National d’Organisation du
Forum, de M. Szollosi-Nagy, Membre du
bureau du Conseil Mondial de l’Eau, de
M. Frérot, PDG de Veolia Environnement
et Président de la Fondation Veolia, de
M. Donzier, Directeur Général de l’Office
International de l’Eau, et de M. Soon Tak
Lee, Co-président du Comité International
d’Organisation du Forum. Ce fut également
24 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Susciter et nourrir le débat
l’occasion de la signature de deux
partenariats : l’un avec le Ministère marocain
Délégué chargé de l’Eau et l’autre avec le
Korea Water Forum.
© Palais Princier, F. Nebinger
Monaco ainsi que par les représentants des
îles de Tuvalu, Tokelau et des Fidji, souligne
ainsi l’urgence à soutenir financièrement,
mais aussi techniquement, ces nations
fragilisées par la hausse du niveau des mers.
EVER 2015
Pour son 10e anniversaire, EVER Monaco
a innové en inaugurant le parcours
pédagogique « Riviera Electric Challenge
Cagnes For Ever ». Ce Challenge a connu
un franc succès grâce à la volonté et la
participation des équipages. Ces derniers
ont parcouru 75 km en véhicule électrique
de Cagnes-sur-Mer jusqu’à Monaco,
répondu à quelques questions et surtout
ont fait en sorte d’arriver à EVER le plus
économiquement possible.
Ce Forum professionnel démontre l’intérêt
qu’il y a à réunir des acteurs autour des
thèmes du développement.
Les interventions du
Prince Albert II de Monaco
pour les océans face au
changement climatique
A l’invitation de S.E. M. Anote Tong,
Président de la République des Kiribati,
S.A.S. le Prince Albert II de Monaco a
participé, les 9 et 10 octobre 2015, dans
l’archipel de Tarawa, à une réunion de haut
niveau consacrée aux migrations induites
par le changement climatique, et notamment
par la montée du niveau des océans qui
affecte les nations insulaires et les atolls du
Pacifique. L’appel de Tarawa, cosigné par le
Président Tong, et S.A.S. le Prince Albert II de
Cet accord ouvre une nouvelle étape
positive dans la lutte contre le réchauffement climatique. Pour la première fois
l’ensemble des pays de la planète ont
décidé d’assumer collectivement leurs
responsabilités en posant des bases
solides pour le développement d’une
économie décarbonnée, et pour la mise
en place de mesures d’adaptation, en particulier pour les pays les plus vulnérables.
La Fondation a noté avec satisfaction
l’apparition de l’océan dans le texte de
l’Accord soulignant ainsi le rôle majeur de
l’océan dans la machine climatique et les
conséquences du changement climatique
sur l’océan et ses écosystèmes.
Lors de la COP21, le Prince et Sa Fondation ont co-organisé et participé à de
nombreux événements relatifs à l’océan,
aux énergies renouvelables, et aux ressources en eau.
© RIMAGES.OB
« Les Aires Marines Protégées incarnent
aujourd’hui la seule solution pérenne, viable
pour tous, écologiquement responsable et
financièrement pertinente. C’est pourquoi
il faut les développer, et le faire vite, avant
qu’il ne soit trop tard. Il nous faut trouver
les moyens d’aller bien au-delà de l’objectif
des 10% fixés à Aichi – alors même que
cet objectif, en l’état actuel, paraît difficile à
atteindre ». Voici le message sur les Aires
Marines Protégées (AMP) porté par S.A.S.
le Prince Albert II de Monaco lors de la
conférence « Our Ocean » qui s’est tenue à
Valparaiso (Chili) les 5 et 6 octobre 2015 en
présence de la Présidente du Chili Madame
Michelle Bachelet.
Née du partenariat entre le gouvernement
du Chili, la Fondation Prince Albert II de
Monaco, la Global Ocean Commission, le
gouvernement français, l’IDDRI, et Tara
Expéditions, la déclaration « Because the
Ocean » signée par 22 pays a appelé à
prendre des mesures pour renforcer la
résilience de l'océan face aux impacts
du changement climatique. Ces pays ont
affirmé leur engagement à soutenir la
demande faite par Monaco au GIEC pour
un Rapport Spécial sur l’océan, à atteindre
l’ODD 14 dédié à l’océan et à promouvoir
au sein de la CCNUCC un plan d’action
sur l’océan.
Dans la perspective de la COP21, la
Fondation s’est investie tout au long de
l’année 2015 dans la Plateforme Océan
et Climat qui a recueilli plus de 30 000
signatures pour « l’Appel de l’océan
pour le climat » lancé le 8 juin lors de
la Journée Mondiale de l’Océan. Elle a
organisé pendant la COP21 plus de 70
événements, dont deux jours consacrés
à l’océan parmi lesquels le Forum Océan
et Climat.
Lors de deux événements organisés par
l’UICN, le Prince Souverain a souligné
l’importance qu’il accorde à la conservation les écosystèmes en bonne santé,
pour renforcer la résilience des océans,
et leur capacité à stocker du carbone.
L’événement « Réduction des émissions
de méthane : science et solutions innovantes » co-organisé par l’Institut Veolia
a permis de souligner le rôle majeur du
méthane comme gaz à effet de serre et
de mettre en avant des solutions.
© Kashfi Halford
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Susciter et nourrir le débat I 25
Sensibiliser
le plus grand nombre
Disposant de 3 valeurs fondamentales :
énergie, environnement et divertissement,
cette initiative reflète la vision futuriste de
la mobilité de demain, dans le monde
du sport automobile.
Pour cette première édition du
Monaco ePrix, l’événement était ouvert
gratuitement au grand public, afin de
stimuler l’émergence des nouvelles
solutions énergétiques.
En prélude de la course, Formule E
a organisé le 8 mai un dîner de gala,
ponctué par une vente aux enchères,
qui s’est tenue au Casino de Monte-Carlo,
au profit d’un projet commun entre la
Fondation Prince Albert II de Monaco et
One Drop, ainsi qu’une prestation live de
l'artiste internationale Natalie Imbruglia.
8 mai - S.A.S. le Prince au dîner de Gala Formula E, entouré notamment de M. Alejandro Agag, CEO de Formula E, M. Jean Todt,
Président de la Fédération Internationale Automobile et de M. Guy Laliberté, Fondateur de One Drop. © Eric Mathon, Palais Princier
ATELIER LA GLACE ET LE CIEL
A l'occasion de la Journée Mondiale de l'Environnement le
5 juin, la Fondation Prince Albert II de Monaco a organisé une
conférence-spectacle animée par l’association Wild-Touch.
L'équipe pédagogique est venue présenter « La Glace et le Ciel »,
un film réalisé par Luc Jacquet avec le soutien de la Fondation,
afin de sensibiliser les élèves des établissements de la Principauté
aux grands enjeux de conservation de la Planète.
Le film dévoile toutes les richesses de notre monde à travers
un voyage au cœur de la nature, sur les pas du glaciologue
français Claude Lorius. Le scientifique parle du rôle de
l’Homme dans les changements climatiques et des impacts sur
l’environnement. L’atelier a donné lieu à des échanges entre
les élèves et les animateurs, laissant place à des interrogations
concernant l’influence de l'Homme sur son environnement.
Durant la COP 21, la Fondation Prince Albert II a organisé,
toujours en partenariat avec Wild Touch, quatre projections
du film « La Glace et le Ciel » au cinéma des Beaux-Arts, pour
l’ensemble des classes du CE2 à la terminale.
