Travaux près des lignes électriques aériennes : gardez vos distances !
2Prévenir aussi Volume 29, numéro 1, printemps 2014
Mise en garde : Malgré tous nos efforts, il peut arriver que les photos publiées ne soient pas entièrement conformes aux lois et règlements sur la santé et la sécurité du travail.
Les travaux effectués à proxi-
mité de lignes électriques
aériennes présentent des
risques de choc électrique ou
d’arc électrique, susceptibles
d’entraîner des blessures
graves, voire mortelles. Diffé-
rentes mesures de prévention
doivent être mises en place
afin que les travailleurs
puissent œuvrer en toute
sécurité.
Travaux près des lignes électriques aériennes :
gardez vos distances !
En présence de lignes électriques
aériennes, le risque semble, à priori, visible.
Pourtant, chaque année, on dénombre des
événements accidentels mettant en cause
cette forme d’énergie devenue essentielle
dans nos vies, l’électricité.
Que ce soit lors de travaux de rénovation,
d’érection de bâtiment ou lors de la mani-
pulation de charges avec des équipements
de levage, la proximité des lignes élec-
triques présente des risques de choc
électrique ou d’arc électrique.
Le choc électrique est une secousse
causée par le passage du courant
électrique à travers le corps. Le courant
traverse les tissus et les organes et
provoque des blessures.
Un choc électrique survient lorsqu’une
personne établit un contact entre un objet
mis accidentellement sous tension et la
terre.
Par exemple, un travailleur déplace une
échelle ou une plate-forme de travail
élévatrice et cet équipement touche à un fi l
électrique sous tension. Le courant passe
à travers l’équipement et le travailleur
devient alors le conducteur d’électricité
dans sa course à la terre.
Plus la durée du contact électrique est
longue, plus les blessures risquent d’être
graves. Sur la peau, des brûlures peuvent
être visibles aux points d’entrée et de
sortie du courant dans le corps. Toutefois,
les brûlures sont généralement beaucoup
plus importantes à l’intérieur du corps.
On en sous-estime la gravité, d’une part
parce qu’elles sont invisibles et, d’autre
part, parce qu’elles ne provoquent pas de
douleur étant donné que les nerfs sensitifs
sont souvent détruits.
Un choc électrique peut :
• provoquer la fi brillation du cœur
• infl iger de graves brûlures internes et
externes
• entraîner la mort.
Aussi, générer certains effets tardifs dans
les heures ou les jours qui suivent :
• perte de conscience, perte de mémoire,
diffi culté de concentration
• arythmie cardiaque, douleurs chroniques
• infections, cataractes (quatre à six mois
après l’accident).
Il existe aussi un risque
d’arc électrique qui peut
se former lorsqu’un cou-
rant électrique traverse
l’air entre deux conduc-
teurs ayant un potentiel
différent.
Ce phénomène résulte
de la proximité d’un maté-
riau conducteur et d’une
matière sous tension.
Par exemple, un travail-
leur manutentionne des
matériaux dans un écha-
faudage et se rapproche
d’une ligne électrique.
« Sans même qu’il y ait contact direct avec
la ligne, un arc électrique peut se former,
provoquer une explosion et la chaleur ou
l’énergie dégagée peut causer des brûlures
et l’électrocution du travailleur, précise
Valérie Bell, conseillère en prévention à
l’ASP Construction. »
Plus la tension est élevée, plus le risque
d’arc électrique est amplifi é et plus le risque
de brûlures graves s’accentue.
Afin d’éviter les
accidents en lien avec
les lignes électriques
aériennes, il est
essentiel de toujours
garder une distance
sécuritaire entre le
travailleur ou tout objet
conducteur, et la ligne
électrique. »
A
A
A
A
a
a
«
Source : ASP Construction
Note : cet article traite uniquement des lignes électriques de distribution sur poteau de bois.
