Gamme de produits 2017 Étalonnage de compteur
publicité
Systèmes portables Systèmes fixes Système de tests TC/TT Gamme de produits 2017 Étalonnage de compteur Étalonnage de transformateur Technologie de laboratoire de précision Logiciel Table des matières Table des matières Vous trouverez des informations supplémentaires sur les gammes de produits et produits présentés dans ce catalogue dans les brochures appropriées. Visitez notre site Internet : www.zera.de Product-range-2017_FR_V100 Édition : 6 mars 2017 Toutes modifications techniques réservées. © Copyright 2017 ZERA GmbH ZERA GmbH • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Étalonnage de compteur - appareils portables............................................................................. 5 Compteurs étalons......................................................................................................................... 6 MT3000.......................................................................................................................................... 6 MT365............................................................................................................................................. 7 MT310............................................................................................................................................. 7 MT30............................................................................................................................................... 7 Systèmes de tests........................................................................................................................... 8 MT78x............................................................................................................................................. 8 MT68x............................................................................................................................................. 8 Boîte de raccordement secteur ZZ8625........................................................................................ 8 MT680s.......................................................................................................................................... 9 Câble à connexion rapide pour tension/courant et alimentation électrique.............................. 9 Sources de courant et de tension................................................................................................ 10 MT551........................................................................................................................................... 10 MT500/MT400............................................................................................................................ 10 Accessoires....................................................................................................................................11 Pinces ampèremétriques CA MT3460/MT3465..........................................................................11 Pinces ampèremétriques CA MT3416/MT3417............................................................................11 Pinces ampèremétriques CA MT3403..........................................................................................11 Capteurs souples de mesure de courant CA MT3470/MT3471/MT3472....................................11 Capteur de température................................................................................................................12 Câble à connexion rapide.............................................................................................................12 Mallettes et sacoches de transport..............................................................................................12 Chariots de transport....................................................................................................................12 Tête de lecture TK118-05............................................................................................................. 13 Kit d’imprimante thermique........................................................................................................ 13 Étalonnage de compteur - systèmes fixes................................................................................... 15 Systèmes de source de puissance - série MTS............................................................................ 16 Composants système de sources de puissance...........................................................................17 Générateur de fréquence..............................................................................................................17 Compteurs étalon..........................................................................................................................17 Amplificateurs.............................................................................................................................. 18 Composants banc de test............................................................................................................. 19 Têtes de lecture.............................................................................................................................21 Transformateur de tension et de courant.................................................................................... 22 Composants supplémentaires..................................................................................................... 23 Fixations mobiles de tête de lecture........................................................................................... 25 Dispositifs de raccordement rapide............................................................................................ 26 Différents types de bancs de test................................................................................................ 27 Armoire latérale........................................................................................................................... 