Pressostat électronique Type PS-20, Standard Type

Mesure Electronique
de Pression
Pressostat électronique
Type PS-20, Standard
Type PS-21, Membrane affleurante
WIKA Fiche technique PE 81.28
Applications
n Construction de machines
n Hydraulique / Pneumatique
n Surveillance de niveau
Particularités
n Etendue de mesure 0 ... 0,25 bar à 0 ... 1000 bar
n Pièces en contact avec le fluide de mesure et boîtier en
acier inox
n 1 ou 2 contacts programmable à vononté
n Raccordement électrique par connecteur ou par câble
n Indice de protection IP 65 à IP 68
Fig. à gauche Pressostat P-20
Fig. au centre Pressostat PS-20 / Module de programmation
Fig. à droite Pressostat PS-21
Description
Ces pressostats se démarquent par leur stabilité élevée à
long terme et leur construction robuste et compacte. Ils
peuvent être utilisés, par exemple, pour la surveillance de
niveaux de remplissage de cuve, la surveillance de la
pression dans les moteurs, les pompes, les filtres, les
compresseurs et les systèmes de commande hydrauliques
et pneumatiques. Ils peuvent être alimentés en tension
continue non stabilisée 10 ... 30 V et sont livrables avec
1 ou 2 contacts.
Programmation d’usine selon demande du client
Le principal avantage de ces pressostats, et tout
particulèrement dans les applications OEM, est que les
paramètres de commutation (ouverture / fermeture des
seuils, hystérésis) sont réglés en usine sur spécification
client. De sorte qu’une modification non autorisée de ces
paramètres n’est pas possible.
Programmation sur le site à l’aide du PC
Néanmoins, il est toujours possible de procéder à la reconfiguration des paramètres de commutation à l’aide d’un
module de programmation disponible en option. Ce module
comprend un câble de raccordement électrique au
pressostat, un câble RS232 pour connection à un PC et le
logiciel EasySwitch (compatible Windows). Il suffit ensuite
de quleques minutes pour modifier les réglages du
pressostat sans avoir recours à une source de pression.
Résistant aux chocs et vibrations
Grâce à l’absence totale de tout composant mécanique
(potentiomètre, bouton poussoir …), une dérive des
paramètres de commutation n'est pas possible, même en
cas de chocs ou de vibrations extrêmes.
Le raccordement électrique du pressostat s’effectue via un
connecteur rond à 5 broches ou une sortie de câble. Pour
les manocontacteurs avec une seule sortie de commutation
existe en plus un connecteur selon DIN 175301-803.
Toutes les pièces susceptibles d’entrer en contact avec le
fluide sont en acier inox et entièrement soudées. Les
pressostats sont absolument dépourvus de joints
d’étanchéité internes qui imposent certaines restrictions
dans le milieu de mesure. Le boîtier robuste est également
en acier inox et offre un indice de protection IP 65.
Page 1 de 4
WIKA Fiche technique PE 81.28 · 02/2004
Transmetteur de pression pour
applications génerales
Sonde de niveau immergeable
Transmetteur de pression ECO-Tronic
Type S-1X
Type LS-10 / LH-10
Type ECO-1
voir fiche technique PE 81.01
voir fiche technique PE 81.09
voir fiche technique PE 81.14
Données techniques
Type PS-20 / PS-21
Etendue de mesure
Limites de surcharge
Pression de destruction
bar
bar
bar
0,25
2
2,4
Etendues de mesure
Limites de surcharge
Pression de destruction
bar
bar
bar
25
40
60
100
160
250
400
600
1000 1)
50
80
120
200
320
500
800
1200
1500
96
400
550
800
1000
1200
1700 2) 2400 2) 3000
{Livrable pour le vide, la pression, pression positive/négative, la pression absolue}
Matériaux
n En contact avec le fluide
Ø Type PS-20
Ø Type PS-21
n Boîtier
Liquide interne de
DC V
Sortie de commutation Type
Précision de réglage des seuils
Reproductibilité
Stabilité sur un an
Température autorisée
n Du fluide
n De l‘environnement
n De stockage
Plage compensée
Coefficient de température sur
plage compensée
n Coef. de temp. moy. du point 0
n Coef. de temp. moy. du gain
% E. M.