Prévenir aussi Volume 29, numéro 1, printemps 2014 3
Source : CS, art. 5.2.1
Tension
entre phases Distance d’approche
minimale
(volts) (mètres) (pieds)
Moins de 125 000
125 000 à 250 000
250 000 à 550 000
Plus de 550 000
3
5
8
12
10
17
27
40
Respecter les distances
d’approche minimales
Tout travail exécuté près d’une ligne
électrique doit être effectué conformément
à la section V du Code de sécurité pour
les travaux de construction (CS). Il précise
à l’employeur de veiller à ce que personne
n’effectue un travail pour lequel une pièce,
une charge, un échafaudage, un élément
de machinerie ou une personne risque de
s’approcher d’une ligne électrique à moins
de la distance d’approche minimale spécifi ée
au tableau suivant :
En d’autres circonstances, s’il est prévu
que les travaux seront exécutés à moins
de la distance d’approche minimale,
l’employeur pourra procéder au travail si
l’une des conditions suivantes est respectée
(CS, art. 5.2.2) :
a) la ligne électrique est mise hors tension
b) l’employeur a convenu avec l’entreprise
d’exploitation d’énergie électrique des
mesures de sécurité à prendre. Avant
le début des travaux, il doit transmettre
une copie de cette Convention ainsi que
son Procédé de travail à la CSST. 1
c) l’équipement de construction déployable
tel que rétrocaveuse, pelle mécanique,
grue ou camion à benne basculante
est muni d’un dispositif ayant deux
fonctions :
1. la première avertit le conducteur ou
bloque les manœuvres, de façon à
respecter la distance d’approche
minimale
2. la seconde fonction bloque les
manœuvres, en cas de défaillance
de la première.
Ce dispositif doit faire l’objet d’une déclaration
écrite, signée par un membre de l’Ordre des
ingénieurs du Québec, attestant qu’il remplit
les deux fonctions décrites ci-dessus et qu’il
n’endommage ni ne rend l’appareil instable
lors du blocage des manœuvres.
Ce dispositif de limitation de portée doit être
réajusté à chaque fois que l’équipement est
déplacé.
Sécuriser les lieux
Avant le début des travaux : il est primordial
d’effectuer une visite des lieux. Cette étape
permettra d’observer l’environnement de
travail et de repérer les lignes électriques,
notamment le type de tension rencontré, la
distance qui les sépare du lieu de travail,
ainsi que la disposition des bâtiments, les
conditions du terrain, etc.
Les éléments suivants doivent aussi être
pris en considération, afi n de ne jamais
s’approcher trop près d’une ligne électrique.
La livraison et le déplacement du matériel :
• Où va-t-on stationner l’équipement de
livraison (camion à fl èche, camion à
benne, chariot élévateur, etc.) ?
• A-t-on prévu un endroit pour déposer le
matériel ?
L’utilisation d’un échafaudage :
• A-t-on planifi é le montage, le démontage
et le déplacement ?
• A-t-on planifi é quels outils, équipements
ou matériaux les travailleurs vont utiliser
en hauteur ?
L’utilisation d’une échelle :
• A-t-on considéré la position, la longueur
et le déplacement ?
»»»
Défi nitions 1
Convention – Intervention près des
lignes électriques : formulaire complété
entre l’entrepreneur et le distributeur
d’électricité, afi n de convenir du choix
et de la mise en place des moyens de
sécurité jugés nécessaires.
Procédé de travail – Travail à proximité
des lignes électriques : formulaire de la
CSST que l’employeur doit compléter s’il
est prévu que les travaux seront exécutés
à moins de la distance d’approche
minimale. Il décrira les différentes étapes
des travaux et les mesures de sécurité qui
seront appliquées.
Une copie de chacun de ces documents
doit être transmise à la CSST avant le
début des travaux.
Les lignes de distribution à moyenne tension
(12, 14.4, 25 et 34 kV) surplombent le poteau de bois.
Ces fi ls ne sont pas isolés, ils sont dangereux.
90 % de ces lignes sont du 25 Kilovolts.
Les lignes de distribution à basse tension (120, 240,
347 et 600 volts) acheminent l’électricité jusqu’aux
consommateurs. Ces fi ls sont généralement recou-
verts d’une gaine protectrice.
Les lignes de télécommunication (câble, téléphone)
ne présentent aucun risque électrique.
Source : ASP Construction
Les lignes de transport à haute tension (44, 120, 320 et
735 kV) sont soutenues par des structures métalliques.
Ces fi ls ne sont pas isolés.
Non illustré
Prévenir aussi Volume 29, numéro 1, printemps 2014
4
L’utilisation d’une plate-forme de travail
élévatrice :
• A-t-on organisé les manœuvres de
déplacement et de déploiement ?
