Discussion*:* L’efficacité* de* l’ostéopathie* doit>elle* être* déterminée* en*
fonction*de*la*rigueur*scientifique*ou*de*la*réalité*clinique?(
"
5C+4(%Y#-(*4(#"*+>'(&'2(.-G'42'+"2(.'(&0("$/+'+"(2%$'4#$G$N+'(N+$()"Y4'4#(.C0H+2#'"(4*2(F-#@*.'2()*+"(
'4#"'"8(.'(&0( F04$J"'(&0()&+2( %*4G*"F'()*22$A&'8(.042(&'(%0."'()"*%-.+"0&( .'2(P?,6(90( )"$*"$#-(2'FA&'(
.*4%(M#"'(&0("$/+'+"(.'(&0()"*%-.+"'(.'("'%@'"%@'6(5'(&C0+#"'(%Y#-8(*4(#"*+>'(&'2(.-G'42'+"2(.'2(A02'2(
)@$&*2*)@$N+'2(N+$(0GG$"F'4#(N+'(&0("$/+'+"(.'(&0()"*%-.+"'(4'(.*$#()02(0F*$4."$"(&'2('GG'#2(N+'(4*+2(
)0">'4*42(I(*A#'4$"6(90()"$*"$#-($%$(2'FA&'()&+#Y#(I()"*+>'"(0>04#(#*+#(&C'GG$%0%$#-(.'(&C*2#-*)0#@$'6(74(4'(
)'+#(4$'"('4("'%@'"%@'(&C$F)*"#04%'(.'(%'2(.'+1()*2$#$*428(%')'4.04#($&(2'FA&'(/-4-"0&'F'4#(.$GG$%$&'('4(
*2#-*)0#@$'(.C-#0A&$"(+4'(F-#@*.'(.'("'%@'"%@'(N+$()+$22'()&'$4'F'4#(%*""'2)*4."'(I(%'2(.'+1()*$4#2(
.'(>+'6(
(
?'(N+C$&(G0+#(-#0A&$"(0>04#(#*+#(%C'2#(N+'(&0(F-.'%$4'(*GG$%$'&&'(->*&+'(.042(+4(%0."'(#*#0&'F'4#(.$GG-"'4#(
.'2( F-.'%$4'2( 0&#'"40#$>'2( )*+"( .-#'"F$4'"( &'( 2*$4( 0))"*)"$-6( E&+2$'+"2()"*A&JF'2( %*4%')#+'&2(
2+A2$2#'4#(.042(&C0))&$%0#$*4(.+(F*.J&'(P?,()*+"(&0("'%@'"%@'('4(*2#-*)0#@$'6(j*#0FF'4#(I(%0+2'(.'(&0(
.$GG$%+&#-(I(F'##"'('4()&0%'(+4(/"*+)'(%*4#"Y&'()&0%'A*(%"-.$A&'8(&'2("-2+�#2(2'"*4#(#*+H*+"2(0$2-F'4#(
%*4#'2#0A&'26( 5'2(N+'2#$*42(%*F)&'1'2(%*4%'"404#( &'( %0"0%#J"'( -#@$N+'( .'( %'( N+'( "')"-2'4#'( +4( 2*$4(
&-/$#$F'( 2*4#( 2*+&'>-'26( ?*FF'4#( .*$#D*4( .-#'"F$4'"( &'( 2*$4( 0))"*)"$-O( 5-#'"F$4'"( &C'GG$%0%$#-(
#@-"0)'+#$N+'(.'2(F-.'%$4'2(0&#'"40#$>'2()0"(&C'F)&*$(.'2(P?,(4'(.*44'()02(+4()*"#"0$#(*AH'%#$G(.'(&0(
"-0&$#-( %&$4$N+'6( W( N+$( .'( .-%$.'"O( B'&*4( +4'( 0F-&$*"0#$*4( "'&0#$>'( .-#'"F$4-'( '4( G*4%#$*4( .C+4'(
%*F)0"0$2*4(I(+4(/"*+)'()&0%'A*8(*+(2'&*4(&0(2$/4$G$%0#$*4(%&$4$N+'(.'""$J"'(&0("-%+)-"0#$*4(.'(&0(204#-(
.C+4()0#$'4#(.-#'"F$4-'('4(G*4%#$*4(.'(20()"*)"'(&$/4'(.'("-G-"'4%'O((
(
?*FF'4#(.'>"0$#D*4(G0$"'(.'(&0("'%@'"%@'('4(*2#-*)0#@$'O(9*"2N+'(&C*2#-*)0#@$'('220$'(.'(%0."'"(.042(
&'(F*.J&'(.'2(P?,()*+"(H+2#$G$'"(&C'GG$%0%$#-(.'(2*4(0))"*%@'8('&&'()'".(2*4($.'4#$#-8(20(2)-%$G$%$#-6(?'##'(