28 Systèmes de test semi-automatiques ......................................................................................... 29 Étalonnage de transformateur..................................................................................................... 31 Système de test ITTS fixes........................................................................................................... 32 Systèmes ITTS mobiles................................................................................................................ 33 Composants de test TC/TT........................................................................................................... 35 Sources de courant constant ...................................................................................................... 37 Technologie de laboratoire de précision.....................................................................................39 PPCS – Système d’étalonnage de précision de puissance.........................................................39 Comparateur COM5003...............................................................................................................40 Comparateur COM3003............................................................................................................... 41 Compteurs étalon RMM3006...................................................................................................... 41 Logiciel pour la commande, la visualisation et la simulation....................................................43 Hauptstraße 392 53639 Königswinter Allemagne Téléphone : +49 (0) 2223 704-0 Fax : +49 (0) 2223 704-70 Courriel : [email protected] www.zera.de 2 3 Systèmes d'étalonnage portables de compteur Étalonnage de compteur - appareils portables Les systèmes portables de test de compteurs ZERA comprennent des compteurs étalons, des étalons primaires, des systèmes de tests ainsi que des sources de courant et de puissance. Toutes les mesures peuvent être effectuées selon les normes CEI. Les compteurs étalons de classe 0,2 à 0,02 sont utilisés communément pour le test des installations de comptage et l’identification sur site des limites d’erreurs des compteurs électriques. L’étalon primaire de classe < 0,01 est utilisé pour les tests de grande précision de compteurs et de compteurs étalons. Les systèmes de tests sont des compteurs étalons avec une source intégrée. Il est possible de choisir entre des systèmes avec une source de courant ou une source de courant et une source de tension. Les systèmes de tests sont spécialement utilisés s'il est nécessaire de définir des valeurs, prédéfinies par l’utilisateur, de tension et de courant par l’intermédiaire d’un seul appareil lors de l’installation de compteur de test avec uniquement un dispositif. Systèmes de test avec une source intégrée Compteurs étalons Sources de tension et de courant 4 5 • Classe de précision 0.05 • Affichage couleur • Fonctions parmi d’autres : -- Représentation vectorielle et de la forme d’onde -- Mesure d'erreur -- Mesure d'harmoniques -- Fonction entretien -- Cycles de contrôle automatiques (en option) • En MT360 également disponible en classe 0.1 • MT360/MT365 également disponible en CAT-IV • • Conception modulaire • MT3000 avec accessoires dans une mallette de transport Combinaison de modules individuels possible 6 • • Classe de précision 0.02 et 0.05 Affichage couleur Conception modulaire Mise à jour du système à tout moment Stabilité longue durée et température des modules de mesure Aucune erreur additionnelle pour les mesures de puissance réactive Mesure de courant à l'aide de pinces ampèremétriques CA jusqu'à 300 A Mesure du rapport de transformation par la mesure simultanée des courants primaires et secondaires dans des systèmes de compteurs utilisant un TC par l'utilisation de six canaux de mesure Test des transformateurs de tension, de courant et de puissance Fonctions parmi d’autres : -- Mesure d'harmoniques -- Mesure d'erreur -- Mesure de la charge -- Test de transformateur U/I -- Test de transmetteur tm/te -- Mesure à long terme -- Mesure sélective de puissance -- Lecture des données du compteur -- Cycles de contrôle automatiques (en option) MT310 • Classe de précision 0.1 • Fonctions parmi d’autres : -- Affichage de valeurs réelles -- Représentation vectorielle et de la forme d’onde -- Mesure d'erreur -- Mesure d'harmoniques -- Mesure de la charge -- Test de transformateur de courant (en option) • Également disponible en classe 0.05 pour le MT320 • MT310/MT320 également disponible en CAT-IV Classe de précision 0.1 ou 0.05 MT310/MT320 • • • • • Compteurs étalons MT3000 MT365 MT365 MT30 • Classe de précision 0.2 • Fonctions parmi d’autres : -- Affichage de valeurs réelles -- Mesure d'erreur -- Représentation vectorielle et de la forme d’onde -- Mesure d'harmoniques • En MT10 également disponible en monophasé • MT10/MT30 également disponible en CAT-IV MT10/MT30 Compteur étalon MT3000 Compteurs étalons Classe de précision 0.02 et 0.05 Compteurs étalons Monophasé ou triphasé 7 MT78x • Classe de précision 0.1 • Écran couleur à surface tactile • Système de tests monophasé avec source de courant intégrée • Test des compteurs d’énergie de classe 1 et 2 en circuit 2 fils • Génération de courant de 10 mA à 120 A • Fonctions parmi d’autres : -- Mesure d'erreur -- Représentation vectorielle -- Programmation indépendante des réglages des points de charge pour la génération de courant -- Cycles de contrôle automatiques -- Mesure sélective de puissance (en option) • Classe de mesure CAT IV réalisable par connecteur supplémentaire (voir ci-dessous) • Classe de précision 0.1 • Affichage couleur • Système de test triphasé entièrement automatique avec source de courant et tension