Système d`automatisation S7-300

Système d'automatisation S7-300
Caractéristiques des modules
_
_________________
_
_
_________________
_
_
_________________
_
_
_________________
_
_
__________
_
________
_
_________
_
_________________
_
_
_________________
_
_
_________________
_
_
_________________
_
_
_________________
_
_
_________________
_
_
__________
_
__________
_
_________________
_
_
____________
_
_____
SIMATIC
S7-300
Système d'automatisation S7-300
Caractéristiques des modules
Manuel
02/2013
A5E00105506-08
Avantpropos
Caractéristiques techniques
générales
1
Modules d'alimentation
2
Modules TOR
3
Principes de base du
traitement des valeurs
analogiques
4
Bases des modules
analogiques
5
Module analogique
6
Modules de signaux divers
7
Coupleurs
8
Jeux de paramètres des
modules de signaux
A
Données de diagnostic des
modules de signaux
B
Plans d'encombrement
C
Accessoires et pièces de
rechange des modules
S7-300
D
Directives relatives à la
manipulation de composants
(CSDE)
E
Service & Support
F
Liste des abréviations
G

Siemens AG
Industry Sector
Postfach 48 48
90026 NÜRNBERG
ALLEMAGNE
A5E00105506-08
Ⓟ 02/2013 Sous réserve de modifications techniques
Copyright © Siemens AG 2013.
Tous droits réservés
Mentions légales
Signalétique d'avertissement
Ce manuel donne des consignes que vous devez respecter pour votre propre sécurité et pour éviter des
dommages matériels. Les avertissements servant à votre sécurité personnelle sont accompagnés d'un triangle de
danger, les avertissements concernant uniquement des dommages matériels sont dépourvus de ce triangle. Les
avertissements sont représentés ci-après par ordre décroissant de niveau de risque.
DANGER
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées entraîne la mort ou des blessures graves.
ATTENTION
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées peut entraîner la mort ou des blessures
graves.
PRUDENCE
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées peut entraîner des blessures légères.
IMPORTANT
signifie que la non-application des mesures de sécurité appropriées peut entraîner un dommage matériel.
En présence de plusieurs niveaux de risque, c'est toujours l'avertissement correspondant au niveau le plus élevé
qui est reproduit. Si un avertissement avec triangle de danger prévient des risques de dommages corporels, le
même avertissement peut aussi contenir un avis de mise en garde contre des dommages matériels.
Personnes qualifiées
L’appareil/le système décrit dans cette documentation ne doit être manipulé que par du personnel qualifié pour
chaque tâche spécifique. La documentation relative à cette tâche doit être observée, en particulier les consignes
de sécurité et avertissements. Les personnes qualifiées sont, en raison de leur formation et de leur expérience,
en mesure de reconnaître les risques liés au maniement de ce produit / système et de les éviter.
Utilisation des produits Siemens conforme à leur destination
Tenez compte des points suivants:
ATTENTION
Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la
documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres
marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des
produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une
utilisation et une maintenance dans les règles de l'art. Il faut respecter les conditions d'environnement
admissibles ainsi que les indications dans les documentations afférentes.
Marques de fabrique
Toutes les désignations repérées par ® sont des marques déposées de Siemens AG. Les autres désignations
dans ce document peuvent être des marques dont l'utilisation par des tiers à leurs propres fins peut enfreindre les
droits de leurs propriétaires respectifs.
Exclusion de responsabilité
Nous avons vérifié la conformité du contenu du présent document avec le matériel et le logiciel qui y sont décrits.
Ne pouvant toutefois exclure toute divergence, nous ne pouvons pas nous porter garants de la conformité
intégrale. Si l'usage de ce manuel devait révéler des erreurs, nous en tiendrons compte et apporterons les
corrections nécessaires dès la prochaine édition.

Système d'automatisation S7-300 Caractéristiques des modules
Manuel, 02/2013, A5E00105506-08 3
Avantpropos
Objet du manuel
Le présent manuel vous fournit les informations de réglage, les descriptions des fonctions et
les caractéristiques techniques des modules de signaux, des modules d'alimentation et des
coupleurs de l'automate S7-300.
La mise en œuvre et le câblage de ces modules dans une configuration d'automate S7-300
ou de station ET 200M sont décrits dans les manuels d'installation correspondants.
Connaissances de base nécessaires
Pour comprendre le manuel, des connaissances de base dans le domaine de l'automatique
sont nécessaires.
Domaine de validité du manuel
Domaine de validité Le manuel comprend une description des composantes homologuées
au moment de son édition.
Nous nous réservons la possibilité de joindre aux nouvelles versions de modules une
information produit contenant des actualisations.
Modifications par rapport à la version précédente
Par rapport à la version précédente, ce manuel contient les modifications ou ajouts
suivants :
● Nouveau module d'entrées TOR SM 321 DI 16 x DC 24V/125V
6ES7321-7EH00-0AB0
● Des erreurs figurant dans la version précédente de ce manuel ont été corrigées dans
l'édition actuelle.