Le travail sur des toits (réfection, pose de
gouttières, etc.) :
• A-t-on planifi é la livraison et la
manipulation du matériel ?
Le creusement :
• A-t-on prévu les mouvements de la
machinerie lourde (pelle mécanique,
camion pompe à béton,etc.) ?
• Y a-t-il risque de déchaussement de
poteau ?
Dans chacune des situations énumérées,
il faut s’assurer que la zone de travail sera
délimitée et sécurisée.
Les dangers sont bien réels et poten-
tiellement mortels. Une planifi cation
rigoureuse des activités sur le chantier vous
permettra ainsi d’assurer la sécurité des
travailleurs.
La prochaine étape consiste à communiquer
avec le distributeur d’électricité afi n de
planifi er une rencontre. Le représentant
du distributeur d’électricité se rendra sur le
futur site des travaux afi n de convenir avec
le responsable du chantier des mesures
de sécurité nécessaires selon les risques
électriques présents.
Plusieurs solutions* peuvent être envisa-
gées, entre autres, l’éloignement des lignes,
l’installation d’un protecteur de conducteur
isolant et la mise hors tension des lignes.
Éloignement des lignes : les lignes
électriques sont déplacées sur des
traverses temporaires afi n de les éloigner de
la zone des travaux, et des repères visuels
sont installés pour indiquer que les lignes
demeurent sous tension.
Protecteur de conducteur isolant : une
gaine protectrice isolante est installée sur
les lignes, ainsi que des repères visuels
pour indiquer qu’elles sont sous tension.
Cette mesure permet d’effectuer des travaux
à une distance de 1,2 m (4 pi) du fi l le plus
proche.
Mise hors tension : le courant est coupé
dans une section de ligne. Elle est reliée à
la terre pour plus de sécurité et des repères
visuels sont installés pour indiquer que la
ligne est hors tension.
Pour mettre une ligne hors tension, il faut
être capable de détourner le courant vers
d’autres lignes. Dans certains cas, cela peut
vouloir dire de construire un bout de ligne
temporaire.
Durant les travaux : il faut porter une
attention particulière aux conditions météo-
rologiques. Notamment, le vent peut
provoquer le balancement des équipements
déployés ou des matériaux manipulés et
les rapprocher des lignes aériennes. Aussi,
l’humidité (pluie, neige, brouillard) augmente
le risque d’électrisation (incident non mortel)
ou d’électrocution (incident mortel).
L’employeur doit veiller à ce que le proprié-
taire ou le locataire de toute pièce de machi-
nerie qui sert à lever une charge et capable
de mouvement vertical, latéral ou de rotation,
place sur cette pièce, à un endroit visible
de l’utilisateur,
une pancarte
d’avertissement
comme celle-ci
(CS, art. 5.3.1).
Également, l’employeur doit former et infor-
mer les travailleurs et toutes personnes qui
accèdent au chantier (ex. : livreur de maté-
riaux) des mesures de sécurité mises en
place par le distributeur d’électricité et des
distances sécuritaires
à respecter, et surtout,
s’assurer qu’ils suivent
ces consignes de sécu-
rité.
À la fi n des travaux :
il faut rester vigilant
jusqu’à la toute fi n des
travaux, particulière-
ment lors du démon-
tage de l’échafaudage,
du rangement des
échelles ou de l’abais-
sement des grues,
parce qu’il est possible
« d’oublier », même
s’il ne s’agit que d’une
fraction de seconde,
qu’il y a des lignes
électriques à proximité.
Ce moment peut alors
devenir tragique.
Finalement, appelez le
distributeur d’électricité
pour retirer les mesures
de sécurité mises en
place au début des
travaux.
Pour terminer
N’oubliez pas : lors de travaux à proximité
de lignes électriques aériennes, les
distances d’approche minimales doivent
être respectées, en tout temps, car même
sans contact direct avec une ligne, un
arc électrique peut se former et l’énergie
dégagée peut causer de graves blessures
au travailleur.
Ni un travailleur ni un équipement, quel qu’il
soit, ne doit s’approcher trop près d’une
ligne électrique aérienne.
L’ASP Construction offre une formation sur
la prévention lors de travaux effectués à
proximité des lignes électriques. Consultez
le site Internet à la section Formation pour
plus de détails.
