Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] cerisier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'cerisier'] du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du'] jardin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'jardin'] n' [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'ne'] a [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir'] pas [ Adverbe Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'pas_neg'] fleuri [ Participe Passé ProfondeurSyntaxique(4) 'fleurir'] cette [ Adjectif Démonstratif Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'ce'] année [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'an'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] foule [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'foule'] s' [ Pronom Réfléchi Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'se'] entasse [ Verbe conjugué VOIX_PRONOMINALE INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT INDICATIF(PRES) SUBJONCTIF(PRES) IMPERATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'entasser'] sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur'] le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] quai [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'quai'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Les [ Article défini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] feuilles [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'feuille'] des [ Article indéfini Masculin Féminin ProfondeurSyntaxique(4) 'des'] arbres [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'arbre'] commencent [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT|SUBJNCT INDICATIF(PRES) SUBJONCTIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'commencer'] à [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'à'] jaunir [ Verbe infinitif VOIX_ACTIVE INFINITI INFINITIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'jaunir'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] fils [ Nom Commun Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'fils'] de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'de'] mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'mon'] frère [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'frère'] est [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être'] arrivé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'arriver'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Pierre [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Pierre' | Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'pierre'] est [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être'] arrivé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'arriver'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] soleil [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'soleil'] pâle [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'pâle'] descend [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'descendre'] sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur'] la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] mer [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'mer'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Pierre [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Pierre' | Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'pierre'] nage [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT INDICATIF(PRES) SUBJONCTIF(PRES) IMPERATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'nager'] sur [ Préposition ProfondeurSyntaxique(3) 'sur'] le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] dos [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'dos'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] chien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'chien'] jaune [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'jaune'] a [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir'] aboyé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aboyer'] toute [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'tout'] la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] nuit [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nuit'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] chien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'chien'] du [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'du'] voisin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'voisin'] a [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir'] aboyé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aboyer'] toute [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'tout'] la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] nuit [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nuit'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] chien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'chien'] qui [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'qui'] est [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(5) 'être'] malade [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(6) 'malade'] a [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir'] aboyé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aboyer'] toute [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'tout'] la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] nuit [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nuit'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Mon [ Adjectif Possessif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'mon'] ami [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'ami'] , [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ','] un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un'] berger [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'berger'] , [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(4) ','] m' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet second) ProfondeurSyntaxique(4) 'me'] a [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir'] tout [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'tout'] raconté [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'raconter'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Le [ Article défini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] chien [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'chien'] a [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir'] aboyé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'aboyer'] toute [ Adjectif Indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'tout'] la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] nuit [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(3) 'nuit'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il'] a [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir'] mangé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'manger'] un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un'] énorme [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'énorme'] rôti [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'rôti'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il'] a [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir'] mangé [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'manger'] un [ Article indéfini Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un'] rôti [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'rôti'] énorme [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'énorme'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Il [ Pronom Personnel Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il'] porte [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT|SUBJNCT|IMPERAT INDICATIF(PRES) SUBJONCTIF(PRES) IMPERATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'porter'] une [ Article indéfini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'un'] chemise [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'chemise'] en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en'] nylon [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'nylon'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] pelouse [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'pelouse'] que [ Pronom Relatif Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(6) 'que'] j' [ Pronom Personnel Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(5) 'je'] ai [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'avoir'] tondue [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(6) 'tondre'] ce [ Adjectif Démonstratif Masculin Singulier ProfondeurSyntaxique(5) 'ce'] matin [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Complément circonstanciel) ProfondeurSyntaxique(5) 'matin'] est [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(3) 'être'] superbe [ Adjectif Masculin Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'superbe'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] grande [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'grand'] table [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'table'] en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(4) 'en'] bois [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(4) 'bois'] de [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'de'] merisier [ Nom Commun Masculin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'merisier'] est [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être'] cassée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'casser'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] La [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(3) 'le'] table [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'table'] est [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être'] cassée [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'casser'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Pierre [ Nom Propre ProfondeurSyntaxique(4) 'Pierre' | Nom Commun Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'pierre'] est [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'être'] parti [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'partir'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.'] Ils [ Pronom Personnel Masculin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Sujet) ProfondeurSyntaxique(3) 'il'] ont [ Verbe conjugué VOIX_ACTIVE INDICAT INDICATIF(PRES) Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'avoir'] démoli [ Participe Passé Fonction(Gouverneur) ProfondeurSyntaxique(4) 'démolir'] la [ Article défini Féminin Singulier ProfondeurSyntaxique(4) 'le'] belle [ Adjectif Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'beau'] maison [ Nom Commun Féminin Singulier Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Objet direct) ProfondeurSyntaxique(4) 'maison'] en [ Préposition ProfondeurSyntaxique(5) 'en'] briques [ Nom Commun Féminin Fonction(Gouverneur) FonctionGroupe(Attribut) ProfondeurSyntaxique(5) 'brique'] . [ Ponctuation ProfondeurSyntaxique(2) '.']