.-F0"%@'()*+"()"*F*+>*$"(4*#"'(%"-.$A$&$#-('#(.->'&*))'"(4*#"'(2%$'4%'(FJ4'(>'"2(+4(%+&D.'D20%6(74(4'(
)'+#()"-#'4."'($2*&'"(&'2('GG'#2(.$"'%#2(.+(#"0$#'F'4#(.'2('GG'#2($4.$"'%#2(.'(&0("'&0#$*4(2*$/404#[2*$/4-(
0+22$( G0%$&'F'4#( N+'( .'( 2-)0"'"( &C$4/"-.$'4#( 0%#$G( .C+4'( )$&+&'6( c+$( )&+2( '2#8( '4( 0%%*".( 0>'%( &'2( A02'2(
)@$&*2*)@$N+'2( .'( &C*2#-*)0#@$'( #'&&'2( N+'( &0( &*$( .'( %0+2'( I( 'GG'#8( &0( 2#"+%#+"'( /*+>'"4'( &0( G*4%#$*48(
&C+4$#-( .+( %*")2( 0>'%( &C'2)"$#( '#( &C0+#*( /+-"$2*48( 4*+2( %"*V*42( N+'( &'2( G0%#'+"2( )2V%@*&*/$N+'2( N+$(
0%%*F)0/4'4#( &'( #"0$#'F'4#( 2*4#( .'2( )0"0FJ#"'2( #*+#( 0+22$( $F)*"#04#( I( %*42$.-"'"( #04#( )*+"( &'(
.->'&*))'F'4#(.'(4*#"'(2%$'4%'(N+'()*+"(F'2+"'"(4*#"'('GG$%0%$#-6((
(
E0"(%*4#"'8()+$2N+'(&'2("-2+�#2()*+"(.-F*4#"'"(&C'GG$%0%$#-(.+(#"0$#'F'4#(*2#-*)0#@$N+'(2*4#(0$2-F'4#(
%*4#'2#0A&'28( *4( .*$#( "'2#'"( )"+.'4#( .042( 4*#"'( G0d*4( .C'1)&$N+'"( &'2( F-%04$2F'2( N+$( 2*4#( I( &CK+>"'(
.'""$J"'(&C'GG$%0%$#-(.'(4*2($4#'">'4#$*426(S&('2#($F)*"#04#(.'(%*440m#"'(&C$F)*"#04%'(.'(&0(/"04.'+"(.'2(
'GG'#2()&0%'A*(&*"2(.'(4*2($4#'">'4#$*428(%0"($&(2'()'+#(N+'8(#"*)(2*+>'4#8(*4(0##"$A+'(&0(/+-"$2*4(.'(4*2(
)0#$'4#2(I(+4'(0))"*%@'(*2#-*)0#@$N+'(2)-%$G$N+'(0&*"2(N+C'4("-0&$#-8(&'2(A$'4G0$#2(.'(4*#"'($4#'">'4#$*4(
)'+>'4#( M#"'( )0"G*$2( &'2( %*42-N+'4%'2( $4.$"'%#'2( .'2( 'GG'#2( 4*4( 2)-%$G$N+'2( .'( &0( "'&0#$*4(
2*$/404#[2*$/4-6(?'#(02)'%#(F0&(-&+%$.-(.'(4*#"'()"0#$N+'(4+$#()*#'4#$'&&'F'4#(I(4*#"'(%"-.$A$&$#-('#(0+(
.->'&*))'F'4#( .'( 4*#"'( 2%$'4%'6( 3-%*440m#"'( &C$F)*"#04%'( .'( %'2( 'GG'#2( %*4#'4+2( .042( 4*2(
$4#'">'4#$*42()'+#(4*+2($4.+$"'('4('""'+"(0>'%(.'2(%*42-N+'4%'2()*#'4#$'&&'F'4#(4-G02#'2()*+"(&0(204#-(
.'(4*2()0#$'4#26(P4("'>04%@'8(%*440m#"'(&C$F)*"#04%'(.'(%'2('GG'#2('#("'%*440m#"'(&'(F*F'4#(*))*"#+4(
)*+"('4( G0$"'(+20/'8(4*+2( )'"F'#(.'( "-)*4."'( )&+2(H+2#'F'4#( 0+1(A'2*$42(.'( 4*2( )0#$'4#28(%'(N+$('4(
"'#*+"(0GG$4'(4*#"'(H+/'F'4#(%&$4$N+'(.*4%(4*#"'()0&)0#$*4('#(+&#$F'F'4#(4*#"'('GG$%0%$#-(#@-"0)'+#$N+'6(
5042( %'( 4*+>'0+( %*4#'1#'( &C0))"*%@'( "'2#'( &0( FMF'8( F0$2( .042( %'"#0$42( %028( %'( N+$( '1)&$N+'( 4*#"'(
'GG$%0%$#-('#(&'2(F-%04$2F'2('4(%0+2'()*+""0$'4#(M#"'(.$GG-"'4#6(