* Ces mesures de sécurité sont applicables lors de
travaux près de lignes électriques à moyenne tension.
Contacter le distributeur d’électricité concernant les
travaux à proximité des autres types de tension.
COMME ÇA LES GARS,
PAS DE RISQUE D’ACCROCHER
LES FILS DURANT LE DÉPLACEMENT
DE L’ÉCHELLE !
JE FAIS ÇA POUR VOTRE BIEN
LES GARS ...
5
Prévenir aussi Volume 29, numéro 1, printemps 2014
Le sujet peut sembler banal,
mais pourtant, il fait partie de
votre quotidien et représente
les fondements d’un milieu de
travail sécuritaire.
Un chantier de construction bien ordonné
et maintenu proprement présente moins de
risque :
• de chutes de hauteur ou de même
niveau (glisser ou trébucher)
• de blessures causées par un contact
accidentel avec un objet (clous en
saillie)
• de chutes d’objets ou de matériaux
(empilage de matériaux ou évacuation
des rebuts)
• d‘incendie et d‘électrocution.
Le Code de sécurité pour les travaux de
construction précise à l’article 2.4.4, que sur
un chantier de construction, le contrôle de la
circulation, l’utilisation des voies publiques,
l’installation électrique temporaire, la tenue
des lieux, la sécurité du public, l’accès au
chantier, la protection contre l’incendie, les
rampes et les garde-corps permanents,
le chauffage temporaire et les autres
mesures générales de sécurité sont sous la
responsabilité du maître d’œuvre.
De son côté, le travailleur doit protéger sa
santé, sa sécurité et son intégrité physique
par l‘application de méthodes de travail
sécuritaires. Également, il doit maintenir un
environnement de travail sécuritaire pour ne
pas mettre en danger la santé, la sécurité
ou l’intégrité physique des autres personnes
qui se trouvent sur ou à proximité des lieux
de travail (LSST, art. 49).
« Une bonne tenue des lieux dépend d’une
planifi cation sécuritaire des travaux et de
la collaboration de tous les intervenants
rappelle Marc Dupont, conseiller en
prévention à l’ASP Construction. Il s’agit
donc d’un travail d’équipe et ainsi, d’une
réussite collective. »
Voici quelques éléments à vérifi er
afi n de conserver un lieu de travail
sécuritaire.
• S’assurer que les boyaux, les
cordons d’alimentation électrique,
les câbles de soudage, etc., ne
gênent pas les zones de circulation
(couloirs, escaliers, passages).
Lorsque non utilisés, ils doivent être
ramassés et rangés.
• Entreposer les matériaux ou
l’équipement de façon à en assurer
leur stabilité et leur facilité d’accès.
• Ramasser les rebuts au fur et à
mesure de l’avancement des travaux
et les disposer adéquatement.
• Plier ou enlever les clous en saillie.
• Recouvrir les tiges de métal d’un
embout protecteur.
• Empiler les matériaux récupérés
avec soin. Limiter la hauteur des
piles pour assurer leur stabilité.
• Maintenir les zones de circulation
et les sorties de secours propres et
dégagées de toute obstruction.
• Nettoyer immédiatement toute
accumulation d’eau, d’huile ou
d’autres liquides susceptibles de
provoquer des glissades, des chutes
et des blessures.
• Maintenir les échelles, les escabeaux
et les échafaudages propres et en
bon état.
• Vérifi er que les ouvertures prati-
quées dans les structures sont
recouvertes ou protégées adéquate-
ment (p. ex. les puits, les ouvertures
au niveau du sol, etc.).
• Conserver les matières infl ammables
ou explosives, notamment l’essence,
l’huile et les dégraissants, sépa-
rément des autres substances.
• Fournir les extincteurs d’incendie
appropriés aux matériaux présents
sur les lieux. Garder les postes
d’extincteur bien dégagés et
facilement accessibles.
• Procéder à une inspection régulière
afi n de maintenir les lieux propres.
La tenue des lieux
Ingrédient de base d’une bonne prévention
Photo : ASP Construction, chantier du CHU Ste-Justine, SNC Lavalin
Identifier les dangers
et les risques pour
les éliminer afin
d’éviter qu’un accident
survienne, voilà le rôle
de la prévention. »
I
I
e
e
«
6
7
8
1
/
8
100%
