Sarix IL10 Series Box and Micro Dome Cameras

FICHE TECHNIQUE solutions caméras
C3931FR / NOUVEAU 07-02-13
Société certifiée ISO
(organisation internationale de
normalisation) ;
Système de qualité ISO 9001
Ce document peut avoir été mis à jour depuis la dernière
traduction. Veuillez vous reporter au document en anglais
pour obtenir les dernières informations disponibles.
Caméras à boîtier et à micro-dôme
Sarix® de la série IL10
1 CAMÉRAS IP MPX, 720P, H.264, COULEUR, POUR USAGE INTÉRIEUR AVEC
MISE AU POINT FIXE
Caractéristiques du produit
•Résolution 720p (1 280 x 720)
•30 images par seconde (ips)
•Compression H.264
•Jusqu’à 2 flux vidéo simultanés
•Débit binaire sélectionnable
•Illumination minimum jusqu’à 0,5 lux
•Objectif à champ de vision diagonal intégré de 68°
•Interface utilisateur Web pour faciliter la configuration
•Menus multilingues dans l’interface utilisateur (français, anglais, italien,
allemand, espagnol, portugais, chinois simplifié, russe)
•Options d’alimentation Power-over-Ethernet (IEEE 802.3af) ou 24 Vca
•Compatibilité avec les systèmes vidéo Pelco et tiers
•Conformité à la norme ONVIF Profile S
•1 an de garantie et d’assistance de la part de Pelco by Schneider Electric
Les caméras à boîtier et à dôme Sarix de la série IL10 sont des caméras
réseau IP haute définition qui constituent une solution économique aux
besoins en vidéosurveillance des PME. Elles font partie de la gamme de
caméras Value (V) de Pelco.
Les caméras de la série IL10 produisent des vidéos couleur HDTV (résolution
720p à 30 ips) de haute qualité. La série IL10 est disponible en quatre
modèles adaptés aux différents environnements intérieurs :
•Boîtier, alimentation Power-over-Ethernet (PoE)
•Boîtier, 24 Vca
•Micro-dôme encastré au plafond, PoE
•Micro-dôme encastré au plafond, 24 Vca
Options d’alimentation pratiques
Les modèles PoE de la série IL10 peuvent être alimentés par un
commutateur réseau compatible PoE ou un injecteur d’alimentation. Vous
n’avez donc pas besoin de dispositifs et de câbles d’alimentation distincts.
Des modèles 24 Vca sont également disponibles pour les installations
alimentées en 24 Vca.
Installation rapide et fiable
La série IL10 est simple à installer. Grâce à son objectif intégré à focale fixe
préréglée, l’alignement et la mise au point de scènes nettes s’effectuent en
un clin d’œil. Les modèles à boîtier offrent de nombreuses possibilités de
fixation, avec des emplacements pour vis standard à l’arrière et en-dessous
de la caméra. Les modèles à micro-dôme sont fournis avec une fixation pour
encastrement au plafond, dans laquelle la caméra vient se loger. Des
commandes de déplacement vertical et horizontal sur 2 axes permettent
d’orienter rapidement le micro-dôme dans la direction souhaitée. Grâce à une
connectivité réseau pratique et à une interface utilisateur Web très simple, la
finalisation des paramètres et le réglage du positionnement sont réalisés
quasi-instantanément en plug-and-play.
Interface Web
Les caméras de la série IL10 utilisent un navigateur Web standard pour
faciliter l’administration et la configuration à distance. Les commandes sont
optimisées pour configurer aisément, en une seule étape, les paramètres de
la caméra tels que la couleur, l’exposition, le contrôle du scintillement et la
transmission de flux. Un obturateur actionnable en un clic permet de prendre
des clichés JPEG nets de l’affichage en direct à des fins d’archivage, de
positionnement ou même d’enregistrement d’événements.
Flux vidéo
Les caméras de la série IL10 prennent en charge deux flux vidéo simultanés.
Les deux flux sont compressibles au format H.264 et individuellement
optimisés selon des critères de qualité et de consommation de la bande
passante/du stockage. Les caméras prennent en charge la surimpression de
texte avec des options d’insertion de l’heure, de la date et du nom de l’unité.
Systématisation
Les caméras de la série IL10 se connectent facilement aux systèmes hybrides
et IP de Pelco tels qu’Endura® version 2.0 (ou ultérieure), Digital Sentry® version
7.3 (ou ultérieure) et les enregistreurs vidéo hybrides DX4700/DX4800. Les
modèles de la série IL10 sont également conformes à la norme ONVIF Profile
S pour la connectivité avec les systèmes de gestion vidéo tiers.
