Pays dont le français est la langue officielle

publicité
10/11/2015
Tous les pays francophones - Pays dont la langue parlée est le français
Le français est parlé dans de nombreux pays, notamment africains. Ceci est principalement du à l'héritage
de l'empire colonial français, qui s'est développé à la fin du XIXè siècle.
Pays dont le français est la langue officielle :
Pays
Capitale associée
Belgique
Bruxelles
Bénin
Porto-Novo
Burkina Faso
Ouagadougou
Burundi
Bujumbura
Cameroun
Yaoundé
Canada
Ottawa
Comores
Moroni
Congo
Brazzaville
Côte d'Ivoire
Yamoussoukro
Djibouti
Djibouti
France
Paris
Gabon
Libreville
Guinée
Conakry
Guinée équatoriale
Malabo
Haïti
Port-au-Prince
Luxembourg
Luxembourg
Madagascar
Antananarivo
Mali
Bamako
Monaco
Monaco
Niger
Niamey
République Centrafricaine
Bangui
République Démocratique du Congo Kinshasa
Rwanda
Kigali
Sénégal
Dakar
Seychelles
Victoria
Suisse
Berne
Tchad
N'Djamena
Togo
Lomé
Vanuatu
Port-Vila
Continent
Europe
Afrique
Afrique
Afrique
Afrique
Amérique
Afrique
Afrique
Afrique
Afrique
Europe
Afrique
Afrique
Afrique
Amérique
Europe
Afrique
Afrique
Europe
Afrique
Afrique
Afrique
Afrique
Afrique
Afrique
Europe
Afrique
Afrique
Océanie
Pays où le français est couramment utilisé, sans pour autant qu'il soit langue officielle :
Pays
Capitale associée
Algérie
Andorre
île Maurice
Liban
Maroc
Mauritanie
Tunisie
Continent
Alger
Andorre-la-Vieille
Port Louis
Beyrouth
Rabat
Nouakchott
Tunis
Afrique
Europe
Afrique
Asie
Afrique
Afrique
Afrique
Pour M.lle Fatou
Les drapeaux des pays du monde.
Le bandiere dei paesi del mondo.
Les
L'Argentine
EtatsUnis
Gli
L'Argentina
Stati Uniti
Le
Guatemala
L'Inde
L'Australie
L'
Australia
L'Italie
La
Belgique
Le
Brésil
Il Belgio Il Brasile
Le Japon
La Corée du
sud
Le Canada
Il Canada
Le Liban
Il Guatemala
Le
Mexique
Il
Messico
L'India
Le
Pakistan
Il
Pakistan
L'Europe Le Chili
L'Europa
Le
Pérou
Il Perù
Il Cile
L'Italia
Il
Giappone
La NouvelleZélande
La Nuova
Zelanda
La
La
Chine Colombie
La Cina
La
Colombia
La
Norvège
La
Norvegia
La Corea del
sud
Il Libano
La
Finlande
La
Finlandia
Le
panama
Il panama
Le Danemark
L'Allemagne
La Danimarca
La Germania
Le
L'Andorre L'Espagne
La
Portugal
Thaïlande
Il
L'Andorra
La
La
Portogallo
Spagna Thailandia
Les PaysBas
I Paesi
Bassi
La France
La
Francia
1. Londra è la capitale dell'
L'Uruguay
L'Uruguay
Le RoyaumeLa
L'Angola
Uni
Hongrie
Il Regno Unito L'Ungheria L'Angola
(Angleterre).
2. La
(Suède) è uno stato che si trova nell'Europa del Nord.
3. Gli
(États-Unis) sono una superpotenza.
4. La capitale dell'
(Égypte) è Il Cairo.
La Russie
La Russia
5. Budapest à la maggiore città dell'
6. La
(Hongrie).
(Suisse) è uno stato alpino dell'Europa centrale.
7. Ma Londra è anche la capitale del
8. Il parlamento dei
9. Il
Sud.
10. Il
11. In
(Royaume-Uni).
(Pays-Bas) si trova a l'Aia.
(Chili) è situato nell'estremità sud occidentale dell'America del
(Belgique) fu tra i fondatori dell'Unione europea.
(Allemagne) si parla tedesco.
12. Il
(Japon) è conosciuto come 'paese del sol levante'.
13. Il
Atlantico.
(Afrique du Sud) si affaccia sull'oceano Indiano e quello
14. Guadalajara è una città del
(Mexique).
15. Le Azzorre e Madera sono parte del
(Portugal).
Les verbes italiens, comme les verbes français sont répartis en 3 groupes se
terminant par :
- "are" comme parlare (parler)
- "ere" comme essere (être)
- "ire" comme sentire (entendre ou sentir).
En classe je n’ai abordé que le premier groupe ER
Mangiare (manger)
Cantare (chanter)
Guardare (regarder)
Pensare (penser)…
Les pronoms personnels sujets (i pronomi personali soggetto) :
- io = je
- tu = tu
- egli/lui= il
- lei = elle
- noi = nous
- voi = vous
- essi = ils
- esse= elles
Verbes en "are" comme "pensare" (penser)
- io penso
- tu pensi
- egli pensa
- noi pensiamo
- voi pensate
- essi pensano
Verbes en "ere" comme "leggere" (lire)
- io leggo
- tu leggi
- egli legge
- noi leggiamo
- voi leggete
- essi leggono
Verbes "ire" comme "partire" (partir)
- io parto
- tu parti
- egli parte
- noi partiamo
- voi partite
- essi partono
Tu as remarqué une grosse différence avec le français : les conjugaisons des
trois personnes du singulier sonnent vraiment différemment l'une par rapport à
l'autre, au point que plusieurs fois nous n'utilisons pas le sujet devenu inutile
car la conjugaison suffit a savoir de quelle personne il s'agit.
Le verbe "essere" (être)
Comme en français, il est également utilisé comme auxiliaire
- (io) sono
- (tu) sei
- (egli) è
- (noi) siamo
- (voi) siete
- (essi) sono
Le verbe "avere" (avoir)
Comme en français, il est également utilisé comme auxiliaire
- (io) ho
- (tu) hai
- (egli) ha
- (noi) abbiamo
- (voi) avete
- (essi) hanno
Quelques notions pour aller un peu plus loin
Les divers temps de conjugaison sont similaires en italien et en français. Ainsi,
il existe un passé simple, un passé composé, un imparfait, un futur, un
conditionnel, participe présent, participe passé, etc. ... et un subjonctif qui
devrait être encore bien plus utilisé qu'en français.
Pour former le passé composé (très utilisé dans la langue courante) les verbes
être et avoir servent d'auxiliaires.
Grosso modo le même auxiliaire être ou avoir est utilisé avec les même verbes
en italien et en français.
En règle générale on ajoute "ATO" ou "UTO" à la fin du verbe pour en faire un
participe passé.
Quelques exemples :
- comprare (acheter) → comprato / ho comprato (j'ai acheté)
- pensare (penser) → pensato / ho pensato (j'ai pensé)
- venire (venir) → venuto / sono venuto (je suis venu)
- essere (être) → stato / sono stato (j'ai été) – ici l'auxiliaire est le verbe être
et non le verbe avoir comme en français
- avere → avuto / ho avuto (j'ai eu)
Vous l'avez déjà remarqué, il existe des verbes irréguliers donc les plus
remarquables sont, tout comme en français, les verbes être et avoir. Il n'y a
pas d'autre solution que de les apprendre par coeur. (Toi en italien et tes
camarades….en français !)
Téléchargement