10 mars 2014

Global Genomics Group (G3) et Caprion collaborent dans le cadre de l’étude
GLOBAL visant à identifier des biomarqueurs et des cibles thérapeutiques pour
les maladies cardiovasculaires
Identification de marqueurs protéiques sanguins liés à la maladie dans le cadre de la plus
grande étude prospective « multi-omique »
RICHMOND, Virginie et MONTRÉAL, le 26 février 2014 – Global Genomics Group (G3) et Caprion
Proteomics, Inc., annoncent aujourd'hui qu'ils ont conclu un accord de collaboration dans le cadre d’une
étude des systèmes biologiques visant la découverte de nouveaux biomarqueurs et cibles
thérapeutiques pour les maladies cardiovasculaires. Selon les termes de l'accord, Caprion identifiera des
marqueurs protéiques circulants dans le cadre de l'étude GLOBAL (« Genetic LOci and Burden of
Atherosclerotic Lesions »). GLOBAL est la plus grande étude multi-omique, combinant la génomique,
l’épigénomique, la transcriptomique, la protéomique, la métabolomique et la lipoprotéomique avec
l'angiographie par tomodensitométrie (TD) coronarienne, une technologie avancée de phénotypage par
imagerie qui permet une classification précise des patients.
Szilard Voros, MD, chef de la direction et co-fondateur de G3, a déclaré: « Nous allons analyser 22
billions de mesures obtenues par phénotypage par CT et analyses multi-omiques en utilisant des
systèmes bio-informatiques spécialement développés, afin de permettre une compréhension des causes
des maladies cardiovasculaires et ultimement l’identification de biomarqueurs diagnostiques et de cibles
thérapeutiques. La plateforme de spectrométrie de masse de Caprion, combinant une approche de
profilage et d’essais ciblés, permettra une évaluation en profondeur des protéines plasmatiques, qui
complémentera les autres approches « omiques » que nous utilisons dans l’étude GLOBAL. »
Caprion utilisera sa technologie CellCarta®, une plate-forme protéomique industrialisée conçue pour les
études à grande échelle, qui inclut la préparation des échantillons, la spectrométrie de masse, la
bioinformatique et une expertise biologique, permettant d'analyser et de mesurer l'expression
différentielle des protéines dans des échantillons de plasma provenant de patients de l’étude GLOBAL.
La capacité de suivre et de quantifier un grand nombre de protéines dans des échantillons complexes
est la clé de la compréhension et du traitement de maladies complexes telles que les maladies cardio-
vasculaires. La plateforme de Caprion a été déployée avec succès pour l'identification de nouveaux

biomarqueurs et de cibles thérapeutiques dans un large éventail de maladies, ainsi que pour l’étude des
mécanismes et des effets de nouveaux produits thérapeutiques.
Martin LeBlanc, président et chef de la direction de Caprion, a commenté: « Caprion est heureux de
collaborer avec G3, et nous sommes fiers d’utiliser notre expertise en protéomique à grande échelle et
en médecine personnalisée afin de contribuer à cet effort historique dans un domaine d’une si grande
importance clinique. »
A propos de l’étude GLOBAL
GLOBAL est la plus grande étude multi-omique, combinant la génomique, l’épigénomique, la
transcriptomique, la protéomique, la métabolomique, la lipidomique et la lipoprotéomique avec
l'angiographie par tomodensitométrie (TD) coronarienne, une technologie avancée de phénotypage par
imagerie, qui permet une classification précise des patients.
L'étude GLOBAL en cours (ClincialTrials.gov Identifier NCT01738828 ) est une étude prospective
multicentrique internationale qui recrutera jusqu’à 10 000 patients dans le but de caractériser les
systèmes biologiques est les biomarqueurs liés aux maladies coronariennes. L'étude, financée par G3,
est réalisée avec son partenaire stratégique Health Diagnostic Laboratory. Les patients admissibles
subissent une angiographie coronarienne par TD, permettant un examen précis et détaillé de la maladie
et du stade de celle-ci. Ce phénotypage précis est combiné avec une analyse multi-omique, et les
données sont ensuite analysées en utilisant une technologie bioinformatique basée sur la biologie des
systèmes, spécialement développée pour le projet, permettant l'identification de biomarqueurs
diagnostiques et de cibles thérapeutiques potentielles.
A propos du Global Genomics Group (G3)
G3 est une entreprise des sciences de la vie qui étudie les systèmes biologiques qui conduisent au
développement de maladies dans le but d'identifier des biomarqueurs diagnostiques et de nouvelles
cibles thérapeutiques. G3 combine le phénotypage de précision avec la multi-omique (génomique,
transcriptomique, épigénomique, protéomique, métabolomique, lipidomique et de lipoprotéomique) et
la bioinformatique pour étudier le développement et la progression de conditions telles que
l'athérosclérose dans les maladies cardiovasculaires.
Pour plus d'information, visitez www.globalgenomicsgroup.com.
À propos de Caprion Proteomics, Inc.
Caprion est le chef de file en services de protéomique et de suivi de la réponse immunitaire dans
l'industrie biopharmaceutique. Sa technologie exclusive de protéomique, CellCarta® est une plateforme

de spectrométrie de masse sans marquage et sans gel qui permet une mesure comparative exhaustive,
quantitative et robuste de protéines dans de grands nombres d'échantillons biologiques pour la
découverte et la validation de biomarqueurs protéiques. Sa plateforme de suivi de la réponse
immunitaire, ImmuneCarta®, utilise la cytométrie multiparamétrique pour les analyses fonctionnelles
des réponses immunitaires innée et acquise. Caprion utilise également CellCarta® pour développer ses
propres produits de diagnostic in vitro dans les domaines du cancer, des maladies métaboliques et des
maladies infectieuses. À partir de ses sites de recherche à Montréal, au Canada et à Menlo Park, CA,
Caprion a offert ses services de protéomique à grande échelle et du suivi de la réponse immunitaire à
plus de 50 clients biopharmaceutiques majeurs au cours des 10 dernières années.
Caprion Proteomics, une société privée, est détenue en majorité par Chicago Growth Partners.
Pour plus d'information, visitez www.caprion.com, ou contactez Benoit Houle, Vice-Président,
Développement des affaires.