MODÈLE À BOÎTIER
MODÈLE À
MICRO-DÔME

Pelco by Schneider Electric
3500 Pelco Way, Clovis, California, 93612-5699 États-Unis
États-Unis et Canada Tél. : [phone] Télécopie : [phone]
International Tél. : [phone] Télécopie : [phone]
www.pelco.com www.pelco.com/community
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
MODÈLES
IL10-BA Caméra à boîtier pour usage intérieur Sarix IL10,
24 Vca
IL10-BP Caméra à boîtier pour usage intérieur Sarix IL10,
PoE
IL10-DA Caméra à micro-dôme pour usage intérieur
Sarix IL10, 24 Vca
IL10-DP Caméra à micro-dôme pour usage intérieur
Sarix IL10, PoE
ACCESSOIRES RECOMMANDÉS
C10-UM Fixation universelle de caméra
DF5 Caisson pour dôme à fixation fixe de
12,7cm(5po)
POE20U560G Injecteur PoE à un port
Série TF Alimentation électrique 24 Vca pour une
caméra, intérieur, tension d’entrée 120 Vca
uniquement
CAMÉRA
Dispositif d’imagerie 1/6,9 po
Type de capteur d’images CMOS
Afficheur du capteur
d’images Balayage progressif
Format 16:9
Sensibilité f/2.0
Couleur (33 ms) 3,0 lux, autocommutation
Couleur (200 ms) 0,5 lux, autocommutation
Rapport signal/bruit 50 dB
Plage de balance des
blancs 2 850 à 6 500°K
Détection de mouvement
vidéo 3 zones, plus la zone d’arrière plan
Réglage de l’angle Tourelle (sur modèle à micro-dôme)
Objectif f/2.0
Longueur focale 1,92 mm
CONSTRUCTION
Corps de la caméra Polycarbonate-ABS
Bulle Polycarbonate, transparent
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
Tension d’alimentation
24 Vca 24 Vca ±10 % nominal ;
50/60 Hz nominal
PoE IEEE802.3af, ±10 %, classe 0
Port réseau Connecteur RJ-45
Type de câblage Catégorie 5
Consommation électrique < 3 W
CARACTÉRISTIQUES ENVIRONNEMENTALES
Température de
fonctionnement 0 à 40 °C (32 à 104 °F)
Température de stockage 0 à 60 °C (32 à 140 °F)
Humidité de
fonctionnement 15 à 85 %, HR (sans condensation)
Humidité de stockage 15 à 85 %, HR (sans condensation)
CERTIFICATIONS/BREVETS
• CE, classe A
•FCC, classeA
• Homologation UL/cUL
•KCC
• Brevets en instance
CARACTÉRISTIQUES VIDÉO
Encodage vidéo H.264
Flux vidéo Jusqu’à 2 simultanés : 1 pour l’affichage et
1 pour l’enregistrement ;
1 280 x 720 à 30, 25, 15 ou 10 ips ;
plus 640 x 352 à 5 ips
Débit d’images Jusqu’à 30 ips
Résolution maximum 1 280 x 720
Protocoles pris en charge HTTP, RTP, RTSP, NTP, IPv4, RTCP, UPnP, SSH, SSL
Utilisateurs en
monodestinataire Jusqu’à 6 utilisateurs simultanés en fonction
des paramètres de résolution (2 flux garantis) ;
4 utilisateurs en pleine résolution à 30 ips
Utilisateurs en
multidestinataire Nombre illimité
Interface logicielle Affichage et configuration par navigateur Web
Intégration aux systèmes
Pelco Endura version 2.0 (ou ultérieure) ;
Digital Sentry version 7.3 (ou ultérieure) ;
DX4700/DX4800
API ouverte API Pelco v1.0 ou ONVIF Profile S
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Poids Unité Transport
Boîtier 0,162 kg (0,357 lb) 0,356 kg (0,785 lb)
Micro-dôme 0,264 kg (0,582 lb) 0,566 kg (1,248 lb)
REMARQUE : LES MESURES ENTRE PARENTHÈSES SONT EXPRIMÉES EN
POUCES ; TOUTES LES AUTRES SONT EN CENTIMÈTRES.
Pelco, le logo Pelco et les autres marques commerciales associées aux produits Pelco
mentionnés dans cette publication sont des marques de Pelco, Inc. ou de ses filiales.
ONVIF et le logo ONVIF sont des marques de commerce d’ONVIF Inc. Tous les autres
noms de produits et tous les autres services appartiennent à leur société respective.
Les spécifications et la disponibilité des produits peuvent être modifiées sans préavis.
©Copyright 2013, Pelco, Inc. Tous droits réservés.
6,05
(2,38)
6,59
(2,59)
11,81
(4,65)
6,05
(2,38)
10,85
(4,27)
4,84
(1,91)
12,00
(4,72)
3,87 (1,52)
8,73
(3,44)
4,50 (1,77)
3,21 (1,26)
0,90
(0,35)
MODÈLE À BOÎTIER
MODÈLE À MICRO-DÔME