% E. M.
% E. M.
NO / NF
ms
1)
2)
3)
4)
{}
2,5
10
12
4
17
20,5
6
35
42
1
0,3
NPN
2
2
PNP/PNP
2
0,3
NPN/NPN
2
0,3
PNP/NPN
10
35
42
16
80
96
F
1
0,3
sans potentiel
(Opto-Relais)
NO ou NF
0 ... 100
1 ... 99
ms
ms
% E.M.
% E.M.
% E.M.
% E.M.
< 1,0
< 0,5
< 0,25
< 0,2
°C
°C
°C
°C
-30 ... +100 {-40 ... +125}
-20 ... + 80
-40 ... +100
0 ... + 80
% E.M.
% E.M.
+ 1,0
+ 1,0
(Réglage aux points extrêmes)
(Réglage moindres carrés, BFSL)
(pour les conditions de référence)
89/336/EWG Emission de perturbations et résistance aux
perturbations selon EN 61 326
97/23/EG Directive Equipements sous Pression
g
g
Protection électrique
Protection selon
Poids
1,6
10
12
0 ... 100
Chargées automatiquement 20 ms après mise sous tension 4)
0 ... 500
Activés par le logiciel sur requête
< 6 pour les contacts type A et C
< 10 pour les contacts type B, D, E et F
Conformité -a
Résistance aux chocs
Résistance aux vibrations
1
5
6
10 (12) < UB < 30 (avec utilisation du module de programmation)
A
B
C
D
E
1
4
PNP
Commutation
n Fonction
n Réglage des seuils
n Hystérésis de commutation
n Réglage fenêtre de
commutation
Valeurs
par défaut
n
n Amortissement
n Réglages usine
n Temps de commutation
0,6
4
4,8
(pour d'autres matériaux voir sous séperateurs WIKA)
Acier inox
Acier inox {Hastelloy C4}; joint torique: NBR {FPM/FKM ou EPDM}
Acier inox
Huile synthétique, seulement pour les étendues de mesure jusqu'à 25 bar ou
membrane
Affleurante {Halocarbone pour exécution oxygène} 3)
{Huile alimentaire FDA pour applications alimentaires}
Transmission de pression
Alimentation UB
0,4
2
2,4
500 according to IEC 60068-2-27
15 according to IEC 60068-2-6
(choc méchanique)
(vibration en cas de résonance)
Protection contre inversion de polarité côté alimentation; protection contre les
Surtensions
Protection contre les courts-circuits avec type A et C
kg
IEC 60529/EN 60529, voir Page 3
Environ 0,2
Seulement Type PS-20.
Pour le type PS-11: La valeur du tableau est uniquement valable en utilisant le joint plat en-dessous de l’hexagon pour étancher l’appareil. Autrement, la valeur maxi est de 1500 bar.
Température du fluide en exécution oxygène: -30 ... +60 °C (PS-21 jusqu‘à max 160 bar). Une exécution oxygène n’est pas possible pour les pressions absolues < 1 bar abs.
Ceci garantit une définition claire de l’état de commutation, lors de la mise sous tension dans la plage d‘hystérésis
Les données entre accolades précisent les options disponibles contre supplément de prix.
