Batteries, chargeurs et accessoires

1
1
CONNECTEURS COULEUR SB / SBE / SBX
BATTERIES, CHARGEURS & ACCESSOIRES
XXXXXXXXXXX
REF./ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXX
SAE/SRE/SBE 160/SBX 175 SAE/SRE/SBE 320/SBX 350
Tous les connecteurs de batteries sont fournis complets (boîtier + contacts), mais sans contacts auxiliaires.
Les SBX 175 sont
remplacés &
interchangeables
avec les SBE 160.
connecteurs de batteries pour chariots élévateurs
Type Cable Jaune Orange Rouge Gris Bleu Vert Noir Brun Violet
12V 18V 24V 36V 48V 72V 80V 96V 120V
S/SR/SB 50 S/SR/SB 175 S/SR/SB 350
Pour nos dernières mises à jour catalogue et toute information sur MANUTRANS : www.manutrans.ch
SB50 16 mm2 106TA9801 105TA4671 106TA9804
SB175 50 mm2 105TA4672 105TA4673 106TA9805 105TA4674 106TA9806
SB350 70 mm2 105TA4675 106TA9807 106TA9808 106TA9809 106TA9810 106TA9811
SBE160 35 mm2 105TA4676 106TA9812 106TA9813 106TA9814 105TA4677 106TA9815 106TA9816
SBX175 50 mm2 106TA9817 106TA9818 106TA9819 106TA9820 106TA9821 106TA9822 106TA9823
SBE320 70 mm2 106TA9831 106TA9832 106TA9833 107TA8404 106TA9834 106TA9835 106TA9836 106TA9837 106TA9838
SBX350 70 mm2 106TA9824 106TA9825 106TA9826 106TA9827 106TA9828 106TA9829 106TA9830

2
2
CONNECTEURS COULEUR SB / SBE / SBX
BATTERIES, CHARGEURS & ACCESSOIRES
Type Couleur Section câble Référence
SB / S 50
Rouge 4/6 mm2105TA4670
16 mm2106TA9801
Gris 4/6 mm2106TA9802
16 mm2105TA4671
Noir 4/6 mm2106TA9803
16 mm2106TA9804
SB / S 175
Jaune 50 mm2105TA4672
Orange 50 mm2105TA4673
Rouge 50 mm2106TA9805
Gris 50 mm2105TA4674
Bleu 50 mm2106TA9806
SB / S 350
Jaune 70 mm2105TA4675
Orange 70 mm2106TA9807
Rouge 70 mm2106TA9808
Gris 70 mm2106TA9809
Bleu 70 mm2106TA9810
Vert 70 mm2106TA9811
SBE / SAE 160 - SBX / SA 175
Jaune 35 mm2105TA4676
Orange 35 mm2106TA9812
Rouge 35 mm2106TA9813
Gris 35 mm2106TA9814
Bleu 35 mm2105TA4677
Vert 35 mm2106TA9815
Noir 35 mm2106TA9816
Jaune 50 mm2106TA9817
Orange 50 mm2106TA9818
Rouge 50 mm2106TA9819
Gris 50 mm2106TA9820
Bleu 50 mm2106TA9821
Vert 50 mm2106TA9822
Noir 50 mm2106TA9823
Les connecteurs SBX / SA 175 sont remplacés
et interchangeables avec les SBE / SAE 160.
Connecteurs complets (boîtier + contacts)
SB / S 175
SB / S 350
SBE / SAE 160 - SBX / SA 175
SB / S 50
Pour nos dernières mises à jour catalogue et toute information sur MANUTRANS : www.manutrans.ch

3
3
CONNECTEURS COULEUR SB / SBE / SBX
BATTERIES, CHARGEURS & ACCESSOIRES
SBX / SA 350
SBE / SAE 320
Connecteurs complets (boîtier + contacts)
JEU DE CONTACTS (X2)
Type Couleur Section câble Référence
SBX / SA 350
Jaune 70 mm2106TA9824
Orange 70 mm2106TA9825
Rouge 70 mm2106TA9826
Gris 70 mm2106TA9827
Bleu 70 mm2106TA9828
Vert 70 mm2106TA9829
Noir 70 mm2106TA9830
SBE / SAE 320
Jaune 70 mm2106TA9831
Orange 70 mm2106TA9832
Rouge 70 mm2106TA9833
Gris 70 mm2107TA8404
Bleu 70 mm2106TA9834
Vert 70 mm2106TA9835
Noir 70 mm2106TA9836
Brun 70 mm2106TA9837
Violet 70 mm2106TA9838
utilisable avec Section câble Référence
SB / S 50 16 mm2106TA9839
SB / S 175 50 mm2106TA9840
SBE / SAE 160 - SBX / SA 175
35 mm2106TA9841
50 mm2106TA9842
SB / S 350 70 mm2106TA9843
SBX / SA 350 70 mm2106TA9844
SBE / SAE 320 35 mm2106TA9845
50 mm2106TA9846
70 mm2106TA9847
107 mm2106TA9848
Pour nos dernières mises à jour catalogue et toute information sur MANUTRANS : www.manutrans.ch
Jeu de contacts (x2)

4
4
CONNECTEURS TRIPOLAIRES - ACCESSOIRES
BATTERIES, CHARGEURS & ACCESSOIRES
REF./ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
REF./ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
REF./ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
CONNECTEUR TRIPOLAIRE SB 3175
CONNECTEUR TRIPOLAIRE SBE 3160 + POIGNEE
OUTILS D’EXTRACTION
CACHE POUSSIÈRE
Connecteurs TRIPOLAIRES
Outils d’extraction
12
3
4
56
Cache poussière
utilisable avec Référence
SB 50 107TA8410
SB 175 107TA8411
SB 350 107TA8412
Fig. utilisable avec Référence
4SBE 160 / SBX 175 107TA8407
5SB 350 / SBX 350 / SBE 320 107TA8408
6Contacts aux. & contacts unipolaires 107TA8409
Connecteur complet (boîtier + contacts)
Type Couleur Dim. câble Référence
SB 3175 Gris 50 mm2106TA9849
Jeu de contacts (x3) 50 mm2107TA8405
Connecteur complet (boîtier + contacts)
Fig. Type Couleur Dim. câble Référence
1SBE 3160 Rouge 50 mm2106TA9850
2SBE 3160 Bleu 50 mm2105TA4678
Jeu de contacts (x3) 50 mm2107TA8406
Poignée pour SBE 3160
3Noir 105TA4679
Pour nos dernières mises à jour catalogue et toute information sur MANUTRANS : www.manutrans.ch

5
5
ACCESSOIRES
BATTERIES, CHARGEURS & ACCESSOIRES
REF./ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
REF./ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
REF./ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
REF./ XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
KIT CONTACTS AUXILIAIRES
POUR SBE / SBX
POIGNÉE NYLON
POIGNÉE NYLON
POIGNÉE MÉTALLIQUE
Kit contacts auxiliaires pour SBE / SBX:
Poignée nylon :
pour utilisation avec :
SB / SBX 175 - SB / SBX 350 - SBE 160 - SBE 320
Couleur Référence
rouge 107TA8420
Poignée métallique :
pour utilisation avec : Couleur Référence
SB50
rouge 107TA8414
noir 107TA8415
SB / SBX 175 / SBE 160
gris 107TA8416
rouge 107TA8417
SB / SBX 350 - SBE 320
gris 107TA8418
rouge 107TA8419
Poignée nylon :
Section de câble Section câble Référence
selon norme AWG mm2
18 to 12 1 to 4 107TA8413
Pour nos dernières mises à jour catalogue et toute information sur MANUTRANS : www.manutrans.ch