© DR
MONACO ePRIX
Depuis le lancement de l’initiative
Formule E en 2014, la Fondation Prince
Albert II de Monaco a soutenu activement
le Championnat Automobile International
de monoplaces 100% électriques de la
FIA, dont elle est l’une des fondations
partenaires officielles.
Cette année, la Principauté de Monaco a
accueilli le samedi 9 mai la toute première
édition du Monaco ePrix à l’occasion
de la 7ème manche de ce championnat
unique et respectueux de l’environnement.
© Gaetan Luci, Palais Princier
© DR
26 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Sensibiliser le plus grand nombre
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Sensibiliser le plus grand nombre I 27
ZOOM
L’Exposition Universelle a impliqué de manière active les pays participants autour d’un
thème d’importance cruciale : « Nourrir la planète, Energie pour la vie ». Chaque pays
a tenté d’apporter une réponse à cette problématique mondiale concernant la sécurité
alimentaire dans le futur.
Dans le cadre de son engagement pour sensibiliser le grand
public à la cause environnementale, la Fondation Prince Albert II
a organisé plusieurs expositions :
• « Ωcéans » : Le 25 août dernier, S.A.S. le Prince Albert II
de Monaco a inauguré au Salone Monaco de Beijing une
exposition, organisée par Sa Fondation, dédiée au plus
vaste écosystème du monde : les océans. Cette exposition
22 octobre - Visite privée de l'exposition « Les Saisons » par S.A.S. le Prince à la Galerie des Pêcheurs
© Gaetan Luci, Palais Princier
s'inspire d’« Ωcéans », le film primé de Jacques Perrin, réalisé
grâce au soutien de la Fondation. Les travaux d’une dizaine
de photographes étaient exposés, afin de mettre en lumière la
diversité de la vie marine et de rappeler les sources de richesse
que représentent les océans.
SOLAR IMPULSE
Le 10 février, S.A.S. le Prince a inauguré le Monaco Control
Center (MCC) lieu d’accueil de l’équipe de Solar Impulse pour
tenter de réaliser le premier vol solaire autour du monde, projet
initié par les pilotes Bertrand Piccard et André Borschberg.
Une quarantaine de personnes ont œuvré afin de mettre en
route le programme et de se lancer dans une aventure inédite.
S.A.S. le Prince Albert II de Monaco s’est exprimé sur le sujet
et a indiqué que:
« Solar Impulse, c’est avant tout la quête d’une énergie propre,
capable de faire voler un avion autour du monde sans mettre à
mal l’environnement ; une énergie capable de conquérir le ciel
sans abîmer la terre. Ce projet aide à démontrer que la nouvelle
économie décarbonée dont le monde a besoin, est aujourd’hui
possible (…). Il faut plus que jamais favoriser la recherche et
l’innovation, comme vous le faites et comme nous le faisons
ici, à Monaco, en accueillant votre projet et en en soutenant
de nombreux autres, avec l’Etat monégasque comme avec
ma Fondation ».
28 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Sensibiliser le plus grand nombre
L’EXPOSITION UNIVERSELLE DE MILAN
L’Exposition Universelle de Milan s’est déroulée du vendredi 1er mai au samedi 31 octobre,
avec 140 pays acteurs de l’événement et plus de 20 millions de visiteurs sur le site.
EXPOSITIONS
• « Les Saisons » : C’est à travers une exposition réalisée par
les photographes présents sur les lieux de tournage du film
éponyme que le public a pu découvrir la vie des animaux au
gré des changements climatiques, dans une Europe sous
l’influence croissante des Hommes. L’exposition était ouverte
au grand public du 2 octobre, à l’occasion de la Huitième
Cérémonie de Remise des Prix, durant laquelle le film a été
projeté, au 8 novembre 2015 à la Galerie des Pêcheurs.
© DR
© DR
© DR
Monaco marche
pour le climat
La Fondation Prince Albert II de Monaco a décidé de soutenir
l’initiative Solar Impulse, aux côtés du Gouvernement Princier,
durant l’intégralité de cette expérience qui a démontré que l'esprit
d'innovation ainsi que les technologies propres, peuvent changer
le monde. Cette aventure a permis de promouvoir des solutions
techniques novatrices, afin de combattre les changements
climatiques et de soutenir les gouvernements dans leur volonté
de mettre en place des politiques énergétiques plus ambitieuses.
A cette occasion, la Fondation Prince Albert II a co-organisé avec Nausicaa, une
animation culinaire Mr Goodfish le 25 septembre, répondant aux thèmes du Pavillon
France « Produire et nourrir autrement » et du Pavillon Monaco « L’excellence solidaire,
nourrir le monde autrement ». Le programme vise à rendre le consommateur acteur
pour la préservation de la ressource marine en publiant, chaque saison, une liste de
produits de la mer conseillés par des spécialistes en la matière, les restaurateurs et
les poissonniers jouant un rôle primordial au moment de l’acte d’achat. Le but étant de
trouver une alternative à la consommation et aux modes de productions actuels.
Blue Ocean Film Festival
La Principauté de Monaco a accueilli
pour la première fois le BLUE Ocean Film
Festival du 6 au 9 novembre. La Fondation
a organisé, en partenariat avec BLUE et le
Musée Océanographique de Monaco, une
projection de films environnementaux suivie de
conférences et de panel d’experts, l’occasion
pour les intervenants d’interagir avec le
public dans la salle de conférence du Musée
Océanographique de Monaco.
Fort d’un engagement pour la conservation des
océans, et en synergie avec les missions de
la Fondation Prince Albert II de Monaco et du
Musée Océanographique de Monaco, le BLUE
Ocean Film Festival qui se déroulait jusqu’à
présent exclusivement aux Etats-Unis a choisi
de programmer une édition tous les deux ans
en Principauté à partir de 2015 pour réunir les
grands noms du monde marin et proposer au
grand public une sélection des meilleurs films
mondiaux mettant en valeur les océans.
© DR
Le BLUE Ocean Film Festival est un
événement d’envergure qui s'appuie sur
le pouvoir de la vidéo et la mise en scène
pour insuffler la volonté de protéger
l’environnement marin en réunissant des
scientifiques, des cinéastes, des associations,
des sportifs, des célébrités, mais aussi des
défenseurs de la nature et acteurs engagés
pour la préservation des océans autour
d’une sélection des meilleurs films mondiaux
mettant en lumière les océans.
© Palais Princier
A la veille de l’ouverture de la
Conférence des Parties à la CCNUCC
(COP 21) à Paris, plus d’un millier de
personnes se sont réunies sur la Place
du Palais le dimanche 29 novembre,
afin de prendre part à la Marche pour le
Climat organisée par la Fondation Prince
Albert II de Monaco. La marche s’est
achevée au Stade Louis II et s’est faite
sous la conduite de la famille Princière,
entourée de nombreuses personnes
qui souhaitaient elles aussi s’engager
pour la planète : représentants du
Gouvernement Princier, institutions
monégasques, Maires de communes
limitrophes, monégasques, résidents,
citoyens des villes voisines,
associations, entreprises et nombreux
scolaires de la Principauté.
L’objectif de cette initiative était de
sensibiliser l’opinion publique et les
décideurs à l’urgence d’une action
concertée en faveur de la lutte contre
les effets du changement climatique.
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Sensibiliser le plus grand nombre I 29
Les Prix
2015
« A l’heure où notre monde est si violent,
si inégal, si douloureux parfois, chacune
de ces rencontres, chacun de ces regards
que je croise sont autant de raisons de
ne pas baisser les bras. Ces rencontres,
c’est un peu ce qui motive la cérémonie
de ce soir. Il y a le plaisir de se rencontrer
et l'intérêt de rendre hommage à ceux qui
nous inspirent, qui montrent le chemin.
