exemples d`applications

EXEMPLES D’APPLICATIONS
Boîtier de commande pour matériel d’épandage
Poignée et boîtier de comande pour matériel viticole
Pupitre et accoudoir de commande pour enjambeur
Boîtier de commande pour matériel de pulvérisation
52
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
NEGOCE
Inclinomètres
54 à 56
Manipulateurs / Pédibulateurs
57 à 59
Cartes électroniques
60
Systèmes Can-bus
61
Vérins électriques
62
FABRICATION ELECTRIQUE
Poignées de commande
Accoudoirs
Boitiers de commande
63 à 65
66
67 à 69
Faisceaux de commande
70
Feux de signalisation
71
FABRICATION ELECTRONIQUE
Cartes électroniques
72
DIVERS
Conseils pratiques
73
53
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Inclinomètres
L’inclinomètre permet de transformer une inclinaison en un signal électrique.
CARACTERISTIQUES M400 et LS36
M400
En première monte
chez de nombreux
constructeurs
=détecteur de devers
=omnidirectionnel, 1 ou 2 axes
=proportionnel ou tout ou rien
=NO / NF
=alimentation 12 v, 24 vdc, 48 vdc ou multi-tension
=angle d’inclinaison de 0 à 6°
=temporisation de 0 à 3 secondes
=niveau à bulle intégré
=3 tirants de réglage
=led de visualisation alim / signal
=étanche IP65
Application :
Enjambeur viticole et agricole
Machine à vendanger
Tarrière / Enfonce-pieux
Trancheuse
Nacelle élévatrice
Lamier, Epareuse
M400 paramètres
ajustables
LS36 paramètres
pré-réglés
LS36
CARACTERISTIQUES M410
=correcteur de devers
=agit indépendamment sur l’axe X+ de l’axe X- .
Idéal pour piloter les électro-distributeurs
=multi-tension
=angle ajustable
=temporisation ajustable
=niveau à bulle intégré
=3 tirants de réglage
=étanche IP65
M410
RECAPITULATIF :
référence
54
détection
signal
contact
M400 / LS36C
omnidirectionnel 360°
tout ou rien
NF
M401 / LS36O
omnidirectionnel 360°
tout ou rien
NO
M410
1 axe
tout ou rien
NF
M420
2 axes
tout ou rien
NF
M421
2 axes
tout ou rien
NO
M425
2 axes
proportionnel
M800
afficheur
proportionnel
Pour déterminer
l’inclinomètre, remplir
le questionnaire
page 56
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
DETERMINATION INCLINOMETRE AJUSTABLE :
Omnidirectionnel et 1 axe tout ou rien
M4
Tension :
12 = 12 vdc
24 = 24 vdc
48 = 48 vdc
Tempo :
10 = 1 seconde
20 = 2 secondes ...
Angle :
05 = 0,5 °
10 = 1 °
15 = 1,5 ° ...
Type :
00TR = passe respectivement de U alim à 0 vdc
lorsque détection
01TR = passe respectivement de 0 vdc à U alim
lorsque détection
10B = pour correction d’assiette
DETERMINATION INCLINOMETRE NON AJUSTABLE :
Omnidirectionnel tout ou rien
LS 60
LS 36
Tension :
01 = 12 vdc
02 = 24 vdc ...
Longueur :
câble
01 = 30 cm
02 = 60 cm ...
Tempo :
1 = 1 seconde
2 = 2 secondes ...
Source :
signal
H = coupure par le +
L = coupure par la masse
Angle :
1.5 = 1,5 °
2.0 = 2 °
C:
normalement fermé au repos
(U alim ---> 0 vdc)
normalement ouvert au repos
(0 vdc ---> U alim)
e
up
nce H yd
rau
F ra
li
e
qu
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
Gr
o
O:
55
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
152 rue Pasteur - Z.I. de Vaux le Pénil - BP 570 - 77016 MELUN cedex
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
http://www.rgdh.fr / e-mail : [email protected]
Transmissions hydrostatiques
Rénovation hydraulique toutes marques
Négoce technique de composants hydrauliques
Conception d’asservissements électrohydrauliques
SPECIFICATIONS
TECHNIQUES
1/1
INCLINOMETRE
QUESTIONNAIRE INCLINOMETRE
Type :
=Omnidirectionnel (multi-axes) (détection sur 360°) . .
