Medtronic Europe et Marchés Emergents

Medtronic Europe Sàrl
Route du Molliau 31
CH - 1131 Tolochenaz
Suisse
www.medtronic.com
Téléphone: [phone]
Télécopie: [phone]
© Medtronic Europe 2003
Tous droits réservés
Imprimé en Espagne par Hunterskil Howard
[phone]
Crédit photos : Medtronic Inc.
UC200400628 FR
MMeeddttrroonniicc EEuurrooppee eett MMaarrcchhééss EEmmeerrggeennttss

Des solutions
pour les maladies
chroniques

3
À propos de Medtronic
Medtronic, leader mondial dans le domaine de la technologie
médicale, apporte aux personnes souffrant de maladies chroniques
des solutions, tout au long de leur vie.
Medtronic, qui a ses racines dans le traitement des maladies cardiaques,
propose aujourd’hui une vaste gamme de produits et de thérapies
dédiés aux maladies cardio-vasculaires, aux mouvements anormaux,
aux douleurs chroniques, au diabète, aux pathologies en gastro-
entérologie et urologie, aux traumatismes du crâne et du rachis
ainsi qu’aux maladies et atteintes de l’oreille du nez et de la gorge.
Fondée en 1949, la société Medtronic est présente dans plus
de 120 pays.
Basée à Minneapolis, Minnesota, Etats-Unis, Medtronic dispose
d’unités de recherche, de production et de vente dans le monde
entier (250 sites).
Medtronic Europe et Marchés Emergents
Installée pour la première fois en Europe en 1967, Medtronic a
étendu ses activités à toute la région Europe et Marchés Emergents.
Le siège de Medtronic pour l’Europe et les Marchés Emergents est
situé à Tolochenaz, sur les bords du Lac Léman, en Suisse. C’est
également à cet endroit qu’est installée l’usine de fabrication de
stimulateurs cardiaques (pacemakers) parmi les plus sophistiquées
au monde, ainsi que le Centre européen de formation Medtronic.
Medtronic dispose de trois autres importantes unités en Europe : une
usine de production pour la ligne vasculaire basée à Galway en Irlande;
le Centre de recherche Bakken à Maastricht et le Centre européen
de distribution et de services à Heerlen, tous deux aux Pays-Bas.

En 1949, Earl Bakken, étudiant en électrotechnique et son beau-frère, Palmer Hermundslie, ont créé la société
Medtronic à Minneapolis qui proposait de réparer le matériel médical des hôpitaux de la région.
Travaillant en étroite collaboration avec leurs clients médecins - une tradition qui perdure à ce jour -
Messieurs Bakken et Hermundslie ont conçu et réalisé de nouveaux appareils médicaux. En 1957, Earl Bakken
développa le premier stimulateur cardiaque externe, alimenté par des piles, donnant par là-même naissance
à une toute nouvelle industrie. Dès 1960, les produits Medtronic étaient vendus et utilisés en Australie, au
Canada, en Europe et en Amérique Latine. Avant l’invention du pacemaker, les cœurs défaillants étaient
traités par des médicaments plus ou moins efficaces. De nos jours, les technologies biomédicales contribuent
au développement de nouveaux traitements révolutionnaires, capables de modifier le cours des maladies.
En associant la recherche et le développement internes à des acquisitions stratégiques, Medtronic a su
continuellement faire évoluer et élargir ses lignes de produits tout en pénétrant de nouveaux marchés.
C’est ainsi que d’une société mono-produit, Medtronic est devenue un leader global disposant de toute
une palette de technologies et de produits destinés à soulager la douleur, rétablir la santé et prolonger
la vie.
Un élément clé de la mission de Medtronic est de “remplir ses responsabilités civiques en tant
qu’entreprise”.
Medtronic et la Fondation Medtronic soutiennent de nombreux projets qui
contribuent à la vie des collectivités locales et améliorent la santé des populations en Europe
et dans les Marchés Emergents.
Medtronic s’engage à aider les gens à profiter d’une vie plus saine et plus productive.
4
Siège Europe et Marchés Emergents,
Tolochenaz, Suisse
Située au cœur de l’Europe, la Suisse est réputée
pour la qualité et ses technologies de précision,
la présence de centres de recherche scientifique
de pointe et une tradition humanitaire en parfaite
adéquation avec la mission de Medtronic.
Centre suisse de production,
Tolochenaz, Suisse
Construit spécialement à cet effet et approuvé
par la FDA pour la fabrication d’appareils
implantables, le Centre suisse de production est
l’usine de fabrication de pacemakers parmi les
plus sophistiquées au monde.
Centre européen de formation,
Tolochenaz, Suisse
Chaque année, des centaines de médecins, de
chirurgiens ainsi que d’autres professionnels de la
santé viennent de toute l’Europe et des Marchés
Emergents pour apprendre à utiliser les traitements
innovants de Medtronic de manière sûre, efficace
et adaptée.
Une histoire fondée sur le progrès

5
Centre de production et de
recherche et développement,
Galway, Irlande
À Galway, Medtronic dispose d’un Centre de
production et de recherche et développement
pour sa division Thérapies Vasculaires ainsi que
pour les systèmes de placement d’électrodes,
utilisés avec les appareils destinés au traitement
de l’insuffisance cardiaque.
Le Docteur C. Walton Lillehei, l’un des
pionniers de la chirurgie à cœur ouvert
de la Faculté de Médecine de l’Université
du Minnesota, avec un enfant qui a
bénéficié de l’un des tout premiers
pacemakers externes de Medtronic.
Centre de Recherche,
Maastricht, Pays-Bas
Le Centre de Recherche Bakken (Bakken Research
Center, BRC) à Maastricht joue un rôle clé dans
les activités de recherche et développement de
Medtronic ainsi qu’en tant que soutien à la Région
Europe et Marchés Emergents dans les domaines
cliniques, réglementaires et scientifiques.
Centre européen de distribution
et de services,
Heerlen, Pays-Bas
Située dans le sud des Pays-Bas, Heerlen héberge
le Centre européen de distribution et de services
financiers Medtronic.