Télécharger - CIUSSS de la Capitale

OBJET : IRRIGATION DE L’ŒIL
CODE : O. C. 26
DÉFINITION : L’irrigation de l’œil avec du
sérum physiologique à l’aide
d’une seringue ou d’un
système à perfusion.
ACCEPTÉE PAR :
- Le Comité de pharmacologie le : 2005-05-11
- L’exécutif du CMDP le : 2005-06-22
- L’exécutif du CII le : 2005-05-03
RÉVISÉE LE : 2015-02-04
Utilisateurs
 Infirmières des centres d’hébergement;
 Infirmières de l’unité de réadaptation fonctionnelle intensive (URFI).
Clientèle visée
 Centres d’hébergement;
 URFI.
Indication
1. Douleur causée par une brûlure chimique ou thermique;
2. Suspicion d’éclaboussures d’un produit chimique;
3. Corps étranger non incrusté dans la cornée (mobile).
Contre-indication
 Présence d’un corps étranger pénétrant dans la cornée;
 Perforation ou lacération oculaire;
 Présence d’une histoire non claire de la cause de la douleur ou de la rougeur de l’œil;
 Chirurgie oculaire récente (moins d’un mois);
 Présence d’un tube dans le canal lacrymal.
Ordonnance / posologie
 Irriguer chaque œil affecté avec 1 000 mL de soluté de NaCl 0,9 %.
Référer à la méthode de soins « Irrigation de l’œil avec du sérum physiologique ou autres solutions ».
O
OR RD DO ON NN NA AN NC CE E C CO OL LL LE EC CT TI IV VE E ( (O O. .C C. .) )
…verso

ALERTE NURSING
 Procéder délicatement afin de ne pas causer de traumatismes à l’œil.
 Prévenir la contamination et le traumatisme de l’œil en évitant qu’une partie de la seringue ou de la tubulure n’entre
en contact avec l’œil, la paupière ou les cils.
 Utiliser la solution à la température de la pièce.
 Référer au médecin rapidement pour l’indication 1 ou 2.
 Cesser le traitement et aviser le médecin si présence de vertiges, nausées, nystagmus (spasmes des muscles de
l’œil), sang ou douleur aiguë importante.
 Diriger l’usager vers l’urgence immédiatement s’il présente un corps étranger incarcéré dans l’œil ou des brûlures
chimiques ou thermiques.
 Référer à l’ordonnance collective 56 « Proparacaïne (AlcaïneMC) et chlorydrate de tétracaïne (Tet minimsMC) ».
Signature (président du CMDP) :
Date :
2015-03-31
Signature (Directrice en soins infirmiers) :
Date :
2015-03-10
DSI-Ordonnances collectives – OC. 26 – 2014-08-08