750-633, Compteur Aller/Retour Ex i

1
324
Compteur Aller/Retour Ex i
13 14
0 V 0 V
A1 0 V
750-633
15 16
U/D CLK
+
A
CLOCK
0 V
SD
Contacts de données
Erreur CLOCK
0 V
Erreur U/D
(A/R) (Gate)
SD
U/D (A/R) (Gate)
U/D (A/R)
(Gate)
CLOCK
Contacts de puissance
Le compteur fait l'acquisition de signaux binaires avec des niveaux conformes
NAMUR sur l'entrée CLK (clock) et transmet l'état du compteur au système de
bus installé. Par l'entrée U/D (up/down), le sens de comptage peut être fixé
dans le mode de fonctionnement « compteur aller / retour ». Le compteur ainsi
que la sortie digitale DO peuvent être réglés ou remis à zéro à l’aide des bits
de commande. De plus, une valeur limite peut être prédéfinie, pour laquelle un
dépassement fait commuter la sortie DO. La sortie est protégée contre les
courts-circuits.
Modes de fonctionnement
• Compteur Aller avec entrée de validation
• Compteur Aller/Retour (A/R)
• Fréquencemètre
• Compteur Aller/Retour sur une période de temps
La séparation galvanique bus de terrain/bornes est assurée par des optocou-
pleurs.
LEDs d'état
• LED verte (Up/Down (A/R) + CLK + état DO)
• LED rouge (Up/Down (A/R) + statut d'erreur CLK)
Note : Le compteur aller/retour ne doit être utilisé qu'en combinaison avec une borne d'alimentation Ex i de 24 V (veuillez consulter les prescriptions d'alimentation en page 23).
Les informations générales (p. ex. les prescriptions de montage) concernant la protection contre les explosions sont décrites dans les manuels du WAGO-I/O-SYSTEM 750.
Description N° de produit Unité
d'emb.
Compteur Aller/Retour Ex i 750-633 1
Accessoires N° de produit Unité
d'emb.
Système de repérage rapide Mini-WSB
vierge 248-501 5
avec impression voir pages 352 ... 353
Données techniques
Nombre des compteurs 1
Nombre de sorties 1
Consommation de courant typ. (interne) 25 mA
Tension via contacts de puissance Alimentation par borne Ex i de 24 V DC
Compteur
Courant du signal (0) ≤ 1,2 mA
Courant du signal (1) ≥ 2,1 mA
Filtre d'entrée 10 μs
Hystérésis de commutation 0,2 mA
Résistance d'entrée 1 kOhm
Courant de court-circuit 8,2 mA (+/- 5 %)
Contrôle de court-circuit > 6,4 mA
Contrôle de rupture de fil ≤ 0,3 mA
Fréquence de commutation 20 Hz ... 50 kHz
Résolution 32 bits
Sortie
Données de sortie DC 24 V, Ri = 280 Ω (+/- 5 %)
Tension à vide DC 24 V
Courant d'entrée typ. (côté champ) 31 mA + charge capteur + charge
actionneur
Puissance absorbée, P max. 2,2 W (charge capteur :
8,2 mA + charge actionneur : 45 mA)
Puissance dissipée, Pv 1,7 W (charge capteur :
8,2 mA + charge actionneur : 45 mA)
Séparation galvanique (valeur de crête) 375 V (système/alimentation)
Unité d'adressage 1 x 32 bits données;
1 x 8 bits état/diagnostic
750-633
WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG
Sous réserve de modifications techniques 04.06.2013
Postfach 2880 - D-32385 Minden
Hansastr. 27 - D-32423 Minden
Tel.: [phone] E-Mail: [email protected]
Fax: [phone] www.wago.com

1
325
1.7
24 V
0 V
750-633
24 V
0 V
10pF 330pF 330pF
4,7nF
1k1k
24V
8,2V
A/R (Gate)/
CLOCK
SD / 0 V
A/R (Gate)
Logique
CLOCK
A/R
(Gate) Diag. A/R
(Gate)
CLOCK Diag.
CLOCK SD
SD
Données techniques
Type de connexion CAGE CLAMP®
Sections 0,08 mm² ... 2,5 mm² / AWG 28 ... 14
Longueurs de dénudage 8 ... 9 mm / 0.33 in
Dimensions : largeur 24 mm
Poids 271,1 g
CEM : 1 - susceptibilité en réception selon EN 61000-6-2 (2005)
CEM : 1 - en émission selon EN 61000-6-4 (2007)
CEM : Marine - susceptibilité en réception en préparation
CEM : Marine - en émission en préparation
Données techniques générales
Protection contre les explosions
Directive Ex 94 / 9 / CE EN 60079-0:2006, EN 60079-11:2007,
EN 60079-15:2005, EN 61241-0:2006,
EN 61241-1:2004, EN 61241-11:2006
Données relatives à la sécurité - Entrée U0 = 12 V; I0 = 13,5 mA; P0 = 40,5 mW;
Ligne caractéristique : linéaire
Réactances Entrées Ex ia IIC L0 = 100 mH; C0 = 1,4 μF
Réactances Entrées Ex ia IIB L0 = 100 mH; C0 = 9 μF
Réactances Entrées Ex ia IIA L0 = 100 mH; C0 = 36 μF
Réactances Entrées Ex ia I L0 = 100 mH; C0 = 35 μF
Données relatives à la sécurité - Sortie U0 = 27,3 V; I0 = 106 mA; P0 = 723 mW;
Ligne caractéristique : linéaire
Réactances Sortie Ex ia IIC L0 = 0,5 mH; C0 = 88 nF
Réactances Sortie Ex ia IIB L0 = 10 mH; C0 = 683 nF
Réactances Sortie Ex ia IIA L0 = 18 mH; C0 = 2,2 μF
Réactances Sortie Ex ia I L0 = 26 mH; C0 = 3,6 μF
Réactances (Réactances sans considération de la
simultanéité; avec considération de
la simultanéité, voir manuel)
Normes, directives et approbations
Directive CEM de l'UE 2004/108/CE
Directive basse tension de l'UE 2006/95/CE
Marquage de conformité 1
Applications : Marine en préparation
r UL 508 en préparation
4 r ANSI/ISA 12/12/01 Class I, Div2 ABCD T4
4 TÜV 07 ATEX 554086 X I (M2) [Ex ia Ma] I
II 3 G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc
II 3 D Ex t [ia Da] IIIC T135°C Dc
Température de fonctionnement autorisée : 0 °C ≤ TA ≤ +60 °C
4 TUN 09.0001X [Ex ia Ma] I
Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc
Ex t [ia Da] IIIC T135°C Dc
Température de fonctionnement autorisée : 0 °C ≤ TA ≤ +60 °C
voir aussi aperçu des approbations dans le chapitre 1