SGA 4100 SGA 4300

Remplacement du boîtieR électRonique
SGA 4100
SGA 4300
5070863A

2
Le remplacement du boîtier électronique doit être réalisé hors tension.
Mise en place du boîtier
Remarque générale
Cette notice est destinée au remplacement du boîtier électronique du moteur SGA.
Installez le boîtier électronique comme indiqué sur la gure ci-dessous.
Vissez le boîtier électronique au moteur.

3
Français
Raccordements électriques
Français Français
o Raccordement des deux moteurs.
Le moteur M1 actionne le vantail qui  s’ouvre en premier et se referme en dernier,
 s’ouvre pour l’ouverture piétonne du portail.
Portail fermé, identifiez le vantail qui devra s’ouvrir en premier. M1 actionne ce vantail.
1
Connectez les moteurs comme indiqué dans le tableau ci-dessous :
2
M1 est à gauche
OU
M1 est à droite
Si M1 est à gauche et M2 à droite Si M1 est à droite et M2 à gauche
branchez le fil de ... sur la borne ... branchez le fil de ... sur la borne ...
M1 bleu 9 M1 marron 9
marron 10 bleu 10
M2 marron 11 M2 bleu 11
bleu 12 marron 12

4
Raccordements électriques
Tournez la manette de verrouillage des
moteurs sur la position verrouillée .
lRaccordez le fil de terre : lRaccordez la phase et le neutre :
o Raccordement du câble secteur (pour une alimentation solaire, voir page 14).
o Verrouillage des bras.
Refermez les deux vantaux et bloquez les bras en poussant sur ces derniers.
Ne jamais recouper le fil d’antenne.
Borne
Fil bleu Neutre 15
Fil rouge/marron/noir Phase 16
Fil vert/jaune Terre
o Connection de l’antenne.
Le bon positionnement de l’antenne est
essentiel pour un fonctionnement optimal.
Il est impératif de respecter les couleurs de câblage.

Français
Mise en service rapide
5
Français
o Collez l’étiquette du boîtier électronique.
Collez l'étiquette avec du texte sur le boîtier électronique du moteur.
o Mettez l’installation sous tension
Mettez l’installation sous tension.
Le voyant STATUT sur le boîtier électronique clignote (2 impulsions) pour indiquer que les
moteurs sont sous tension et en attente de réglage.
Si le voyant STATUT reste éteint, voir page 15.
o Vérifiez le sens d’ouverture des vantaux
Appuyez sur la touche 1 de la télécommande :
- si le portail s’ouvre correctement, lancez l’apprentissage de la course des vantaux décrit page
suivante.
- si le portail ne s’ouvre pas correctement, réalisez la procédure «Changez le sens d’ouverture
des vantaux» décrite ci-dessous.
o Changez le sens d’ouverture des vantaux
Réalisez la procédure ci-dessous seulement si votre portail ne s’ouvre pas correctement
(par exemple, un vantail s’ouvre et l’autre se ferme).
4
5
6
7
3
2
1Coupez l’alimentation secteur.
Déverrouillez les moteurs avec la clé fournie.
Entrouvrez le portail.
Verrouillez les moteurs.
Remettez l’installation sous tension.
Vérifiez à nouveau le sens d’ouverture des vantaux :
- si le portail s’ouvre correctement, lancez l’apprentissage de la course des vantaux décrit
page suivante.
- si le portail ne s’ouvre pas correctement, recommencez la procédure de changement du
sens d’ouverture des vantaux.
Le vantail qui démarre en premier (commandé par M1) part en fermeture.
Inversez les fils bleu et marron de M1 sur les bornes 9 et 10 du boîtier électronique.
Le vantail qui démarre en second (commandé par M2) part en fermeture.
Inversez les fils bleu et marron de M2 sur les bornes 11 et 12 du boîtier électronique.
<0,5s
Faites un appui bref sur la touche 1
de la télécommande qui commandera
l’ouverture TOTALE de votre portail.
> Le voyant RADIO s’allume puis s’éteint
lorsque vous relâchez la touche de
la télécommande.
La touche est mémorisée.
2
Posez la télécommande à mémoriser
sur la cible.
1
o Mémorisation d’une télécommande 2 ou 4 touches