Avantpropos
Système d'automatisation S7-300 Caractéristiques des modules
4 Manuel, 02/2013, A5E00105506-08
Vue d'ensemble de la documentation
Les documentations suivantes font partie du lot de documentation S7-300. Elles sont
également disponibles sur Internet
(http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/10805159/133300) suivi de l'ID de
contribution.
Nom du manuel Description
Manuel
CPU 31xC et CPU 31x, Caractéristiques
techniques
ID de contribution : 12996906
Organes d’affichage et de commande,
communication, concept de mémoire, temps de
réponse et de cycle, caractéristiques techniques
Instructions de service
S7-300, CPU 31xC et CPU 31x : Installations
ID de contribution : 13008499
Configuration, montage, câblage, adressage,
mise en service, maintenance et fonctions de
test, diagnostic et dépannage.
Manuel système
Description du système PROFINET
ID de contribution : 19292127
Connaissances de base sur PROFINET :
composants réseau, échange de données et
communication, PROFINET IO, Component
based Automation, exemple d'application
PROFINET IO et Component based Automation
Manuel de programmation
De PROFIBUS DP vers PROFINET IO
ID de contribution : 19289930
Guide de passage de PROFIBUS DP vers
PROFINET IO.
Manuel
• CPU 31xC : Fonctions technologiques
ID de contribution : 12429336
• CD contenant des exemples.
Description des fonctions technologiques
positionnement, comptage. liaison point à point,
règles
Le CD contient des exemples sur les fonctions
technologiques
Vous lisez le manuel
Automate programmable S7-300 :
Caractéristiques des modules
ID de contribution : 8859629
Descriptifs de fonctionnement et caractéristiques
techniques des modules de signaux, modules
d'alimentation et coupleurs d'extension.

Avantpropos
Système d'automatisation S7-300 Caractéristiques des modules
Manuel, 02/2013, A5E00105506-08 5
Nom du manuel Description
Liste des opérations
• CPU 31xC, CPU 31x,
IM151-7 CPU, IM154-8 CPU, BM 147-1 CPU,
BM 147-2 CPU
ID de contribution : 13206730
• CPU 312, CPU 314, CPU 315-2 DP
CPU 315-2 PN/DP, CPU 317-2 PN/DP, CPU
319-3 PN/DP à partir de V3.0
ID de contribution : 31977679
Liste du jeu d'opérations des CPU et de leur
temps d'exécution. Liste des blocs exécutables
(OB, SFC, SFB) et de leur temps d'exécution.
Mise en route
Les manuels de mise en route suivants sont à
votre disposition :
• Mise en route S7-300
ID de contribution : 15390497
• Collection Mise en route PROFINET
ID de contribution : 19290251
A l'aide d'un exemple concret, les manuels de
mise en route vous guident à travers les
différentes étapes de mise en service jusqu'à une
application en état de fonctionnement.
Autres manuels de S7-300 et ET 200M
Nom du manuel Description
Manuel de référence
• Caractéristiques CPU :
CPU 312 IFM - 318-2 DP
• ID de contribution : 8860591
Organes d’affichage et de commande,
communication, concept de mémoire, temps de
réponse et de cycle, caractéristiques techniques
Manuel de mise en œuvre
Automate programmable S7-300 : Installation et
configuration : CPU 312 IFM – 318-2 DP
ID de contribution : 15390415
Configuration, montage, câblage, adressage,
mise en service, maintenance et fonctions de
test, diagnostic et dépannage.
Manuel de configuration
ET 200M, modules de signaux pour
l'automatisation de processus
ID de contribution : 7215812
Description de l'utilisation dans l'automatisation
de processus, du paramétrage avec SIMATIC
PDM, modules d'entrées TOR, modules de
sorties TOR.
Manuel
Station de périphérie décentralisée ET 200M
Modules analogiques HART
ID de contribution : 22063748
Description de la configuration et de la mise en
service des modules analogiques HART
Manuel
Station de périphérie décentralisée ET 200M
ID de contribution : 1142798
Description de la configuration, du montage, du
câblage
Manuel
SM 335 - module analogique mixte rapide pour
SIMATIC S7-300
ID de contribution : 1398483
Description de l'utilisation du module SM 335
dans une SIMATIC S7-300.
Présentation des commandes, des descriptions
de fonction et des caractéristiques techniques du
SM 335.