26
sujet
Qu’est-ce qu’être citoyen à Athènes
au Ve siècle avant J.-C. ?
• 1re partie : répondre aux questions
1
D’après le document 1, quelles sont les conditions nécessaires pour être citoyen ? Qui n’est donc pas
citoyen à Athènes au Ve siècle ?
2
Dans quels domaines y a-t-il égalité des citoyens d’après le document 2 ?
3
Comment les citoyens participent-ils à la vie politique (documents 1 et 2) ?
4
Quel devoir du citoyen est illustré par le document 3 ?
5
Quel aspect important de la vie civique à Athènes n’est pas évoqué par cet ensemble documentaire ?
•
2e partie : À partir des réponses aux questions, des informations contenues dans les documents et
de vos connaissances, rédigez une réponse organisée à la question : « Qu’est-ce qu’être citoyen à Athènes au
Ve siècle av. J.-C. ? »
La démocratie athénienne vue par Périclès
« Notre régime politique ne se propose pas pour modèle les lois
d’autrui et nous sommes nous-mêmes des exemples plutôt que
des imitateurs.
Pour le nom de ce régime, comme les choses dépendent non pas
du petit nombre mais de la majorité, c’est une démocratie. En ce
qui concerne nos différends privés, la loi nous place tous à éga-
lité. Quant à l’honneur des magistratures, il revient à ceux qui
ont le plus de mérite dans le domaine concerné, l’appartenance a
telle ou telle catégorie sociale n’entre pas en ligne de compte.
D’ailleurs, la pauvreté n’empêche pas un homme capable, d’être
au service de l’État, quelle que soit l’obscurité de sa condition.
Nous pratiquons la liberté non seulement dans notre conduite
politique mais aussi dans la vie quotidienne où nous restons
ouverts aux autres […]. Malgré cette tolérance qui règle nos re-
lations privées, dans le domaine public, nous craignons d’agir
illégalement, car nous prêtons attention aux magistrats qui se
succèdent et aux lois surtout celles qui fournissent un appui aux
victimes de l’injustice ou qui, sans être des lois écrites, compor-
tent pour sanction le mépris de tous.
Avec cela pour remèdes à nos fatigues, nous avons assuré à l’es-
prit les délassements les plus nombreux : nous avons des con-
cours et des fêtes religieuses qui se succèdent toute l’année et des
installations luxueuses dont l’agrément quotidien nous enlève
toute contrariété. Nous voyons arriver chez nous grâce à l’im-
portance de notre cité tous les produits de toute la terre… »
Thucydide (460-395 av. J.-C.), La Guerre du Péloponnèse,
II, 36-37.
document 2
Faire la preuve de sa citoyenneté
Euxithéos doit dans un procès faire la preuve qu’il est citoyen,
face à son accusateur Euboulidès.
« Par médisance, ils ont raconté que mon père avait un accent
étranger. Mais ils ont omis de dire qu’il avait été capturé par
l’ennemi lors des combats pour Décelie1 et vendu à Leucade2. Il
ne fut rendu aux siens et ne revint qu’après plusieurs années
[…]. Personne alors ne lui a jamais fait grief de l’accent qu’il
avait pris et n’a prétendu qu’il était étranger […]. Mais ce n’est
pas tout : il a été désigné par le sort pour des magistratures ; il les
a exercées après avoir subi l’examen3. Quelqu’un de vous croit-
il que les membres du dème auraient jamais laissé ce prétendu
étranger exercer une magistrature parmi eux ? […] Quant à ma
mère, voilà une femme qui, dit-il, vend des rubans sur le mar-
ché ! […] Si elle était étrangère, on n’aurait qu’à consulter les
registres d’impôts du marché pour voir si elle a payé la taxe des
étrangers et pour montrer d’où elle était originaire […].
Je suis donc bien athénien par mon père et par ma mère […]. Né
de deux Athéniens, ayant hérité du bien et du sang de mon père,
je suis citoyen. Néanmoins, je produirai toutes les preuves juridi-
ques. Je ferai attester que j’ai été inscrit sur la liste des citoyens du
dème. Ceux-ci m’ont eux-mêmes proposé pour participer avec
les citoyens les mieux nés au tirage au sort du sacerdoce d’Héra-
clès. J’ai exercé des magistratures après avoir subi l’examen […].
Et dans ces conditions, je serais étranger ? Où ai-je acquitté la
taxe de métèque ? Qui dans ma famille l’a jamais acquittée ? »
Démostène (384-322 av. J.-C.), Contre Euboulidès.
1. Ville au nord-ouest de Marathon prise par Sparte en 414 av. J.-C.
2. Île de la mer Ionienne
3. Interrogatoire qui permet de s’assurer que le citoyen est digne et capable
d’exercer la magistrature que le sort lui a attribué.
document 1
Étude d’un ensemble documentaire