intégrée • Contrôle des conditions de charge sur les installations de comptage • Génération de courant de 10 mA à 120 A • Génération de tension de 40 V à 500 V • Fonctions parmi d’autres : -- Mesure d'erreur -- Représentation vectorielle -- Mesure d'harmoniques -- Cycles de contrôle automatiques -- Mesure sélective de puissance (en option) • En MT786 également disponible en classe 0.05. • Classe de mesure CAT IV réalisable par boîte de raccordement secteur (voir ci-dessous) MT68x MT680s comparé à un compteur monophasé Câble de raccordement rapide pour tension/courant et alimentation électrique • Évite les erreurs de raccordement côté appareil • Raccordement secteur simple et en toute sécurité, par tension de contrôle • S'utilise en association avec le MT680s • En branchant le câble de raccordement rapide, les exigences de la classe de mesure CAT IV sont satisfaites Câble à connexion rapide MT681/MT686 Existe avec chariot, voir page 12 • Classe de précision 0.1 • Affichage couleur • Système de test triphasé entièrement automatique avec source de courant intégrée • Contrôle des conditions de charge sur les installations de comptage • Génération de courant de 10 mA à 100 A • Fonctions parmi d’autres : -- Mesure d'erreur -- Représentation vectorielle -- Mesure d'harmoniques -- Cycles de contrôle automatiques -- Mesure sélective de puissance (en option) • En MT686 également disponible en classe 0.05. • Classe de mesure CAT IV réalisable par boîte de raccordement secteur (voir ci-dessous) Systèmes de tests MT781/MT786 MT680s Système de tests MT680s Systèmes de tests Avec sources de courant et tension intégrées Systèmes de tests ZZ8625 Boîte de raccordement secteur ZZ8625 8 • Pour alimentation tension par la tension de mesure • Utilisable en association avec MT68x ou MT78x • Les exigences de la classe de mesure CAT IV sont satisfaites par le raccordement de la boîte de raccordement secteur 9 MT551 Pinces ampèremétriques CA MT346x • • • • • • • • • Source triphasée de courant et de tension Génération de courant jusqu'à 120 A Génération de tension jusqu'à 500 V 10,4� Écran tactile Programmation individuelle des points de charge dans les quatre quadrants • Commande automatique possible via un MT3000 ou MT365 • Dosage d’énergie • Interfaces disponibles : RS232, USB Mesure de courant jusqu'à 120 A Étendue de mesure : 5 mA … 120 A Capacité d'enserrage : 16 mm MT3460 pour MT30, MT3x0, MT36x, MT68x et MT78x • MT3465 pour MT3000 • Disponible également en pince monophasée MT3461 pour MT10 ou MT680s Accessoires pour les systèmes portables de test de compteurs Accessoires MT3460 ou MT3465 Source MT551 Sources de courant et de tension Sources de courant et de tension • • • • • • Source triphasée de courant et de tension* Génération de courant de 4 mA à 12 A Génération de tension* de 40 V à 300 V Facteurs de puissance programmables Réglages individuels des points de charge Synchronisation des courants d’essais sur les phases des tensions existantes du compteur sous test (uniquement pour le MT400) • Fonctions parmi d’autres : -- Acquisition des valeurs réelles -- Représentation vectorielle • Mesure de courant jusqu'à 300 A • Appropriée pour les diamètres de câbles jusqu’à 53 mm • MT3416 pour MT30, MT3x0, MT36x, MT681 et MT78x • MT3417 pour MT3000 Pinces ampèremétriques CA MT3403 • Mesure de courant jusqu'à 1 200 A • Appropriée pour les diamètres de câbles jusqu’à 53 mm • Utilisable par tous les modèles de la série MT * Disponible uniquement sur le MT500 Capteurs souples de mesure de courant CA MT3470/MT3471/MT3472 • Mesure de courant jusqu'à 30.000 A (MT3472) • Mesure de courant jusqu'à 3.000 A (MT3470/ MT3471) • Utilisable par tous les modèles portables actuels de la série MT 10 MT3416/MT3417 et MT3403 MT500/MT400 MT3470/MT3471/MT3472 Source de courant MT400 Source MT500 Pinces ampèremétriques CA MT3416/ MT3417 11 • MT3450 pour l’enregistrement de température sur site • Utilisable par tous les modèles portables de la série MT • Indication de la température sur l’affichage des modèles MT • Détection par DEL des impulsions issues des compteurs électroniques • Fixation par la ventouse fournie ou par le dispositif optionnel de maintien extensible et bridable disponible pour les têtes de lecture TK326/TK118 Accessoires pour les systèmes portables de test de compteurs Tête de lecture TK118-05 Tête de lecture MT3450 Accessoires pour les systèmes portables de test de compteurs Capteur de température TK118-05 avec support 1 • Pour les raccordements de tension et/ou courant • Pour tous les modèles de la série MT • Pour une connexion sécurisée entre l’appareil et le compteur sous test • Différents modèles et couleurs de phase Kit d’imprimante thermique Kit imprimante Câble à connexion rapide Connexion rapide des câbles • Impression des résultats de mesure sur site • Raccordement via interface de connexion RS232 • Le kit comprend l'option logicielle « Print », l'imprimante thermique, le cordon d'alimentation et le câble d'imprimante, l'accumulateur et des rouleaux de papier de rechange. Systèmes de chariots Mallettes et sacoches de transport Nombreux accessoires utiles* tels que Mallettes et sacoches de transport • Mallettes en aluminium pour les modèles MT et les accessoires ; toutes dimensions • Sacoche en nylon pour accessoires équipée de roulettes silencieuses et d’une poignée télescopique • Dragonne de transport pour MT10, MT30, MT3x0 • Protection d'écran pour MT3xx/400/500 • Bouton poussoir Départ/Arrêt pour un comptage manuel des impulsions • Plusieurs options logicielles telles que le test de transformateur de courant, mesure sélective de puissance etc. selon le modèle * pour d’autres informations, voir le catalogue des produits MT Chariot de transport • Chariots de transport pour MT68x ou MT78x, équipés de roues sur pneumatiques ou en système standard • Poignée escamotable en trois fois • Verrouillage simple encliquetable, pour fixer et libérer facilement la mallette des équipements Ø 180 mm Système standard 1 12 Exemple d’utilisation. Compteur non inclus dans la livraison. 