Fiche produit

Solutions et services de Systèmes de Sécurité Incendie.
La Détection Electronique Française - SIEGE SOCIAL : Parc d'Activités du Moulin de Massy - 9 , rue du Saule Trapu BP 211
91882 Massy Cedex France - Tél : [phone] - Fax : [phone] - e-mail : [email protected]
Document et photos non contractuels. MKT/FTP/2010/108
Spécificités
Caractéristiques
Détecteur d’incendie et accessoires
Les éléments techniques commandables Orion sont disponibles en deux versions : une version ETCO
de type « rail DIN » se fixant dans des armoires électriques, une version ETCO-B en boîte s’installant
en saillie.
Le raccordement est le même pour les versions rail DIN et en boîte.
Equipement Technique Commandable Orion
Caractéristiques Mécaniques
Poids 160g
Dimensions en mm (l x L x h)
Indice de protection IP55
Conditions de stockage/ de fonctionnement
Température en fonctionnement de -10°C à +60°C
Humidité admissible en fonctionnement ≤ 93% HR
Température en stockage de +10°C à +50°C
Humidité admissible en stockage ≤ 85% HR
Indice de protection mécanique IK08
Couleur Gris
Caractéristiques Electriques
Tension d’alimentation Plage : 12 Vdc à 28 Vdc
Tension nominale : 24 Vdc
Consommation à l’état d’attente
(sous 24 Vdc)
150 μA si interrupteur fermé
500 μA si interrupteur ouvert
Consommation à l’état d’alarme
(sous 24 Vdc)
Durée d’initialisation (mise sous tension) <1,0 sec
Courant maximum
(Interrupteur de ligne)
Réserve d’énergie > 20 sec
Tension d’ouverture de l’interrupteur 4Vdc ≤ U_Ligne ≤ 10Vdc
Pertes ohmiques (interrupteur de ligne) < 400 mΩ à l’état fermé
> 100 KΩà l’état ouvert
< 2 mA +/- 1 mA
(LED allumée et Relais activé)
- ISmax = 1,0 A en commutation
- ICmax = 400 mA en
permanence (interrupteur fermé)
- ILmax = 100μA (interrupteur
ouvert)
70g
100 x 75 x 23
IP30
ETCO-B ETCO
IK08
Orange
110 x 110 x 46

Présentation
Compatibilité
Système adressable
L’ETCO est un équipement technique dont le principe est de surveiller un contact connecté entre deux bornes
électriques et de transmettre vers l’Equipement de Contrôle et de Signalisation (ECS) son état physique : veille,
alarme, dérangement en court circuit.
L’ETCO possède sa propre adresse et se raccorde sur le bus de détection incendie au même titre que tout
détecteur de la gamme Orion. Il possède de base un isolateur de court circuit permettant des extensions
sécurisées en système bouclé, conformément aux règles d’installation en vigueur.
L’ETCO peut être configuré localement ou par téléchargement en plusieurs modes de fonctionnement offrant
une grande flexibilité quant au type de contacts surveillés à la nature des états potentiels reportés vers l’ECS et
à l’utilisation possible d’une commande.
Il permet en outre une compatibilité totale avec les alarmes techniques de la gamme VEGA.
Elément Technique
Commandable Orion
Adressage et report d’alarme
technique
Surveillance d’éléments de sécurité
secondaires
Centrales et ECS Gamme Cassiopée - Proxima - Altaïr - Nova Véga
ETCO-B
01BO070
ETCO
01BO069
0333
Certifié conforme
EN 54 12
EN 54 17
Mode de fonctionnement ATAV, MADV, AT-NF, ATCAV, ATC-NF, ETCO, ETO