Ceux qui, par leur action, par leur pensée,
par leur influence, nourrissent nos espoirs.
Les trois lauréats que nous allons honorer
aujourd’hui sont de ceux-là. Ils sont de
ceux qui, malgré les difficultés et les
mauvaises nouvelles, n’ont pas renoncé.
Ils sont de ceux qui entretiennent les
rêves et en font la réalité.»
Le « Prix Eau » a été décerné à
M. Loïc Fauchon, président honoraire
du Conseil Mondial de l’Eau et président
de la Société des Eaux de Marseille.
Tout au long de sa carrière, M. Loïc
Fauchon s’est dévoué à la cause de
l’eau, notamment à travers des actions
humanitaires avec l’ONG TransSaharaCaravanes sans frontières qu’il a créée.
« Cette année 2015 est pour l’eau un
grand cru. Fin septembre, à New-York,
l’Assemblée générale des Nations-Unies
a élevé l’eau au rang des 17 Objectifs
planétaires de développement durable.
Et pour la première fois, la Conférence
pour le climat qui s’annonce à Paris,
ouvre le droit à une vraie réflexion sur les
conséquences de l’évolution du climat
sur la sécurisation des ressources en
eau. Ne gâchons pas notre plaisir. La
cause de l’eau est enfin reconnue. Les
discours se transposent peu à peu en
projets concrets, en actes quotidiens. Oui,
l'eau est une cause magnifique. Elle doit
être le combat de chacun et de chaque
instant pour qu’au temps des incantations,
succède le temps des engagements.»
Le « Prix Changement Climatique »
a été attribué à M. Bill McKibben,
écrivain, écologiste et créateur de
l’association 350.org, le premier
mouvement populaire mondial à se
concentrer sur les effets du changement
climatique. Il est l’auteur de l’ouvrage
La Nature assassinée, destiné au grand
public et publié en 1988, qui traite
des questions liées au réchauffement
climatique.
« C’est pour moi un grand honneur
d’accepter ce prix au nom de tous
les participants au mouvement pour
le climat. Ce mouvement a surgi ces
dernières années et rassemble des
personnes venues de tous les horizons,
qui collaborent étroitement avec des
institutions telles que Votre Fondation,
à qui l’on doit tant. Les études menées
sur les océans sont particulièrement
inquiétantes, car elles augurent du
blanchissement des grands récifs
coralliens, de l’acidification progressive
des océans, de la hausse du niveau des
mers… Toutefois, nous voyons également
qu’une vague humaine se soulève,
prête à relever ce défi, à tenir tête à la
poignée d’entreprises spécialisées dans
les combustibles fossiles qui continuent
d’aggraver le problème.»
Le « Prix Biodiversité » a été octroyé
à M. Emmanuel de Merode pour
son engagement remarquable pour la
protection d’espèces emblématiques
durant ces vingt dernières années
notamment dans les parcs nationaux
de la République Démocratique du Congo
et en particulier le Parc Virunga, dont il
est directeur.
« C’est pour moi un grand honneur de
recevoir ce prix au nom des gardes
forestiers du Parc National des Virunga,
dont beaucoup consacrent leur vie
à rétablir la paix à l’est du Congo.
Nous tenons à remercier sincèrement
la Fondation Prince Albert II de
Monaco pour ce témoignage de leur
reconnaissance, qui nous permet d’attirer
l’attention sur les sacrifices consentis
par ces gardes forestiers et souvent
occultés, ainsi que sur leur contribution au
développement d’une région toujours en
proie à des conflits armés. »
2 octobre - S.A.S. le Prince entouré (de gauche à droite) par M. Emmanuel de Merode et M. Loïc Fauchon © FPA2
La Huitième Cérémonie de Remise des Prix de la Fondation Prince Albert II
de Monaco s’est tenue le 2 octobre dans la Salle des Princes du Grimaldi
Forum en présence de plus d’un millier de personnes. A cette occasion,
S.A.S. le Prince Souverain a récompensé des personnalités pour leurs
actions exemplaires en faveur de l’environnement dans les trois domaines
d’actions prioritaires de Sa Fondation : la lutte contre les changements
climatiques, la préservation de la biodiversité ainsi que la gestion durable
des ressources en eau et la lutte contre la désertification.
Récompenser ceux qui
s’engagent pour la Planète
Comme chaque année, depuis huit ans
maintenant, les Prix de la Fondation
Prince Albert II de Monaco récompensent
des personnalités et des organisations qui
se sont concrètement engagées pour la
sauvegarde de notre planète. Les lauréats
se sont vus remettre des mains de S.A.S.
le Prince Albert II de Monaco, un trophée
spécialement conçu pour l’occasion par
le sculpteur Gilles Chabrier. Lors de Son
Allocution, S.A.S. le Prince Albert II de
Monaco a souligné :
© FPA2
30 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Les Prix 2015
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Les Prix 2015 I 31
Communiquer
pour soutenir l'action
LES SAISONS
A l’occasion de la cérémonie, les invités
ont assisté à la projection en avantpremière mondiale du film « Les Saisons »,
réalisé par Jacques Perrin et Jacques
Cluzaud. La mise en place du cycle des
saisons nous est présentée sur un fond
de changement climatique, un problème
contre lequel la Fondation Prince Albert II
de Monaco lutte, dans l’objectif de limiter
ses effets sur la planète.
L’histoire nous fait voyager sur les
territoires européens, à travers les 15 000
dernières années. Avec ce film, les
réalisateurs relatent l’aventure commune
des Hommes et des animaux sauvages
depuis la dernière ère glaciaire, jusqu’à
nos jours. Cette production est une
chronique poétique sur les mystères des
forêts, des plaines et des montagnes,
filmée à travers les yeux des animaux.
Le film « Les Saisons » est à découvrir sur
grand écran depuis le 27 janvier 2016.
© FPA2
• Kholoud KAHIME, Cadi Ayyad
University - Maroc
•R
asmila KAWAN, Université
de Heidelberg - Allemagne
•A
da METALIU, Université de Tirana
- Albanie
•C
hristina ONYANGO, Moi University
- Kenya
•A
drianna TORRES BALLESTEROS,
Université de São Paulo - Brésil
© FPA2
ACCOMPAGNER LES JEUNES
CHERCHEURS
Une des missions de la Fondation
Prince Albert II de Monaco étant de
promouvoir et d’encourager des initiatives
remarquables notamment par l’attribution
de prix et de bourses, la cérémonie a aussi
été l’occasion d’honorer des étudiants
pour la qualité de leurs travaux dans le
domaine du changement climatique.
32 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Les Prix 2015
Dans le cadre d’un accord passé avec le
Groupe d’expert Intergouvernemental sur
l’Evolution du Climat (GIEC), représenté
par M. Bruce Stewart, la Fondation Prince
Albert II de Monaco a remis une bourse
d’études à sept jeunes chercheurs :
•T
hushani ELEPATHAGE, University
of the Sunshine Coast - Australie
• Peter KABANO, Université
de Manchester - Royaume-Uni
Pour la deuxième fois, la Fondation
Cuomo a souhaité s’associer à cette
démarche en soutenant également
trois jeunes chercheurs. Les bourses
ont été remises par Mme Elena Cuomo,
Présidente de la Fondation éponyme :
•C
ocou Jaurès AMEGNAGLO,
Université du Ghana - Ghana
•M
d Amirul ISLAM, Skolkovo Institute
of Science and Technology - Russie
•M
ulugeta Gemi MOKRIA, Université
Friedrich-Alexander d’ErlangenNuremberg - Allemagne
Gorgone Pier Panzalis © Claudia Scianna
Pour faire progresser la cause
environnementale et assurer l’efficacité
des actions de terrain, il est indispensable
de mobiliser le plus largement possible.