13 Systèmes de tests fixes de compteurs Étalonnage de compteur - systèmes fixes Les bancs de test de compteurs sont adaptés pour le test économique de tous les types de compteurs, jusqu'aux compteurs statiques de classe 0.2. L'étalon de référence EPZ à large étendue est utilisé comme étalon de travail de classe 0.02 des systèmes de test de compteurs. Si une plus grande précision est requise, l’étalon EPZ peut être remplacé par un comparateur de classe de précision 0.01. Toutes les mesures peuvent être effectuées selon les normes actuelles, c’est-à-dire CEI. Le système modulaire permet une configuration tant matérielle que logicielle, optimale et personnalisée. Des extensions et des modernisations sont possibles à tout instant. Appareils DS3xx et divers modules supplémentaires Fixation mobile de tête de lecture confortable et finement ajustable Système de source de puissance pour la génération des grandeurs de test, par ex. MTS320 Caisson bas 19 pouces pour modèles sur glissières, par ex. SES330, CCM1001, DS421 ou PC industriel embarqué 14 15 Composants système de sources de puissance Composants système de sources de puissance FG301 • Le générateur de fréquence FG301 est l’unité centrale de la génération des grandeurs de contrôle • Génère les signaux numériques de commande des amplificateurs de puissance (tension et courant) • Effectue le contrôle en boucle fermée des configurations de test et contrôle les opérations de changement pendant la procédure de test FG301 Générateur de fréquence Compteurs étalons COM3003 MTS340 MTS320 MTS140 Systèmes de source de puissance - série MTS Les sources de puissance de la série de produits MTS est basée sur l’utilisation d’amplificateurs à découpage qui, associés au générateur de fonction FG301, permettent de réaliser un système de source de puissance MTS adapté et personnalisé à vos applications de test. ZERA fournit des sources triphasées MTS301, MTS310, MTS320 et MTS340 (pour 1 à 40 positions de test) et des sources monophasées MTS110 et MTS140. Les systèmes des séries MTS3xx et MTS1xx sont également tous disponibles avec des roulettes. 16 • Le comparateur COM3003/COM1003 peut éventuellement remplacer le compteur étalon EPZ303/103 • Classe de précision 0.008 • Vous trouverez d'autres informations en p. 40 COM5003 • Le comparateur COM5003 peut éventuellement remplacer le compteur étalon EPZ303/103 • Classe de précision 0.005 • Vous trouverez d'autres informations en p. 41 EPZ303 Classe de précision 0.02 Classe de précision 0.008 COM3003 • Compteurs étalons à large étendue EPZ303 et EPZ103 utilisés comme étalons de travail pour les systèmes de test de compteurs • Fournit une fréquence proportionnelle à la puissance conçu pour mesurer les valeurs réelles pour de la tension de test, du courant de test, de la puissance de test et du déphasage par phase. Les valeurs de test sont indiquées sur un moniteur externe • Classe de précision 0.02 Classe de précision 0.005 COM5003 EPZ303 Quelques échantillons de systèmes de source de puissance Systèmes de source de puissance Systèmes de source de puissance - Série MTS 17 SES330 • Amplificateur de courant de test pour courants de sortie CA jusqu'à 120 A • Puissance de sortie max : 2000 VA (VI201) • Puissance de sortie max : 2800 VA (VI202) • En option jusqu'à 160 A (VI201) • Tiroir de commande SES330 pour l'alimentation en tension des modules DS3xx et pour la conversion entre l’interface RS232 du PC et le bus système • La commande est accomplie par le générateur de fréquence FG301 • Requis uniquement si des modules DS3xx sont utilisés 480 V/1000VA VU211 • Amplificateur de tension de test VU211 pour tensions de sortie CA jusqu’à 480 V • Puissance de sortie max : 1000 VA (1500 VA en option) 320 V/500 VA VU221 • Amplificateur monophasé ou triphasé de tension de test VU221 pour tensions de sortie jusqu’à 320 V • (CA et CC) • Puissance de sortie max : 500 VA 320 V/120 A VUI301 • Amplificateur VUI301 monophasé combiné courant et tension pour des tensions de sortie jusqu'à 320 V (CA) et courants de sortie jusqu’à 120 A (CC uniquement jusqu’à 12 A) • Puissance de sortie max. partie tension : 30 VA • Puissance de sortie max. partie courant : 200 VA • Utilisé dans un MTS301 (système 1 poste) Les calculateurs d’erreurs DS3xx suivants sont utilisés par position de mesure : DS301 • Affichage supplémentaire de la mesure d’erreur • Entrée/sortie pour le test de l'émetteur ou du récepteur d’impulsion S0 • Mesure du temps maximum de la demande tm/te • Test de l'émetteur ou du récepteur d’impulsion S0 et du transfert parallèle bidirectionnel des données DS301 • Amplificateur de courant de test pour courants de sortie CA jusqu'à 120 A • Puissance de sortie max : 600 VA (VI221) • Puissance de sortie max : 1200 VA (VI222) DS312 • Unité d'extension possible pour le calculateur d'erreur DS301, DS321 • Entrée/sortie pour le test de l'émetteur ou du récepteur d’impulsion S0 • Interface multiplexeur pour la communication avec l’unité sous test via RS232 (IR), RS485 ou bus M DS312 VI221/VI222 Composants système de banc de test VI201/VI202 Unité de commande Composants banc de test DS321 • Unité d'extension possible pour le calculateur d'erreur DS312 • Entrée/sortie pour le test de l'émetteur ou du récepteur d’impulsion S0 DS321 120 A /1200 VA 120 A /600 VA 160 A/2000 VA 120 A /2800 VA Système de source de puissance à amplificateurs Amplificateurs Autre besoin client sur demande 18 19 Composants banc de test Composants banc de test DSA400 • Tête de lecture TK325 pour détecter les repères sur le disque et les diodes électroluminescentes sur les compteurs d'énergie • Acquisition de chacun des fronts de commutation d’une impulsion • Possibilité de contrôle automatique de démarrage et de