?
q=
t=
=1 axe (détection sur l’axe x) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
?
q=
t=
=2 axes (détection sur les axes x et y) . . . . . . . . . . . . . .
?
X: q=
t=
Y: q=
t=
Alimentation :
=12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?
=24 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?
=Autre (précisez) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contacts :
=Normalement ouvert (NO)
(dès la détection de l’angle, passe de 12 à 0 V)
?
=Normalement fermé (NC)
(dès le détection de l’angle, passe de 0 à 12 V)
?
=Sortie
Analogique ?
=Visualisation à distance
?
ON / OFF ?
Proportionnelle ?
Buzzer ?
Teach pendant ?
Environnement :
=Marque de la nacelle : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
=Référence de la nacelle : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
=Type d’électro-distributeur sur lequel va agir l’inclinomètre : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Manipulateurs / Pédibulateurs
La fonction du manipulateur est de convertir une action manuelle en une tension électrique.
Nos manipulateurs permettent le contrôle des cartes M 509, CART/1B, TOC 2, XP... C’est l’interface idéale pour le
pilotage de transmission hydrostatique et toute opération de régulation.
Associé à nos cartes
électroniques
page 60
M 120
Manipulateur
type
M 110
mouvement mouvement détection
proportionnel
TOR
point zéro
M120 946
freiné
Av/Ar
Av/Ar
oui
M120 1734
rappel
Av/Ar
Av/Ar
oui
M120 1708
freiné
0 ----> Av
non
oui
M110 972
rappel
Av/Ar
non
oui
M110 971
rappel
0 ----> Av
non
oui
Pédibulateur
=mouvement proportionnel marche avant /
marche arrière ou zéro ----> plein débit
=manipulateur ou pédibulateur
=alimentation 10 - 30 vdc
=manipulateur freiné ou rappel au centre
=déverouillage mécanique point zéro
=manipulateur sans soufflet étanche IP65
=micro switch détection point zéro
=micro switch détection avant / arrière
OPTION :
=poignée ergonomique avec fonctions TOR
Pour déterminer le
manipulateur, remplir
les questionnaires
pages 58 et 59
JMF
LSL
ICM
LST
Manipulateur
ICL
mouvement déverouillage fonctions homme
proportionnel
TOR
mort
LSL / LST / DN
Av/Ar
oui
non
non
LSL / EO / DN
Av/Ar
oui
oui
oui
ICL 427
N/S/E/O
non
oui
non
JMF MG
Av/Ar
non
oui
oui
JMF IE
N/S/E/O
non
oui
oui
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
=mouvement 1 ou 2 axes bidirectionnels
proportionnels
=retour automatique au centre
=poignée ergonomique courte ou longue
=étanche IP65 (voir page 76)
OPTION :
=poignée avec 1 bouton TOR (EI)
=déverouillage mécanique point zéro (DN)
=poignée ergonomique avec plusieurs boutons
TOR (12 fonctions max)
57
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
152 rue Pasteur - Z.I. de Vaux le Pénil - BP 570 - 77016 MELUN cedex
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
http://www.rgdh.fr / e-mail : [email protected]
Transmissions hydrostatiques
Rénovation hydraulique toutes marques
Négoce technique de composants hydrauliques
Conception d’asservissements électrohydrauliques
SPECIFICATIONS
TECHNIQUES
JOYSTICK
1/2
QUESTIONNAIRE JOYSTICK
X+
Nombre d’axe :
=1 axe X :
unidirectionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
bidirectionnel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
freiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OUI
NON
?
?
?
?
?
?
0
X+
l
0
X+
=2 axes X, Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
?
?
=3 axes X, Y, Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
?
? Y-
=4 axes X, Y, Z, W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
?