C’est pourquoi la Fondation Prince Albert II
de Monaco a poursuivi en 2015 ses
efforts en faveur d’une communication
dynamique internationale. Celle-ci passe
notamment par les réseaux sociaux et par
l’élaboration de nouveaux supports de
communication. La variété de ces supports
offre à la Fondation une visibilité
accrue et adaptée à de multiples publics :
donateurs, partenaires, porteurs de
projets, journalistes et grand public.
Des supports dédiés
La Fondation Prince Albert II de Monaco a
édité plusieurs documents :
•d
es supports spécifiques et adaptés pour
assurer une présence à l’occasion de
colloques, conférences et autres actions
de sensibilisation ;
•u
ne brochure décrivant les orientations
de la Fondation et indiquant les
coordonnées des branches étrangères ;
•d
es portfolios présentant sous forme
de fiches les initiatives soutenues par la
Fondation depuis sa création ;
•d
es leaflets consacrés aux programmes
prioritaires de la Fondation ;
•d
es newsletters offrant une lecture
scientifique et technique des activités
et présentant les actualités, projets et
événements organisés par la Fondation.
En 2015, afin d’affirmer son identité
visuelle, la Fondation Prince Albert II de
Monaco a actualisé et réédité certains
de ses documents en respectant une
charte graphique développée maintenant
depuis quelques années. Enfin, dans
le but de soutenir son développement
à l’international, la Fondation a décliné
ses documents de communication sous
plusieurs langues.
Des outils pour soutenir
l’action
Le site internet étant la principale interface
de communication avec l’ensemble de ces
publics cibles, la Fondation a décidé d’offrir
une plus grande visibilité de ses actions
ainsi qu’une réelle interactivité.
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Communiquer pour soutenir l'action I 33
Être présent
ZOOM
© DR
Dans le cadre de sa politique de collecte
de fonds, la Fondation a été le bénéficiaire
de divers événements sociaux organisés
en Principauté de Monaco :
© DR
• Remise de chèque de la soirée « Monaco Private Label »
le 20 mars
© DR
• Concert « Summer Dream » le 6 juillet
© DR
• Soirée de levée de fonds de la Stelios Philanthropic
Foundation le 16 juillet
• Remise du chèque du Monaco Yacht Show le 26 septembre
Le site a été conçu de manière à le
rendre accessible à l’ensemble des
internautes, notamment grâce à un outil
de synthèse vocale et à l’adaptation
automatique de la mise en page du site
suivant l’environnement de consultation
(smartphones, tablettes, ordinateurs).
qu’une grande visibilité des actions et des
actualités de la Fondation et permet l’accès
à l’ensemble des documents en format
électronique. Le second fournit au public
une mise à jour annualisée et synthétisée
des objectifs de la Fondation, de ses
résultats, de ses projets et initiatives.
Parallèlement à son site internet,
www. fpa2.com sur lequel chacune de
ses branches possède une page dédiée
à ses activités propres, la Fondation s’est
forgée une e-réputation sur divers réseaux
sociaux tels que Facebook, où elle a
plus de 45 000 likers, Twitter ou encore
YouTube. Depuis 2011, il est également
possible de suivre en temps réel l’actualité
de la Fondation grâce à sa propre chaîne
diffusée sur Monaco Channel.
L’ensemble de nos supports papiers est
imprimé sur du papier bénéficiant des
labels FSC et/ou PEFC qui garantissent
l’exploitation et la gestion durable des forêts.
La Fondation illustre aussi ses activités
à travers la réalisation de mini-clips
vidéo nourrissant sa vidéothèque afin
de sensibiliser le grand public à la
problématique environnementale. En outre,
la Fondation a aussi réalisé des documents
spécifiques à certaines initiatives comme
par exemple :
• la parution de la sixième newsletter
consacrée à l’opération « Wood Forever
Pact » symbolisant l’engagement des
constructeurs de yachts dans le cadre
de l’initiative « Monaco s’engage contre
la déforestation » ;
• la mise en ligne d’un site internet et la
création d’une newsletter consacrés à
la « Monaco Blue Initiative » ;
• la mise à jour des leaflets dédiés aux
programmes prioritaires de la Fondation
comme « Les Aires Marines Protégées » ;
• la publication d’un portfolio consacré aux
projets soutenus par la Fondation dans
les régions polaires ;
• la création d’un troisième cahier de
synthèse présentant les travaux de
réflexion conduits par le Water Think Tank.
© DR
Pour soutenir le développement
international de la Fondation, ces
documents ont été publiés en plusieurs
langues (français, anglais, italien, allemand
et chinois).
• Remise du chèque des fonds récoltés à la soirée LikeBike,
le 4 novembre
Les deux principales interfaces de
communication de la Fondation restent
son site internet et son rapport annuel. Le
premier offre une réelle interactivité ainsi
34 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Communiquer pour soutenir l'action
à travers le monde
Collecte de fonds
La politique de collecte de fonds de
la Fondation repose sur différents
axes complémentaires. Elle s’adresse
majoritairement à des donateurs privés
et s’organise autour d’événements sociaux
développés. C’est dans cet esprit que des
événements de levée de fonds ont été
organisés notamment par plusieurs de ses
branches (voir p 36 et 37).
Le réseau de représentations de la
Fondation à l’étranger peut permettre aux
donateurs de bénéficier de déductions
fiscales liées à leur pays de résidence en
France, Royaume-Uni, Suisse, Canada,
Etats-Unis, mais aussi en Allemagne, en
Italie et à Singapour.
Les donateurs de la Fondation peuvent
ainsi, sous certaines conditions, intégrer
le cercle des « Amis de la Fondation » pour
bénéficier d’informations spécifiques et
participer de façon exclusive à certains
événements organisés par la Fondation.
Le site de la Fondation offre également la
possibilité d’effectuer des dons en ligne soit
par carte bancaire, en toute sécurité, soit
par chèque.
Notre politique de collecte de fonds se
traduit par des partenariats avec des
acteurs économiques en Principauté et
à l’étranger partageant les valeurs de la
Fondation (produits partage, sponsoring…).
Parce que les problèmes qui la préoccupent ne connaissent pas de frontière, la Fondation a dès l’origine ouvert plusieurs
représentations à travers le monde : en France et en Grande-Bretagne dès 2007, en Suisse, aux Etats-Unis et au Canada en 2008,
en Allemagne et en Italie en 2009. En 2011, Singapour a rejoint la liste de nos bureaux. Chacune de ces représentations,
constituées conformément au droit local, prolonge l’action de la Fondation. Cela passe par la collecte de fonds, via
notamment l’organisation d’événements dédiés, mais aussi par le développement de partenariats autour de nouveaux projets,
dans les domaines d’action et les zones géographiques prioritaires définis par le Conseil d’Administration.