charge à vide sur les systèmes de test ZERA • Utilisation sur fixation mobile standard des têtes de lecture • Peut être associée avec tous les appareils DS • L’unité d’affichage (LCD) DSA400 affiche les valeurs d’erreur pendant la procédure de test • Peut être associé avec un DS421 TK326 CCM1001 CCM1001 TK325 • Adaptateur de connexion et de mesure CCM1001 pour examiner les circuits de test U et I avant et pendant la procédure de test • La communication est effectuée via WinSAM • Tête de lecture TK326 pour détecter les repères sur le disque et les diodes électroluminescentes sur les compteurs d'énergie • Acquisition de chacun des fronts de commutation d’une impulsion • Possibilité de contrôle automatique de démarrage et de charge à vide sur les systèmes de test ZERA • Utilisation avec une fixation mobile pour une tête de lecture • Peut être associée avec tous les appareils DS TK117 • La tête de lecture TK117 sert pour la communication de données entre l’unité sous test et le système de test • Exemple de connexion avec un calculateur d’erreur DS301 • S'utilise uniquement sur des compteurs électroniques • Peut être utilisée uniquement avec les modèles DS301 et DS311 Lecture de compteurs électroniques * • Le calculateur d’erreur multi-position DS421 est conçu comme tiroir 19 pouces pour tester jusqu’à 20 compteurs d’énergie • Peut uniquement être associé à un DSA400/ DSA401 Les têtes de lecture suivantes sont utilisées par emplacement de mesure : TK326 avec support extensible * DS421 Tête de lecture infra-rouge * Affichage LCD Calculateur d’erreur pour DSA4xx Têtes de lecture * Exemple d’utilisation. Compteur non inclus dans la livraison 20 21 Composants supplémentaires banc de test ICT123/ICT129 ICT125/ICT126 Composants supplémentaires ICT12x Rideau lumineux • Transformateur d’isolement triphasé de courant avec compensation d’erreur, série ICT, fournit un courant de test en isolation galvanique aux compteurs sous test ayant les circuits de mesure tension et courant liés électriquement • Utilisable en autonome* ou en appareil intégrable • Autoprotection intégrée • La communication est effectuée via WinSAM • Un ICT alimente une position de test • Rideau lumineux pour une sécurité accrue et comme organe d'arrêt d'urgence complémentaire • Convient pour 2 à 40 positions de mesure • Codage couleur de la barre lumineuse et du témoin d'état • Capot plexiglas à l'arrière et sur le côté, pour une meilleure protection contre les contacts • Commande de la barrière lumineuse par WinSAM Rideau lumineux pour une sécurité accrue Composants banc de test Transformateur de tension et de courant * sauf ICT127 et ICT129 ICT123/ICT129 • Gamme de courant max. 120 A • Mesure de charge/test de rupture (ICT123) ICT125/ICT126 Jusqu’à 20 positions de test monophasé 22 Courant d'entrée max 160 A Courant de sortie max 160 A (ICT125; 1:1) Courant de sortie max 320 A (ICT126; 1:2) Mesure de charge/test de rupture ICT127/ICT128 • • • • • • Courant d'entrée max 100 A Courant de sortie max 120 A (ICT127; 1:1/10:1) Courant de sortie max 240 A (ICT128; 1:2) Mesure de charge/test de rupture (ICT127) Spéciale haute précision < 12 A (ICT127) Modularité compacte permettant l'intégration dans des bancs d'essai standard (ICT128) Codage couleur des barres de lumière Positionnement automatique de la marque • Module intégré AMV302 pour le positionnement automatique de la marque (PAM) du disque des compteurs • Avantageux avant le test de démarrage et à vide • Déconnexion de tension selon la place • Convient pour les essais de tension jusqu'à 320 V Module PAM AMV302 ICT127/ICT128 • • • • MSVT • Transformateur de tension à secondaire multiple MSVT pour fournir un test de tension isolé galvaniquement aux compteurs monophasés • Un MSVT alimente au choix 10 ou 20 positions de test 23 Fixations mobiles de tête de lecture banc de test Composants supplémentaires banc de test Clavier de saisie ET118 avec station de charge ET118 • Le lecteur portable ET118 est utilisé pour la saisie et le transfert des données spécifiques du compteur, par ex. numéro de série, n° du propriétaire ou le retour d’états au logiciel WinSAM • Lecture de codes 2D, par ex. compteurs hautement complexes avec matrice de données • Transfert des données vers le PC via Bluetooth Fixation mobile standard de tête de lecture • Fixation mobile à roulement à billes pour tête de lecture, ajustable dans toutes les positions • Butées pour un guidage sécurisé de la tête de lecture • Réglage rapide de la hauteur et ajustement précis pour un positionnement correct de la tête de lecture devant le compteur • Équipée d'une fixation mobile à une ou plusieurs positions • Extension du système de mesure possible à tout moment • Utilisable avec la tête de lecture TK325 Tête de lecture à fixation mobile à une position Fixations mobiles de tête de lecture Disponible également avec DR2791 Carrousels de compteurs • La bobine de champ externe DR2791 en association avec l’amplificateur de tension VU221-02 génère un champ magnétique • Test pour vérifier si le champ magnétique perturbe la mesure du compteur • Disponible également avec carrousel de compteurs/ dispositif de raccordement rapide, sur demande. • Carrousels de compteurs pour positionner rapidement et en toute sécurité les compteurs avec différents branchements • Carrousel de compteurs à deux ou trois possibilités de raccordement • Convient pour les installations à une seule ou à plusieurs positions • Utilisable avec la tête de lecture TK325 • Autres modèles disponibles sur demande Carrousels de compteur pour deux ou trois positions DR2791 carrousel de compteur Intégration possible dans un banc de test 24 • Redressement mono alternance pour séparer le courant de test en demi-ondes positives et négatives. • Disponible en modèle autonome ou intégré dans un ZPE. Fixation mobile simple pour tête de lecture • Fixation fonctionnelle mobile pour tête de