?
?
?
?
?
?
?
Micro switches (position point zéro) :
cranté
=Contact normalement
? ON
? OFF
=1 par axe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
=2 par axe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
=Autre (précisez) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fonction de l’axe :
=Axe X
=Axe Y
=Axe Z
=Axe W
Proportionnel
(potentiomètre)
.......................................
.......................................
.......................................
......................................
l
X-
l
Y+
X-
ON / OFF
(contact micro switche)
?
?
?
?
?
?
?
?
X
Y
Z
W
?
?
?
?
?
?
?
Type de potentiomètre :
=Potentiomètre 3 contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
=Potentiomètre 4 contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Valeur de potentiomètre :
X
Y
Z
W
X
Y
Z
W
10 kOhm
500 Ohm
1 kOhm
=1 kOhm 10 kOhm 500 Ohm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
=Autre (précisez) :
.............................
exemple :
58
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
152 rue Pasteur - Z.I. de Vaux le Pénil - BP 570 - 77016 MELUN cedex
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
http://www.rgdh.fr / e-mail : [email protected]
Transmissions hydrostatiques
Rénovation hydraulique toutes marques
Négoce technique de composants hydrauliques
Conception d’asservissements électrohydrauliques
SPECIFICATIONS
TECHNIQUES
JOYSTICK
2/2
QUESTIONNAIRE JOYSTICK
Pull up
mécanique
Poignée ergonomique :
=Homme mort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
=Nombre de contact ON / OFF . . . . . . . . . . . . . . .
=Autre : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
électrique
?
?
1
2
3
4
5
6
7
8
?
?
?
?
?
?
?
?
=Electro-distributeurs (pilotés par ce manipulateur) :
>
>
>
>
>
Marque : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Type : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impédance de la bobine : . . . . . . . . . . . . . Ohms
Puissance : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Watts
Tension d’alimentation : . . . . . . . . . . . . . . . .Volts
Fct
1
Fct
2
Fct
3
Fct
4
Fct
5
Fct
6
Fct
7
Fct
8
Proportionnelle
?
?
?
?
?
?
?
?
ON / OFF
?
?
?
?
?
?
?
?
Electronique :
=existant déjà sur l’électro-distributeur . . . . . . . . . . . .
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
OUI
NON
?
?
59
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Cartes électroniques
TOC2
DESCRIPTIF :
Convertisseur qui transforme une tension proportionnelle
en une intensité de courant de puissance proportionnelle
pour le pilotage de pompe à débit variable ou de toute
sorte de valves proportionnelles.
M504
CART/2B
M500
CART/1B
AVANTAGES :
=100% compatible avec les valves régulatrices de débit, réductrice de pression et les servo-valves
=mode de travail et programmation
=aucun langage informatique ou logiciel n’a besoin d’être connu par l’opérateur (menu déroulant et écran
conversationnel par afficheur ou trimmer de réglage)
Ces cartes
=intègre jusqu’à 4 catégories de vitesse de translation machine
pilotent tous les types
=fonctionne aussi en boucle fermé
de pompes et valves
=protégée contre les inversions de polarité et les courts-circuits
proportionnelles du
marché
CARACTERISTIQUES :
M519
Réglage et ajustage des :
=courant minimal (A)
=courant maximal jusqu’à 2,5 A
=rampe d’accelération de 0 à 10 secondes
=rampe de décélération de 0 à 10 secondes
=fréquense de dither de 33 à 3,3 KHz
=proportionnalité signal sortie TOR de 0 à 100%
=zone morte de 0 à 40% ajustable
=étanche IP65 (voir page 76)
M509
APPLICATION :
Commande électronique d’une transmission hydrostatique (joystick + carte électro + pompe) pour
différents types de machines : applications agricoles et TP diverses.