MONACO
Fondation Prince Albert II de Monaco,
Principauté de Monaco
Villa Girasole - 16, bd de Suisse
98000 Monaco
Tél : +377 98 98 44 44
Fax : +377 98 98 44 45
Président
S.A.S. le Prince Souverain
PÔLE EXÉCUTIF
Olivier Wenden, Directeur
• Sébastien Lubert, Responsable
Financier et du Développement
• Joëlle Casanova, Responsable Juridique
& Responsable Qualité Environnement
PÔLE COMMUNICATION
Isabelle Peters, Directrice
Vice-Président
et Administrateur Délégué
S.E. Bernard Fautrier
Assistante de Direction
Sabrina Desarzens-Bruno
• Amélie Huré, Chargée Evénementiel
• Allison Billaud, Assistante
• Ludovic Arneodo, Assistant Informatique
PÔLE SCIENTIFIQUE ET PROJETS
Philippe Mondielli, Directeur Scientifique
Raphaël Cuvelier, Coordonnateur projets
© DR
• Hélène El Missouri, Administrateur projets
• Lise Brivot, Chargée des projets marins et Secrétaire MBI
• Leslie Bus, Chargée de programme Lutte contre la déforestation
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Être présent à travers le monde I 35
ZOOM
ZOOM
sur la branche BRITANNIQUE
© Pascal Le Segretain
La branche britannique de la Fondation, présidée par S.E. Madame Genta,
a organisé le 29 octobre à Londres, dans les prestigieuses salles de la
maison de vente aux enchères Sotheby’s, une soirée de levée de fonds au
profit de la Fondation Prince Albert II de Monaco, sur le thème « Sir Winston
Churchill et Monte-Carlo ».
ZOOM
L’événement, qui a réuni 250 invités autour de S.A.S. le Prince Albert II de
Monaco, a été marqué par la participation de nombreuses personnalités,
parmi lesquelles l’épouse de S.A.R. le Prince Edward, S.A.R. la Comtesse
de Wessex, S.A.R. le Prince Alwaleed Bin Talal Bin Abdulaziz Al Saud,
Sir Philip et Lady Tina Green, M. Dmitry Shumkov, M. et Mme Manoukian
et de M. et Mme Juffali.
FRANCE
sur la branche
italienne
S.A.S. le Prince Albert II de Monaco s’est
rendu à Venise aux côtés de Maurizio
Codurri, Président de la branche italienne,
et de Mme Balzan, Consul Honoraire de la
Principauté de Monaco, afin de présenter
Sa Fondation.
Il y a eu tout d’abord un événement
d’ordre académique, au cours duquel
la branche italienne de la Fondation a
animé une conférence scientifique dans
l'amphithéâtre de l'Université Ca’ Foscari
de Venise sur le thème « Glaciers Of The
Alps. A World Heritage In Peril » avec
un discours de S.A.S. le Prince Albert II,
en présence du Pr. Bugliesi, Recteur
de l’Université, du Pr. Barbante et du
Pr. Gambaro.
Fondation Prince Albert II
de Monaco Suisse, Genève
12, Quai du Seujet
CH 1201 Genève
Tél : +41 22 707 65 36
Fax : +41 22 707 17 59
Président :
M. Jacques Seydoux de Clausonne
Trésorier :
M. Sébastien Lubert
Trésorier Adjoint :
M. Frédéric Labarrere
Secrétaire Général :
M. Raphaël Cuvelier
Secrétaire Adjoint :
Mme Corinne Magail
Président :
M. François Rumpf
Membres :
M. Eric de Graffenried, M. André Hoffmann,
M. Sébastien Lubert, M. Albert Manzone
GRANDE-BRETAGNE
Prince Albert II of Monaco Foundation
(UK), Londres
7, Upper Grosvenor Street
London W1K 2LX
Tél : +44 207 318 10 81
Fax : +44 207 493 45 63
Le Prince Souverain s’est ensuite rendu
à la Ca’ Vendramin Calergi, qui abrite le
Casino de Venise, où 350 personnalités
étaient conviées à un dîner de gala
destiné à récolter des fonds pour financer
les projets soutenus par la Fondation.
SUISSE
Comité français pour la Fondation
Prince Albert II de Monaco, Paris
195, rue Saint Jacques
75005 Paris
Tél : +33 1 46 34 18 15
Fax : +33 1 40 51 73 16
Présidente :
S.E. Mme Evelyne Genta
Membres :
M. Tim Thornton Jones,
M. David Munro, M. Sébastien Lubert
© DR
36 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Être présent à travers le monde
ETATS-UNIS
Prince Albert II of Monaco Foundation
Inc., New York
565 Fifth Avenue - 23rd Floor
New York, NY 10017
Tél : +1 212 286 05 00
Fax : +1 212 286 15 74
CANADA
ITALIE
Président :
M. Jean-Claude Bachand
(fin de mandat : octobre 2015)
Dr Diane Vachon (début de mandat :
novembre 2015)
Membres :
M. Réjean Frenette, M. Bernard Lette,
M. Sébastien Lubert, Mme Isabelle Cureau,
Mme Sylvie Bernier, M. Michel Brunet
(fin de mandat : 2015)
Président :
M. Maurizio Codurri
Vice-Président :
M. Marco Colasanti
Trésorière :
Mme Elisabeth Lanteri-Minet
Membres :
M. Jean-Philippe Bertani,
M. Sébastien Lubert
ALLEMAGNE
SINGAPOUR
Président :
M. Bernd Kunth
Membres :
M. Alexander Liegl, M. Sébastien Lubert
Conseillers :
Dr Bianca-Amalia Prinzessin von Preußen
Mme Cordula Ströher-Goldenbow,
M. Francis Fulton-Smith, M. Sven Plöger,
Dr Armin Sandhövel, Pr. Klaus Töpfer
Présidente :
Mme Jacqueline Deromedi
Membres :
M. Jean-Marc Arnaud Deromedi,
M. Sébastien Lubert
Fondation Prince Albert II de Monaco
Canada, Montréal
1000, rue De La Gauchetière Ouest
21e étage
Montréal (Québec) H3B 4W5
Tél : +1 514 904 5415
Freunde der Stiftung
Fürst Albert II von Monaco e.V.
Feldmühleplatz 1
40545 Düsseldorf
Tél : +49 211 49 80 522
Fax : +49 211 49 79 177
sur la branche
allemandE
Associazione Italiana della Fondation
Prince Albert II de Monaco Onlus ,
Milano
Viale Bianca Maria, 39
20122 Milano
Tél : +39 02 89 62 40 54
Fax: +39 02 77 80 55 55
Le 29 mai, la branche allemande de la
Fondation a organisé sur l'Ile de Sylt, la plus
septentrionale des îles allemandes, une
conférence sur les changements climatiques
et leur impact sur le niveau de la mer. Cet
événement, qui s’est tenu en présence de
S.A.S. le Prince, a notamment été ponctué par
l'intervention de deux experts : le Pr. Klaus
Töpfer, ancien Ministre Fédéral allemand de
l'Environnement, de la Protection de la Nature
et de la Sécurité Nucléaire, qui a présenté
et animé la conférence, et M. Sven Plöger,
météorologue renommé en Allemagne, qui a
présenté un exposé à la fois éclairé et ludique.
Au cours du dernier siècle, le niveau mondial
de la mer a augmenté de 0,2 mètres induits
par le réchauffement climatique et cette
montée des eaux ne cesse d'augmenter
aujourd'hui avec un risque accru de tempêtes
violentes ainsi que l'érosion des plages et des
falaises, menaçant les zones littorales.
The Prince Albert II of Monaco
Foundation (Asia) Limited,
Singapore
720 Mountbatten Road
Singapore 437740
Tél : +65 98 18 74 75
© F Nebinger - Palais Princier
Two PNC Plaza
620 Liberty Avenue - 30th floor
Pittsburgh, Pennsylvania 15222
ZOOM
sur la branche canadienne
Président :
M. John B. Kelly, III
Vice-Président :
S.E. Mme Maguy Maccario-Doyle
Trésorière :
Mme Nancy Roe
Membres :
M. Jérôme de Bontin, M. James Coleman,
M. Sébastien Lubert, M. John McCarter,
M. George Gabby Roe
En prélude du Festival International du Film
de Toronto (TIFF), Lady Monika Bacardi,
membre du Comité de Développement
de la Fondation, a organisé le 9 septembre
le premier AMBI gala « Cinema to help the
Planet » au profit des actions de la Fondation
Prince Albert II de Monaco pour la protection
de l’environnement, et notamment de
deux projets mis en œuvre sur le territoire
canadien : les expéditions « Students On
Ice » de sensibilisation du jeune public aux
problématiques polaires et la campagne
« Ocean North Canada Campaign » du PEW
Charitable Trusts, destinée à protéger le
détroit du Lancaster en lui conférant le statut
d’aire marine protégée nationale (national
marine conservation area).