lecture, ajustable dans toutes les positions grâce à un mécanisme pivotant à rabattement • Les possibilités d'extension sont limitées • Utilisable uniquement avec la tête de lecture TK326 Mécanisme à rabattement ZZ8292 ZZ8292 25 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Adaptateur ZZ8468-02 avec interface IR Adaptateurs pour différentes exigences • • • • • • • • • Compteurs 60 A/80 A Compteurs courant élevé (100 A/120 A) Compteur de base MS 2020 Compteurs Sym² Compteurs embrochables (ANSI) Compteurs utilisant un TC Compteurs domestiques électroniques (Cde) Compteurs mono ou triphasés Autres modèles disponibles sur demande Modèles banc de test 3 Banc de test à multiple positions Banc de test avec : • 10 positions de test • Un caisson bas de 19 pouces • Fixation individuelle mobile de tête de lecture • Bancs de test standards 5, 10, 20 ou 40 positions • Autres modèles disponibles sur demande Exemple : Banc de test à dix positions 2 Exemple de raccordement rapide 1 • Minimise le temps de préparation et de connexion pour le test des compteurs • Évite les raccordements incorrects au compteur pouvant mener à la destruction du compteur sous test ou du système de mesure. • Courants continus jusqu’à 120 A • Connexions de tous les circuits auxiliaires, tensions et courants de test via un adaptateur • Adaptateurs spéciaux pour différents types de compteurs Différents types de bancs de test Conceptions spéciales Exemple : • Banc de test avec 28 positions pour test simultané de 14 compteurs monophasés • Capot de protection actionné de façon pneumatique avec les têtes de lecture intégrées afin de sécuriser le placement des compteurs pendant l’accomplissement de la procédure de test • MSVT Capot de protection mobile Dispositifs de raccordement rapide Dispositifs de raccordement rapide 26 Banc de test mono-position Banc de test avec : • Une seule position de test • Modules DS3xx • Fixation mobile standard de tête de lecture Banc de test mono-position Adaptateur 120 A pour modèle de compteur embrochable • Autres modèles disponibles sur demande 27 Systèmes de tests automatiques pour fabricants de compteurs Modèles banc de test • Un système fixe en forme de « tunnel » est connecté à la source de puissance • Le chariot de compteurs correspondant est raccordé au banc de test par des connexions enfichables • Un mécanisme de verrouillage permet de fixer le chariot au système tunnel • Le banc de test est équipé de supports de tête de lecture et de dispositifs d’arrêt d’urgence Au sol, guidage en sécurité • Contrôle semi-automatique de fonctionnement ou de qualité des compteurs • Modèles pour 1, 3, 6 ou 9 positions • Chargement et déchargement manuel des appareils sous test, procédure de test automatique • Tiroirs pour chargement bidirectionnel • Pas de perte de temps pour changer les appareils sous test • Système de caméra • Contrôle de champ magnétique • Commande de position individuelle • Logiciel spécifique client • Mise en contact et communication spécifique au compteur Détail d'une position de test Contrôle qualité semi-automatique Différents types de bancs de test | MTS Système Tunnel et Chariot Test de fonctionnement semi-automatique Systèmes de test semi-automatique • Chariot avec 20 positions de test • Échange rapide et facile des compteurs à tester par l’utilisation d’un second chariot de compteurs permettant d’économiser du temps de travail • Le chariot est équipé d'un dispositif de raccordement rapide aux compteurs Armoire latérale Armoire latérale 28 • L'armoire latérale contient par ex. l’adaptateur de connexion et mesure CCM1001, l’interface d’étalonnage pour les tests absolus, MSVT et calculateur d’erreur DS421 ou l’interface de mesure SES330 Systèmes de tests automatiques • Test de fonctionnement automatique • Les systèmes de test ZERA peuvent être complètement intégrés dans les lignes de production client. • Les compteurs peuvent être transportés vers la procédure de test suivante par un convoyeur à bande. Système de test automatique Flexibilité grâce aux chariots Système chariot de compteurs 29 Étalonnage de transformateur Étalonnage de transformateur Les systèmes fixes et mobiles de test de transformateur (ITTS) de ZERA sont développés pour contrôler les transformateurs de courant (TC) et de tension (TT). Les systèmes fixes de test sont disponibles pour un fonctionnement manuel ou automatique. Le test de transformateur sert pour les tests de précision incluant le test de polarité et de démagnétisation pour les transformateurs de tension et de courants pour des réseaux de moyenne tension, haute tension et ultra haute tension, selon les normes CEI 61869-2, 61869-3, 61869-7 et 61869-8 (anciennement : 60044-1, 60044-2, 60044-7, 60044-8 et 61850-9-2). Système fixe pour le test automatique de transformateur de tension et de courant Système mobile de test pour transformateur de courant Transformateur régulateur de tension (VRT) pour générer la tension requise Transformateur haute tension étalon SVT/HVT Système de test de transformateur de courant SCM 30 31 Montage pour mesure de haute tension VRT — Transformateur régulateur de tension • Test de transformateurs de tension et de courant dans des réseaux de moyenne tension, haute tension et très haute tension • Contrôle de précision • Contrôle de polarité • Démagnétisation • Composants utilisés parmi d’autres : -- Transformateur régulateur de tension VRT avec partie mesure -- SCM4000-120 (voir page 35) -- WM3000I -- ESCB200 (voir page 35) Systèmes de tests de transformateurs mobiles SCT6000 • Mesures de transformateurs de tension/courant (tension basse, moyenne et haute) • Test de précision, vérification de polarité, test d’isolation entre spires, et de démagnétisation • Test de TC, un par un • Composants utilisés (entre autres) : -- Autotransformateur variable de tension (variac) -- ESVB200/WM3000U -- ESCB200/WM3000I -- Transformateur d'essai haute intensité GCT6000* -- Transformateur de courant étalon SCT6000* -- Transformateur d'essai haute tension HVT130* -- Transformateur étalon de tension SVT100* Unité tension Unité courant Détail d’un TC sous test connecté du côté secondaire. 