pilotage
type
tension
de boite
pilotage mode vitesse pilotage
de bobine
proportionnelle
TOR
de
réductrice et
translation régulation
pilotage
paramètre
servo
ajustable
valve
Imin, Imax
rampe
CART/1B
12 vdc
1
0
2
oui
non
oui
non
CART/2B
12/24 vdc
2
0
1
oui
non
oui
oui
M500
9 - 30 vdc
1
0
0
oui
non
oui
oui
M509
9 - 30 vdc
4
2
3
oui
oui
oui
oui
M504
9 - 30 vdc
2
2
1
oui
oui
oui
oui
M519
9 - 30 vdc
2
2
3
oui
non
oui
oui
TOC2
9 - 30 vdc
4
0
4
oui
non
oui
oui
Manipulateur + carte intégrée
M120 1720
9 - 30 vdc
2
2
2
oui
non
oui
oui
M120 1718
9 - 30 vdc
2
2
2
non
oui
oui
oui
60
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Systèmes Can-bus
Une nouvelle philosophie en matière de commande de systèmes hydrauliques et de machines complexes et de
hautes performances. Il s’agit d’un système électronique intelligent qui évoluera avec le développement de nouvelles fonctions et applications. Cela aura pour effet d’améliorer la fiabilité et renforcer la sécurité.
Jusqu’ici, les systèmes de commande électroniques pour l’hydraulique n’étaient guère plus que des télécommandes électriques qui accomplissaient les mêmes tâches que les systèmes hydrauliques qu’ils remplaçaient. Ce
système repose sur l’échange de données via le bus CAN, la norme moderne pour les applications mobiles. Il peut
remplacer plusieurs systèmes séparés et commander des systèmes hydrauliques de puissance, mais aussi des
transmissions hydrostatiques et hydrodynamiques, tout en régulant le régime du moteur diesel.
Il devient plus facile de faire face aux exigences grandissantes actuelles et futures en matière de sécurité, de fiabilité et de compatibilité avec l’environnement. Une machine moins sollicitée dure plus longtemps et revient
beaucoup moins chère à long terme.
Toutes les fonctions peuvent être adaptées au besoin, soit par préréglage en usine, soit en agissant directement
sur l’afficheur. Il fonctionne tout aussi bien dans les applications simples, où la facilité d’utilisation et la conception
modulaire procurent des avantages tant au stade de la fabrication qu’au moment de l’utilisation. Il offre aussi des
possibilités avancées de diagnostic et de dépistage des pannes. Il s’appuie aussi sur une longue expérience des
dures conditions d’utilisation sur le terrain, et a abouti dans un système d’une très grande fiabilité, fabriqué à partir de pièces soignieusement séléctionnées et répondant à des exigences très strictes. Sa conception robuste
ajoute également une fiabilité supérieure. Il permet aussi de répondre à des exigences plus strictes quand il s’agit
de réduire l’impact des produits sur l’environnement, et ce à un faible coût. La régulation efficace réduit la
consommation énergétique et la nuisance sonore.
En conclusion, il réunit toutes les conditions pour rendre une machine performante encore plus performante, et
ceci à un coût global moindre. Et ceci est valable aussi bien pour le développement des systèmes que pour la fabrication et l’entretien.
LL
XP
LM
GAMME DE PRODUIT
MDM
MDM
XS
XP
XP2
XT2
LM
LL
LL-U
TOC2
TOC8
entrée analogique
-
10
8
4 52°
10 57°
2
2
2
2
10 (6)
entrée digitale
-
16
-
-
-
6 (5)
6 (5)
6 (5)
2
-
entrée fréquence
-
-
2
0 (2)
0 (3)
-
-
-
-
0 (4)
sortie proportionnelle
-
-
6x2
4x2
2x2
-
-
-
1x2 (1x1)
2x2
sortie digitale
1/0
4/0
8/0
4/2x2
6/3x2
0 (1)
0 (1)
0 (1)
0 (1)
6/3x2
capteur EGAS
-
-
-
-
1
-
-
-
-
-
CAN (SAE J1939)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
interface (RS232)
l
l
l
-
-
l
l
l
-
-
-
l
l
l
l
l
interface (Modem)
matériel IP67
APPLICATION : Tous systèmes conciliant à la fois
Transmission hydrostatique
+
FonctionsTOR et/ou proportionnel
+
Sécurité (capteur divers)
TOC8
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
TOC2
61
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Vérins électriques
DESCRIPTIF :
L’électronique embarquée permet à cet actionneur le pilotage simplifié d’un mouvement linéaire via un simple
interrupteur.