© DR
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Être présent à travers le monde I 37
Initier
de nouveaux partenariats
Consortium FOR Ocean
Leadership
Ocean Leadership représente de grandes
institutions d’enseignement publiques
et privées de recherche océanique, des
aquariums et des industriels œuvrant
pour faire progresser la recherche
et promouvoir l’éducation et des
politiques avisées en faveur de l’océan.
L’organisation gère des programmes
de recherche océanique et d’éducation
dans les domaines du forage océanique
scientifique, de l’observation océanique,
de l’exploration des océans et des
partenariats océaniques.
www.oceanleadership.org
GE Lighting
GE Lighting est un acteur de premier plan
du secteur de l’éclairage et des dispositifs
d’éclairage. Il exerce son activité dans
la recherche et le développement, la
conception, la production et la distribution
de sources de lumière de pointe mettant
l’accent sur les économies d’énergie
et sur les solutions d’éclairage durables.
www.gelighting.com
2 octobre - Signature du partenariat avec Rewilding Europe © FPA2
Amherst College
Amherst College possède un département
dédié aux études sur l’environnement.
La durabilité environnementale est très
importante pour cet établissement qui vise
à minimiser son impact environnemental
sur la planète.
www.amherst.edu
Association Groupe ESSEC
Fondée en 1907, l’ESSEC est un acteur
majeur de l’enseignement de la gestion
sur la scène mondiale. En 2014 le
CEMAS a été créé afin de déployer de
nouvelles synergies et a pour mission de
fédérer la réflexion et l’action au service
de l’humain, du bien commun et du
développement durable.
www.essec.edu/fr/
Association te mana o te moana
L’association te mana o te moana a
pour objectif l’éducation, la recherche
et la conservation du milieu marin en
Polynésie française. Ses activités ciblent
principalement les thématiques des
tortues marines, des mammifères
marins et des récifs coralliens.
www.temanaotemoana.org/fr/
Blancpain SA
Blancpain SA, manufacture de haute
horlogerie, possède un lien historique avec
le monde sous-marin. L’engagement de
Blancpain pour l’océan se traduit par la
volonté de sensibiliser le public et contribuer
à la protection de cet univers fascinant
en apportant son soutien à différentes
initiatives qui partagent sa vision.
www.blancpain.com
38 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Initier de nouveaux partenariats
China Environmental Protection
Foundation (CEPF)
Établie en 1993, CEPF est la première
fondation publique nationale dédiée à la
protection de l’environnement en Chine.
CEPF recueille des fonds et des matériaux
permettant de célébrer et récompenser
des organisations et des particuliers ayant
contribué de manière exceptionnelle à la
protection de l’environnement en Chine.
www.cepf.org.cn/en/
Commune d’agglomération
d’Alès et Com’Publics
Depuis plus de 15 ans, Alès agglomération
est engagée dans une politique ambitieuse
de développement durable et concentre
notamment ses efforts autour d’actions et
projets favorisant la mobilité durable. Le
Club de Voiture Écologique (CVE) créé par
Com’Publics agit pour une prise de conscience
écologique en matière de mobilité durable.
Korea Water Forum (KWF)
Organisation sans but lucratif, KWF est
un groupe de réflexion fournissant des
perspectives sur l’eau et ses principales
problématiques. Ses diverses activités
incluent la sensibilisation du public et des
parties prenantes aux enjeux liés à l’eau
en Corée.
www.koreawaterforum.org
Leonardo DiCaprio
Foundation (LDF)
LDF s’efforce de protéger les derniers
territoires sauvages de la planète en
mettant en œuvre des solutions aptes à
rétablir l’équilibre d’écosystèmes menacés
et en veillant à la santé et au bien-être à
long terme de tous leurs habitants. LDF
œuvre dans quatre domaines : protection
de la biodiversité, conservation des
océans, conservation des terres sauvages
et changements climatiques.
www.leonardodicaprio.org
Parc européen Alpi mariTtime
– Mercantour
Le parc européen a pour objet de faciliter,
promouvoir et animer la coopération
transfrontalière entre le Parc National
du Mercantour et le Parco naturale Alpi
Marittime. A ce titre, il conduit des projets
de protection de la biodiversité, restauration
et valorisation des paysages naturels
et culturels, sensibilisation, éducation à
l’environnement, mobilité douce, agriculture
et tourisme durable.
Rewilding Europe
Rewilding Europe est une organisation
européenne sans but lucratif unique en
son genre qui s’est donné pour mission
de promouvoir une nouvelle vision de la
conservation en Europe. Elle vise à créer
davantage d’espaces pour les processus
naturels, la faune et les étendues sauvages,
et des lieux où les populations peuvent tirer
de justes revenus de la nature.
www.rewildingeurope.com
Parc Naturel Régional
de Corse (PNRC)
Le PNRC a pour objet de protéger le
patrimoine du Parc notamment par une
gestion adaptée des milieux naturels et
des paysages, dont la réserve naturelle
de Scandola.
www.parc-corse.org
R20
R20 est une organisation à but non lucratif
fondée en 2010 par l’ancien gouverneur
américain Arnold Schwarzenegger
et d’autres dirigeants mondiaux. R20
s’attache à promouvoir et réaliser
des projets apportant des avantages
économiques et environnementaux locaux
divers : réduction de la consommation
énergétique et des émissions de gaz à
effet de serre, renforcement de l’économie
locale, amélioration de la santé publique et
nouveaux emplois verts.
www.regions20.org
© DR
Orezza
Orezza est concessionnaire de la source
d’eau minérale gazeuse du même nom dont
l’origine se trouve en Haute-Corse. Orezza
est particulièrement sensible à la gestion de
l’eau et au traitement des ressources en eau.
www.orezza.fr
Signature du partenariat avec le Ministère marocain Délégué auprès du Ministre de l’Énergie, des Mines,
de l’Eau et de l’Environnement chargé de l’Eau à l'occasion du 7e Forum Mondial de l’Eau organisé à Daegu
© F. Nebinger, Palais Princier
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Initier de nouveaux partenariats I 39
Sailors for the Sea Portugal
Sailors for the Sea a été fondé par une
communauté amoureuse de l’océan qui
se passionne pour sa protection. Cette
organisation mondiale de conservation
de premier plan s’est donné pour mission
d’inspirer, d’éduquer et de faire participer la
communauté de la voile et de la navigation
de plaisance à la guérison de l’océan.
www.sailorsforthesea.org
Seacology
Seacology participe à la préservation des
cultures et habitats insulaires menacés du
monde entier en travaillant directement
avec les populations locales. En échange
de la protection d’une zone terrestre
ou marine, l’organisation procure aux
populations des avantages qui améliorent
leur qualité de vie. Depuis 1991,
Seacology a permis de protéger plus de
600 000 hectares d’écosystèmes parmi
les plus vulnérables du monde.
www.seacology.org
Shakti Sustainable Energy
Foundation (SSEF)
SSEF est une société sans but lucratif qui
s’emploie à faciliter la transition de l’Inde
vers un avenir fondé sur l’énergie durable.
