Remise&électronique&&depuis&une&machine&Windows:&!
• "#$%&'()!*+,-!.!,%!-(#*(,#!/0%,1!(%!,2030-$%2!4,5567!80!4,556!%9(-2!:$-!0%-2$33;!-,#!*+2#(!
<$&'0%(=!>$02(-!,%(!#(&'(#&'(!-,#!?++@3(=!(2!*+,-!$33()!2#+,*(#!&(!:#+@#$<<(7!
• A$%-!4,556=!0%B0C,()!D!
$7 %+<!B9'E2(!D!frontal.iro.umontreal.ca!
F7 :+#2!D!22!
&7 G+,-!,2030-()!*+2#(&%+<!B9,2030-$2(,#!(2!3(!<+2!B(!:$--(!B,!AHIJ!:+,#!*+,-!
&+%%(&2(#!B$%-!*+2#(!&+<:2(7!
• K%(!>+0-!&+%%(&2;=!*+,-!:+,*()!#(<(22#(!*+-!:#+@#$<<(-!&+<<(!39(1(<:3(!-,0*$%2D!
remise ift3335 TP1 pgm1.java pgm2.java pgm3.java
+L!0>2MMMN!(-2!3(!-0@3(!B,!&+,#-=!54O!(-2!3(!#;:(#2+0#(!B$%-!3(C,(3!*+,-!$33()!#(<(22#(!3(-!
:#+@#$<<(-!PB$%-!3(!&+<:2(!B,!B;<+%-2#$2(,#Q=!:@<O7R$*$=!S!-+%2!3(-!:#+@#$<<(-!.!
#(<(22#(7!
T+2(!D!G+,-!B(*()!:#+F$F3(<(%2!$33(#!-,#!3(!-(#*(,#!#(<0-(!$*$%2=!(%!>$0-$%2!U!--'!#(<0-(!V7!
• W!2+,2!<+<(%2=!*+,-!:+,*()!*;#0>0(#!C,(3-!>0&'0(#-!*+,-!$*()!#(<0-!(%!2$:$%2!3$!&+<<$%B(D!!
remise -v ift3335 TP1!
/$!30-2(!B(-!>0&'0(#-!#(<0-!-(#$!$3+#-!$>>0&';(7!!
"0(%!-X#=!$,!<+<(%2!B(!3$!#(<0-(!B(-!>0&'0(#-!B$%-!3(!&$B#(!B,!54Y!+,!54M=!*+,-!B(*()!
#(:#(%B#(!(1$&2(<(%2!3$!<Z<(!:#+&;B,#(!:#;&;B(<<(%2!B;(=!(%!#(<:3$[$%2!U54OV!:$#!
U54YV!+,!U54MV7!
• /$!#(<0-(!;3(&2#+%0C,(!:#(%B!%+2(!B,!R+,#!(2!B(!39'(,#(!B(!3$!#(<0-(7!G+,-!:+,*()!>$0#(!,%(!
#(<0-(!;3(&2#+%0C,(!$,2$%2!B(!>+0-!C,(!*+,-!3(!*+,3()=!<$0-!#(-:(&2()!3$!#\@3(!-,0*$%2(D!
#(<(22()!2+,R+,#-!*+2#(!5747!B,!<Z<(!&+<:2(7!]'$C,(!%+,*($,!>0&'0(#!#(<0-!;&#$-(!3(!
>0&'0(#!B,!<Z<(!%+<!#(<0-!$,:$#$*$%2^!-(,3(!3$!B(#%0\#(!*(#-0+%!-(#$!$3+#-!&+%-(#*;(!(2!
&+##0@;(7!!
• 4+,#!:3,-!B(!B;2$03-!-,#!3$!&+<<$%B(!!_#(<0-(_=!*+0#!
'22:D``-,::+#270#+7,<+%2#($37&$`B+a,7:':b0Bc&+,#-D#(<0-(!
Utilisateurs&de&Linux&et&OS&X&
d 80!*+,-!,2030-()!/0%,1!+,!J8!e=!*+,-!:+,*()!,2030-(#!3(!:#+@#$<<(!ssh!:+,#!#(<:3$&(#!4,226!
:+,#!*+,-!&+%%(&2(#!.!,%!-(#*(,#!/0%,1!B,!AHIJ7!!
!