Sa détection de surintensité intégrée sécurise le système de toute surcharge. L’inversion de polarité aux bornes
du vérin permet d’inverser le sens de fonctionnement.
LA12 PLC
CARACTERISTIQUES :
=moteur 24 VCC à aimants permanents
=effort max : 750 N
=vitesse max : 40 mm/s
=facteur de service : jusqu’à 100 % à température
ambiente (20°C)
=durée
de vie > 500 000 cycles
OPTIONS :
=fins de course, relais et EOP intégrés
=température ambiente : -20°C à +40°C
=capteur à effet Hall ou potentiomètre (position
=design compact
relative ou absolue)
=couleur : noir
=indice de protection : IP51,65 ou 66
=câble droit de 2300 mm sans connecteur (8 x 0.5 mm2)
=3 différents types de pas
=tige
de piston en fibre de verre renforcée
=4 longueurs de course possibles (réglée en usine)
=carter
plastique haute résistance protégeant le moteur
=fixation arrière disponible en 2 versions : 01 ou 02
et
la
transmission
(montée en usine)
APPLICATIONS :
Exemple de désignation :
Matériel viticole, trappe de semoir, trappe agricole...
12
Câble :
8 = droit noir, 2300 mm (8 conducteurs)
Indice de
protection :
0 = IP51
1 = IP65
2 = IP66
Moteur :
12 = 12 vdc
24 = 24 vdc
Course :
040 = 40 mm de course
070 = 70 mm de course
100 = 100 mm de course
130 = 130 mm de course
(disponible avec le potentiomètre)
Type de vis :
1 = 2 mm (pas)
2 = 4 mm (pas)
3 = 6 mm (pas)
Options :
G = Capteur à effet hall 2 impulsions / tour
H = Capteur à effet hall 4 impulsions / tour
A = Potentiomètre
0 - 10 volt
Fixation arrière : 1 = 01 (0 pour une autre position : produit spécial)
2 = 02
Type :
62
LA12
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Poignées de commande
DETERMINATION DES POIGNEES
POIGNEE MG
POIGNEE CLS
Voir pages 64 et 65 pour
la détermination des
interrupteurs et faisceaux
de commande
8 boutons (9ème possible)
OPTION : soufflet
FIXATION : M10
M14
6 boutons + homme mort
POIGNEE IE
POIGNEE UR
Peut s’installer sur
un manipulateur JMF
OPTION : soufflet
FIXATION : M10
M14
FIXATION : M10
4 boutons (5ème possible)
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
6 boutons + homme mort (gauche ou droit)
63
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Détermination de la poignée de commande
CODE POIGNEE
INTERRUPTEUR
CAPUCHON
A .......................
ON OFF ON . . . . . . . . . . 5649
ROUGE
B .......................
ON OFF levier . . . . . . . . .5636
BLEU . . . . . . . . . . . . . . . . . .BE
C .......................
ON OFF poussoir . . . . . . .8636
MARRON . . . . . . . . . . . . . . .MA
D .......................
MOM OFF MOM . . . . . . . .5647
NOIR . . . . . . . . . . . . . . . . . .NO
E .......................
MOM OFF levier . . . . . . . .5632
VERT . . . . . . . . . . . . . . . . . .VE
F .......................
MOM OFF poussoir . . . . .8632
BLANC . . . . . . . . . . . . . . . . .BA
G .......................
MOM OFF ON . . . . . . . . .5638
JAUNE . . . . . . . . . . . . . . . . .JA
H .......................
. . . . . . . . . . . . . . . RO
GRIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GR
exemple :
A = 8636RO
Il s’agit d’un interrupteur poussoir de type ON OFF avec capuchon rouge sur l’implantation A de la poignée.