32 VRT • Transformateur régulateur de tension VRT pour alimenter avec une tension variable un transformateur haute tension ou fort courant pour le test des TC/TP Génération de tension Exemple : Test de TC de 4000 A jusqu’à 6000 A Commande à distance GCT6000 SVT100 ITTS mobiles Montage de test TC/TT VRT36 Transformateur générateur et étalon de courant Test de transformateur stationnaire HVT130 Système de test ITTS * Autres demandes client sur demande Unité VRT 33 • Test de transformateurs de courant dans des réseaux de moyenne tension, haute tension et très haute tension • Contrôle de précision • Contrôle de polarité • Démagnétisation • Composants utilisés parmi d’autres : -- Transformateur régulateur de tension VRT -- SCT -- GCT -- ME Charges à compensation électronique ESCB/ESVB100 • Charges normalisées à compensation électronique de convertisseur de tension/courant ESCB100/ ESVB100 pour essai manuel de convertisseurs de mesure de courant ou de tension, selon la CEI 61869-2/3 (anciennement : 60044-1/2) • Guidage très convivial par menu • Écran monochrome TFT 26,4 cm (10,4 pouces) • Charge intensité ESCB100 à gradins fixes selon CEI ou ANSI et résistance externe réglable • Charge tension ESVB100 à gradins fixes selon CEI ou ANSI et résistance externe réglable Composants de test TC/TT Composants de test TC/TT ESCB100/ESVB100 Test mobile d’un TC Systèmes mobiles de test de transformateurs Détail d’un test de TC ITTS mobile • Transformateur régulateur de tension VRT pour transformer une tension d’entrée fixe (p. ex. 400 V) en une tension de sortie variable (0 à 400 V) • Le VRT alimente l’unité fort courant GCT ainsi que le transformateur sous test • Le panneau de contrôle avec tous les éléments de commande pour une utilisation manuelle est situé au dessus du VRT Équipement de mesure MEm30 • L’équipement mobile de mesure MEm30 est équipé de -- Une charge normalisée de transformateur de courant à compensation électronique ESCB100 -- Un pont de mesure WM3000I -- Un PC portable ESCB200/ESVB200 VRTm • Charges normalisées à compensation électronique de convertisseur de tension/courant ESCB/ ESVB200 pour essai manuel et automatique de convertisseurs de mesure de courant ou de tension • Guidage très convivial par menu • Écran monochrome TFT 26,4 cm (10,4 pouces) • ESVB/ESCB ajustable par gradins jusqu’à 200 VA (CEI ou ANSI) Transfo de test/module étalon de courant combiné • Combiné transfo de test/module étalon de courant SCM consistant en un transformateur générateur de courant et un transformateur étalon de courant • Rentabilité et gain d’espace par association du GCT et du SCT (voir page suiv.) • Moins de câblage grâce à l'absence de liaison entre chaque appareil individuel. • Gain de temps de mise au point en raison d’une seule sélection de plage de courant pour deux appareils SCM3000-120 Transformateur régulateur de tension Charges à compensation électronique ESCB/ESVB200 * Autres besoins client sur demande 34 35 • Le GCT génère le courant de test pour le test de précision des transformateurs de courant. • Test de disjoncteur moteur • Test thermique et de déclenchement magnétique du disjoncteur secteur, du circuit disjoncteur moteur • Disjoncteur, départ moteur Transformateur étalon SCT SCT6000-120 Sources de courant constant Sources de courant constant Test de disjoncteur moteur GCT6000-120 Composants de test TC/TT Transformateur générateur de courant GCT • Les valeurs du TC sous test seront comparées avec les valeurs du transformateur étalon SCT. SVT100-120 Transformateur étalon de tension SVT • Sources de courant constant pour les tests et ajustements d’équipement • Les sources fournissent un courant de test défini dont la valeur concrète de test est spécifiée par les caractéristiques du transformateur sous test • Le transformateur étalon de tension SVT est utilisé pour le test des transformateurs de tension avec connexions simple et double pôle. Ponts de mesure WM WM3000U Source de courant constant • Les ponts de mesures de tension/courant WM3000I/U sont des comparateurs de haute précision pour la comparaison des signaux provenant du secondaire du transformateur sous test (ou des informations numériques de transformateurs non conventionnels) avec un signal de référence fournit par un instrument étalon. • Affichage des valeurs mesurées et commande de la procédure de test par écran tactile. • En WM1000I/U, existe également pour essai exclusif de convertisseurs de mesure conventionnels Source de courant constant • Le transformateur HVT sert à générer des tensions de test pour le test de précision des transformateurs de tension. Unité de commande SES • La communication entre la source électronique et l’équipement fonctionne via l’unité de commande SES • À chaque interface RS232 est raccordé au choix un ordinateur autonome ou un API SES320 HVT50 Transformateur de test haute tension HVT * Autres besoins client sur demande 36 37 Système d’étalonnage de précision de puissance • Étalonnage traçable et de haute précision des appareils de mesure (par exemple comparateurs) • Incertitudes de mesure les plus petites < 10 x 10-6 (de 40 Hz à 60 Hz, par rapport à la valeur nominale de la puissance apparente) • Tension de sortie de 60 V à 480 V • Courant de sortie de 0.1 A à 100 A • Utilisé pour des étalonnages haute précision en courant, tension et puissance • Grande stabilité de mesure grâce aux composants ZERA, éprouvés depuis de nombreuses années • Haute répétabilité de la précision des valeurs mesurées • Génération d’une large gamme d’harmoniques et mesure de précision Logiciel PPCS • Logiciel sous Windows® (Precision Power Sampling System - Système d’échantillonnage