SSEF fait la promotion des politiques qui
encouragent l’efficacité énergétique et
l’augmentation de la production d’énergie
renouvelable.
www.shaktifoundation.in
Gouvernance
et Direction
Université d’EDIMBOURG
Par le biais de ses recherches
interdisciplinaires dans des domaines tels
que les politiques et sciences polaires,
climatiques, forestières, écologiques et
marines, l’Université d’Edimbourg souhaite
contribuer à aborder de manière effective
et durable les enjeux environnementaux
mondiaux actuels.
www.ed.ac.uk
Partage des bénéfices de la biodiversité au profit des communautés villageoises de la région rurale de Nomayanatt, Loitokitok Distric - Kenya © DR
Mécénat
Fondation Sancta Devota
La Fondation a pour but d’apporter un soutien financier à des
projets à vocation humanitaire. Elle a décidé d’élargir son champ
d’action aux questions liées à la protection et la préservation
de l’Environnement. En 2015, la Fondation Sancta Devota a
souhaité soutenir le projet de préservation du Phoque moine
en Méditerranée.
HSBC PRIVATE BANK (MONACO) S.A.
Depuis 1997 la banque HSBC offre à ses clients l’expertise et
leurs services en Principauté. Le groupe HSBC s’est engagé
depuis de nombreuses années en promouvant le développement
durable et la sauvegarde de l’environnement. HSBC Monaco a
souhaité soutenir la Fondation dans le cadre de l’appel à petits
projets dans les Aires Marines Protégées de Méditerranée.
40 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Initier de nouveaux partenariats
Monaco Ambassadors Club
L’objectif du Monaco Ambassadors Club est d’inciter ses
membres à tenir le rôle d’ambassadeur pour la Principauté. Le
Club s’engage à soutenir l’action et le projet « Students on Ice »,
programme d’expéditions éducatives uniques en leur genre en
Antarctique et en Arctique.
Fondation Veolia Environnement
La Fondation Veolia Environnement apporte son soutien aux
personnes, associations, entreprises ou collectivités publiques,
françaises ou étrangères, s’engageant au respect des règles
fondamentales du développement durable et soutient des projets
ayant une dimension humaine, sociale ou culturelle dans le
domaine de l’environnement et du développement durable. La
Fondation Veolia Environnement a soutenu en 2015, aux côtés
de la FPA2, la publication du 3ème cahier du Water Think Tank
sur la gestion de la demande en eau ainsi que l’organisation
d’une conférence internationale sur les déchets plastiques en
méditerranée.
2 octobre, 19e réunion du Conseil d’Administration © Gaetan Luci, Palais Princier
Conseil d’administration
Le Conseil d'Administration définit la
stratégie de la Fondation et contrôle
la gestion de ses activités. Depuis sa
création, la Fondation Prince Albert II de
Monaco a été soutenue par des hommes et
des femmes d’exception. Leur expérience et
leurs compétences dans les domaines liés
à l’environnement sont un atout majeur
pour la conduite de son action.
S.A.S. LE PRINCE ALBERT II
DE MONACO
Prince Souverain de Monaco, Président de
la Fondation Prince Albert II de Monaco
S.E. M. BERNARD FAUTRIER
– MONACO
Vice-Président et Administrateur Délégué
de la Fondation, Ministre Plénipotentiaire
chargé de missions auprès du Ministère
d’Etat pour les questions liées au
développement durable
M. ROBERT CALCAGNO
– MONACO
Directeur Général de l'Institut
océanographique, Fondation Albert Ier,
Prince de Monaco
Pr. TIM FLANNERY - AUSTRALIE
Biologiste et paléontologiste, Directeur du
Département de Zoologie de l’Australian
Museum de Sydney, Ancien Responsable
de la première Commission sur les
changements climatiques en Australie
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Gouvernance et Direction I 41
M. BERTRAND-PIERRE GALEY
- FRANCE
Inspecteur Général des Affaires Culturelles
auprès du ministère français de la Culture
et de la Communication, Ancien Directeur
Général du Muséum National d'Histoire
Naturelle de Paris
THE RT HON. LORD DEBEN
Ancien Secrétaire d’Etat Britannique à
l’Environnement et Directeur Général de
Sancroft International
Mme JULIA MARTON-LEFEVRE
- SUISSE
Ancien Directeur Général de Union
Internationale pour la Conservation de
la Nature (UICN)
Dr SUNITA NARAIN - INDE
Directeur Général du Centre for Science
and Environment (CSE) et Directeur
de la Society for Environmental
Communications
M. LE PRÉSIDENT DU CONSEIL
NATIONAL – MONACO
S.E. M. RUBENS RICUPERO
- BRÉSIL
Ancien Ministre des Finances du Brésil,
Cinquième Secrétaire Général de la
Conférence des Nations Unies sur le
Commerce et le Développement
M. OTTO STEINMETZ
- ALLEMAGNE
Pr. BJÖRN STIGSON - SUÈDE
Comité Scientifique et Technique
Pr. KLAUS TÖPFER
- ALLEMAGNE
Le Comité Scientifique et Technique conduit les travaux de réflexion et
d’orientation sur chacun des grands axes d’intervention de la Fondation.
Le Comité participe au processus de sélection des projets et émet un avis à
l’intention du Conseil d’Administration sur les projets et les partenariats de
la Fondation. Le Comité est composé de personnalités reconnues pour leur
expertise dans les domaines de l’environnement et du développement durable.
Ancien Président du World Business
Council for Sustainable Development
Fondateur et ancien Directeur Exécutif
de l’Institute for Advanced Climate, Earth
System and Sustainability Studies (IASS),
Ancien Sous-secrétaire Général des
Nations Unies, Ancien Directeur Exécutif
du PNUE
Dr THIERRY VANDEVELDE
- FRANCE
Délégué Général de la Fondation Veolia
Ancien membre du Bureau Exécutif
de la Dresdner Bank
Pr. DENIS ALLEMAND
- MONACO
Directeur Scientifique du Centre
Scientifique de Monaco, membre du
Comité Scientifique de l’Institut français
de recherche pour l’exploitation de la mer
(IFREMER)
M. LAURENT BOPP – FRANCE
Directeur de recherche CNRS au
laboratoire des Sciences du climat et de
l’Environnement de l’IPSL
M. LUCIEN CHABASON
- FRANCE
Président du Plan Bleu pour la
Méditerranée, Directeur Délégué de
l’Institut de développement durable et des
relations internationales (IDDRI)
Mme MILAGROS COUCHOUD
GREGORI - ESPAGNE
Présidente de l’Institut Méditerranéen de
l’Eau (IME)
Mme SYLVIE GOYET - FRANCE
Directrice ‘Durabilité Environnementale et
Changements Climatiques’ auprès de la
CPS
M. THOMAS GRENON
- FRANCE
Ancien Directeur Général du Muséum
National d’Histoire Naturelle de Paris
Pr. JEAN JAUBERT – FRANCE
Ancien Directeur du Musée
Océanographique de Monaco, Spécialiste
de la biologie et de l’écologie des coraux
constructeurs de récifs, ancien Directeur
scientifique et Chef des expéditions de la
Cousteau Society
Pr. BEDRICH MOLDAN
– RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
Professeur à l’Université Charles de
Prague et directeur du département
environnement depuis 1992, Membre
du Conseil Scientifique de l’Université
technique tchèque de Prague
Pr. DAVID M. MUNRO
– ECOSSE
Professeur Honoraire à l’Université
de Dundee et chercheur honoraire à
la Faculté des Sciences de la Terre
(School of GeoSciences) de l’Université
d’Edimbourg, conseiller géographique
auprès des éditeurs du « Times Atlas of
the World », ancien Directeur de la Royal
Scottish Geographical Society
Dr OLAV ORHEIM – NORVEGE
Ancien Directeur Général du Norwegian
Polar Institute, Président du Fram Museum
Dr BERTRAND PICCARD
- SUISSE
Pionnier du Vol Libre et de l’ULM en
Europe, Ambassadeur Itinérant des
Nations Unies (FNUAP), Vainqueur de la
première course transatlantique en ballon
(1992), Initiateur du projet « Solar Impulse »
(tour du monde en avion solaire afin de
promouvoir le développement durable)
M. GUILLAUME SAINTENY
– FRANCE
Président de GS Conseil, Maître de
Conférences à l’Ecole Polytechnique où
il enseigne le développement durable,
Ancien Directeur adjoint du cabinet du
Ministre français de l’Environnement
Mme SAMANTHA SMITH – USA
Directrice, Global Climate and Energy
Initiative au WWF International
ZOOM
Certification Iso
La Fondation Prince Albert II a entamé sa démarche en vue d'une
certification ISO 9001 et 14001 en 2011 avant d'être auditée une première
fois en 2012 et d'obtenir son certificat en 2013.