Page 2 de 4
WIKA Fiche technique PE 81.28 · 02/2004
Dimensions en mm
Raccords électriques
Connecteur,
5 plots M 12x1,
IP 67
Code de commande: M5
1)
Connecteur coudé
DIN EN 175301-803, IP 65
Code de commande: A4
{Sortie câble}
IP 67
Code de commande: DL
{Sortie câble intérieure
sans réglage zéro/gain}
IP 68
Code de commande: EM
*)
Autres sur demande
Boîtier
Raccord de pression PS-20
G 1/2
EN 837
Code de commande: GD
G 1/4
EN 837
Code de commande: GB
1/2 NPT
Version standard selon
norme US „NPT“
Code de commande: ND
1/4 NPT
Version standard selon
norme US „NPT“
Code de commande: NB
Autres sur demande
Raccord de pression PS-21
G 1/2 B
0 ... 2,5 jusqu’à 0 ... 600 bar
Code de commande: 86
G 1B
0 ... 0,25 jusqu’à 0 ... 1,6 bar
Code de commande: 85
Joint plat
29,7 x 35,7 x 2,0
Joint torique 26 x 2
Joint plat
18,5 x 23,9 x 1,5
Joint torique 15 x 2
Autres sur demande
Pour les taraudages et les embases à souder voir fiche technique IN 00.14 ou www.wika.de/download
*)
Les connectors ne sont pas compris dans la livraison
1) max. 1 Contact
{ } Les données entre accolades précisent les options disponibles contre supplément de prix.
WIKA Fiche technique PE 81.28 · 02/2004
Page 3 de 4
Raccords électriques
Connecteur
M12x1
5-plots
A
B
(PNP)
(NPN)
C
(PNP/PNP)
Legende:
Alimentation
D
(NPN/NPN)
Signal
Câble
E
Connecteur
coudé
(PNP/NPN)
Connecteur
M 12 x 1
UB (+) = alim
marron
1
1
0V
Contact 1
Contact 2
vert
blanc
jaune
2
3
-
3
4
5
Réglages usine:
Récepteur
(Relais d’opto)
Caractéristiques de commande:
Lors de la commande de manocontacteurs avec réglage spécifique
client il faut faire les indications supplémentaires suivantes.
Contact S1
Hystérésis de commutation
ou Fenêtre de commutation
0 = NO
2=Fenêtre basse
1 = NF
3=Fenêtre haute
Valeur de pression pour seuil iférieur SP1
Les valeurs suivantes sonstituent les réglages par défaut des
contacts en l’absence d’instructions de la part du client ou si le
module de programmation fait partie de la fourniture:
Contact 1:
F
NO
40% de l’EM
60% de l’EM
Seuil bas:
Seuil haut:
Amortissement:0 ms
En cas de coupure d’alim, état des contacts:
Type 0 =
fermé
Type 1 =
ouvert
Type 2 =
fermé
Type 3 =
ouvert
Valeur de pression pour seuil supérieur SP2
Etat du contact en cas de soupure alim
A = ouvert / B = fermé
Valeur d‘ amortissement
(0 ms / 20 ms / 100 ms / 200 ms / 500 ms)
Contact S2 (non disponible pour modèles A, B et F)
Hystérésis de commutation
ou Fenêtre de commutation
0 = NO
2=Fenêtre basse
1 = NF
3=Fenêtre haute
Valeur de pression pour seuil iférieur SP1
Contact 2:
NF
Seuil bas:
40% de l’EM
Seuil haut:
60% de l’EM
Amortissement:
0 ms
En cas de coupure d’alim, état des contacts:
Type 0 =
fermé
Type 1 =
ouvert
Type 2 =
fermé
Type 3 =
ouvert
Valeur de pression seuil supérieur SP2
Etat du contact en cas de coupure alim
A = ouvert / B = fermé
Valeur d‘ amortissement
(0 ms / 20 ms / 100 ms / 200 ms / 500 ms)
Page 4 de 4
WIKA Fiche technique PE 81.28 · 02/2004
WIKA Alexander Wiegand GmbH & Co. KG
Alexander-Wiegand-Straße 30
63911 Klingenberg/Allemagne
Téléphone (+49) 93 72/132-0
Téléfax
(+49) 93 72/132-406
E-Mail
[email protected]
www.wika.de
9057463 12/2003 F
Nous nous réservons le droit de modifier ou de changer de matériaux.
Les appareils décrits répondent de part leur construction, leurs dimensions et leurs matériaux à la situation actuelle de la technologie.