Automesure de la pression artérielle avec transfert automatique des

Automesure de la pression artérielle
avec transfert automatique des données
sur le PC du médecin
Tensiomètre électronique au bras
pour usage à domicile
www.stabilograph.com
MADE
IN GERMANY

Mesures de la pression artérielle (systole, diastole, pouls)
Sauvegarde des mesures et transfert automatique sur le PC du médecin
Le confort du patient est notre point fort
Le Stabil-O-Graph® apporte aux patients un confort
nettement supérieur
à ses concurrents grâce à la fonction
Auto-Feedback-Logic (AFL)* qui 1) évite tout surgonflage
du brassard et 2) assure une prise de mesure rapide,
progressive et silencieuse.
• le gonflage de mesure en mesure : l’appareil adapte le
gonflage de la mesure suivante en gonflant seulement à
6 mmHg au dessus de la valeur de référence.
• 3 tailles de brassards adaptées (M, L, XL) et facilement
ajustables.
Simplicité d’utilisation pour le patient
• Le patient n’a plus de notes à prendre, le Stabil-O-Graph®
enregistre et sauvegarde ses mesures (jusqu’à 99 mesures).
• Alarmes de prise de mesure : il est possible de paramétrer
l’appareil pour qu’il déclenche automatiquement une
alarme sonore à l’heure prévue de la mesure.
Gain de temps et simplicité d’utilisation
pour le praticien
Pas de programmation obligatoire au départ de l’appareil,
une programmation optionnelle des alarmes de prise de
mesure est réalisable : elle se fait au niveau du logiciel
HMS, qui transmet le paramétrage à l’appareil suivant le
protocole choisi (infrarouge ou Bluetooth).
Simplicité d’utilisation au retour de l’appareil : les données
sont transmises au PC en mode infrarouge ou Bluetooth
et intégrées au dossier du patient.
•
Documentation et archivage de toutes les données mesurées
dans le logiciel HMS.
• Compatible PC ou MAC
• Représentations graphiques précises, comparaison des
profils tensionnels sur plusieurs périodes
• Système client-serveur avec ou sans intégration au SIH.
Interfaçage avec les applications de gestion des patients
ou autres applications cliniques (en option).
* Référence: Blood Pressure Monitoring 2005, Vol 10 No 5
Convenience of ambulatory blood pressure monitoring:
comparison of different devices

Précision clinique et fiabilité
Le Stabil-O-Graph® a été validé par les 2 grands organismes
européens de l’hypertension : La British Hypertension
Society et l’European Society of Hypertension avec les plus
hauts niveaux de notation ainsi que par les organismes
de matériovigilance Afssaps et AAMI.
Ce tensiomètre d’automesure a été conçu avec les exigences
d’un moniteur professionnel : il est robuste, fiable et répond
aux besoins de l’exercice médical.
L’automesure : l’un des 2 examens validés
pour le diagnostic de l’hypertension
Recommandation de la Société Française d’Hypertension
Artérielle (novembre 2011) extraits :
• « L’usage des appareils de bras validés avec brassard
adapté est préférable à celui des appareils à poignets.
• Il est recommandé de mesurer la PA en dehors du cabinet
médical pour confirmer l’hypertension, avant le début
du traitement antihypertenseur médicamenteux et dans
le cadre du suivi de l’hypertendu.
• Règles des 3 : en automesure les mesures sont recomman-
dées en position assise avec 3 mesures le matin au petit
déjeuner, 3 mesures le soir avant le coucher, trois jours de
suite, les mesures étant espacées de quelques minutes. »
Mise en œuvre de la solution
Stabil-O-Graph®
2 solutions s’offrent à vous :
1/ Constitution au sein du cabinet d’un parc d’appareils
prévus pour le prêt aux patients :
Il est nécessaire de commander :
• le Kit Médecin Stabil-O-Graph® comprenant le logiciel
HMS monoposte, le module de liaison (infrarouge ou
Bluetooth) et un tensiomètre Stabil-O-Graph®.
• le nombre d’appareils destinés au prêt.
2/ Vous conseillez à vos patients l’achat individuel
d’un tensiomètre Stabil-O-Graph® :
Il est nécessaire de commander :
• le Kit Médecin Stabil-O-Graph® comprenant le logiciel
HMS monoposte, le module de liaison (infrarouge ou
Bluetooth) et un tensiomètre Stabil-O-Graph®.
• des Bons de commande patient Stabil-O-Graph® que nous
mettons gracieusement à votre disposition et que vous
remettez à vos patients. Chaque patient n’a plus qu’à com-
pléter le document et à nous le retourner accompagné du
règlement. La livraison est assurée sous 48 heures à son
domicile. Il pourra utiliser son tensiomètre dès réception,
l’appareil ne nécessitant pas de paramétrage préalable.
www.stabilograph.com

Caractéristiques techniques
Méthode de mesure : Oscillométrique
Plage de mesure systolique (SYS): 70 mm Hg – 260 mm Hg
Plage de mesure diastolique (DIA) : 30 mm Hg – 180 mm Hg
Précision : +/- 3 mm Hg
Valeurs affichées : Systole, diastole, pouls, date, heure, nombre de mesures
Plage de pouls : 40 à 240 pouls/min
3 tailles de brassards au choix : • Médium : 24-32 cm
• Large : 32-38 cm
• XLarge : 38-45 cm
Mémoire : 99 enregistrements, 5 alarmes de rappel
Protocoles de liaison au PC : 2 modèles : infrarouge ou Bluetooth
Dimensions : 125 x 131 x 51 mm
Poids : 270 g (piles incluses)
Piles : 2 piles alcalines AA (1,5V) type LR6
Logiciel de lecture et d’archivage HMS
Logiciel HMS (Hypertension Management Software)
• Compatible avec Mac OS X 10.4 et versions ultérieures, Linux et Windows 2000, XP SP 4, Vista et Windows 7
• Interface infrarouge via câble USB/module IR ou interface Bluetooth via adaptateur BT
• Solution client-serveur disponible en option (avec ou sans intégration au SIH)
• En option : interfaces GDT, XML, HL7 et synchronisation avec des bases de données de santé en ligne
Dans le cadre de notre politique de recherche et de développement, nous nous réservons le droit de modifier sans préavis les spécificités techniques de nos produits. Décembre 2012.
Notre service : aide à l’installation,
hot-line technique, formation sur site
Recherche, développement
et production en Allemagne
Distribution exclusive et Service Après-Vente France :
8, rue de l’Hôpital St Louis - 75010 Paris
Tél. : [phone]
Fax : [phone]
Email : [email protected] - www.techmed.fr
Fabricant :
I.E.M. GmbH
Cockerillstraße 69, D-52222 Stolberg, Allemagne
Tél. : [phone] - Fax : [phone]
E-Mail : iem.offi[email protected] - Homepage : www.iem.de
www.stabilograph.com
INFRAROUGE Réf. BLUETOOTH Réf.
Stabil-O-Graph® - Infrarouge 1831 Stabil-O-Graph® - Bluetooth 2222
Kit Médecin Stabil-O-Graph® - IR 2220 Kit Médecin Stabil-O-Graph® - BT 2221
Bons de commande patient Stabil-O-Graph® - IR 2218 Bons de commande patient Stabil-O-Graph® - BT 2219