29 juin, 19ème réunion du Comité Scientifique et Technique © Gaetan Luci, Palais Princier
Les certifications ISO 9001 et 14001 sont
un gage de valeur. En étant certifiée 9001,
la Fondation recherche la satisfaction
de ses donateurs, partenaires et des
porteurs de projet en leur proposant des
services de qualité, et par sa certification
14001, la Fondation cible la performance
environnementale par la maîtrise des
impacts liés à son activité.
L'amélioration continue étant un élément
clé des certifications ISO, chaque année
est ponctuée par un audit de suivi
déterminant les points à améliorer.
42 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Gouvernance et Direction
En 2015, l'audit est tout particulièrement
important. La certification étant
valable 3 ans, cet audit conditionne le
renouvellement de la certification. L’audit
de renouvellement a été très positif et un
nouveau certificat sera établi en 2016.
La Fondation s'est fixée des axes de
progression dont elle entend pouvoir
obtenir rapidement les fruits afin de
satisfaire au mieux les attentes de ses
partenaires et donateurs. Toutes les
équipes de la Fondation sont d'ores
et déjà mobilisées à cette fin.
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Gouvernance et Direction I 43
Et aussi en 2015...
Comité de Développement
et de Rayonnement
Le Comité de Développement et de Rayonnement participe à la définition de
la stratégie de développement international de la Fondation. Il apporte
également une aide à la mobilisation des ressources financières nécessaires
à la mise en œuvre du programme d’action de la Fondation.
Membre, Président de la branche
italienne de la Fondation Prince Albert II
de Monaco
Membre, Directeur Exécutif
de Parkview Green
Pr. TIM FLANNERY
Observateur, Membre du Conseil
d’Administration de la Fondation Prince
Albert II de Monaco
Pr. THIERRY VANDEVELDE
Observateur, Membre du Conseil
d’Administration de la Fondation Prince
Albert II de Monaco
Commission d’éthique
La Commission d’Ethique apporte la garantie que l’ensemble des activités
de la Fondation respecte ses valeurs fondatrices et les exigences éthiques.
Cette Commission est présidée par M. Jean-François Landwerlin.
M. JEAN-FRANCOIS
LANDWERLIN – France
Président, Conseilleur Juridique auprès du
Ministre d’Etat
M. LAURENT ANSELMI
– MONACO
S.A.S. le Prince Souverain aux côtés de Leonardo DiCaprio lors
de la soirée de levée de fonds organisée le 22 juillet par The
Leonardo DiCaprio Foundation, au profit de projets communs
avec La Fondation Prince Albert II de Monaco.
S.A.S. le Prince Albert II de Monaco recevant le Prix « Excellence
in National Stewardship », le 14 mai lors de la 8e édition du Peter
Benchley Ocean Awards, pour Son investissement dans les
recherches sur l’acidification des océans.
M. FRANCOIS CASORLA
– France
Conseiller d’Etat à Monaco
M. TULLIO SCOVAZZI – Italie
Professeur de Droit International,
Università degli Studi di Milano - Bicocca
AMP Isola di Ustica © Claudia Scianna
DATES CLÉS
En 2015, la Fondation a réuni ses
instances de gouvernance selon
le calendrier suivant :
9 février, 18e réunion du Comité
Scientifique et Technique
8 mai, 18e réunion du Conseil
d’Administration
29 juin, 19e réunion du Comité
Scientifique et Technique
2 octobre, 19e réunion du Conseil
d’Administration
S.A.S. le Prince Albert II de Monaco récompensé le 27 juillet lors de la
cérémonie du Rhino Conservation Awards dont Il était le parrain, entouré
du Dr Hansen et du Dr Kaschke lui remettant le « Patron Award ».
S.A.S. le Prince Albert II de Monaco participant au Sommet des
Consciences pour le climat le 21 juillet, à Paris. Ce projet initié par
Nicolas Hulot, envoyé spécial du Président de la République pour la
préservation de la planète, s'est fait en préambule de la COP 21.
- 06/2016
M. MAURIZIO CODURRI
M. LEO HWANG
© DR
Membre, Présidente de la branche
singapourienne de la Fondation Prince
Albert II de Monaco
Membre, co-fondateur de la société
de production Ambi Pictures
© DR
Mme JACQUELINE
DEROMEDI
LADY MONIKA DEL CAMPO
BACARDI OF BAYFIELD HALL
© DR
Présidente, Présidente de la branche
britanique de la Fondation Prince Albert
II de Monaco
© DR
S.E. Mme EVELYNE GENTA
Délégué aux Affaires Juridiques
Banques
Monsieur Alain Leclerq
2, rue de la Lüjerneta
98000 Monaco
44 I Fondation Prince Albert II de Monaco I Gouvernance et Direction
© Gaetan LUCI Palais Princier
Ernst & Young
Audit Conseil & Associés
Madame Vanessa Tubino
14, boulevard des Moulins
98000 Monaco
Commissaire
aux comptes
Barclays Wealth
31, avenue de la Costa
98000 Monaco
BNP Paribas
1, bd des Moulins
98000 Monaco
© DR
Expert
comptable
HSBC Private Bank
11, avenue d’Ostende
98000 Monaco
S.A.S. le Prince Albert II de Monaco recevant un Prix,
conçu spécialement par l’artiste portugais Joana Vasconcelos,
le 29 septembre à l’occasion du Bal de la Riviera, organisé par
S.A.R. le Prince Charles-Philippe d’Orléans, qui se tenait au Casino
Estoril de Lisbonne.
S.A.S. le Prince Souverain entouré du Pr. Patrick Rampal et
du Pr. Christian Bréchot, remettant le Prix « Prince Albert II de
Monaco - Institut Pasteur » au Pr. Samuel Myers, le 23 novembre
au Yacht Club de Monaco. Ce Prix est destiné à récompenser un
chercheur ayant contribué à l’étude de l’impact des changements
environnementaux sur la santé humaine.
Fondation Prince Albert II de Monaco
I Et aussi en 2015... I 45
Ils nous
They
supported
ont soutenus
us
PEFC/01-44-25
PEFC/01-44-25
Promoting Sustainable
Forest Management
Promouvoir la gestion
durable de la forêt
www.pefc.org
www.pefc.org
PEFC/01-44-25
PEFC/01-44-25
Promoting Sustainable
Forest Management
Promouvoir la gestion
durable de la forêt
www.pefc.org
www.pefc.org