EXEMPLE DE
FABRICATION
MG
CLS
IE
64
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
e
up
nce H yd
rau
F ra
li
e
qu
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
Gr
o
Document à retourner par fax au 01 64 37 68 99
Détermination du faisceau de commande
65
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Accoudoirs
Avec son encombrement réduit, cet accoudoir ergonomique possède :
=4 degrés de liberté (1 rotation, 2 translation (avant/arrière) et (droite/gauche), 1 hauteur)
pour s’ajuster à la morphologie de l’opérateur
Accoudoir pour la translation d’engin mobile :
Au bout de cet accoudoir peut être installé :
=joystick mono ou multi axe
1, 2, 3 ou 4 axes proportionnels
=joystick mono ou multi axe
tout ou rien
Accoudoir pour commande d’outil et accessoire hydraulique :
Au bout de cet accoudoir peut être installé :
=poignée ergonomique multifonction
=boitier de commande
regroupant diverses fonctions tout ou rien
et/ou proportionnel (potentiomètre)
APPLICATIONS :
=permet le pilotage de la transmission hydrostatique de
l’engin et de ses outils
=peut être associé à toute la gamme de matériel IQAN
POUR TOUS DEVIS, NOUS CONSULTER
66
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Boitiers de commande “sur mesure”, prêt à l’emploi
Ces boitiers de commande permettent le pilotage à distance de tous accessoires hydrauliques.
BE 220
BE 180
=boitier ergonomique
=8 boutons + 1 potentiomètre
ou 12 boutons max
=étanche IP65
=crochet de fixation
=sérigraphie personnalisée
=voyant intégrable
=aimant de fixation possible
=arrêt d’urgence possible
=dimension : 220 x 115 x 70
=boitier ergonomique
=6 boutons + 1 potentiomètre
ou 10 boutons max
=étanche IP65
=crochet de fixation
=sérigraphie personnalisée
=voyant intégrable
=aimant de fixation possible
=arrêt d’urgence possible
=dimension : 180 x 115 x 70
Idéal pour le pilotage de
régulateur proportionnel et
d’électro-distributeur CETOP
(voir page 23)
BP 240
Il est conseillé de
Applications
:
mettre des
EPANDEUR
interrupteurs
DESSILEUSE
bipolaires pour
PAILLEUSE
pilotage by-pass
DEFINITION BOITIER :
=alimentation
=longueur câble alimentation
=longueur faisceau de commande
=connecteur en ligne
=connecteur flasqué sur boitier
=by-pass
=voyant
=boitier ABS
=IP65
=BP 120 : 10 interrupteurs
=BP 240 : 20 interrupteurs
12 ou 24 vdc
2 x 1.5°
2 x 2.2°
L2
oui
non
oui
non
oui
non
oui
non
BP 220
Il est conseillé de
A ASSOCIER AVEC NOS PIEUVRES DE COMMANDE
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
mettremontés
des
Matériels
interrupteurs
et bipolaires
testés en
nos
pour
ateliers
pilotage
by-pass
67
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Détermination du boitier de commande
CODE BOITIER
INTERRUPTEUR
A .......................
ON OFF ON . . . . . . . . . . 5649
ROUGE
B .......................
ON OFF levier . . . . . . . . .5636
BLEU . . . . . . . . . . . . . . . . . .BE
C .......................
ON OFF poussoir . . . . . . .8636
MARRON . . . . . . . . . . . . . . .MA
D .......................
MOM OFF MOM . . . . . . . .5647
NOIR . . . . . . . . . . . . . . . . . .NO
E .......................
MOM OFF levier . . . . . . . .5632
VERT . . . . . . . . . . . . . . . . . .VE
F .......................
MOM OFF poussoir . . . . .8632
BLANC . . . . . . . . . . . . . . . . .BA
G .......................
MOM OFF ON . . . . . . . . .5638
JAUNE . . . . . . . . . . . . . . . . .JA
H .......................