de puissance de précision) pour piloter l'installation • Le logiciel contrôle l’appareil sous étalonnage et calcule les valeurs d’erreur et les incertitudes de mesure • Mémorisation des résultats dans le PC 38 Logiciel d’échantillonnage de puissance de précision PPCS – Système d’étalonnage de précision de puissance Système d’étalonnage de précision de puissance Technologie de laboratoire de précision 39 • • • • Comparateur Classe de précision 0.005 Étalon de référence CA Étalon primaire, par exemple pour les instituts métrologiques et les laboratoires d’étalonnage • Technique de précision multifonction : -- Mesure simultanée d'énergie dans les quatre modes de mesure -- Mesure de puissance sur sources d’énergie alternatives -- Mesure d'erreur simultanée, avec jusqu'à quatre impulsions d'appareil sous test -- Compensation d'impédance active pour les courants ≤ 100 mA -- Utilisation par écran tactile capacitif • Fonctions parmi d’autres : -- Mesure de valeurs réelles -- Représentation vectorielle -- Affichage de forme d’onde -- Mesure d'harmoniques -- Mesure d'erreur -- Mesure de la référence CR100 Convertisseur d'interface CR100 40 • Appareil permettant d'intégrer le COM5003 dans une installation d'essai de compteur de ZERA • Gestion de la communication entre différentes interfaces Comparateur Classe de précision 0.008 Étalon de référence Étalon primaire, par exemple pour les instituts métrologiques et les laboratoires d’étalonnage • Fonctions parmi d’autres : -- Mesure de valeurs réelles -- Représentation vectorielle -- Affichage de forme d’onde -- Mesure d'harmoniques -- Mesure d'erreur -- Mesure de la référence • Les compteurs statiques ou électromécaniques de puissance équipés d’une sortie fréquence proportionnelle à la puissance peuvent être testés dans le menu “Mesure d'erreur”. L’utilisateur peut alors choisir entre entrée tête de lecture et entrée impulsion comme source d'échantillonnage. Compteur étalon et étalon primaire • • • • Classe de précision 0.01 Comparateur COM3003 Comparateur COM3003 Mesure d'erreur Comparateur COM5003 Mesure d'harmoniques Affichage de forme d’onde Comparateur COM5003 Compteur étalon RMM3006 • Multimètre de référence • Classe de précision 0.02 • Contrôle des appareils de mesure de tension et de courant ainsi que des dispositifs mono et triphasés de mesure de puissance et d'énergie • Mesure de composants CC • Haute précision, indépendante du mode de mesure • Étalon de référence pour instituts météorologiques • Étalon de transfert dans les laboratoires de contrôle • Fonctions : -- Mesure de valeurs réelles -- Essai de compteur/essai de précision -- Mesure comparative d'énergie RMM3006 Compteur étalon et étalon primaire Classe de précision 0.005 41 Logiciel Logiciel pour la commande, la visualisation et la simulation ZERA fournit une gamme de logiciels pour simplifier la commande des séquences de tests, la visualisation et la gestion des données mesurées ou simuler des erreurs de circuit. Notre intérêt principal pour la commande des systèmes fixes de test de compteurs est sur WinSAM. La gestion des données entre les appareils portables et un PC ainsi que la visualisation des données peut être réalisée par MTVis. Si vous préférez gérer les appareils portables avec votre PC le choix doit se porter sur SSM3000. Avec CheckCon 3 vous pouvez contrôler les systèmes de test de transformateurs. En plus de la gestion des données de TC ou TP sous test et l’évaluation des résultats de tests, un grand nombre de fonctionnalités de réglage est offerte dans ce paquet logiciel. WinSAM 6 | logiciel de commande pour systèmes fixes CheckCon 3 | logiciel de commande pour le test de transformateurs MTVis | logiciel de visualisation et d'échange de données pour compteurs étalons portables SSM3000 | logiciel de commande pour compteurs étalons portables 42 43 CheckCon CheckCon 3 • Suite de logiciels permettant de piloter des bancs de test de compteurs • Gestion des données de TC/TP sous test, procédures de tests et résultats de tests effectués par un module exécutable MS Access® intégré • Commande automatique ou manuelle de la procédure de test selon l’appareil sous test Logiciel pour le test de compteur sur site • Logiciel de gestion de données pour la communication de données entre un appareil de la série MT/COM3003 et un PC. • Visualisation des données de mesure mémorisées • Gestion des données clients et compteurs • Importation et exportation de fichiers Excel® ou XML Représentation vectorielle • Logiciel de commande et de contrôle des dispositifs d'essai des compteurs • Configuration du dispositif de test et de l'environnement système. • Création de séquences individuelles de tests et rapports de données • Générateur intégré pour créer des séquences de tests définies, par ex. selon la norme MID/PTB. • Détection et indication d’erreurs pour chaque position de compteur et chaque phase par mesure de charge • Test de disjoncteur pour contrôler les compteurs, par exemple dans chaque phase courant des compteurs “intelligents” SSM3000 • Logiciel de commande des appareils portables des gammes MT, COM, RMM et EPZ • Identification automatique de l’appareil à l’aide d’une base de données intégrée • Procédures de test automatiques et manuels • Fonction enregistrement pour les mesures de longue durée • Mémorisation de tous les résultats de test dans une base de données Access® • Exportation des résultats vers Excel® Aperçu général des valeurs mesurées WinSAM Importantes fonctionnalités dans la barre d’accès rapide MTVis Téléchargement gratuit des logiciels • Dès maintenant, vous pouvez télécharger gratuitement les logiciels MTVis et SSM3000 depuis notre site web • www.zera.de/de/service/download MTVis/SSM3000 Logiciel pour le test de compteurs sur système de test Modulaire. Clair. Efficace. WinSAM 6 • Solutions logicielles individuelles sur demande 44 FMT Logiciel spécifique client 45