CAPUCHON
. . . . . . . . . . . . . . . RO
GRIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .GR
exemple :
A = 8636RO
Il s’agit d’un interrupteur poussoir de type ON OFF avec capuchon rouge sur l’implantation A du boitier.
EXEMPLE DE
FABRICATION
BE 220
BE 180
BP 240
68
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
D
F
C
E
Document à retourner par fax au 01 64 37 68 99
B
G
A
H
Détermination du faisceau de commande
69
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Faisceaux de commande
AVANTAGES TECHNIQUES :
=étanche IP65
=jusqu’à 20 connecteurs DIN cetop 3/5
=12 ou 24 vdc
=connecteur sans presse étoupe (entièrement surmoulé)
=3 vis de fixation
=repérage intégré à tous les connecteurs
P12 12 AC
matériel standard
référence
8 têtes, 12 vdc, sans circuit
P 8 12 SC
12 têtes, 12 vdc, sans circuit
P 12 12 SC
16 têtes, 12 vdc, sans circuit
P 16 12 SC
8 têtes, 12 vdc, avec circuit
P 8 12 AC
12 têtes, 12 vdc, avec circuit
P 12 12 AC
16 têtes, 12 vdc, avec circuit
P 16 12 AC
16 têtes, 24 vdc, avec circuit
P 16 24 AC
sans circuit : connecteur simple
avec circuit : LED verte + diode de roue libre
longueur câble général :
L3 = 7 m (max)
longueur câble pieuvre/connecteur :
L4 = 60 cm (max)
connecteur DIN
(pour électrovanne hydraulique)
REALISATION DE TOUS FAISCEAUX D’ALIMENTATION ET DE COMMANDE
(Nous consulter)
Prises DIN électrovannes
70
Connectiques débrochables
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Feux de signalisation
DESCRIPTION DES FEUX :
=arrières
=de position
=de gabarit
=girophares
CARACTERISTIQUES :
=feux et connexions étanches
=triangle incorporé aux feux
=montage rapide de l’ensemble
=matériel fabriqué selon les dernières normes
=ensemble complet avec faisceaux prêts à monter
=maintenance aisée
=section de câble Alcatel minimum de 0,75 mm
(concurrence de 0,5 à 0,6 mm)
=feu rouge à l’extrémité la plus proche de la roue
(permet de respecter plus facilement la norme de 40 cm)
APPLICATIONS :
=tous véhicules tractés, trainés, automoteurs...
=remorques d’épandage, bennes, enjambeurs
=débroussailleuses
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
71
COMPOSANTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES
Cartes électroniques
FLUITRONIC c’est aussi votre partenaire en fabrication de carte électronique
=être tous les jours à l’écoute de vos besoins
=vous proposer des solutions rapides, fiables et économiques en conception électronique
=mettre nos compétences à votre service et vous faire bénéficier de notre organisation et rigueur
NOS PRESTATIONS :
=étude de circuits imprimés (routage par CAO / CAD STAR
=approvisionnement de circuits imprimés
=approvisionnement de composants actifs et passifs
=implantation manuelle et automatique de composants
traditionnels et CMS
=contrôle visuel
NOS MOYENS :
=machine à préformer les composants (axiaux et radiaux)
=outils multiples de sertissage de connecteur
=pinces et outils spéciaux
=machine à vaguer (capacité : 100 cartes/heure)
=machine à laver les cartes
=binoculaire
=bancs de tests et d’essais
NOS PLUS :
DU PROTOTYPE A LA SERIE
DES MOYENS TECHNIQUES ET INDUSTRIELS ADAPTES A VOS BESOINS
72
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
CONSEILS PRATIQUES
Informations générales sur les indices de protection selon les normes CEI
529, DIN 40050 et NF EN 60529
Les degrés de protection procurés par les enveloppes des matériels électriques basse et moyenne tension sont
définis par la norme française NF EN 60529 et symbolisés par les lettres IP suivies de trois chiffres caractéristiques.
Tél : 01 64 37 40 25
Fax : 01 64 37 68 99
www.rgdh.fr
73